邀请信的英语翻译(精选20篇)
优秀的写作能力并非是我们与生俱来的;用英语进行写作,更是一项艰难的任务。有人觉得,写好英语作文,难于上青天;但也有人说,英语写作可以是一场迷人的心智旅程。这里给大家分享一些关于150字英语年级,供大家参考。
浏览
2854作文
1000二年级保护环境的英语作文带翻译
全文共 3296 字
+ 加入清单Boys and girls, do you understand how much environmental knowledge, know? Protecting the environment is the human consciously protect natural resources and make them get reasonable use, to prevent the pollution of natural environment and damage. Now, the earth environment gradually destroyed. Because there are many environmental destruction, someone for reason, there are natural causes. But most people are deforestation, litter and other factors.
As far as I know from the Internet, 30 years from 1950 to 1950, more than half of the worlds forests have been destroyed, one half of the forest land into desert in Africa. Green vegetation is present in the human nature of "being" of life. World the 50 years after the 20th century, however, damage to people and animals live in green environment, green vegetation is in a recession, the global soil loss to increase to 25.4 billion tonnes a year, desertification, soil is at an annual rate of 5 to 7 square kilometers expanded rapidly.
In 1998, through China the earth in the Yangtze river, the songhua river, such as large rivers, lost the past gentle beautiful smiling face, out of ferocious ferocious terror. Raging storms, the roaring river, rolled up the flood peak, and again engulfed entire villages, pieces of land, cities and counties, each factory, a school... Oh my god, this is what a loss!
In recent years, because humans cut down trees, also damage the environment, make the vegetation destroyed, causing the phenomenon of land desertification, soil erosion, etc. Trees also gradually reduce, then, to absorb carbon dioxide, large amounts of carbon dioxide make the air become warm, creates the world present situation: the greenhouse effect.
Campus is always has a beautiful scenery, now everyone dont protect the environment, it makes our environment destruction. Look at the corner of the street is filled with plastic bags, cigarette butts. On the flower beds in the neighborhood is filled with dirt, we should protect everything we have good resources. I have people here dont protect environment under the condition of reverie: one day, the tree my grandfather in the beautiful scenery in a rest, suddenly to a few people, to prepare for a picnic here. Not for a moment here a beautiful environment becomes dirty, but this a few people or ignored. "The men finally walked" the tree grandpa sad cried, alas! The men got the cigarette butts on the grass, the ground filled with plastic bags, bottle. A few days later the tree grandpa dyspnea died because of bad environment.
同学们,环保知识你们了解多少,知道多少?保护环境是人类有意识地保护自然资源并使其得到合理的利用,防止自然环境受到污染和破坏。现在,地球上环境逐渐遭到破坏。环境遭破坏的原因有许多,有人为原因,也有自然原因。不过大多数是人们乱砍乱伐,乱扔垃圾等因素。
据我从网上了解,自1950年到1980年30年间,全世界有一半以上的森林面积被毁,其中非洲的二分之一林地变成不毛之地。绿色植被是大自然赠于人类的“生命之被”。可是,世界进入20世纪50年之后,人和动物赖以生存的绿色环境遭到破坏,绿色植被正在衰退,全球土壤失量现以增加到每年254亿吨,沙漠化土壤正以每年5-7万平方公里的速度迅速扩展。
1998年时,流经中国大地的长江、松花江等大江大河,失去了往日温柔美丽的笑脸,露出了凶猛恐怖的狰狞。肆虐的暴雨,咆哮的江水,卷起了一次次洪峰,吞噬了一个个村庄,一片片田地,一个个市县,一座座工厂,一所所学校……天哪,这是多么大的损失啊!
近几年,也因为人类大量砍伐树木、破坏环境,使植被遭到破坏,造成了土地沙漠化、水土流失等现象。树木也渐渐减少,于是,二氧化碳无法吸收,大量的二氧化碳使空气变得温暖,就造成了世界上目前出现的状况:温室效应。
园里都总有一处美丽的风景,可现在大家都不保护环境,这才使我们的环境遭受破坏。你看街道上的角落到处都有塑料袋,烟头。小区里的花坛上到处都有脏东西,我们应该保护好我们现在所拥有的一切美好资源。我就在这人们不保护环境的情况下遐想:一天,大树爷爷在一处美丽的风景休息,突然来了几个人,准备在这里野餐。没一会儿这里美丽的环境一下变得脏兮兮了,但这几个人还是置之不理。“这几个人终于走了”大树爷爷悲哀的叫着,唉!那几个人把小草上弄上了烟头,地上掉满塑料袋,瓶子。没过几天大树爷爷因环境不好呼吸困难死去了。
更多相似作文
篇1:我的朋友英语作文及中文翻译
全文共 523 字
+ 加入清单I am a shy boy.I speak less than other students in my class.“On the contrary”,my best friend is much more outgoing than me.He plays basketball better than many students in our class.He is one year older than me.We both like to watch Harry Potter.We often talks about Harry who has a more special life than other boy.I often imagine if could have more magic than other people.My friend laughs at me.
我是一个比较害羞的男孩,我在我们班级里说话比较少的。相反的,我最好的朋友要比我外向很多,他打篮球比其他同学要好。他比我大一岁,我们都喜欢看哈利波特,我们经常讨论哈利是一个拥有特殊生活的男孩子。我常常会想,如果我也有会魔法就好了,我的朋友因此而笑我。
篇2:英语日记带翻译
全文共 458 字
+ 加入清单This holiday is my best busy holiday for I am learning English, computer
word I fall in the weekend exam. Many times I want to take today off, my mother
said to me:“go on, you must belive that you can do it.” So I have to try. Now my
English is better than 2months ago. I must thanks my mother, she is good for me.
Practices makes perfect.
这个假期是我最好的繁忙的节日,因为我在周末考试没考好,所以我学习英语和计算机单词。许多次,我想放弃今天的学习,妈妈对我说:“继续,你相信你能做到。"所以我不能不试一试。现在我的英语比2个月前好得多。我要感谢我的妈妈,她对我很好。实践才能达到完美。
篇3:低碳经济英语作文带翻译
全文共 1169 字
+ 加入清单"Low-carbon life" (low carbonlife), is refers to life work and rest when try your best to reduce the energy consumption, thereby reducing carbon, especially carbon dioxide emissions, thus reducing the pollution of the atmosphere, slow ecological deteriorating, mainly from energy-saving solar terms and recovery of three links to change life details.
As the Chinese civilization and polite, courteous is to respect the rights of their own lives and at the same time, we also want to respect other peoples life rights against infringement. Lets start from the trivial details, pay attention to energy saving, water saving, fuel-efficient, throttle, make low-carbon living a life attitude and philosophy of life. Set your strength, together to protect the earth mother.
Protecting environment starts from me, starts from the minor matter, starts from the campus, let us all to a low carbon life make the campus more beautiful!
“低碳生活”(low-carbonlife),就是指生活作息时所耗用的能量要尽力减少,从而减低碳,特别是二氧化碳的排放量,从而减少对大气的污染,减缓生态恶化,主要是从节电节气和回收三个环节来改变生活细节。
作为文明有礼的中国人,有礼就是要我们在尊重自己生活权利的同时,也要尊重别人的生活权利不受侵害。让我们从细节小事做起,注意节电、节水、节油、节气,使低碳生活成为一种生活态度和生活理念。集合大家的力量,共同保护地球母亲。
保护环境从我做起,从小事做起,从校园做起,让我们都来低碳生活让校园更美丽!
篇4:关于志愿者英语作文带翻译
全文共 1416 字
+ 加入清单On Saturday morning, the mother to the street when creating civilized city volunteer, I want my mother to go with me.
In the street, my mother and I are same, chest wearing the brand of volunteers, see the Windows on both sides of the street there are disorderly stick over a small advertising let the owner to remove it; See the floor with paper scraps, pick it up in the bin.
, in front of a small shop has a hurried walk uncle just throw of the finished cigarette butts on the ground, was I saw a pair of "critical", I hurriedly ran to say to him: "uncle, would you please pick up the cigarette butts? We want to be a civilized citizen". Uncle smile at me, al Jefferson said: "good, good, good," and bent down to throw cigarette butts picked up in the bin. At that time, my in the mind to mention how happy. In addition, I also stopped a lot on the side of the road is not according to the parking space vehicles.
After a busy morning, I found I have jurisdiction over the road, road clean, neat, orderly vehicle parking, I am very happy, because I also can contribute to create civilized city.
星期六上午,妈妈要到街上当创建文明城市志愿者,我要妈妈带我一起去.
在街上,我和妈妈一样,胸前佩戴着志愿者的牌子,见到街道两旁的橱窗上有乱贴乱画的小广告就让店主把它撤掉;见到地上有纸屑,就把它捡起来送进垃圾箱.
在一家小商店门前,有一位急匆匆走路的叔叔刚刚把抽完的烟头丢在地上,就被我的一双“火眼金睛”看到了,我连忙跑过去对他说:“叔叔,请您把烟头捡起来好吗?我们要做文明市民”.叔叔冲我笑了笑,连声说:“好、好、好”,并弯腰把烟头捡了起来丢进了垃圾箱.当时,我心里甭提有多高兴了.另外,我还制止了好多起在路边不按停车位停车的车辆.
经过一上午的忙碌,我发现经我管辖的路段,路面干净、整洁,车辆停放有序,我开心极了,因为我也能为创建文明城市做贡献了.
篇5:英语日记大全带翻译
全文共 374 字
+ 加入清单Next week I would like to go to Kaifeng and parents。 Kaifeng has many great snacks, such as steamed buns, sesame seed Gaul。 Kaifeng also on the famous Qingming River Park, I think it has to be very beautiful。 My parents will be opened to see my uncle and live in his house one night。翻译:下周我要和我的父母去开封。开封有许多十分棒的小吃,比如小笼包子、高卢烧饼。开封还有著名的清明上河园,我想那必须十分的漂亮。我和我的父母将会在开封见到我的叔叔,并住在他家一晚。
篇6:英语作文带翻译:春天快乐的一天
全文共 564 字
+ 加入清单A Happy Day in Spring
It’s spring. It’s sunny and cloudy today. There are many big trees in the park. Mr. Black’s family have a picnic in a park. They bring many food there. They bring fruit, drink and bread. Mr. Black and Mrs. Black talk with each other. They talk very happily. Ann reads a magazine. Tom likes flying a kite. The kite flies very well. They are hungry now. They want to eat their food. They are very happy.
春天到了,今天的天气晴朗,多云。在公园里有很多的树木。布莱克先生一家在公园有一个野餐。他们带到了很多食物。有水果,饮料和面包。布莱克夫妇彼此交流着。他们聊得非常开心。荌在看报纸。汤姆喜欢放风筝。风筝飞得非常高。他们现在饿了,想吃带的食物,他们非常开心。
篇7:全国交通安全日英语作文带翻译
全文共 2072 字
+ 加入清单Traffic safety and our relationship is very close, it is like our friends. Days and nights are kept at our side, education we, admonish us.
Life is precious, life is only one life, we should cherish life. Pay attention to traffic safety and the value of a part of life. Now because there are too many people in the traffic accident and killed, arent they die too wronged?
Traffic safety, we should keep in mind. More important, is to know the traffic safety common sense: first of all, pedestrians must walk on the pedestrian passageway, no pavement on the right to walk; Cross the road must take crossings (zebra crossing); Through the pedestrian crossing traffic signal control, must abide by the provisions of the signal; Through the no traffic signal control of the pavement and to glance left and right, pay attention to traffic, not chasing, running; When someone line bridge or tunnel crossing the street, you must go to bridge or tunnel pedestrian street; And are not allowed to climb the road guardrail, police in the road, allowed to pull cars on the road, chase cars, or forced lanche parabolic blow cars.
So, under the condition of traffic light, what should you do? Dont try so hard, please see: when the green light to allow pedestrians through the zebra crossing; Green light flashing, no pedestrians entering the crosswalk, but has entered the pedestrian crossing can continue to pass; No pedestrians into the pedestrian crossing when the red light is on.
As long as you take these traffic safety in mind in the heart, then it is your best best friend. It will always protect you, to give you happiness.
交通安全与我们的关系是非常密切的,它就像我们的朋友。日日夜夜都守在我们的身边,教育我们,劝戒我们。
生命是宝贵的,人的一生就只有一次生命,我们应该爱惜生命。注意交通安全也是爱惜生命的一部分。现在因为交通事故而死于非命的人太多了,难道他们不是死的太冤枉了吗?
交通安全,我们应当牢记在心。更主要的,是要知道交通安全常识:首先,行人须在人行通道内行走,没有人行道靠右边行走;穿越马路须走人行横道(斑马线);通过有交通信号控制的人行横道,须遵守信号的规定;通过没有交通信号控制的人行道,要左顾右盼,注意车辆来往,不准追逐,奔跑;有人行过街天桥或地道时,须走人行街天桥或地道;不准爬马路边和路中的护栏、隔离栏,不准在道路上扒车、追车、强行拦车或抛物击车。
那么,有红绿灯的情况下,该怎么办呢?不用着急,请看:绿灯亮时,准许行人通过斑马线;绿灯闪烁时,不准行人进入人行横道,但已经进入人行横道的可以继续通行;红灯亮时,不准行人进入人行横道。
只要你把这些交通安全牢记在心中,那么它便是你最好最好的朋友。它将永远保护着你,带给你幸福。
篇8:寒假英语日记带翻译
全文共 728 字
+ 加入清单January 15 20xx
20xx年1月15日
It was the third day of our winter holiday. Today, there are many business in my mothers company. So my mother told me to help my uncle who is the manager of my mothers company. I sat in my mothers office and help her answer the telephone. While I was free, I was writing my homework. Although I also have a lot of time to do my homework, I still do it. Because in my mothers office, I had nothing to do. If I did nothing, I was wasting my time and my life. I cant do the foolish thing. We should take good use of our time.
这是我们的冬季假期的第三天。今天,有许多企业在我母亲的企业。因此,我的母亲告诉我,帮助我的叔叔谁是我母亲的企业的经理。我坐在母亲的办公室,帮她接电话。虽然我是自由的,我正在写我的家庭作业。虽然我也有很多时间做功课,我仍然这样做。因为在我母亲的办公室,我没有任何关系。如果我没做什么,我是在浪费我的时间和我的生命。我不能做的傻事。我们应该利用我们的时间充分利用。
篇9:短篇英语日记带翻译
全文共 347 字
+ 加入清单Today, I opened my free forum and I was very happy because I could do a lot
of things there. I decided to upgrade my forum and make it interesting. Then I
will make it grow up and at the same time, I can write down what I want to say
there. I will be very happy.
今天我开通了自己的免费论坛,我很高兴。因为我可以在那里做很多事。我决定要好好改造我的论坛,让他变得很新奇。然后我就会慢慢地让他成长起来,同时在那里写下我的心声。那样我会很快乐。
篇10:2024关于冬天的英语作文附翻译
全文共 1276 字
+ 加入清单Winter is coming. The earth mother off the golden yellow sweater, put on white cotton-padded jacket. White is the color of the earth, like a cotton cover on the ground.
Winter is very cold in four seasons of the season. On the streets, snowball fights, snowball, and rolling on the ground. I want to ask: "they are not cold?" It turns out that they were snow hit on the face. They play very happy.
Go to the park to see again, a piece of white in the park. There are many, many flowers in the park all withered. The intoxicating fragrance of osmanthus fragrans disappeared.
However, laughter in the winter. In winter children bursts of laughter.
In the winter so many children!
On the table in my house, my mother brought a bowl of bowl of delicious food, have crabs, prawns, and fruit, there are I most like to eat pear, because pear has vitamin C, eat is good for your body.
Winter is like autumn and spring bridge, let fall through, let spring back.
Winter is really beautiful!
冬季来临了。大地妈妈脱下了金黄色的毛衣,穿上了雪白的棉袄。大地的颜色洁白无瑕,像棉花一样地盖在地上。
冬天是四季中最最寒冷的季节。在大街上,有的打雪仗,有的滚雪球,还有的在地上滚来滚去。 我想问:“他们不冷吗?”原来,他们被雪打到脸上了。他们玩得可开心了。
再去公园看看,公园里一片白茫茫的。公园里有很多很多的花全都枯萎了。桂花那醉人的香味也消失了。
不过,欢笑在冬天里。冬天的孩子发出阵阵的欢笑声。
冬天的孩子真多啊!
在我家桌子上,妈妈端上了一碗碗香喷喷的食物,有螃蟹,有大虾,还有水果,其中有我最喜欢吃的生梨,因为梨有维生素C,吃了对身体有益。
冬天就如同秋天和春天的桥梁,让秋天经过,让春天回来。
冬天真美好呀!
篇11:myweekendplan英语词带翻译
全文共 2665 字
+ 加入清单做好周末计划可以让我们的周末过的更加的充实。下面是语文迷为大家整理的周末计划的英语作文,希望对你有帮助。
my weekend plan英语作文1
Dear Anna,
亲爱的安娜:
I’m going to have a busy weekend! On Saturday, I’m going visit my friends by car. Because I haven’t seen them for a long time. Then, I’m going to the bookstore on foot. I’m going to read lots of books there. On Sunday morning, I’m going to go for a walk. Then, in the afternoon, I’m going to go shopping with my mother. Then, in the evening, we are going to watch TV together. That will be fun! What about you? What are you going to do on the weekend?
我就要过一个忙绿的周末了!星期六的时候我会坐车去拜访我的朋友。因为我已经很久没见他们了。之后,我会走路去书店。我打算在书店里看很多的书。星期天早上,我打算去散散步。然后,下午的时候我会和妈妈去买东西。之后,我们晚上打算一起看电视。那肯定很有趣!你呢?周末你打算做什么呢?
Yours,
Stella
斯特拉
my weekend plan英语作文2
OK, let me tell you something about my weekend.
I am going to do many things and be very busy on the weekend. So I do my homework on Saturday morning.
In the afternoon, I am going to do housework with my mother. Because I am a good girl, I am helpful at home. On Sunday morning, I am going to visit my grandparents with my parents. In the afternoon, we are going to the park together. Because there is a kite show. And my grandparents likes making kites.
I think, we can see many beautiful kites there. And we are going to buy some beautiful kites, too.
Then, we are going to fly the new kites, that’s fun. In the evening, we are going to have a big dinner. We are going to have fish for dinner. Because my grandparents likes eating fish. And my grandma cooks fish well. After dinner, we are going to watch TV together. We are going to be very happy.
This is my happy weekend. I like my weekend very much. What about your weekend? Can you tell me?
让我来给大家说说,我的周末计划吧。
我在这个周末需要做很多事,所以我的周末会很忙碌。所以呢,我一般都是在周六早上来完成我的家庭作业的。
周六下午,我帮妈妈来做家务。因为我要做一个好女孩,我要证明我是这个家的一员(对这个家有价值).在周末早上,我随父母去拜访我的爷爷奶奶。在下午,我们一起去公园玩。因为公园现在正在举行风筝表演活动,而且,我的爷爷奶奶都非常喜欢制作风筝。
我想,到时我们一定能见到各种各样的风筝。我们也计划去买一些漂亮的风筝。
接着,我们一起去放风筝,那可是相当有趣了!到晚上,我们去聚餐。因为爷爷奶奶喜欢吃鱼,而且奶奶做的鱼非常好吃,所以我们打算晚上吃鱼。晚饭后,我们一家人其乐融融坐在一起看电视。
这就是我的快乐周末,我喜周末。你能告诉我你的周末是怎么过的吗?
my weekend plan英语作文3
I have an interesting weekend plan. First of all , I will finish all the homework. Then, I will use alot of time to do what I want to do. On saturday morning ,I will clean the room . I will have an English lesson in the afternoon . In the evening. Im going to meet friends . I will sleep a lie-in on Sunday morning. Im going to the shoe store to buy a pair of shoes in the afternoon . In the evening. I will watch a film at home.
This is my weekend plan. I will be busy . But I will be happy.
中文是:我有一个有趣的周末计划,首先,我会把所有的家庭作业全部做好。然后,用一大把的时间做我想做的事情。在星期六的上午,我将会打扫我的房间。我打算在下午时去上英语补习班。在星期六的晚上,我要去见我的朋友。在星期天的早上,我会睡个懒觉。在下午我会去鞋店买一双鞋子。在晚上,我会在家里看电影。
这就是我的周末计划,我将会很忙碌,但是我会很快乐。
篇12:封信英语翻译
全文共 1153 字
+ 加入清单Today the crime rate in cities of our country is rising. Many citizens
often complain about the thefts and robberies that have taken palce in the areas
they live in and appeal to the governments at all levels to take effective
measures to reduce the crime rate.
如今犯罪发生率在我国众多城市呈现出上升趋势。许多公民常常抱怨在他们生活的地方,偷窃和抢劫常发生。他们希望各级政府能采取有效措施来减少犯罪发生率。
Faced with criminals, some people are so frightened that they shamelessly
give up the fight and other people turn a blind eye to them. However, some
people are brave enough, to risk their lives to fight the criminals.Their
fearless actions prevented the criminals from doing evils, saved the victims,
and protected the public properties.
面对罪犯,好些人因为过于害怕而无耻地放弃了斗争,和其他人一样,睁一只眼闭一只眼。可是,还是有些人有足够的勇气与罪犯斗争。他们无惧罪犯的行动阻止了犯罪分子做邪恶的事情,拯救了受害者并保护了公共财产。
To reduce the crime rate, we all the people should receive a law education.
Criminals must be severely punished. Meanwhile we should set up a foundation to
reward those who fight criminals. It is also important to call on people to
learn from those heroes and encourage more people to stand up to crime.
为了降低犯罪率,我们所有人都应该接受法制教育。罪犯必须受到严惩。同时,我们应该建立一个基金来奖励勇于与犯罪分子斗争的人。号召人们向英雄学习并鼓励更多的人抵抗犯罪也是一件非常重要的事情。
篇13:关于青年节的英语作文及翻译
全文共 1210 字
+ 加入清单时光的老人又一次送来了五月,迎来了又一个“五四”青年节。在享受祥和、安宁的幸福生活之时,我不禁想起了那些曾经为中华民族的民主、科学、独立而抛头颅、洒热血的青年们,是他们,在民族遭受屈辱的时刻挺身而出,以力挽狂澜之势救黎民于苦难;是他们,以燃烧的激情和鲜血凝聚成精神的火炬,点燃了未来。这种青春是多么的绚丽夺目呀,这种使命感是多么的震撼人心啊!
Time and again sent the elderly May, and ushered in a "five four" youth day. In the enjoyment of peace, tranquility in the happiness of life, I can not help but think of those who had the Chinese nation‘s democracy, scientific, independent and shed, shed blood of young people, they are, in the national humiliation time step forward bravely, to turn back the powers of darkness Lebanon‘s potential to save the suffering; they, condensed with burning passion and blood into the spirit of the torch, ignited the future. This is how the brilliant young dazzling ah, this mission is very excite people‘s mind!
今天,我们这一代有幸生活在改革开放的大好时代,有幸站立在世纪和千年交汇点上,我们是幸运者。但是,面对新世纪,让我们回顾"五四"精神,认真地思索着,自己应该拥有一个怎样的青春,怎样的人生呢?
Today, we honor of this generation of young people living in the great era of reform and opening up, had the honor of standing at the meeting point of century and millennium, we are fortunate. However, facing the new century, let us review "five four" spirit, thought seriously about, they should have a kind of youth, what k
篇14:短篇英语日记带翻译
全文共 617 字
+ 加入清单As is well known,books teach us to learn life,truth,science and many other
useful things.They increase our knowledge,broaden our minds and strengthen our
character.In other words,they are our good teachers and wise friends.This is the
reason why our parents always encourage us to read more books.
Reading is a good thing,but we must pay great attention to the choice of
books.It is true that we can derive benefits from good books.However,bad books
will do us more harm than good.
众所周知,书籍教会我们学习生活、真理、科学和许多其他有用的东西。它们增加了我们的知识,开阔了我们的思想,增强了我们的品格。换句话说,它们是我们的良师益友。这就是为什么我们的父母总是鼓励我们多读书。
读书是一件好事,但我们在选书上一定要十分注意,好书的确能给我们带来好处,但坏书弊大于利。
篇15:春节英语作文附翻译
全文共 3525 字
+ 加入清单Spring Festival is the most important festival for Chinese people. The Spring Festival is very exciting, especially on the eve of the Spring Festival.
春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈,尤其是大年三十那晚,更是达到了高潮。
The Spring Festival lasts for 15 days, there would be starting on the first day, to the end of the January 15 Lantern Festival.it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions, buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.But we are talking about a tradition that seems to be fading.
春节一共有15天,从大年初一开始,到元月十五元宵节这一天结束。在这段比较长的时间是中国人最忙的时候,他们为家庭聚会作安排,采购年货,准备丰盛的食物,以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多人在春季期间都要回老家过年,跟朋友碰碰头,聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。
Spring Festival, as it is celebrated today, has undergone many changes, thanks to the country‘s economic development and globalization.
现在的春节已经因为我国经济的发展和全球化的影响而改变了很多。
Yet no Spring Festival is complete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times, something that does not apply to society today. More often than not, people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty, and that was possible in spring, or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.
但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前,不论人们提前多久想要买年货,总是不能如愿,而现在早已今非昔比。过去常常还要闹饥荒。人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的时候,也就是春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。
But three decades of economic growth has ensured that people in China, except for those who are still poor, can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.
但是三十年来的经济发展已经让中国人,除了那些仍然穷苦的人以外,随时都能享受美食。这得益于人民财富的增长,但是后者也导致一些人吃得太多而受到肥胖威胁和健康问题。
In the past, celebrations were limited to events like song-and-dance duets in North China, dragon/lion dances in South China and fireworks, which required the joint efforts of the entire community. But economic development and urbanization seems to have weakened the social links among people. Many, especially those living in cities, are not interested in celebrating the festival with people they hardly know.
在过去,庆祝春节还只停留在北方的二人转和南方的舞龙舞狮等形式。那些庆祝活动往往需要许多人合力才能办得起来。但是经济的发展和国际化程度的提升似乎已经将这种社会联系弱化了。许多人,特别是城市居民,不太愿意与不相识的人一起共度春节。
Many customs associated with Spring Festival have changed, too. In the past, people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes. Today, many people, especially the youth, use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends. Some may say this a sign that people have become less caring about their near and dear ones, but we should see this development as a time- and energy-saving exercise granted by the information age.
与春节相关的许多习俗也被改变了。在过去,人们常常会带着礼物走亲访友,互道祝福。今天许多人,特别是年轻人,用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。有些人或许会说,这说明人们已经没有那么关心至爱亲朋了,但是我们应该把这种变化看作信息化时代省钱省力的好办法。
In recent times, many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family. But the number of such people is decreasing now, which shows that people are becoming more reasonable.
最近几年,许多人开始祈祷事业高升,财源滚滚,而不是求神拜佛,他们身体健康,长命百岁,家庭美满。但是这样的人数现在正在减少,说明人们开始变得更加理性。
篇16:英语日记带翻译
全文共 607 字
+ 加入清单Everybody wishes (hopes) to get money so that he can maintain his
livelihood。 In other words, money is so useful that it is impossible for mankind
to live without it。 For this reason, we have an interesting proverb。 It says
“Money can make the world go around。” In a word, money is more powerful than
anything else。
However, money should not be wasted。 It must be used for (some) proper
purposes。 We young men should form the good habit of not spending money in the
wrong way。
每个人为了能够维持生活,所以都期望得到钱。换句话说,钱是十分有用,所以没有它人类即无法生活。基于此种理由,我们有一句搞笑的谚语。它说有“钱能使鬼推磨”。一言以蔽之,钱比任何另外的东西更有力量。
然而,钱不就应被浪费掉。它务必用于正当的用途上。我们青年人就应养成不乱花钱的好习惯。
篇17:暑假英语日记及翻译
全文共 385 字
+ 加入清单Get up early today is very hot, hot feeling uncomfortable. Breakfast mother let me accompany
her to go shopping and I didnt go. Because it is too hot, move feeling on the finger to sweat.
The city library to read a book this afternoon. Because the library have air conditioning
can blow, but also more than books at home too. Conveniently checked total solar eclipse was visible material.
篇18:英语日记带翻译
全文共 533 字
+ 加入清单Ground rules
One of my favorite teachers at Southeast Missouri State University in Cape
Girardeau was known of his droll sense of humor. Explaining his ground rules to
one freshman class, he said, "Now I know my lectures can often be dry and
boring, so I don‘t mind if you look at your watches during class. I do, however,
object to your pounding them on the desk to make sure they‘re still
running."
参考翻译
基本原则
位于吉拉多海角的密苏里东南州立大学有一位我非常喜欢的老师,他奇特的幽默感很是出名。在对一个新生班级讲解他的基本原则时,他说:“我知道我的讲课可能经常会枯燥乏味,了无生趣,所以如果你们在上课时看表我并不介意。不过我坚决反对你们将表在课桌上猛敲看它们是不是还在走。”
篇19:英语日记带翻译
全文共 487 字
+ 加入清单I woke up at two oclock in the afternoon today. There was nothing to eat
in the house so I went outside.
I wanted to go to a cheap restaurant and find some food to eat. When I got
to the restaurant, I realized that I forgot to bring money, so I went back
home.
Then I realized that I forgot my keys also, so I waited outside for my mom
to come home and starved the rest of the day.
参考翻译
我今天下午二点醒来。屋子里没东西吃,所以我出去了。
我想去一家便宜的餐馆找些吃的。当我到餐厅的时候,我意识到我忘记带钱了,所以我就回家了。
然后我意识到我也忘了带钥匙,所以我在外面等我妈妈回家,并在之后的时间里一直饿着。
篇20:英语简单自我介绍带翻译
全文共 635 字
+ 加入清单Hello,every one!(大家好)My name is **** . (我叫****)
Im a 15 years old girl. (我是一个15岁的女孩)(具体情况自己改)
I live in the beautiful city of Rizhao.(我住在美丽的Rizhao城)(你可以把Rizhao改成自己家乡的城市的名称的拼音)
Im an active ,lovely and clever girl.(我是一个活跃的可爱的聪明的女孩)
In the school , my favourite subject is maths . (在学校,我最喜欢数学)
Perhaps someone thinks its difficult to study well .(也许有些人认为这很难学)
But I like it.(但我喜欢他)
I belive that if you try your best, everything can be done well.(我相信每件事付出努力就会有害结果)
I also like sports very much.(我也很喜欢运动)
Such as,running,volleyball and so on. (像跑步、排球等等)
If you need help ,please come to me .(如果你需要帮助,就来找我)
I hope we can be good friends!(我希望我们能成为好朋友)