我的假期英语作文高二（汇总20篇）

This is our school library . It s openfrom 8:30 to 11:30 in the morning

and from 1:30 to 4:30 in the afternoon . It s not verylarge . It has only

three assistants and about two thousand books . The assistants are friendly and

the books are interesting . So we often come here after class . From thelibrary

, you can borrow two books at a time , and keep them for two weeks . In its

reading room , there are tables and chairs . There you can do your homework or

read the magazines .

I’m going to the sun on my holiday.I will go there by a spaceship.I will take a big blue spaceship.

Then I’ll pilot the spaceship to the sun.The sun is very hot.So I put on the super-shirt.In the morning,I will have some sun burger for my breakfast.

At eight o’clock,I will play with my friends there.They are super dog and super girl.Super dog is white and black.Super girl is very clever.Super girl and super dog like to play with me.So I play with them for forty minutes.Then I do my homework in my little red room on a small blue table.After my home work,I will have my lunch.I will eat sun salad.I will make some red toy bear to the sun babies.I will have red juice,red fish and red rice.All the things are red.Then I need a lot of water on the sun because the sun is too hot.So I will walk to the spaceship.I’ll pilot the spaceship to the earth.

This is a good holiday on the sun.

Last year, I went to Guang Zhou in the summer vacation. I felt so excited, it took me about four hours to get there. In the daytime, the air was so stuffy and the sun was so hot, so my friends and I decided to take a rest in the hotel. When the sun almost got down, we started to go on the street, the first thing was to find something to eat. There were so many delicious snacks, we had no idea which to eat, so we planed to eat as much as we could. I found myself couldn’t stop eating, the food was tasted. After we finishing eating, we started to go shopping.Guang Zhou is famous for the foreign trade, its clothes are fashionable and cheap. We went to the shopping street, trying on all kinds of clothes, at last, we bought many clothes. This trip is so unforgettable to me.

去年暑假，我去广州旅游。我感到很兴奋，我花了大约四个小时到那里。白天，空气很闷，太阳很大，所以我的朋友和我决定去旅馆休息。当太阳将要下山了，我们开始逛街，第一件事就是找东西吃。街上有很多美味的小吃，我们不知道吃什么好，因此我们计划尽可能多吃。我无法停止下来，食物太美味了。吃完以后，我们开始购物，广州的外贸很出名，衣服时尚，价格便宜。我们去了购物街，试了各种各样的衣服，最后，我们买了很多衣服。这趟旅程对我来说是很难忘的。

Life is a struggle. I shall never forget the most striking part of Henry

Wadsworth Longfellow s poem -- A Psalm of Life: "In the worlds blood field of

battle, In the bivouac of life, Be not like dumb, driven cattle! Be a hero in

the strife!"

Ludwig van Beethoven was a typical "hero in the strife". He was not only

one of the greatest composers, but also one of the most persevering men. As a

deaf man, he went on working with his strong will in the last year of his life,

though he was not able to hear his own fine and original music. Another example

of persistence in struggle is Deng Yaping. She once said that her technique came

from continuous training, emphasizing the importance of daily practice to a

player.

As a student, I seem to be in a boat sailiug against the current. I must

make an effort to forge ahead. A little carelessness will result in being driven

back. Indeed, learning is a struggle against idleness and carelessness.

Following the examples of Ludwig van Beethoven and Deng Yaping, I shall take

great pains to urge myself on, moving steadily forward like a heroic boatman in

the rough sea of knowledge.

This year’s National Day I went to Beihai for travel with my friends. As we were afraid Beihai will be too many people on National Day, so we went there on Oct.4. Our first stop is to the Bei Hai silver beach. We found ther are huge people on the beach. Outside the beach, we can’t see the sea but only people. Though I was shock, we still joined the people on the beach quickly. We swam in the sea and played with each other. We all felt happy about that trip.

今年的国庆节我和我的朋友们去北海旅游。由于我们担心在国庆节北海会有很多人，所有我们在十月四号才去。我们的第一站是北海银滩。我们发现银滩上有大量的人。在海滩外，除了人我们都看不到海。虽然我很震惊，但是我们还是迅速的加入到海滩上的人群我的假期英语作文带翻译我的假期英语作文带翻译。我们在海里游泳，和朋友们互相玩耍。对于这个旅行我们都很开心。

My winter vacation

During the winter vacation, nothing is different for my life. I wake up 11 oclock Am everyday, after a washing, I have a good lunch with my parents. Next I play computer games till the time to have supper. After have dinner. I go on playing till 2 oclock Am, and then go to sleep with tired. This is one dull day of my winter vacation.

But I havent bored all the time. Sometimes I read the books, sometime I listen to the music or the radio in the bed, because it was very cold outside and snowy all the day. And I also meat some of my good friends during the vacation, we have a very long talk about the life of each other in the past year and play table tennis tegether. And I watched the spring festival party of the CCTV in the last seconds of the 2004 year! I think this is the thing most people of china doing at that time.

Thats all, all my dull, coldly and snowy winter vacation

When we are little, we are eager to grow up, so that we can break free of

parent aldiscip line even leave them far. Since we were a little child, we have

to be governed by teachers in school and endure parents ramble at home. These

are our growing pains. Besides, study, friendship, sometimes campus romance may

trouble us. However, as we grow up, we gradually find that things mentioned

above are not pains at all. There are much more serious things brother us. Fore

xample, we may be less sensitive to the simple happiness and loss them

gradually. Its hard for us to laugh from our heart. Moreover, we are in the age

that we are eager to grow up but afraid to grow up either. The ambivalence a

fflictsus a lot. However, no matter what happens in our growth, they are parts

of our lives. We must accept them actively and do not let the pains prevent us

from happiness.

There are different kinds of noodles in our country. In Shanxi, the most famous noodle is sliced noodles, in Guangdong, it has dry fried noodles; in Si chuan, people love spicy hot noodles very much. Born in Beijing and live in Beijing, I love fried bean paste noodles the best.

在我国，有各种各样的面条。在山西，最著名的面食是刀削面;在广东，最著名的是伊面;在四川，人们最爱的则是麻辣面。作为一个土生土长的北京人，我最爱炸酱面。

The fired bean paste noodles is very easy to cook. First of it, you should slice the cucumber into pieces, cook the soy bean and green bean for about ten minutes, then put these material in a bowl. Second, stir-frying the paste. Mix the minced meat, ginger and green onion, and then put them in the pan, keep frying the paste until you can smell the aroma. Last, put the paste onto the noodles you have prepare and add the cucumber, soy bean and green bean to the noodles. The fried bean paste noodles are done.

炸酱面很容易烹饪。首先，你先把黄瓜切丝，把黄豆和青豆用沸水煮上十分钟，然后把这些材料装进碗里面备用。其次，烹制炸酱。把肉末、洋葱和葱花混合在一起，不停地翻炒，直到你闻到肉香。最后，把肉酱淋在煮好的面条上，再放上黄瓜丝、黄豆和青豆，炸酱面就算做好了。

If you have time, you can try this, I sure you will love it.

如果你有时间，你一定要试试。我保证你会爱上炸酱面的。

The ancient said the world is a book and those who do not travel read only

one page. I like travel, because travel not only allows me to enjoy the great

rivers and mountains of the motherland, but also brings me knowledge and

exercise. Beautiful sceneries make me impressed and friendly people make me

warm. Travel is a process of discovery of beauty that would company my whole

life. I like the feeling on the road, which greatly enrich my life and fields of

vision. Being to different places, seeing different views makes me know how big

the world is, so that I won’t bother my trifles. I think a broad mind is

extremely important to a person, and traveling is a good way to get it. Maybe

some people would say that I travel just because I want to relax. There’s no

doubt about that. No matter for what reason, traveling is attractive to us

all.

Last winter holiday, I went to Harbin with my mother. It‘s very cold in winter.

There is snow and ice everywhere and you are always in a white world. You must wear warm clothes.

The most exciting thing is playing with snow. Skating is also very interesting there.

I will always remember Harbin, for the snow, the ice and all the beautiful things. I love Harbin.

it was a long holiday. i went to hong kong with my parents on may 1st. we went by train. we got to hong kong in the afternoon. we had a rest. on the 2nd, we went to disney”s land. on the 3rd, we went to a restaurant. we ate good food. it was yummy. on the 4th, i did my homework and read a book. on the 5th, we went to a zoo. we saw many animals. on the 6th, we went shopping. i bought many clothes. they were nice. i bought some gifts for my friends, too. on the 7th, we got back to dongguan by bus. in the afternoon, we relaxed and prepared to go back to work or school.

i was very excited on labour holiday. but i was tired, too.

Was a cold winter day, a cold wind blowing the bare branches on the side of the road. Blow to the with the wind, with creepy, and tremble.

From cram school I just from school, mother brought home a box of eggs when I go home. Mother with the help of colleagues, will this box heavy eggs carried to the electric vehicle.

Windy that day, people walking on the road is very difficult, dont say is driving electric cars, whats more, the car was carrying two eggs and a box. When the car to a fork in the road, the car of the box of eggs yield to the test of the wind, the eggs roll down, luckily isnt bad.

My mother and I hurried out of the car to pick up the eggs, but eggs pick up one, get one, I thought to myself: when will going to pick it up! What if pick it out, will be a case of heavy eggs home?

Right against the face come a big truck suddenly, I shouted anxiously: "what can I do, bus, eggs also dont want to!"

To my surprise trucks "cheep -" to a screeching halt. Down, an aunt said: "elder sister, so late how to still take so many eggs?" Say that finish, three of them began to pick up the eggs.

Everyone firewood high flame, too soon, just pick it up. My mother and I are very grateful to the aunt, aunt and help my mother the eggs onto the vehicle. Aunt looked at the far of figure, I think that as long as everyone sacrificed a little love, the world will be how good.

是一个寒冷的冬季里的一天，凛冽的寒风吹着路边那光秃秃的树枝。大风呼呼地叫着，吹到身上让人毛骨悚然，浑身直发颤。

我从补习班刚刚放学，妈妈接我回家时带回来一箱鸡蛋。妈妈在同事的协助下，才将这箱沉重的鸡蛋抬到电动车上。

那天风很大，人们在路上行走都很困难，别说是驾驶电动车了，更何况车上还载着两个人和一箱鸡蛋。当车行到岔路口时，车上的那箱鸡蛋经不住大风的考验，鸡蛋都滚了下来，幸亏还没坏。

我和妈妈赶忙下车捡鸡蛋，可鸡蛋捡一个，滚一个，我心里想：要到什么时候才能捡完啊!就算捡完了，又怎样将一箱沉重的鸡蛋运回家呢?

忽然迎面来了一辆大卡车，我焦急地喊起来：“怎么办，车来了，蛋也别想要了!”

令我大吃一惊的是大卡车“吱——”的一声来了个急刹车。下来一位阿姨，说：“ 大姐，这么晚怎么还带这么多鸡蛋呀?”说完，三个人就开始捡起鸡蛋来。

众人拾柴火焰高，过不一会，就捡完了。我和妈妈都很感激那位阿姨，阿姨又帮妈妈把鸡蛋抬上电动车。望着阿姨远去的背影，我觉得只要人人献出一点爱，世界将会多么美好。

With big eyes, there is an emergency ears like flying up to now. You guess what? Let me guess, is the rabbit.

A rabbits eyes like ruby, of course, I also gave a name to my rabbit called ruby. Because the rabbit eyes glistened like ruby.

Remember once, my mother took me to go for a walk, I bring my ruby went to the park. Ruby remembered it home for many years, because of the ruby grew up in the park, but his mom and dad have vanished into thin air, I also know that the rabbit is very poor, but I also didnt find its relatives. The rabbit ears soon ran off, may be sad, I had to chase her for a long time.

This is my favorite little animals. Smart, lovely ruby.

眼睛大大的，有紧急情况耳朵像飞的一样竖起来了。大家猜猜是什么?猜不到吧，就是兔子。

兔子的眼睛像红宝石一样，当然，我也给我的兔子起了一个名字叫红宝石。因为兔子的眼睛像红宝石一样亮晶晶的。

记得有一次，妈妈带我去散步，我带着我的红宝石来到了公园。红宝石想起了它多年的家，由于红宝石是在公园里长大的，但是他的爸爸妈妈却消失得无影无踪，我也知道兔子很可怜，但是我也没有找到它的亲人。兔子很快就竖起耳朵跑了起来，可能是伤心了，我追了很久才追到。

这就是我最喜欢的小动物。聪明、可爱的红宝石。

Sir, it so happened that I was on my way home and noticed who were around

and what they were doing. A man in a dark suit was walking out of the door, with

an umbrella in his hand. A man was sweeping near the telephone booth. A woman

and her child were crossing the road. There was a basket on the womans right

arm. A man with a cap was on a ladder,cleaning the wall. A man was reading under

the tree. In the telephone booth, a girl was making a call. By the side of the

street, I found a black car parked there with a door open. In the car there were

two persons. The driver was sitting in the front, and the passenger was in the

back.

Sir, it so happened that I was on my way home and noticed who were around

and what they were doing. A man in black was standing by the door, with an

umbrella in his hand. A man with a cap was wiping the wall on a ladder. Under

the tree there was a man reading a newspaper. A black car was parked by the side

of the road with a door open. There was a driver sitting in the front and a

passenger in the back. A lady with a child was walking across the street. She

was carrying a basket on the arm. On the other side of the load, a man was

sweeping the street near the telephone booth. There was a girl making a phone

call in the telephone booth.

学校是我们学习生活的地方，你的学校是什么样子的呢?下面请看语文迷整理的我的学校的英语作文，希望对你有帮助。

My school英语作文一：

My school is very big and beautiful.There is a big playground and a big garden are behind our teaching buildings. the garden is very beautiful.There are about 2000 students and more than 200 teachers in my school.my teachers are very kind and friendly.they are very kind to us,they often help us with our study.I have many good friend.we often play togeter ,I have a great time in my school.we are happy every day.I like my school very much.

My school英语作文二：

I study in a beautiful school. There are many trees and flowers in campus. It’s green all the year round. There are three buildings in my school. Two of them are teaching buildings and one is office and library. Our classroom is large and bright. We are happy to study in it. Besides, there are two playgrounds in my school, a basketball court and a football field. After class, I often play in the basketball court. And, there are many other places for fun in my school. I like my lovely school.

我在一所美丽学校上学，校园里有很多树木和花，一年四季都是绿的。我的学校总共有三座建筑，其中两座是教学楼另外一座是办公楼和图书馆。我们的教室宽敞明亮，在里面学习很开心。此外，我的学校有两个操场，一个篮球场和一个足球场。课后我经常在篮球场玩。另外，学校还有很多可以玩耍的地方。我爱我的学校。

My school英语作文三：

Hello, everybody, my name is Xue Yinjie. I"m 12 years old. I study at Fenghuang Primary school. I"m in class 1 grade 6. I go to school at 7 o"clock every morning. We read English everyday. There are three lessons in the morning. We have lunch at 11 o"clock. After lunch, we have a rest. The lessons in the afternoon are much more interesting. There are Art lesson, computer studies, Music lesson and Science lesson. We leave school at four.

Everybody, let me show you around my school. My school is not big, but it"s very beautiful. There is a broad road in the center of the school. In the two sides of the road, there are many green trees and beautiful flowers. In the left side of the road, there are two teaching buildings and a meeting Hall. Teachers often get together every Monday afternoon. There are about 24 classrooms in our school, included two computer rooms and an Art room. We like computer studies very much. We can surf the Internet and play computer games, and sometimes we write emails to each other. In front of the teaching building, there is a river. We can see big ships on it, and it always makes noise. Around the rive, there are some flowers and trees. In spring, we can see many butterflies and other insects. We watch they dance in the flowers. They dance so beautifully. In summer, we can catch grasshoppers between the grass. We have great fun there. In the right side of the road ,there is a library and a big playground. There are many kinds of books in the library. After lunch, we often go to the library to find some interesting books. We often read books about animals and interesting stories. We can learn a lot from the books. We do morning exercise everyday, and we like doing exercise. In the free time, we often play football and basketball. Last month, we had a sports meeting, we were all very excided, especially when we saw the teacher"s running race.

Now, Everybody, Do you know my school? The life in my school is rich and interesting. The teachers are kindly; the students are lovely and friendly. I like studying in my school. I love my school. I think you"ll like it, too.

Welcome to our school!

假期你是怎么度过的？你能用英语叙述你的假期吗？下面就是小编整理的讲述关于假期英语作文，一起来看一下吧。 关于我的假期英语作文 一：My holiday

Today,Im planning to do some exercises on my summer vacation in order to make me stronger.If you ask what the summer vacation in my dream is ,Ill tell you traveling around the world is the only one dream I have.Im interested in traveling,because I can meet lots of different people and can do some sightseeing in the places of interest all over the world.How interesting it is!I hope I can have two summer vacations in a year. 关于我的假期英语作文二：My holiday

I have a good winner vacation!

In my winner vacation ,I often did my homework, and helped my mother clean rooms.

I sometimes went shopping with my friends . We had a good time! I also watched TV and played computer games. During Spring Festival ,I visited my grandparents.

I was very happy ,I think my winner vacation was very interesting! 关于我的假期英语作文三：My vacation

As the winter vacation is drawing near, I have a plan about my vacation. Im going to do what I want to do. Im going to study harder in order to get good grades in the following term. After finishing all my homework, Im going to enjoy myself in the sea of knowledge. Reading must be a good idea. Im going to keep fit at the same time. Ill get up eary in the morning everyday and play sports. I really love sports. Besides that, Eating a balanced diet is also good for my health. Im going to help my mom and dad with the housework as well in the vacation.Ill learn to cook. As for travelling, Im planning to go to Hainan. But whether going there or not will be decided on the weather.During the vacation,Im going to visit my friends,I really miss them. So you seeThe Winter Holiday I like the winter holiday very much. Though its very short,I can enjoy the Spring Festival. I can watch cartoon every day. I neednt go to school frepuently. Sometimes I can go to play with my friend outside. With the festival coming,

I can play all the time. I can play video game with my brother. I am good at playing PC game. So I often beats my brother. Then more and more relative came to my home. We had dinner together. Its so lively that Iam very happy. But I still have to do my homework. During the holiday,I learned a lot. I love the winter holiday. 关于我的假期英语作文四：My vacation

Summer holiday is coming . I want to go to Beijing . I go to Beijing with my father , my mother and my brother . We want to go there by plane because it takes less time . We can see many things in it . First we can visit the Great Wall , it is very famous for the world ,so I like it very much . Second we can go to the zoo because I like to see animals . There are many foreigners in this city ,too . I want to talk with them in English . I want to learn English from them . I think we can have a good time then . I hope it is coming soon . 关于我的假期英语作文五：My vacation

This years summer vacation was most enjoyable. I spent fifteen days helping my grandparents doing farm work in the countryside， where I saw mountains fields covered with green plants. Sometimes I went swimming in the river to the west of the village， the water in which was quite clear.

I kept a diary every day. Besides doing farm work， I help the children in the neighborhood with their lessons. All of them showed interest in English. They could read write wellthey could hardly understand simple English. So every day in the morning I spent about two hours helping them improve their listening spoken English. They all made great progress. Their parents all thought highly of me. I now realize that knowledge is very needed in the countryside. 关于我的假期英语作文六：My vacation

my winter holiday is very dull. i stay at home for most of time. sometimes i visit my friends and play basketball with them. sometimes we go shopping.

one day, we go to the kfc. we have hamburgers, chicken coke and french fries. we have sore throats. we go home and have a rest. then we feel better. we go and play computer games! how mad we are!

this is the only thing i can talk about in the holiday.

Freedom in my Dream As the whole world has its boundaries, limits and

freedom coexist in our life. I don’t expect complete freedom, which is

impossible. I simply have a dream that supports my life.I dream that one day, I

could escape from the deep sea of thick schoolbooks and lead my own life. With

my favorite fictions, I lie freely on the green grass, smelling the spring,

listening to the wind singing, breathing the fresh and cool air and dissolve my

soul in nature at last. Simple and short enjoyment can bring me great

satisfaction.I dream that one day the adults could throw their prejudice of

comic and cartoon away. They could keep a lovely heart that can share sorrow and

happiness with us while watching cartoon or doing personal things. That’s the

real communication of heart to heart. I have the belief that my dreams should

come true. I am looking forward to some day coming when I am like a proud eagle,

which flies to the blue and vast sky.

今天是清明节，我早早的就起床了，穿上校服，戴上红领巾，早早的来到了学校。到了学校以后，老师先让我们排好队，听了校长的讲话后，我们一起出发了。今天的天气非常好，晴空万里，暖暖的春风吹在脸上，暖洋洋的真舒服，我们排着整齐的队伍，举着红旗，在老师的带领下，到文山去扫墓，我往后一看，队伍一眼望不到边。

Today is Tomb Sweeping Day, I got up early, put on uniforms, wearing a red scarf, came to school early. After school, the teacher let us lined up, listening to the presidents speech, we set off together. Today the weather is good, sunny, warm spring breeze blowing in the face, warm comfortable, we row tidy team, holding a red flag, under the guidance of the teacher, to Wenshan to sweep the tombs, I looked back and saw the team, Wang Budao edge.

路途很远，可是我们一点都感觉不到累，到了文山上，我们先向烈士宣誓，然后给烈士们献上自己亲手做的小白花。又给烈士们唱了一首歌。最后，老师又带我们去参观了博物馆，合影留念，时间过的真快，不知不觉就中午了，妈妈来接我回家，我还真有点依依不舍。

Its a long way, but we do not feel tired, went to Wenshan, we first to the martyrs martyrs oath, and with his own hands to do small white flowers. And sing a song for martyrs. Finally, the teacher took us to visit the museum, posed for pictures, the time off really fast, imperceptibly to noon, my mother to take me home, I also really a little be reluctant to part.

As it is known to us all, there are 55 minority groups in China, each with its traditional customs, costumes and culture. Now let’s take a look at the Tibetan Minority.

The Tibetan Minority group live in Qinghai, Gansu, Sichuan and Yunnan Province. And the highest ridge in the world─beautiful and mysterious Tibet is their major habitat .

As the fertilized prairie stretches around the habitants as far as the eyes can see, most people live on animal husbandry, raising sheep, goats, cattle and growing a special kind of plant called Qingke. On account of the unique climate, people often wear warm and comfortable boots in winter, and they are always dressed in delicate robes which are made of the fur of sheep. Often they take off one sleeve of the clothes and tie it around their waists in order to work easily and use it as warm quilts at night.

Both men and women there like wearing silver ornaments, which look very mysterious and full of magical power. And they are good at singing and dancing, and the men there can have braids too. When they meet an important guest, they will present him or her a Hada, a piece of long white silk cloth to show their respect. And they will also treat the guest to a special kind of drink called Suyou Tea, which some people find hard to enjoy.

Besides, the habitants have developed both their own written and spoken languages, and the long poems they wrote play an important role in Chinese literature. And there are many well-protected culture relics as well, taking the grand Budala Palace as an example. It is a historical museum as well as an art treasury, where people can share their spirit belief in Buddhism and get artistic entertainment of the carved paintings and the beautifully-written chirographies.

The Tibetan ethnic group is also famous for its strange custom in funeral. Thinking that the soul belongs to the sky after a person dies, they usually put the body on a platform outdoors, spray on it and wait the condors to come to eat the body. In this way, they believe the soul goes up to the sky.

The Tibetan Minority is brimming over with deep emotions. The people there are very zealous and hospitable and they live freely and happily on the spacious grassland. Their history and culture contribute to the diversity of China, so we certainly should protect them and get them popularized and let them receive great respect they deserve.

The summer holiday is approaching. Our class have had a heat discussion about what to do during the vocation.

Some agree to staying at home. They think it’s convenient and comfortable. What’s better, they can save some money for some other purposes. But they will lose a chance to get to know the outside world. However, others prefer to go out for travelingbecause it can increase their knowledge and broaden their views. But it will take them more money and meet some more difficulties while traveling.

In my opinion, it would be much better to stay at home, for I can do what I like, such as reading books, watching TV, and helping my parents with the housework.

暑假即将来临。我们班有一个讨论热放假期间该做什么。

一些同意待在家里。他们认为这是方便和舒适。更好的是,他们可以节省一些钱用于其他目的。但是他们可能会失去一个机会去了解外面的世界。然而,另一些人喜欢出去旅游,因为它可以增加他们的知识和拓宽自己的视野。但需要更多的钱,旅行时遇到一些困难。

在我看来,这将是更好的呆在家里,因为我可以做我想做的事,如读书、看电视,并帮助我的父母做家务。

from the golden-tipped fields of mid-west america to the ancient kingdoms of verdant palestine, there is a happy truth to be shared with all who would take heed. in more recent times, this truth has been expressed as: april showers bring may flowers. this is a truth that promises light bursting from darkness, strength born from weakness and, if one dares to believe, life emerging from death.

从美国中西部金色的田野，到巴勒斯坦嫩绿色的古老疆土，那些留心观察的人共享着同一个快乐真理。近来这一真理被阐述为：四月的雨带来五月的花。这一真理预示光明会从黑暗中迸发;刚强生自软弱;如果你敢确信，生命会从死亡中萌发!

farmers all over the world know the importance and immutability of the seasons. they know that there is a season to plant and a season to harvest; everything must be done in its own time. although the rain pours down with the utmost relentlessness, ceasing all outdoor activities, the man of the field lifts his face to the heavens and smiles. despite the inconvenience, he knows that the rain provides the nourishment his crops need to grow and flourish. the torrential rains in the month of april, give rise to the glorious flowers in the month of may.

全世界的农民们都明白季节的重要性和永恒性。他们知道在哪个季节播种，哪个季节收获，每件事都必须应时而做!虽然暴雨无情地倾盆而下，迫使所有的户外劳作停止，但土地的主人会仰天微笑。尽管有诸多不便，但是他知道，雨会为他的庄稼带来繁茂生长所需的营养。四月里的豪雨，会带来五月里的繁花似锦。

but this ancient truth applies to more than the crops of the fields; it is an invaluable message of hope to all who experience tragedy in life. a dashed relationship with one can open up the door to a brand new friendship with another. a lost job here can provide the opportunity for a better job there. a broken dream can become the foundation of a wonderful future. everything has its place.

但是这一古老真理并不只适用于田里的庄稼，它还是那些正经历着人生磨难的人的无限希冀：一段友谊的受挫会开启另一段崭新友谊的大门;此处失去的工作会提供彼处更好的工作机会;一个梦想的破灭会成为美好未来的基石。万物皆有道!

remember this: overwhelming darkness may endure for a night, but it will never overcome the radiant light of the morning. when you are in a season of sorrow, hang in there, because a season of joy may be just around the corner…

请谨记：势不可挡的黑暗或有一晚，但它永远无法阻挡清晨的万丈光芒!当你正处于悲伤之季，请坚持住，因为欢乐的季节也许马上就会到来……