道歉信英文作文模板热门20篇

I have a very happy family.There are four people in my family--my parents ,my younger brother and I.My fathther is working in another city,so he is always very busy.As a famous saying goes :" There is always an able woman behind a successful man .",my mother is a housewife.She can cook very dilicious food and she is often busy with some houseworks.Sometimes,brother and I help her tidy the house,but of course,we couldnt tidy as clean as her.

I love my parents as well as my family.I hope we can be happy forever!

Leifeng was known as a pattern that offered help to others selflessly. He

devoted all this life into his beloved career as well. I, myself, was totally

shocked by his character.

Such is human nature; people trace the good, water flows to low. Everyone

should copy his sprit as our daily life goes instead of uttering a meaningless

slogan “learn from Leifeng, our decent idol”, so that we could definitely see a

lot more smiling faces rather than conflict.

To help others is not a hard thing, however, what you need is to consist

doing it. Take myself as an example. I am the representative of Math, to collect

homework is my daily task, however, I would turn them to the right page for

shorten the time for teachers when correcting them.

I strongly propose that we shall see a better world if each of us treat

Leifeng as our model and copy his spirit.

Even Homer sometimes nods.

智者千虑，必有一失。

Everybodys business is nobodys business.

人人负责，等于没人负责。

Fact speak louder than words.

事实胜于雄辩。

God helps those who help themselves.

自助者天助。

Hear all parties.

兼听则明。

He who does not advance loses grou12

逆水行舟，不进则退。

It is hard to please all.

众口难调。

Justice has long arms.

天网恢恢，疏而不漏。

Measure for measure.

针锋相对。

No man is born wise or learned.

没有生而知之者。

Observation is the best teacher.

观察是最好的老师。

One swallow does not make a summer.

一燕不成夏。

Prevention is better than cure.

预防胜于治疗。

Talking mends no holes.

空谈无补。

Where there is smoke， there is fire.

With human beings on Earth since then, we continue to evolve at the same time has been hurt those lovely animals. They did not at fault, they are only in accordance with the laws of nature live in peace. But since the existence of mankind , their homes become increasingly small. Some animals have even become extinct.

In the extinction of animal, the thylacine is the worst. Thylacine in a long time ago to live in the vast prairie, they have been very happy, carefree. Since the arrival of human beings have changed their lives. Due to the large number of human enclosure, livestock grass makes less and less change to many herbivores to move to other grasslands. This herbivorous animals to eat the wolf bag, there is no food. They steal human animals. Farmers would hate the wolf from the bag, see a killing one, on this last one wild thylacine was also killed. When people should be aware of extinct thylacine, the protection of the park began last a thylacine, it thylacine only 48 days before the final days. And 48 days later, the Forever thylacine disappeared from the Earth, the Forever!

Of course, not all animals are extinct human killing, some changes in the environment are not suited extinction. However, the extinction of some animals, human beings have an unshirkable responsibility. Since ancient

times human beings have been cruel to those animals alone, human deprivation of their right to live.

Now seems to have been aware of the extinction of an animal hazards. In order to make money, what people are willing to do so, they sell fur animals, shopping malls, the meat of animals sold to restaurants. But we can not shirk all responsibility to the heads of traders, consumers also have the responsibility, if there is no consumer demand then the traders will not take the risk. Human beings are still eating wild animals. For example: the snake. If the extinction of the snakes, rats would wantonly breeding, then how do we ... ...

So each has its biological significance of the existence, they are in the natural law of survival. If a broken food chain, then another will wantonly breeding animals, and even a threat to humanity, we bear in mind the

protection of animals. The protection of animals is to protect human beings themselves!

参考译文：

自从地球上有了人类以后，我们在不断地发展进化的同时也在不断的伤害着那些可爱的动物们.他们没有过错,他们只是根据自然界的法则和平的生活着.可是自从有了人类的存在,他们的家园变的越来越小.有些动物甚至已经灭绝了.

在灭绝的动物里，袋狼算是最惨的了。在很久以前袋狼生活在广阔的大草原上，它们过的很快活，无忧无虑。自从人类的到来改变了它们的生活。由于人类的大量圈地，饲养牲畜使得绿草变地越来越少，许多食草动物迁徙到别的草原上。这样以草食性动物为食的袋狼就没有了食物。它们便去偷人类饲养的动物。农场主便痛恨起了袋狼，见一个杀一个，就这样最后一只野生袋狼也被杀死了。当人们意识到袋狼就要灭绝时，才开始保护公园里的最后一只袋狼，这只袋狼才过了最后48天的好日子。而48天后，袋狼永远的从地球上消失了，永远的！

当然不是所有灭绝的动物都是人类杀死,有的是不适应环境的变化而灭绝的.但是某些动物的灭绝，人类有着不可推卸的责任。人类自古以来就一直残忍地对待着那些动物们,人类剥夺了它们生活的权利.

现在人们似乎还没有意识到一种动物的灭绝的危害。为了赚钱人什么都愿意做，他们把动物的皮毛卖到商场，把动物的肉卖到餐馆。但是我们不能把一切责任都推卸到商贩的头上，消费者也有责任，如果没有消费者的需求那么商贩也不会铤而走险。人类还在吃着野生动物。比如：蛇。如果蛇灭绝了，老鼠会大肆繁殖，到那时候我们该怎么办……

因此每一种生物都有它存在的意义，它们都在以自然的法则生存。如果生物链的一头断了，那么另一种动物就会大肆繁殖，甚至威胁到人类，大家记住保护动物。保护动物就是保护人类自己！

[砍伐树木英文作文

I have a round face egg, a pair of flexible eyes, long black hair, small mouth, long eyelashes. Height is not high, not short, this is also of medium height.

I am an optimistic child, the bad mood, through their own adjustment, will be much better, good mood will come to me, even if the parents criticized me, I am optimistic. I will seriously think about whether I have done something wrong, because my grades have fallen, so my parents criticized me. Then I must take every exam seriously. Did something wrong, criticized by family or teacher, said I have what is not good, to correct. Im going to accept it and do better. Know yourself, comfort yourself, and be optimistic about everything.

Sometimes, I got good grades in exams, and I would happily tell them to my parents. Sometimes, grades, test error more, I will face to happy, the next test on the line a little better. Once, after the three unit, the teacher said something easier, the teacher would say, "who is wrong, stand up."." I stood up with the other students, and at that time I felt that all eyes were focused on me. Although I am optimistic, but people always have unhappy time. I stood there, with my head down, not daring to lift. I was nervous, for fear that the teacher would criticize me. Standing for a moment, the teacher told us to sit down, so I couldnt lift my spirits in the whole class. I was in a terrible mood. Good mood soon came to my side, the bell rang, the eye exercises, exercises when I thought I was wrong, I was wrong, in fact, if I had been more careful if not wrong, next time I will correct the error, to prove to the teacher. Think, think, feel a lot better, after class, and I happily play with the students up.

I like to be friends with others, and I also make friends easily. If someone or I cant be a friend because of a little trifle, and destroy the friendship of a friend, then dont be a friend. In less than a day, we were reconciled for something. To be friends is to keep each other in trust, and that friendship will last forever.

I am very optimistic, not a teacher criticized a sentence, not happy all day. Even if Im unhappy, its mostly a class. Optimistic people are always happy.

Father, how great words; The father love, how beautiful melody. Dear dad,

when busy, can you find such a festival of fathers day?

Today, is my dads first holiday, I carefully prepared a card, then tape

posted a petal in the upper left corner. It with the aromatic, with my feelings,

as the wind blows gently, the beautiful kind hearts float into dad.

The father loves the warmth in June and Thanksgiving. When I was in

elaborate greeting card, write the handwriting which asm, I hand in trembling,

my heart in the jump, the sincere words from time to time pull at my heart!

In fact, fathers love is gentle, father use it rough hands stroked my head;

Dad with his warm words of comfort me; When he humorous language make me

laugh... At that time, I really realized the father loves the also gentle.

Dad is the pillar of the family, when his broad shoulders to assume the

burden of the family; When I found a piece of white silk on his head; When I

find the wrinkles on his face. My heart is with sour.

Generation of letters, mostly because their children mother selfless and

moved, so for the selfless love left countless love. And for the whole family

outside the hustle and bustle of the father? Nothing left.

Here, I want to sing loudly fathers love is great!

A folk culture is a small isolated， cohesive， conservative， nearly self-sufficient group that is homogeneous in custom and race with a strong family or clan structure and highly developed rituals. Order is maintained through sanctions based in the religion or family and interpersonal. Relationships are strong. Tradition is paramount， and change comes infrequently and slowly. There is relatively little division of labor into specialized duties. Rather， each person is expected to perform a great variety of tasks， though duties may differ between the sexes. Most goods are handmade and subsistence economy prevails. Individualism is weakly developed in folk cultures as are social classes. Unaltered folk cultures no longer exist in industrialized countries such as the United States and Canada. Perhaps the nearest modern equivalent in Anglo America is the Amish， a German American farming sect that largely renounces the products and labor saving devices of the industrial age. In Amish areas， horse drawn buggies still serve as a local transportation device and the faithful are not permitted to own automobiles. The Amish＇s central religious concept of Demut "humility"， clearly reflects the weakness of individualism and social class so typical of folk cultures and there is a corresponding strength of Amish group identity. Rarely do the Amish marry outside their sect. The religion， a variety of the Mennonite faith， provides the principal mechanism for maintaining order.

By contrast a popular culture is a large heterogeneous group often highly individualistic and a pronounced many specialized professions. Secular institutions of control such as the police and army take the place of religion and family in maintaining order， and a money-based economy prevails. Because of these contrasts， "popular" may be viewed as clearly different from "folk". The popular is replacing the folk in industrialized countries and in many developing nations. Folk-made objects give way to their popular equivalent， usually because the popular item is more quickly or cheaply produced， is easier or time saving to use or leads more prestige to the owner.

21 June 2006

Dear Mary,

Thanks for your last letter. Im so glad that you have been able (at last! ) to arrange a holiday in Australia. As I fear I wont be able to meet you at the airport when you arrive, nor will I be able to be home until later in the afternoon, so here are some instructions and suggestions.

There is a bus from the airport to the city. It is much cheaper than a cab. Take the bus to the city and ask to get off at Town Hall railway station.

To get to my place in the eastern suburbs you have three options. You can either take a cab, a bus or the train. I suggest you take the train, since the airport bus will leave you right at the station. Get off at Cliff Station. From there you can either walk to my place (about ten minutes) or take a taxi. Probably you should take a taxi as you will have luggage.

When you arrive at my flat, ring the intercom for Flat 2. My friend Lillian will be at home and she will open the front door for you and let you into my flat.

Presumably you will be tired and want to sleep. But if you feel like some exercise after that long flight, you could stroll down to Cooper Park, which is only ten minutes away ? you can see it from the window.

Cheers and looking forward to seeing you.

Yours sincerely,

Annie

P.S. I will leave something for breakfast in the fridge. Help yourself to anything you want.

Useful Expressions:

Here are some instructions and suggestions.

May I suggest that we meet at the gate of the university?

Id like to suggest you should visit London for at least two days on your way to Scotland.

Considering your present situation, I propose that you should apply for the post.

What I want to suggest is ...

My suggestion is that. . .

If you. .. , you had better. . .

I watched television late last night so I woke up late. My mother asked me

to go to the market to buy some eggs for her. When I played with a little dog on

the street, I dropped the eggs on the ground. They were all broken. My mother

was very angry with me when I went home. I am very unhappy today.

昨晚我看电视看到深夜，所以醒来晚。妈妈让我去市场买了一些鸡蛋给她。当我在街上的跟一只小狗玩的时候，我把鸡蛋扔在在地上。他们都被打破了。当我回家的时候，我的母亲是我很生气。今天我很不高兴。

There is no denying that the network is a double-edged sword. In todays society, network security has caused a lot of peoples attention. The impact of the Internet on todays society is still great. Is the network better than the disadvantages, or the disadvantages outweigh the benefits? This is a thought-provoking question. First of all, the network really brings people a lot of convenience. People do not walk out, but across the world. You can also shop online, chat online, listen to songs and so on. Due to the development of the network, one thorny problem comes one after another. For example, some people are addicted to the Internet and cannot extricate themselves. In reality, the number of cases of juvenile sudden death is not the Internet spy Yu, it caused people to pay great attention to network security. But it must be said that computers are a great invention, because they can almost find what they want to find on the internet.

But also because of its development, will die, many people are too excited to play, and always sleep in the ground. So, the Internet is scary. Network security has become a concern of many people, many people issued a sincere question: "how to use the network is safe?"" I think: who has a lot to do with self-control?. Because after tiredness, proper listening to songs can relax people. But some people are unrestrained play, which not only can not play the effect, but also make people more decadent beast, this does not violate his final wishes? Some businesses invented bloody games for their own interests, but they attracted large numbers of teenagers. Theyre just looking for excitement. But this makes their physical and mental health be affected, the mind began to distort, put the Buddha himself on the scene, thus unable to distinguish the actual situation. So the network is fictional, not enough. I think we should use the network to learn knowledge, from the data of shit.

But when we look at the data, it will pop up some boring advertising, which has a great impact on us, because we are confused and curious in adolescence. But that often causes us to fall off the cliff. When this is, we should ask teachers, parents and people who trust them to help. However, the network is also wonderful, looking at how we can benefit it. For example, we can email and chat with people from other countries. We dont have to worry about language barrier and cant chat, because there are translation software on the Internet, so we can learn foreign culture. But others are worthless, in many bad information online to mislead the thoughts of others.

So the network is a double-edged sword, can help a person, but can also destroy a person, see is how we use. There are many people who have weak awareness of network security, and give their numbers and addresses to strangers on the Internet, so that criminals have the opportunity to commit crimes, but this brings hidden dangers to their own security. There are people who take pictures of others (Chou Hua) sent to the Internet, not only to the right of the parties to the portrait, but also to fight other peoples personality, but we can also find this person through the network, and to inform him to defend their interests. All kinds of software on the Internet bring convenience to us, but also bring adverse effects. Network security still has a big impact. We should pay attention to the problems of network security. You should consult the materials so that you can get better protection. The advantages of science and technology development, but also brought unknown harm. The influence of network security is very important to the development of our physical and mental health, we should pay attention to it. Let us further explore the impact of network security. Create a better and more civilized world and make our motherland stronger.

The skiing,or traveling over snow on skis,the has a history of almost five millennia.Although modern skiing has evolved from beginnings in Scandinavia,it may have been practised as early as 600 BC in Daxinganling,in what is now China.

Originally purely the utilitarian,starting in the mid-1800s skiing became a popular recreational activity and sport,being practised around the world,and providing crucial economic support to purpose-built ski resorts and communities

The oldest and most accurately documented evidence of skiing origins is found in modern day Norway and Sweden.The earliest primitive carvings circa 5000 B.C.depict a skier with one pole,located in Rdy in the Nordland region of Norway.The first primitive ski was found in a peat bog in Hoting,Sweden which dates back to 4500 or 2500 B.C.

Skiing is a recreational activity and competitive sport in which the participant attaches long runners or skis to boots or shoes on the feet and uses them to travel on top of snow.Aside from recreation and competition,skiing has been used for military purposes and even travelling in areas that experience heavy snowfall.Many types of competitive skiing events are recognized by the International Olympic Committee,and the International Ski Federation.

When winter comes, especially the cold wind blows, I dont want to go out

of the house. Though the outdoor activity is limited, I still can find a lot of

things to do. The happiest thing for me is to eat hot pot with my families, at

the same time, we watch TV show. Doing these two things together can help us

better communicate and enjoy the family hour. The second thing I want to do is

to stay in bed and play computer. The warmness makes me feel so comfortable. I

will bring some snacks and then enjoy watching movies. Staying indoors also can

make me happy.

My idol is neither a big star nor a big hero, but my father.

My father is a driver. He is so smart that he can answer almost any question and answer question.

Dads last great effort, bought back the dishes, dad to show his strength, have to break into two plates.

Dad is big, and he likes to use his head and hands. The house is built to patch up his session. This year, the snow broke down the solar water heater pipe, and he climbed up the roof alone to repair it so that we could take a shower again.

Dad is also very caring and helpful. Basically, he takes part in every activity, and every time he makes a donation, he is very active. So I call him loving dad.

My father has many other advantages, and I admire him most. And who are your idols?

Dear Kate,

亲爱的凯特,

This term I moved to a new house and studied in a new school. But I always missed my friend. My old house was move comfortable than this new house. I wanted to go back to my old house.

这学期我搬到新房子,在一所新学校学习。但我总是想念我的朋友。我的老房子是比这舒适的新房子。我想回到我的老房子。

Everything was strange for me,so I couldnt study better. I felt nervous in the first test. And I got bad scores,I felt very sad. The teacher shouted at me. And then,I felt under too much pressure and very tired. My parents were also sad with me. When my classmates knew this thing,she helped me,and gave me some advice. Later,I thought I can be better next time.

一切对我来说是陌生的,所以我不能更好的学习。在第一个测试中我感到紧张。我得到糟糕的成绩,我感到非常难过。老师对我大吼大叫。然后,我感到太多的压力和很累。我的父母和我也难过。当我的同学知道这件事,她帮助了我,给了我一些建议。之后,我想我可以更好的下一次。

I hope to get on well with everyone and get a good mark soon.

我希望和每个人都相处得很好,很快就取得好成绩。

When it comes to the protection of water, People may know about the importance of doing it, but few people know about that March 22 is the world water day. The world water day aims to call up people’s attention to protect the fresh water and enhance the people’s awareness of water crisis. In China, the government stipulates that the last week of March is the Chinese water week. The main theme of this year is water and energy.

当提到保护水资源时，人们都知道其重要性，但是只有少数人知道每年的3月22日是世界水日。世界水日旨在号召人们保护水资源和让人们意识到水资源的紧缺的危机。在中国，政府规定3月的最后一周为“中国水周”。今年世界水日的主题是“水与能源”。

Due to water, the living being can exist on earth. Water sustains human life and the environment. But with the rapid development of human society, the fresh water can hardly meet the needs of people in some areas. According to the least data, more than one billion people can not have clean fresh water. What’s worse, the surface and groundwater pollution is increasing rapidly. The main reason of water shortage is the rapid growth of population. People use different ways to get water, the water sources are being stretched to their limits. Another reason is that some factories pour dirty water into the rivers or lakes and make pollution. Thus there is less pure fresh water on the earth.

因为水，世界上的生物才得以生存。水维持了人类的生命和所生存的环境。但是随着人类社会的快速发展，淡水已经很难满足人们的需求了。根据最新的调查显示：超过10亿人喝不到干净的水。更加糟糕的是，地表和地下水污染也日趋严重。缺水的主要原因是人口的快速增长。人们用不同的方式去开采水资源，使其接近匮乏的边缘。其他原因是一些工厂直接把污水排放到河流和湖泊里面，导致了淡水被污染。因此，地球上的水资源越来越少。

It needs international cooperation and worldwide awareness to solve the problems of water shortage. Every ordinary people should realize the importance of water protection and save water. The government should take some effective measures to protect the water. Such as build more systems to clean-up the water, and collect the rainwater. Only in these ways, we can sustain our life.

解决水资源短缺的问题需要全球的合作和提高人们的环保意识。让每个普通人明白了解到保护水的重要性。政府理应采取有力措施来保护水资源。例如建造更多的净化水系统，收集雨水等等。只有这样，我们才能生存下去。

[关于世界水日的英文作文

I had an unforgettable birthday party when I was thirteen years old. Before

that, I had never invited my friends to my birthday party and it was my first

time to do that. When the party began, we had chocolate and juice at home and we

played a funny game. My friends gave me a lot of gifts, I liked them very much.

Later we went to a restaurant and had a big dinner. I had a birthday cake with

thirteen candles. I blew out them. My friends said, “Happy birthday to you!” I

was so excited. I cut the cake into pieces and gave them to everyone. I did not

do well in it, but we laughed and laughed. We were happy that day.

Money doesn’t mean everything, but friendship can make us happy. I can’t

forget that birthday party and I miss my friends very much.

It is said that in the year of 300 AD, there was a kind old man and his name was Saint Nicholas. He was always ready to help the poor and often gave presents to them.

Today, Father Christmas is an imaginary figure, but nearly all young children believe in him. They think he is a happy old man with a long white beard and a long red robe.

On the night of the twenty-fourth of December every year, Father Christmas from some cold northern land comes down the chimney of the fireplace to put presents by the beds of children or to fill their stockings. So when children go to bed that night, they hang up their stockings, and on Christmas morning they wake to find them full of presents. Of course, it‘s really their parents who fill the stockings.

Another name for Father Christmas is Santa Claus.

译文：

据说，在公元300年，有一个善良的老人，他的名字是圣尼古拉斯。他总是愿意帮助穷人，常常送礼物给他们。

如今，圣诞老人是一个虚构的人物，但几乎所有的孩子都相信他。他们认为他是一个快乐长长的白胡子和一个长长的红色长袍的老人。

在第二十每年的十二月份的第四夜，父亲从寒冷的北方一些圣诞归结土地的壁炉烟囱提出的儿童床礼物或填补他们的袜子。因此，当孩子上床睡觉，那天晚上，他们就挂上他们的袜子，并在圣诞节早晨醒来发现他们装满礼物。当然，这需要他们的父母谁填补了袜子。

圣诞老人的另一个名字是圣诞老人。

[介绍圣诞老人的英文作文及翻译

I have a lot of friends, but my best friends are Alex and Liu Jingyan! They can help me when I am in trouble, and when I am sad, they can comfort me, and when I am happy, I will share happiness with them. And you?

Im sure youll be the same as me. Theyre two introverted little girls, just like me, because of that, Ive made good friends with the two of them. Not only for reasons, but also for other reasons, they will always be my best friends!

有两则关于同一条英语谚语Blood is thicker than water的译例。其一是“清水不浓血却浓”，其二是“血浓于水”。从字面上看，上述两则译例译得固然不错，似无可厚非。译文读起来很顺，又比较易懂，但读后似有不知所云之感。

这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。

Longman Dictionary of English Idioms（p.28）上对这条谚语的解释是“The relationship between people of the same family is stronger than other，relationships”因此，这则谚语似可以借用汉语中一句俗语“亲不亲一家人”来译更能表达出“属于同一血缘关系的一家人比别人更亲近一些”的寓意。

语言是文化的表现形式。谚语同文学作品、诗歌一样是语言的精华。英语谚语是富于色彩的语言形式，一般具有生动形象、喻义明显、富于哲理的语言特征。在一定程度上，英语谚语反映了英语民族的文化特点。因此，翻译英语谚语时，仅仅以语言之间词汇的同义性（等价性）为前提，寻求对等的表现是不够的。译者须较多运用汉语的表现手段，力求能再现英语谚语的语言风格和丰富内涵。只有多注意英语谚语字面以外所特有的语言内涵色彩，才能使译文讽喻得当，宜于说理，又不失原来谚语所具有的语言形象。

某些英语谚语和汉语成语、俗语在表现形式和含义方面是一致的或基本一致的。汉译这些英语时，可惜用与其喻义相同或相近的成语或谚语及俗语直接对译。这样不但可以比较好地保持原文的神韵和形式，又使译文易于为读者或听者接受。如：

Pride comes before a fall．骄兵必败。

Amiss is as good as a mile.差之毫厘，失之千里。

Two is company，but three is none.两个和尚抬水吃，三个和尚无水吃。

Walls have ear.隔墙有耳。

Enough is as good as a feast．知足常乐。

有些英语谚语虽然在语言习惯和文化背景方面和其相对的汉语谚语之间存在着某些差异，而且所比喻的事物并不一样，但他们的喻义却相互吻合，而且表达方式也很相似，汉译这些英语谚语时，常常需要“易其形式，存其精神”，即采用形象近似的汉语成语意译。这样可使译文既喻义明显，又含而不露，且可再现原文所具有的语言效果，容易达意。如：

Two can play the game.孤掌难鸣。

Newbroom sweeps clean.新官上任三把火。

Speak of the devil，and he appears.说曹操，曹操到。

The grass is greener on the other side of the hill．这山望着那山高。

Putting the cart before the horse.本末倒置。

有些英语谚语意在言外，语言含蓄，寓意深刻。如果仅从字面意义直译成汉语，而不领会原文的具体含义及其效果，译文势必平淡无味。这样既不能表达意思，又有损于原文的语言形象和丰富内涵。因此，在翻译时，应在汉语中寻找那些与原文喻义相同或效果相似的成语、谚语或俗语来表达，则会使译文形象生动，准确达意。试比较下列各译例。

People who live in glass houses should not throw stones.如译成“住在玻璃房子里的人，不应扔石头”不如译成“己有过，勿正人”或“责人必先责己”。

In fair weather prepare for the foul．如译成“晴天要防阴天”，不如译成“有备无患”或“居安思危”或“未雨绸缪”。

Murder will out．如译成“谋杀终必败露”，不如译成“纸包不住火”。

Fools rush in where angels fear to tread．如译成“愚者敢闯天使不敢去的地方”，不如译成“初生牛犊不怕虎”。

One cannot make an omelette without breaking eggs.如译成“想吃煎蛋卷，就得打鸡蛋”，不如译成工“有得必有失”或甚至可以引申为“不破不立”。

如果所要翻译的谚语喻义清新，形象逼真，按其字面直译其意，就能表达出原文的喻义来，则可直译。这样做既能较完整地保存原文的表达方式，且又可丰富我们自己的语言文化，一举两得，请看下面的译例。

God helps those who help themselves.上帝帮助那些自己帮助自己的人。或“自助者天助之”。

Money is the root of all evil．金钱是万恶之源。

An empty sack cannot stand upright．空袋立不直。

Do as you would be done by. 以你所期望的别人待你的方式待人。

这与另一谚语： Don’t do unto others what you don’t want others do unto you.“己所不欲勿施于人”很相似。

Money talks.钱能通神。

有些英语谚语常常采用对称的修辞手段。使用这一修辞手段的目的在于加强语势，宜于说理，读后有心悦诚眼之感。汉译这些谚语时，应适当注意保持其修辞色彩，以便体现原文的表达方式。如：

You may take a horse to the water， but you can’t make it drink．

如果按字面译成，“你可以把马牵到河边去，但不能叫它饮水”至少是没有充分体现这句谚语本身所具有的强烈对比色彩。从语法分析的观点看，在这个句子里，情态动词may和can虽然都表示“可能”的，但在含义上有所不同。这里may表示“事实上的可能性”，而can则表示“逻辑上的可能性”。并列连词but使前后两个分句意义相反，对比色彩强烈。在这种情况下，译文也必须力求对偶整齐，前后呼应，形成对照。如将此句译作“牵马河边易，逼它饮水难”或“老牛不喝水，不能强按头”会更好些。

总之，即使像谚语这样孤立的语句，翻译时也需尽一番揣摩切磋之功，否则译文就可能与原文“貌合神离”，文不达意。译事艰辛也许正在于此。

The skiing originated the much colder snow district at the earliest stage.In order to adapt the environment and beg to living to avoid the insurance,the residents invented snow up the pileup ― ― skiing plank,sledge and the skiing shoe etc.s." Ski" a the phrase idea begins from the language skith in ancient Norway,is an idea of" snow shoes",point the form,such as the skiing plank of the narrow wood boat,.13 centuries,the skiing becomes the country skill of Norway;14-16 centuries,various country in North Europe Finland,Norway,Sweden and Russiases all once make use of the skiing battle;In 1780,Norway the nu er ha wood made use of the soft to make into two curved skiing planks inside the sides,formation the modern tournament skiing the knothole embryo,drew back the tournament skiing prologue.In 1877,established in the Oslo in the world the first skiing department.The e lun spring person,wise man of He of the our country northeast,the person of Kazakhstan of the northwest all excels the skiing,with skiing technique hunt,conveyance.Keep go to the beginning of this 30s in century,modern skiing sport just at our country launch.

滑雪最早起源于寒冷多雪地带.为适应环境及求生避险,居民们发明了雪上交通工具――滑雪板、雪橇及滑雪鞋等."ski"一词意始于古挪威语skith,为"雪鞋"之意,指形如窄木舟的滑雪板.13世纪,滑雪成为挪威的国技；14到16世纪,北欧诸国芬兰、挪威、瑞典以及俄国都曾利用滑雪作战；1780年,挪威人努尔哈木利用软条制成两侧内弯的滑雪板,形成现代竞技滑雪板的雏形,拉开了竞技滑雪序幕.1877年,在奥斯陆成立了世界上第一个滑雪俱尔部.我国东北的鄂伦春人、赫哲人,西北的哈萨克人均擅长滑雪,凭滑雪技术狩猎、运输.直至本世纪30年代初,近代滑雪运动才在我国展开.

We can get a Chinese New Year lucky money every year,but not all the reasonable use of it.I will get a part of to my parents,the other one is by their own bank.My parents also support me to do so.

In my opinion,this is a reasonable approach.Because many peoples self-control is not good,if all the money on his own,it will quickly spend it.But if he do not have any money,and no way to buy want to buy things.Therefore,it is to help parents keep a part of the money,other part of the money to retain our hands.

If my parents deposit New Years money in the bank,Ill spend in college when it as my living expenses.