浏览
5402作文
1000英文翻译
全文共 852 字
+ 加入清单1.(落在后面) fall behind; lag behind
2.(不先进) backward
详细解释
◎ 落后 luòhòu
[fall behind;lag behind; drop behind] 趕不上,落在后头
一个小孩子跟着大孩子们走,但落后一点
工作中他落后了
◎ 落后 luòhòu
(1) [backward;under-developed]∶不先进
技术落后
(2) [at last]∶最后
不知费了多少唇舌,落后我急了,要带他回官
(3) [later]∶而后;后来
(1).在行进中落在同行者后面。 元 王实甫 《西厢记》第四本第二折:“ 红娘 你且先行,教小姐权时落后。” 清 魏源 《圣武记》卷十一:“每行军必争前锋,耻落后。” 杨朔 《木棉花》:“落后的人们慌慌张张向前奔跑,害怕耽误火车。”
(2).不如人。 元 关汉卿 《谢天香》第四折:“原来是三年不肯往 杭州 ,闪的我落后,有国难投。”《二刻拍案惊奇》卷十一:“元来 焦大郎 固然本性好客,却又看得 满生 仪容俊雅……料不是落后的,所以一意周全他。”
(3).迟慢;拖延。 元 宫天挺 《范张鸡黍》第三折:“你为甚不肯上坟坵,枉教那一二千人都落后。” 元 本 高明 《琵琶记·牛相派人接伯喈家眷》:“这一封柬子,外有金银钱米与你作盘缠,休要落后了。”
(4).怠慢。 元 本 高明 《琵琶记·五娘劝解公婆争吵》:“寧可饿死奴家,决不将公婆落后了。”
(5).指处于较低的发展水平上。 周恩来 《关于和平谈判问题的报告》:“ 中国 太落后,现代性工业在国民经济中只占百分之十左右,需要用极大的努力,才能使国家现代化。” 周而复 《印第安人》:“殖民统治的结果,留下的是死亡、贫穷和落后!”
(6).犹后来,最后。《元朝秘史》卷二:“房里、车里、牀下都搜遍了,落后搜到载羊毛的车上。”《初刻拍案惊奇》卷三八:“只见一箇人落后走来,望着员外妈妈施礼。” 郁达夫 《她是一个弱女子》:“ 吴一粟 更觉到了他自己做得过火,所以落后倒反向她赔了几个不是。”
更多相似作文
篇1:封信英语翻译
全文共 748 字
+ 加入清单Summertime is the best time of the year. There is no school for months and
I get to do what I want. With no tests and no homework, Im as free as a
bird.
夏季是一年中最好的时光。(几个)月不用去学校并且我可以做自己想做的事。没有考试、没有作业,我自由地像只小鸟。
I do many things during the summer vacation. I relax by reading books and
watching TV. I also hang out with my friends or travel with my family. However,
I dont only play in summer. I take advantage of the free time to learn more.
For example, last summer I learned to swim. This summer I might study computers
or English. Summer vacation flies by fast, so its important to do as much as
you can.
暑假期间,我可以做很多事。我通过阅读与看电视放松自己。我也常常与朋友一起打发时间或者与家人一起去旅游。可是,暑假期间,我并不只是游玩。我充分利用闲暇时间去学习更多的(知识)。举例来说,去年暑假,我就学习游泳。这个暑假,我可能会学习计算机或英语(知识)。暑期过得很快,所以,对于你而言,应该尽可能做更多的事。
篇2:短篇英语日记带翻译
全文共 332 字
+ 加入清单I made a decision today. Becuase I often lose my confidence, I decide tell
myself ‘go’ in front of mirror after getting up every day. I believe this will
make me confident. Thus, I can do things I want bravely. Now, I will say, ‘Keep
going’.
今天,我做了一个决定,有的时候我会不自信。所以我要每天早上起床后对着镜子说一遍加油。因为我认为那样会使我变得自信。那样,我就可以大胆的去做一些我想要做却会紧张的事。现在,我要说一句:加油!
篇3:给自己朋友的一封信英语作文带翻译
全文共 1023 字
+ 加入清单Dear Jim,
亲爱的吉姆,
Last Sunday my classmates and I went to Xiangshan Park.
上周日我和我的同学去了香山公园。
We met at 7 oclock at the school gate. The weather in Beijing that day was great. At around 8 oclock, we arrived at Xiangshan Park. There is a high tree on the bottom of the hill. We had a party and played games under the tree. Then we climbed to the top of Xiangshan Mountain. It was not very difficult for us to do it. Next, we had lunch at the top of the hill. It was delicious. After lunch, we saw some birds. They were friendly. And we saw a whole picture of Beijing. "What a beautiful city!" I said. At that moment, we all felt so proud. I live in Beijing now. The 2008 Olympic games was held here.
我们七点在校门口集合。那天北京的天气很好。八点左右,我们就抵达香山公园。在山脚下有一棵高高的树。我们在树下开了一个聚会,玩游戏。然后我们爬上香山的山顶。对我们来说并不是很难。接下来,我们在山顶上吃午饭。很美味。午饭后,我们看见了一些鸟。它们很友好。我们看到了北京的全貌。”真是一个美丽的城市!”我说道。在那一刻,我们都感到非常的骄傲。我现在住在北京。2008届奥运会将在这里举行。
I hope you can visit to Beijing in the future and I am sure you’ll like here.
希望将来你可以来参观北京,我肯定你一定会喜欢的。
Best wishes.
最好的祝福
Sincerely yours,
Li Ming
李明
篇4:关于职业规划的英语作文带翻译
全文共 1415 字
+ 加入清单关于职业规划,你有何看法?以下是小编带来的英语作文,希望对你有帮助。
世界上有各种各样的职业。每个人都有心中规划的最想做的职业。所以每个人都会坚定信念为了那个理想而努力。我也是这样。我的理想职业其实说特别不特别。我想当一位心理学家。要问为什么,因为如今的一篇篇报道新闻告诉我这个职业很重要。
There are all kinds of occupation。 Everyone has the hearts of the most want to do occupation planning。 So everyone will firm belief in the ideals and efforts。 I also like this。 My ideal occupation actually said not particularly special。 I want to be a psychologist。 Want to ask me why, because now a news to tell me this job is very important。
现在的学生特别是中学生青少年都有着一些极端的想法以至于他们作出极端的行为更严重的伤害了自己的生命。也许他们只需要一个正确的引导就不会发生这样的事情。如果在他们做出这件事之前有一个拉了他们一把而不是推了他们一下他们一定可以生活的很快乐。性格是后天培养的,心里也是后天建立起来的。只要在后天努力心理健康和性格是可以改变的。他们只要一个可以了解他们心事,耐心帮他们解决问题的人。他们不需要嘲笑和歧视并且每个人都不需要。
Now the students especially middle school students of teenagers have some extreme idea that they make extreme behavior more serious injury of his own life。 Maybe they just need a proper guidance that will not happen。 If before they make this thing has a pull them rather than pushed them they can certainly live very happy。 Personality is to nurture, the heart is also acquired established。 As long as the day after tomorrow to mental health and personality can change。 They just one can understand their feelings, the patience to help them solve problems people。 They dont need to laugh and discrimination and everyone dont need。
我希望将来我可以尽我的一份力量来指引他们和帮助他们。
I hope I can do my part to guide them and help them in the future。
篇5:介绍季节的英语作文带翻译
全文共 1319 字
+ 加入清单That is summer a hot season, heat, green, cicadas sing, summer is my favourite season!
Gentle voice just leave, summer brother follow immediately, but also carry the sun to grow strong, afraid you dont know the summer. Summer, is a good season to play water surfing, then hou whether the beach, mountain, river, lake, everywhere is crowded with people, is not only a water fight, throw the water polo and diving and sunbathing, everyone play of joy, was very happy.
This summer, we most often use in the evening, family and friends riding a iron horse, the gurgling sound of water along the Banks of the river to enjoy the mountain view and suspension in the sunset sunset, on the road also picked up a lot of special shape size stone, like a fruit, love and even has a "daruma" shape, the shape of these beautiful memories remain in my heart, just like that.
In the summer, but also is a good season to play with water cooling, it was the season of lets play together, this is the reason why I like summer.
夏天,是个酷热的季节,暑气逼人,绿意盎然,蝉声鸣叫,夏天,是我最喜欢的季节!
温柔的春姑娘才刚离开,夏哥哥就马上追过来,而且还背着太阳公公来壮大声势,生怕大家不知道夏天来了。夏天,是玩水冲浪的好时节,这时侯不管是海边、深山、河岸、湖畔,到处都挤满了人,不仅是打水仗、丢水球甚至于跳水、晒日光浴等,大家都玩的不亦乐乎,高兴极了。
今年夏天,我们最常利用傍晚时分,全家和朋友骑着铁马,沿着河岸那淙淙的流水声欣赏山景和悬挂晚霞中的夕阳,在路上还捡到了很多形状大小特别的石头,像是有水果的、爱心的形状的甚至有不倒翁形状等,这些美好的回忆就这样留在我心中。
夏天,但是也是个玩水消暑的好季节,也是让我们全家一起游玩的季节,这就是我喜欢夏天的原因。
篇6:一个守财奴的故事英语附翻译
全文共 722 字
+ 加入清单Once upon a time there was a miser. He hid his gold under a tree. Every week he used to dig it up.
One night a robber stole all the gold. When the miser came again, he found nothing but an empty hole.
He was surprised, and then burst into tears.All the neighbors gathered around him. He told them how he used to come and visit his gold.
"Did you ever take any of it out?" asked one of them. "No," he said, "I only came to look at it." "Then come again and look at the hole," said the neighbor, "it will be the same as looking at the gold."
从前,有个守财奴将他的金块埋到一棵树下,每周他都去把他挖出来看看。
一天晚上,一个小偷挖走了所有的金块。 守财奴再来查看时,发现除了一个空洞什么都没有了。
守财奴便捶胸痛哭。哭声引来了邻居,他告诉他们这里原来有他的金块。
问明了原因后,一个邻居问:"你使用过这些金块吗?" "没用过," 他说,"我只是时常来看看。""那么,以后再来看这个洞,"邻居说,"就像以前有金块时一样。"
篇7:2024介绍感恩节英语作文带翻译
全文共 1160 字
+ 加入清单Thank heaven and earth, thank fate, heaven and earth wide, bumpy, but as long as there is love in the heart, be grateful, well work hard, we can move on.
We accept it with a grateful heart, listen to their words, more than ten years of reading, benefit a lot. We feeling everything, with exquisite heart feeling affection of selflessness and without reservation. Full of wise parents, their image in our hearts is so broad. We are surprised to find that at the same time, they are eager to understand us, also want to be our understanding. Actually we can become friends. In the event we have a deeper understanding of what is affection.
The family is HuangJi oasis in the desert, when youre lonely melancholy weak thirst disease, glance was filled with brightness, soul get ease, and not be lonely. Will act quickly to, only a drop of water, roll life, wang Yang will spread in the heart.
感谢天地,感谢命运,天地宽阔,道路坎坷,但只要心中有爱,心存感恩,我们就会努力,我们就可以前行。
我们怀着感激的心接受这一切,听他们的一席话,远胜于读十年书,受益匪浅。我们怀着细腻的心感受着一切,感受亲情的无私与毫无保留。充满睿智的家长,在我们心中他们的形象是如此的伟岸。同时我们也惊喜地发现,他们渴望理解我们,也渴望被我们理解。其实大家可以成为知己。在这次活动中我们更深刻的理解何为亲情。
亲情是荒寂沙漠中的绿洲,当你落寞惆怅软弱无力干渴病痛时,看一眼已是满目生辉,心灵得到恬适,于是不会孤独。便会疾步上前,只需一滴水,滚滚的生命汪洋便会漫延心中。
篇8:参考翻译
全文共 453 字
+ 加入清单全世界的环境问题变得越来越严重。例如汽车污染的空气影响了人们的呼吸,工厂释放污染的气体,山上的树木被砍伐,污水不断被排人河里。另外,无论我们走到哪里,到处可见随意丢弃的垃圾。事实上,污染正威胁我们的生存。
地球是我们的家园,我们有责任为我们自己和我们的后代去照顾好它。庆幸的是,愈来愈多的人们已经意识到这些问题。政府已经采取了很多措施去解决这些问题,法律已被通过以制止污染。我希望这些问题在不远的将来能得到解决,我们的家园变得越来越好。
全世界的环境问题在变得越来越严重。随着工农业的发展,汽车制造噪音、排放毒气,山上的树木被砍伐,污水不断被排入河里。另外,无论我们走到哪里,到处可见随意丢弃的垃圾。整个地球生态平衡正在改变,环境的巨大破坏已带来负面影响,甚至对人类生存带来巨大威胁。
我们必须面对现实,采取行动解决环境问题。例如必须通过新的法律严格控制工业污染问题,大众必须接受污染危害的教育等。我们希望这些措施的有效实施能带给我们一个健康的环境。
相关标签: 环境Environmental 保护Protect
篇9:该如何翻译俄语谚语
全文共 1701 字
+ 加入清单“谚语”——民间文学的一种体裁,是结构紧凑,形象生动,语法、逻辑上完整的有一定韵律组织形式且带有教育意义的语句。谚语是丰富作品语言的一种重要表达手段,能赋予文章以不同的修辞色彩和感情色彩。翻译谚语的主要原则应是把俄语谚语也翻译成汉语谚语,因此,除了要传达原文的意义外,还要尽可能地保存原文的生动形象和它所反映的民族特色。
能否在汉语中找到与俄语谚语相同的谚语?我们将俄语谚语分为三类。一是汉语中与之完全吻合的谚语,二是与汉语谚语中文 化形象不同,但意义相同的谚语,即部分吻合。三是汉语中没有的、具有一定民族特色的谚语,即俄罗斯独有的谚语。
一、完全吻合
完全吻合的谚语,我们采用完全套译法,完全套译法即使用与俄语谚语原句在意义、比喻和修辞色彩上完全相符的汉语谚语。
两个民族的生活中会有相同之处,遇到的事情相同,得到的实践经验相同。因此,在汉语中可以找到完全等同俄语谚语的汉语谚语,例如:
Век живи, век учись. 活到老,学到老。
Лучше оин раз увиеть, чем сто раз услышать. 百闻不如一见。
二、部分吻合
谚语中部分吻合的,我们采用意义对等的套译,意义对等的套译,即运用与俄语原文在意义和修辞色彩上相同,但中心词不同的汉语谚语。
Болезнь вхоит пуами, а выхоит золотниками. Пу普特,Золотник佐洛特尼克。若照原文字义译,不但译文冗长,而且对于不了解俄国重量单位的我国读者说来,“普特”和“佐洛特尼克”便颇费猜测;如果翻译时再加上注释,会显得累赘。如果采用同义替代的办法,译为“病来如山倒,病去如抽丝”,便既准确、贴切,又干净利落。
三、俄语独有
对于用词不同、意义相同的,并且原文中的文化意义不重要的俄语谚语,可以采用意思相同的汉语谚语替代俄语谚语;第二,采用直译法,直接把原文译出来,但是要符合谚语的形式;第三,采用补偿法,把原语中重要的文化信息揭示出来。
Ожёгшись на молоке, уешь уть на воу.
例句:— Ага! На своем молоке ожегся, на чужую воу ует. Знаем мы это!
译文一:“哈!哈!一个人让自己的牛奶烫伤了,看见别人的凉水也要吹两下。①我们都知道的!”。
译文二: “是的!一朝被蛇咬,十年怕井绳。这个我们知道!”
译文二,采用了直译加注释法,虽然在注释中指出了这是俄罗斯谚语,但是译语中没有了谚语的特色。因此,不如直接用汉语的谚语“一朝被蛇咬,十年怕井绳”直接套译。尽管原句中俄罗斯谚语与汉语中的谚语“一朝被蛇咬,三年怕井绳”在形象方面存在很大差异,但都表示吃过某种亏之后疑虑重重,生怕再吃这种亏,以致谨小慎微,过分小心。用含义相同的汉语谚语、俗语或成语作为译文。这种译法的优点是译文为我国读者所熟悉,他们一目了然,且更能透彻理解。因此,我认为第三个版本的翻译更佳。
四、补偿法
补偿的方法是翻译中将俄原文的文化信息补充、揭示出来,以达成文化沟通、扩大读者的文化视野的目的。又包括文内增益法和文外注释法。
增益法
增益法又称加词法,主要通过在行文中增加一些语言手段,对原文中的文化信息做出恰当的解释。
то посеешь, то и пожнёшь. 种瓜得瓜,种豆得豆。此句翻译用了增益法,原句的意思是“种什么,得什么”。译文中加入了“瓜”和“豆”,成中国读者熟悉的谚语。因此对原文中的文化信息做出了恰当的解释。
注释法
注释法是文化传译的一个重要手段,是揭示文化信息、特别是深层文化信息必不可少的方法。
例如:В Тулу со своим самоваром ехать.
参考译文:带着茶炊去图拉——多此一举。
这句在译文的后半部分创造性地加上了“多此一举”,来说明前半句的含义,但读者还是会产生疑问:“图拉是什么地方?”“为什么带着茶炊是多余的?”这里就需要加上注解,“图拉”是旧俄最古老的冶金工业和金属制造业的中心,过去以制造家庭日用品著名。经过注解这样才能明白这句话的含义。因此,此句谚语既用了文内增益法又用了文外注释法。
篇10:英语封信带翻译
全文共 535 字
+ 加入清单I like holidays because I have enough time to relax. Last year, my
father and I went to Singapore by plane, there is a beautiful place, the four
seasons pleasant climate, there are many Chinese immigrants in Singapore, and
there are lots of Chinese food, like noodles, dumplings, rice, very delicious,
we shopping there, watching the scenery, and taste a lot of delicious food. It
was a very enjoyable
holiday.
我喜欢假期,因为我有足够的时间去放松。去年,我和爸爸坐飞机去了新加坡,那儿是个美丽的地方,四季气候宜人,新加坡有许多中国移民,而且那里有许多中国食物,比如面条,饺子,米饭,非常美味,我们在那里购物,观赏了美景,并且品尝了许多美味的食物。这真是一个令人愉快的假期。
篇11:短篇英语日记带翻译
全文共 589 字
+ 加入清单I have rested for 10 days. In these days, I felt very bored. I didn’t know
to do what. Although I had a lot of things to do, I felt uncomfortable. I was
ill because of the hot weather. I was tired, sleepy and had no strength. My
parents are worried about my health. in fact, it didn’t matter. I was always in
the room with air-conditioner and opened it in a low temperature. So when I went
out, the high temperature disagreed to me.At last, I was ill.
我已经休息了10天。在这些日子里,我觉得很无聊。我不知道做什么。虽然我有很多事情要做,我觉得不舒服。我是因为炎热的天气而生病。我累了,困了,没有实力。我的父母担心我的健康。事实上,这并不重要。我总是在房间里有空调,并在低温下打开了它。所以,当我走了出去,高温不给me.At最后,我病了。
篇12:初中英语作文自我介绍带翻译
全文共 2956 字
+ 加入清单A no African black boy, this year 12, small eyes, collapse collapse on the nose. And there was a big ears Desmond tutu gene "siddhi moving ears!
"The teacher is saying!" See, I and sister trueer, for example, 3/4 * 7/10. I said must take three quarters into the denominator is ten, elder sister said, also can directly take, I didnt pay attention in class, to lead to such result, I this is impatient.
"Clicking" I played the boys favorite through the wire. The mother shouted: "have a pear for me!" When I was have a good time, very reluctantly said: "go play again for a while." After a while mother urged again, I still say to play for a while. When I play enough, its been more than an hour, after the mother took a pear, mother long give a sigh said: "eat pears, you wash is really not easy!" This is I love playing computer.
"Get up!" Sister woke me, I rubbed his dim eyes, deep ground to say: "what time is it?" "11" "only 11 o clock will go to sleep!" "Today, cleaning,! Hurry up!" Three words heard the cleaning, I immediately pack to sleep, you know, I usually take a little clothes, socks, are ok, but... Cleaning or forget it! Sister cry to me a few words: "slacker!" This is not love doing housework, I love to sleep.
"Second, second pass" the person who is fierce Shouting it is me. I love playing basketball and table tennis, although Im not too good, but I can play, a free until to dont want to play! And table tennis, we are all activity to practice and play, although I played not champions, but "no challenge champion will never be the champion" is the movement of love me!!!!!!!
"Oh! I have forgot my meal card in our bedroom!" Poor Zhang Shanzheng pain shouted. "I borrow your" I said without hesitation! Zhang Shanzheng hurriedly said thank you to me, my arms around him. "All are brothers, dont mention it!" Another time before six and I (3) class Zhao Junkai and fit in with the cui, we are all iron elder brothers, once was playing it, Zhao Junkai injured, we two word, holding him and ran the clinic, to check he dont have my card. I didnt take, I will let him to register my name, since the return of money!
This is me, more I trouble, less advantage of me. Dont you want to make friends with me?
一个没有非洲人黑的小男孩,今年12,小眼睛,塌塌的鼻子。又有大耳朵图图的基因“动耳神功!”
“老师就是这样讲的啊!”看,我又和姐姐较真,就比如说3/4*7/10吧!我说必须把3/4化成分母是十,姐姐说,也可以直接乘,都是我在课上没注意听,才导致成这样的结果,这就是不耐烦的我。
“嗒嗒”我又玩起了男生的最爱《穿越火线》。妈妈喊到:“给我洗个梨!”我正玩得高兴的时候,就很不情愿地说:“再玩一会再去。”过了一会妈妈又催了,我还是说再玩一会。等到我玩够了,已经过了一个多小时了,之后才给妈妈洗了个梨,妈妈长叹一口气说:“吃你洗的梨,可真是不太容易啊!”这就是爱玩电脑的我。
“起床了!”姐姐叫醒了我,我揉了揉朦胧的眼睛,低沉地说:“几点了?”“11点了”“才11点再睡会!”“今天大扫除,!赶紧起来!”一听到大扫除三个字,我立即就装睡,要知道,平常我洗个小衣服、小袜子,还行,可是……大扫除还是算了吧!姐姐对我嚎了几句:“懒虫!”这就是不爱干家务,爱睡觉的我。
“秒传,秒传”那个正激烈喊着的人正是我。我非常爱打篮球和乒乓球,虽然打得不是太好,但是一有空我就玩,直到玩到不想玩为止!还有乒乓球,我们都是活动课练和玩,虽然我打得不是冠军,但是,“不与冠军较量就永远不会是冠军”这就是爱运动的我!
“哎呀!我的饭卡忘在寝室了!”可怜的张山正痛苦得呐喊道。“我借你”我毫不犹豫的说!张山郑连忙对我说了声谢谢,我搂住他。“都是兄弟,不用客气!”还有一次我和以前六(3)班的赵俊凯还有崔合群,我们都是铁哥们,有一次正在玩耍时,赵俊凯受伤了,我们俩二话不说,挽着他就往医务室跑,要结账了他没带卡。我也没带,我就让他登记我的名字,下回来还钱!
这就是我,毛病多的我,优点少的我。你们难道不愿意跟我交朋友吗?
篇13:英语日记带翻译
全文共 1001 字
+ 加入清单My Foreign Teacher
Hello! I’m He Baoyi. We have three new teachers this term. But my favourite
teacher is English teacher. Who is she? Yes, she’s Linda.
Do you want to know her? Linda is very beautiful. Look! She has a round
face, two small black eyes, a straight nose, a big mouth and two small ears. Her
hair is very long. She is not tall and not short. She likes wearing a white
dress. She looks like an angle. Linda works very hard every day. And she is
strict to us. But she is kind. Her class is so much fun. Really? Yes. In class,
she is our good teacher. After class, she is our good friend.
Her favourite food is tofu. It ’s very very healthy. She is not only good
at pingpong, but also good at singing. She likes talking with us. We all like
her.
你好!我他Baoyi啦。这学期我们有三位新老师。但是我最喜欢的老师是英语老师。她是谁?是的,自己是琳达。
你想认识她吗?琳达非常漂亮。看!她有一张圆圆的脸,两只黑色的小眼睛,一个直鼻梁,一个大嘴巴和两只小耳朵。她的头发很长。她个子不高,个子不矮。她喜欢穿白色的衣服。她看起来像个天使。琳达每天工作很努力。她对我们很严格。但她是善良的。她的课很有趣。真的吗?是的。在课堂上,她是我们的好老师。下课后,她是我们的好朋友。
她最喜欢的食物是豆腐。它非常健康。她不仅擅长乒乓球,而且擅长唱歌。她喜欢和我们谈话。我们都喜欢她。
篇14:《石壕吏》翻译
全文共 288 字
+ 加入清单日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
篇15:短篇英语日记带翻译
全文共 455 字
+ 加入清单August 7,20__Friday
Today, I did housework for grandmother. She is not
very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will
feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to
grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions.
Once again, I make a decision to be a good girl.
译文:今天,我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得,人老了真不好。不但身体不会好,而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定,以后一定要做个乖孩子。
篇16:短篇英语日记带翻译
全文共 564 字
+ 加入清单It was the second day of our summer holiday. I felt good. I felt I am free.
I had a lot of time to do things I like. My parents are in Zhongshan. So I live
alone but I don’t feel lonely. But I didn’t do something special. I stayed at
home and watched TV. Oh! I wrote an Englishdaily composition. It was my
homework. Today, I have slept for 14 hours.I thought I was very tired. It was
time for dinner. I must go! I am very hungry.
这是我们第二天的暑假。我感觉很好。我觉得我很自由。我有很多时间做我喜欢。我的父母都在中山。所以,我独自生活,但我并不感到孤独。但是,我没有做什么特别。我住在家里看电视。噢!我写了英语日记组成。这是我的功课。今天,我睡了14
小时.我以为我很疲惫。现在是吃晚饭。我必须去!我非常渴望。
篇17:英文翻译
全文共 626 字
+ 加入清单1.(不愉快) be unhappy; be displeased; be in low spirits
2.(不舒服) be indisposed; feel under the weather; (feel) unwell; be out of sorts
3.(慢) slow
详细解释
◎ 不快 bùkuài
(1)
[be unhappy;be displeased]∶[心情]不愉快
(2)
[feel under the weather;be slightly unwell]∶[身体]不舒服
(3)
[slow]∶慢
(4)
[blunt]∶刀不锋利
(1).不愉快,不高兴。《易·艮》:“艮其腓,不拯其随,其心不快。” 汉 王符 《潜夫论·述赦》:“从事督察,方怀不快,而姦猾之党,又加诬言。”《二刻拍案惊奇》卷九:“ 素梅 只得怀着不快,跟着孺人去了。” 峻青 《秋色赋·夜宿灵山》:“几位因为旅途受阻而心情不快的同伴,现在也被这血淋淋的图画惊呆了。”
(2).不适;有病。《后汉书·华陀传》:“体有不快,起作一禽之戏,怡而汗出。” 宋 苏轼 《进单锷吴中水利书状》:“自 长桥 挽路之成,公私漕运便之,日茸不已,而 松江 始艰噎不快。” 明 冯梦龙 《挂枝儿·伤病》:“玉人儿,这几日,身子有些不快。”《醒世姻缘传》第十七回:“ 晁源 从那晌午身上不快,不曾吃午饭就睡了。”
(3).不好,不吉。 元 马致远 《陈抟高卧》第四折:“命不快,遭逢着这火醉婆娘。”
篇18:关于春节的英语作文带翻译
全文共 1284 字
+ 加入清单the spring festival
the spring festival, chinese new year,is the most important festival for all of us. all family members get together on new year’eve to have a big meal.at the same time, everyone celebrates to each other.at about 12 o‘clock,some parents and children light crackers.the whole sky is lighted brightly. we may watch the fireworks excitedly.how busy it is!
on the first early moring of one year, many senior citizen get up early and they stick the reversed fu or hang some couplets on the front door. some house’s windows are sticked on red paper cutlings.
the chinese new year lasts fifteen days. so during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door. at that time, children are the happiest because they can get many red packets form their parents,grandparents, uncles, aunts and so on. the last day of the chinese new year is another festival. it names the lantern festival.
so the chinese new year comes to the end.
春节
春节,农历新年,是对我们最重要的节日。所有家庭成员都得到新year‘eve在一起有一个大meal.at同时,每个人都庆祝other.at每个约12点,一些家长和孩子光crackers.the整个天空亮起明亮。我们可以观赏烟花excitedly.how忙呀!
在第一期提前一年早上,许多老年人早早起床,他们坚持的反富或挂在门口的一些对联。有些房子的窗户都贴在红纸上cutlings。
在中国新年持续十五天。所以在十五天,我们经常访问我们的亲戚,从门到门。当时,孩子们是最幸福的,因为他们可以得到很多红包形成自己的父母,祖父母,叔叔,阿姨等。在农历新年的最后一天是另外一个节日。它的名字元宵节。
因此,在农历新年即将结束。
篇19:暑假打工英语作文及翻译
全文共 579 字
+ 加入清单This summer vacation I got a part-time job in a snack bar。 At the beginning, I couldn't do well at all and often made mistakes。 I was very low-spirited, but father and mother encouraged me a lot。 So I began to try my best。 Gradually, I could do a very good job。 I felt very excited when I received my pay for the first time。 I already made up my mind to find another part-time job in this winter vacation。 I believe I can do better next time。
这个暑假我在一家快餐店打工。起初,我也不在所有和常犯错误。我非常低沉,但爸爸妈妈给我很大鼓励。所以我尽力做到最好。渐渐地,我可以做得很好。我感到非常兴奋,当我收到支付的第一次。我已经作出了我的心,在这个寒假里找一个兼职的工作。我相信我下次能做的更好。
篇20:最新翻译的英文谚语锦集
全文共 4712 字
+ 加入清单1. Troubles never come singly. 福无双至,祸不单行。
2. Two dogs strive for a bone, and a third runs away with it. 鹬蚌相争,渔翁得利。
3. Two heads are better than one. 一个好汉三个帮。
4. Two of a trade seldom agree. 同行是冤家。
5. Unity is strength. 团结就是力量。
6. Unpleasant advice is a good medicine. 忠言逆耳利于行。
7. Until all is over ones ambition never dies. 不到黄河心不死。
8. Walls have ears. 小心隔墙有耳。
9. Water dropping day by day wears the hardest rock away. 滴水穿
10. We never know the worth of water till the well is dry. 井干方知水可贵。
11. Make hay while the sun shines. 良机勿失。
12. Man proposes, God disposes. 谋事在人,成事在天。
13. Many hands make light work. 众人拾柴火焰高。
14. Many heads are better than one. 三个臭皮匠,赛过诸葛亮。
15. Many things grow in the garden that were never sown there. 有心栽花花不发,无心插柳柳成荫。
16. Measure for measure. 针锋相对。
17. Misfortunes never come alone. 祸不单行。
18. Money makes the mare go. (mare n. 母马,母驴)有钱能使鬼推磨。
19. More hasty, less speed. 欲速则不达。
20. Never fish in trouble water. 不要混水摸鱼。
21. Never judge from appearances. 不可以貌取人。
22. Never offer to teach fish to swim. 不要教鱼儿游泳。(不要在行家面前卖弄自己/不要班们弄斧”)
23. Never put off till tomorrow. 今日事,今日做。(今日事,今日毕。)
24. Never say die. 永不言败。
25. Never too old to learn, never too late to turn. 亡羊补牢,为时未晚。
26. New wine in old bottles. 旧瓶装新酒。
27. No cross, no crown. 不经历风雨,怎么见彩虹。
28. No man can do two things at once. 一心不可二用。
29. No man is born wise or learned. 没有生而知之者。
30. No man is content. 人心不足蛇吞象。
31. No man is wise at all times. 聪明一世,糊涂一时。
32. No news is good news. 没有消息就是好消息。
33. No pains, no gains. 没有付出就没有收获。
34. No pleasure without pain. 没有苦就没有乐。
35. No sweet without sweat. 先苦后甜。
36. No smoke without fire. 无风不起浪。
37. Nothing brave, nothing have. 不入虎穴,焉得虎子。
38. Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it. 世上无难事,只怕有心人。
39. Nothing is difficult to the man who will try. 世上无难事,只要肯登攀。
40. Nothing seek, nothing find. 没有追求就没有收获。
41. Not to advance is to go back. 不进则退。
42. No way is impossible to courage. 勇者无惧。
43. Offense is the best defense. 进攻是最好的防御。
44. Old friends and old wines are best. 陈酒味醇,老友情深。
45. Old sin makes new shame. 一失足成千古恨。
46. Once bitten, twice shy. 一朝被蛇咬,十年怕井绳。
47. One boy is a boy, two boys half a boy, three boys no boy. 一个和尚挑水喝,两个和尚抬水喝,三个和尚没水喝。
48. One false move may lose the game. 一着不慎,满盘皆输。
49. One mans fault is other mans lesson. 前车之鉴。
50. One swallow does not make a summer. 一燕不成夏。
51. One false step will make a great difference. 失之毫厘,谬之千里
52. Out of sight, out of mind. 眼不见,心为静。
53. Penny wise, pound foolish. 贪小便宜吃大亏。
54. Practice makes perfect. 熟能生巧。
55. Prevention is better than cure. 预防胜于治疗。
56. Pride goes before, and shame comes after. 骄傲使人落后。
57. Pull the chestnut out of fire. 火中取栗。
58. Put the cart before the horse. 本末倒置。
59. Reading enriches the mind. 开卷有益。
60. Respect yourself, or no one else will respect you. 要人尊敬,必须自重。
61. Rome was not built in a day. 罗马不是一天建成的。(伟业非一日之功/冰冻三尺,非一日之寒。)
62. Saying is one thing and doing another. 言行不一。
63. Seeing is believing. 眼见为实。
64. Something is better than nothing. 聊胜于无。
65. Soon learn, soon forgotten. 学得快,忘得快。
66. Speech is silver, silence is gold. 能言是银,沉默是金。
67. Still water run deep. 静水常深。
68. Strike the iron while it is hot. 趁热打铁。
69. Talking mends no holes. 空谈无补。
70. Tall trees catch much wind. 树大招风。
71. The best fish swim near the bottom.(好鱼居水底)有价值的东西不会轻易得到。
72. The cat shuts its eyes when stealing. 掩耳盗铃。
73. The danger past and God forgotten. 过河拆桥。
74. The devil knows many things because he is old. 老马识途。
75. The early bird catches the worm. 早起的鸟儿有虫吃。
76. The eye is bigger than the belly. 贪多嚼不烂。
77. The finest diamond must be cut. 玉不琢,不成器。
78. The fire is the test of gold, adversity of strong man. 烈火验真金,艰难磨意志。
79. The fox knew too much, thats how he lost his tail. 机关算尽太聪明,反误了卿卿性命。
80. The fox preys farthest from home. 兔子不吃窝边草。
81. The frog in the well knows nothing of the great ocean. 坐井观天。
82. The greatest talkers are always least doers. 语言的巨人总是
83. The outsider sees the most of the game.旁观者清。
84. There is no place like home.金窝银窝不如咱的狗窝。
85. The tongue is not steel, yet it cuts. 人言可畏。
86. The water that bears the boat is the same that swallows it up. 水能载舟,亦能覆舟。
87. The wise man knows he knows nothing, the fool thinks he knows all. 清者自清,浊者自浊。
88. The wolf has a winning game when the shepherds quarrel. 螳螂捕蝉,黄雀在后。
89. Think twice before you do. 三思而后行。
90. Things at the worst will mend. 否极泰来。
91. Those who live in glass houses should not throw stones. 家居玻璃房,切忌乱扔石。(有弱点,勿揭他人短。)
92. Time and tide wait for no man. 时不我待。
93. Time cures all things. 时间是医治一切创伤的良药。
94. Time lost cannot be won again. 时光流逝,不可复得。
95. Time past cannot be called back again. 时间不能倒流。
96. Time tries all. 路遥知马力,日久见人心。
97. To err is human. 人非圣贤,孰能无过。
98. To know everything is to know nothing. 什么都知道,一如什么都不知道。
99. Tomorrow never comes. 我生待明日,万事成蹉跎。
100. Touch pitch, and you will be defiled. 常在河边走,哪有不湿鞋。