关于春节习俗的英语作文录(汇编20篇)

说到我家乡的春节习俗,那可真多啊!让我给你细细道来.

贴春联：

春联也叫门对,春贴、对联、对子、桃符,等等.每逢春节无论是城市还是农村,家家户户都要精选一副大红春联贴与门上,为节日添加喜庆气氛.

贴福字

在贴春联的同时,大家要在屋门上、墙壁上,门楣上贴大大小小的“福”字.

拜年：

人们穿上最漂亮的衣服,扮的整整齐齐,出门走亲访友,相互拜年,恭祝来年大吉大利.

我最喜欢的就是除夕了.

因为我喜欢听那个传说,我给大家讲讲吧!

相传在远古时候,我们的祖先曾遭受一种最凶猛的野兽的威胁.这种猛兽叫"年",它捕百兽为食,到了冬天,山中食物缺乏时,还会闯入村庄,猎食人和牲畜,百姓惶惶不可终日.人和"年"斗争了很多年,人们发现,年怕三种东西,红颜色、火光、响声.于是在冬天人们在自家门上挂上红颜色的桃木板,门口烧火堆,夜里通宵不睡,敲敲打打.这天夜里,"年"闯进村庄,见到家家有红色和火光,听见震天的响声,吓得跑回深山,再也不敢出来.夜过去了,人们互相祝贺道喜,大家张灯结彩,饮酒摆宴,庆祝胜利.

怎么样,看了我们这儿的习俗,才知道各地习俗没多大差别吧!

Chinese New Year starts with the new moon on the first day of the new year and ends on the the full days later. In china,people regard Spring Festival as the most important thing.People studied and worked throughout the year.No matter how far and how busy, they must do their best to go back home.Thats a tradition and now becoming a habit. During this time,transport is extremely busy.Although the way is difficult,it cant reduce the urgent feeling of going home.I cant describe this feeling,only the people that experienced it can understand.Actually,on one hand,people miss their family,and they need to get comfort in the family.On the other hand,getting together is a symbol of blessedness and auspiciousness.People in other country dont have this consciousness that going home is necessary.For example,American could celebrate the Christmas in everywhere they like or with anybody.This diversity is occasioned by different culture between two countries.

去年的除夕夜，爸爸妈妈给了我600元压岁钱，我用它买了一双早就在国商大厦看中的溜冰鞋。溜冰鞋的鞋面是红黑相间的，四个牛筋耐磨滑轮被不锈钢鞋架固定着。它立刻成了我最喜爱的玩具。今年，不知道爸爸妈妈会给我多少压岁钱呢?如果再多些，我就可以买心仪已久的e百分了。

“霹雳啪啦——”爆竹声此起彼伏。吃完年夜饭，妈妈笑眯眯地递给我一个鼓鼓的红包：“新年快乐!”我一看就乐了，心想：好家伙，这么鼓，肯定少不了!看样子，我的愿望能实现了。我迫不及待地打开红包，里面是两张信纸。“妈妈真有趣，压岁钱还要用信纸包着。”展开信纸，我大失所望：一分钱都没有!这时，妈妈说：“孩子，你已经长大了，应该能看懂这封信了，这是爸爸妈妈给你的特别的‘压岁钱’。”信中写着爸爸妈妈对我的缺点的指正，对我的优点的肯定，还有对我的教导和希望。其中有一段令我印象深刻：

“凡人生该走的路，一步都偷懒不得，哪怕那一步充满了险恶;凡人生该吃的亏，一口也省不得，哪怕那一口烫你一嘴燎泡。”

是啊，爸爸妈妈说得多么有道理。我虽然没有得到心仪的东西，但得到了一次终生受益的教育。

I stood at the window, overlooking the wide street downstairs. High red lanterns on the streets, five colored flags fluttered in the wind, the motorcar is in array, two words: lively.

The new year is coming, people fall over each other to buy special purchases for the Spring Festival. The store is crowded with customers, some for children or old people, and others for their own choice. In a few moments, the new style and unique style of clothes were snapped out.

The supermarket is a sea of people. The shoppers were lined with long lines, carrying small bags. The supermarket added a few more cash machines, but it was still not enough. The cashier to help out. The salesman kept up the goods in the container.

The food market, it is packed, everyone wants in on New Years Eve festival. The peddlers did not miss the good opportunity to raise the price. For example, pork is usually 13 yuan a kilogram, now it rises to 22 yuan, and mustard usually costs 1.5 yuan per kilogram, now it rises to 4 yuan. Lobster usually costs 10 yuan at a time, now it rises to 15 yuan, though, it still keeps on buying.

There are many customs in Spring Festival in China. One of them is the Spring Festival couplets. Everyone picks up Spring Festival couplets on the streets. After picking up and selecting carefully, they choose their satisfied Spring Festival couplets and paste them home. Families with festive couplets, in order to bless the family can have good luck in the new year.

In addition to wearing new clothes, children are most happy to receive red envelopes. Every year you can receive a considerable amount of money to use it to buy what you like, and you say children are unhappy.

The new year is really busy!

俗话说“百里不同风，千里不同俗”。在中国，有很多传统节日，有春节、清明节、端午节、元宵节还有重阳节，其中我最喜欢的传统节日就是春节。

春节有很多习俗。春节前，大人们都要准备过年要吃的鸡鸭鱼肉，还要贴春联、摆年桔、买年货等等，而我们小孩子就不像大人们那样忙碌，我们就在一边玩耍或者吃小零食，非常地开心、快乐。

春节主要的习俗有备年货、贴春联、挂年画、吃年饭、派红包、吃饺子和放鞭炮，我最喜欢的就是收红包了。我们一家人高高兴兴地来到亲戚家，然后，我就急忙地给亲戚拜年，之后我收到了很多红包，开心极了！红包里都会有10块、20块、50块或者100块钱，最大的还有200多块呢！

当然，春节里也少不了放鞭炮。一到除夕，我们都会拿出自家买的鞭炮，然后就在外面放鞭炮。鞭炮多种多样，有摔炮、冲天炮、礼花炮、还有大炸雷。我到了楼下就立刻拿出了摔炮，拿起一个就直接向前丢去，摔炮一落到地上就“啪”的一声响。我觉得丢一个还不够，就抓起了一把向前扔去，这次的响声比前一次更加大声，全部都炸了，声音震耳欲聋的，我玩得特别得开心。

春节一眨眼就过去了，大人们该忙自己的活了，而我们小孩子们也该上学了，可大家忘不了这美好的日子，忘不了在春节当中的美好习俗。

春节是我国最隆重的传统节日。传统节日自然也就有很多传统习俗。那么关于春节的习俗有哪些呢?

春节里，家家户户必然装扮得红红的，挂红灯笼、春联，贴“福”字等等。总之是用红的，穿红的，戴红的，可以说“红色”成为人们春节时最亲密的朋友。传说在古时候，由一个叫“年”的怪物，经常在春节这个节日里跑出来害人，后来得知，它很怕红彤彤的东西和很大的响声，比如一个熟透了的红苹果就足以吓跑它了。后来人们就想了一个办法，就是在过春节的时候把家里扮得红红的，还经常放鞭炮。

在除夕夜里，大家都要熬夜守岁。古时候，有个人曾以吟诗、打麻将来打发时光，可是现在不同了，科技发达了，一家人舒舒服服地坐在沙发上看看春节联欢晚会，小孩子也喜欢看呢!不过为什么要熬夜守岁呢?相传在古时候有这样的一个故事：从前有一个叫做“岁”的怪物喜欢吃成年人与老年人，不喜欢吃小孩子。可是，它特别坏，每当遇到小孩子时，就会施法把小孩子变笨。直到有一年新年的时候，一个财主给了他儿子一点钱，并给他系在锦囊里，结果当他儿子遇上“岁”时，“岁”见了这个金光闪闪的东西竟掉头就跑。此后大家不仅夜里守“岁”，谨防“岁”的偷袭，而且也会适当地给自己的孩子一些零花钱，命名为“压岁钱”。

春节的传统习俗真的非常有趣!

The Spring Festival is a lot of fun, like the stars in the sky are innumerable, one of the most interesting to the number of “ cross brazier ”.

“ &rdquo cross brazier is our custom home. It is the first &ldquo on the thirty night; cross brazier ” end to eat family reunion dinner. This is what adults and children like. Its fun and exciting! However, this custom has a rule that girls cant span.

To tell you a little secret: as long as I can remember, the annual &ldquo ” cross brazier are; my father holding my own cross, because I dare not cross, afraid of fire will burn my pants. This is the first time I “ cross brazier ” felt very excited.

On the thirty night, grandma got ready “ cross brazier things, ” she respectfully in the censer and put incense point, with red paper, gold paper wrapped To Shibarei outside the gate, lit until the fire, she let Grandpa and dad and me by my points across the pile flame. Grandpa and dad are cross over, its my turn, my heart was afraid, hesitated, from beside the flame across the past, the whole family will laugh and said: “ progress, baby grow up, will cross brazier, across time, must be from across the middle. ” when I heard their encouragement, I was full of confidence. The second time I bravely walked across the burning flame from the middle, mom and dad clapped and cheered: “ great! &rdquo, Grandpa and grandma read loudly: "&ldquo"; they come in and get rich every year; go out, worry and worry; cross the East and the five grains do not eat; cross the west, money and silver roll. ” we finished the brazier, Granny put a string of firecrackers into the brazier, immediately came a burst of crack, then, my grandmother also rushed to &ldquo ” cross brazier; ashes did not put out the scoop collected, Tim in the stove, she said this is called “ Wang Tim &rdquo a symbol of family business is more prosperous.

I just think “ cross brazier is especially interesting, do not know ” its significance. Later my mother told me, this is also called the brazier ” “, a symbol of the old evil burn, disaster after shipment, ushered in the new year, the most favorable auspices. Does this interesting custom hold the good wishes of the people in their hometown to look forward to the happy and good luck of the coming year?

Every thought of this interesting “ cross brazier &rdquo my heart; is particularly excited, very excited, looking forward to coming next time.

Spring Festival is the most important festival in China .

In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .

Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .

They can also get some money from their parents.This money is given to children for good luck .People put New Year scrolls on the wall for good fortune.

my plan of next year

a new year ，a new start，when i stand on the edge of a new year，i can’t help  thinking about my plan of next year.

but ，what i really decide to do is that i must make good of anytime i can  spare though it seems impossible. while，i will do my best to live up with what i  have planned，and the result will prove it.

关于春节的英语作文带翻译四：

我明年的计划

新的一年，新的开始，当我在新的一年的边缘立场，我不禁在想我明年的计划。

正如古人云：“。好开始是成功的一半“，所以我决定，我应该是在工作，而另一些性传播疾病就会放松，然后，在开始时，我比其他人更快，我当然会得到比别人更好的结果。

但是，我真正决定做的是，我必须利用好，我可以随时备用，虽然它似乎是不可能的。虽然，我会尽我所能，用我生活已计划了，结果将证明这一点。

The spring festival iverimportant to chinese people.

in the past, people could not often have meat, rice or other delicioufood. thecould onleat these during the spring festival. so everyear thehoped that the spring festival would come soon. now, although peoplelife imuch better, and we can eat the delicioufoodeveryday. people still like the festival. because most people can have a long holiday, and we are free to go on a trip or visit our friendor have partiewith our family. in the evenings, we can have a big meal in the restaurant or staat home with familand watch the tv programmes.

i like the spring festival vermuch. how wonderful the spring festival is!

The Lunar New Year

The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year， during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school， and shops are closed.

Several days before the new year， people begin to prepare. Farmers kill pigs， sheep， cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.

On the eve of the new year， each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year， almost everyone is dressed in his or her best. When people meet on the way， they say to each other "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.

When meeting someone for the first time it is customary to shake hands both for men and for women. Hugs are only exchanged between close friends. Kissing is not common and men never kiss other men.

Americans will usually introduce themselves by their first name and last name (such as “Hello I’m John Smith”) or if the setting is very casual by their first name only (“Hi I’m John”). The common response when someone is introduced to you is “Pleased to meet you.” Unless someone is introduced to you with their title and last name (such as Mister Smith or Miss Johnson) you should address them by their first name. Americans normally address everyone they meet in a social or business setting by their first name. However you should always address your college professors by their title and last name (such as Professor Jones) unless they ask you to do otherwise.

第一次见面的时候，男人和女人都习惯握手。拥抱只是亲密朋友之间的交换。接吻并不常见，男人从不亲吻其他男人。

美国人通常会介绍他们自己的名字和姓氏(如“你好，我是约翰·史密斯”)，或者，如果设置很随便，由他们的名字只(“嗨，我是约翰”)。当某人被介绍给你时，通常的反应是“很高兴见到你”，除非有人向你介绍他们的姓和姓(如史米斯先生或约翰逊小姐)，你应该称呼他们的名字.。美国人通常用他们的名字称呼他们在社交或商务场合遇到的每个人.。然而，你应该总是称呼你的大学教授的头衔和姓(如琼斯教授)，除非他们要求你做其他的事情.。

[美国习俗的英语作文

春节到了，每家每户喜气洋洋，团团圆圆。春节有许多习俗，比如：贴春联，放鞭炮，吃饺子等等。让我们一起来了解了解它们吧！

贴门神这是几乎每家每户过年都要做的，关于贴门神还有一段有趣的神话传说：相传在古时候，有位龙王总想偷吃玉帝的贡品，玉帝发现后狠狠地惩罚了它，可龙王依然屡教不改，于是，玉帝让两位身强力壮的天神看守大门，不让龙王再来捣乱。可是两位天神和我们一样要睡觉休息。于是玉帝想了一个好办法，把两位天神的画像贴在门上，从此贴门神的习俗就这样代代流传。

在我们国家的北方有一种习俗，就是吃饺子，饺子的谐音即“交子”，表达了人们对更岁交子，对新的一年吉祥富裕的一种渴望。而南方人则爱在大年的早晨吃汤圆，意味着我们在新的一年里圆圆满满，团团圆圆。人们还爱把一种叫“荠菜”的蔬菜和汤圆一块吃，“荠菜”有被称作“聚财”意喻在新的一年招财进宝，心想事成。

春节里，我们更少不了要放鞭炮来活跃一下春节时欢欢喜喜的气氛了。放鞭炮在民间还有一个传说：相传在远古的时侯，有一只叫“年”的怪兽，每到春节的时候就出来吓唬人，于是人们就想了个办法，用竹筒点燃扔向它，竹筒爆炸后发出很大的声响，吓走了年兽，放鞭炮的习俗就这样流传下来了。

春节的习俗还有很多很多，它丰富了我们的知识，拉近了人们的距离。它是中华名族的优良传统，让我们一起去了解它们吧！

As the most important festival in China since ancient times, the Spring Festival is always being excepted by we kids. Because we dont need to do any homework during this time very year.Its really a precious holiday for us. And our parents are free from their work too. We go to our grandparents to get together with them to enjoy the moment when the new year comes.

I will priciate if the holiday to be longer.

作为一直以来中国最重要的节日，春节总是带给我们这些小孩美好的期待。首先，在这春节期间我们不用写作业了。这对我们来说真是弥足珍贵的假日。我们的父母也放假，所以我们能一起去爷爷奶奶家欢度新年，一起享受新年钟声敲响时的快乐。

当然，如果这假期长一点的话我们会更开心的。

在我们老家，从腊八到正月十五之间，人们都快乐的过着春节。

“腊八吉照，新年来到”，腊八那天早晨，人们要喇腊八粥，小孩子们把腊八粥抹到枣树上，预示着明年的枣能结得又大又多又甜。

腊月二十三是传统的吉照，白天人们要把厨房、院子和屋子打扫得干干净净。晚上人们把糖果摆到灶王爷的画像前，把粘糊糊的吉照糖抹到灶王爷的嘴巴上，让他上天向老天爷汇报时，多说人间的好事，少说人间的坏事。这真是“上天言好事，下界保平安”。

除夕的上午，人们家家户户都在贴对联，还有的人把对联贴到车上，预示着新的一年快乐吉祥。晚上人们要吃团圆饭。吃完饭后，人们还要在院子里洒上一些芝麻杆，在门的后面放一根木棍，挡着财宝不滚出门，人们就开始守岁，一直到夜里12点，人们走出门开始放鞭炮，整条街灯火通明，鞭炮声彻夜不绝。天亮了，都吃起饺子，然后人们穿着新衣服去长辈家拜年，长辈就发红包给孩子们。拜完年，小孩子们到大街上去买玩具，大人们在一旁看戏曲，欢欢乐乐真热闹。

正月十五到了，人们在家里吃元宵和饺子，晚上他们聚集在街上，开始放烟花，小孩子们欢天喜地地跳来跳去。第二天早晨大家都要早早地起床去跑步，也有的人牵着牛、马去跑步，他们在野地里捡起一些柴火，把柴火点着，大家围着火堆蹦蹦跳跳，预示着新年的勤劳和兴旺。

这就是我家乡的过年习俗，真是多彩多样呀！

Hello ！welcome to the special Chinese new years edition of discovering China. Im Alina Li and Im Ben Hedges, and today well be taking you through some of the most important traditions of Chinese new year and historical background. We will look at some of the legends behind Chinese new year and how to celebrate it. Here in the US and Chinese across the world.

The Chinese have specific way to celebrate their new year. If you walk down the street in Chinatown during Chinese New Year, you see a variety of ancient traditions such as red banners, firecrackers and lion dance performances, streets are filled with lively celebration.

However, legend has said that the new year has not always been a time of festivity. An Asian Chinese story told a chilly start to this festive holiday, it begins with an ancient Chinese beast called Nian.

Every New Year Nian would rise from swelling in the sea to ravage Chinese village in livestock and hurting people. The villages soon found out from a wise gray-haired old man that the only way to scare the beast away was to set off firecrackers and light lamps and to hang red banners on each door. As the story goes, this was the beginning of a tradition that would last thousands of years.

So this story leads to the creation of many of other traditions for celebrating Chinese New Year. lets take a look at some of these traditions.

大年三十那天，我和妈妈去买了春联和窗花。春联也叫门对、春贴、对联、对子等，它以工整、对偶、简洁、精巧的文字描绘时代背景，抒发美好愿望，是我国特有的文学形式。每逢春节，无论城市还是农村，家家户户都要精选一幅大红春联贴于门上，为节日增添喜庆气氛。

在民间人们还喜欢在窗户上贴上各种 ——窗花。窗花不仅烘托了喜庆的节日气氛，也集装饰性、欣赏性和实用性于一体。剪纸在我国是一种很普及的民间艺术，千百年来深受人们的喜爱，因为它大多是贴在窗户上的，所以也被称其为“窗花”。

在贴春联的同时，一些人家要在屋门上、墙壁上、门楣上贴上大大小小的“福”字。春节贴“福”字，是我国民间由来已久的风俗。“福”字指福气、福运，寄托了人们对幸福生活的向往，对美好未来的祝愿。为了更充分地体现这种向往和祝愿，有的人干脆将“福”字倒过来贴，表示“福气已到”“幸福已到”。

看着这些“福”字，我笑着和妈妈说：“妈，你看我多好，到了过年，处处都可以看到我的名字，还可以给人们带来福气呢!”

In a year of many programs, my favorite is the Spring Festival. The Spring Festival is also called the Chinese New Year.

According to legend, "year" is a monster, every Chinese new year it ran to the scourge of human people, so people in the door to paste the red antithetical couplet, home burning fire, burning firecrackers to scare away Sheng "year", so the formation of people with fire, burning, paste antithetical couplet Sheng firecrackers is celebrated a year of good harvest and pray for a bumper harvest in the coming year tradition.

As soon as the Spring Festival comes, our family will go to grandmas home. The old house is busy, and the people out are going back. Every year is waiting for my father to write a couplet, we help to stick. The most interesting thing is to put off fireworks and firecrackers, and always do not play enough. Grandpa and grandmas "money" is more than a year, saying that it is saving for us to read the University. With mom and dad went from door to door, a relative blessing, "Happy New Year" "Happy New Year" "fortune" and "when leading" the university entrance exam

The Spring Festival is the end of a year. It is also the beginning of the year. People celebrate the years harvest in the Spring Festival, and summarize the results of the year. The harvest of people on holidays, jubilant, eat delicacy, to reward their relatives. At this time, I will calm down in the bustle, think of the past year, how I have passed, what is worth remembering, and what is worth celebrating. "The plan of a year is spring". Spring is a new beginning of a year, and it is my starting point. We should plan my life for a year and get better results.

Spring Festival is the most important festival in China. From first day to fifteen, it is very busy every day. Although during the Spring Festival everyone is very busy, but this is a busy busy, is a busy busy.

New years Eve is the most deserving day for us to celebrate, because today, all of our family get together to chat, enjoy delicious food and enjoy the joy of reunion. The whole family was surrounded by laughter. We are more happy, wear new clothes, and bring new hats. And the money, oh, huh. Look at the beautiful fireworks blooming in the air, listen to every blessing everywhere. In every street and street, you will really feel the exciting moment. Our country is surrounded by blessing and firecrackers.

Every year with us and that wonderful spring festival gala, sweet songs, wonderful dance, magic, and then let us laugh and laugh and comic sketches. The 12 point countdown brought us into a new year. The new year is good and the new year is good. Wish you a good new year. In the end we staying-up late on new years Eve blessing. Beautiful and beautiful into the dream.

On the morning of the first year of the year, we all have to visit friends and friends to visit the year, with carefully prepared gifts, with a blessing to each other "good new year". In the bustling in to the fifteen Lantern Festival, every family will eat dumplings, on behalf of us together, the United States and the United states.

The Spring Festival in my hometown is colorful and we are happy. This is the Spring Festival in my hometown.

Chinese New Year or Spring Festival is the most important of the traditional Chinese holidays。 It is sometimes called the "Lunar New Year" by English speakers。 The festival traditionally begins on the first day of the first month (Chinese: 正月; pinyin: zhēng yuè) in the Chinese calendar and ends on the 15th; this day is called Lantern Festival。 Chinese New Years Eve is known as chú xī。 It literally means "Year-pass Eve"。

Chinese New Year is the longest and most important festivity in the Lunar Calendar。 The origin of Chinese New Year is itself centuries old and gains significance because of several myths and traditions。 Ancient Chinese New Year is a reflection on how the people behaved and what they believed in the most。

Celebrated in areas with large populations of ethnic Chinese， Chinese New Year is considered a major holiday for the Chinese and has had influence on the new year celebrations of its geographic neighbors， as well as cultures with whom the Chinese have had extensive interaction。 These include Koreans (Seollal)， Tibetans and Bhutanese (Losar)， Mongolians (Tsagaan Sar)， Vietnamese (T?t)， and formerly the Japanese before 1873 (Oshogatsu)。 Outside of Mainland China， Hong Kong， Macau， and Taiwan， Chinese New Year is also celebrated in countries with significant Han Chinese populations， such as Singapore， Indonesia， Laos， Malaysia， the Philippines， and Thailand。 In countries such as Australia， Canada and the United States， although Chinese New Year is not an official holiday， many ethnic Chinese hold large celebrations and Australia Post， Canada Post， and the US Postal Service issues New Years themed stamps。

Within China， regional customs and traditions concerning the celebration of the Chinese new year vary widely。 People will pour out their money to buy presents， decoration， material， food， and clothing。 It is also the tradition that every family thoroughly cleans the house to sweep away any ill-fortune in hopes to make way for good ining luck。 Windows and doors will be decorated with red colour paper-cuts and couplets with popular themes of “happiness”， “wealth”， and “longevity”。 On the Eve of Chinese New Year， supper is a feast with families。 Food will include such items as pigs， ducks， chicken and sweet delicacies。 The family will end the night with firecrackers。 Early the next morning， children will greet their parents by wishing them a healthy and happy new year， and receive money in red paper envelopes。 The Chinese New Year tradition is a great way to reconcile forgetting all grudges， and sincerely wish peace and happiness for everyone。

Although the Chinese calendar traditionally does not use continuously numbered years， outside China its years are often numbered from the reign of Huangdi。 But at least three different years numbered 1 are now used by various scholars， making the year 2009 "Chinese Year" 4707， 4706， or 4646。

Dragon Boat race Traditions

At the center of this festival are the dragon boat races. Competing teams drive their colorful dragon boats forward to the rhythm of beating drums. These exciting races were inspired by the villagers valiant attempts to rescue Chu Yuan from the Mi Luo river. This tradition has remained unbroken for centuries.

Tzung Tzu

A very popular dish during the Dragon Boat festival is tzung tzu. This tasty dish consists of rice dumplings with meat, peanut, egg yolk, or other fillings wrapped in bamboo leaves. The tradition of tzung tzu is meant to remind us of the village fishermen scattering rice across the water of the Mi Luo river in order to appease the river dragons so that they would not devour Chu Yuan.

Ay Taso

The time of year of the Dragon Boat Festival, the fifth lunar moon, has more significance than just the story of Qu Yuan. Many Chinese consider this time of year an especially dangerous time when extra efforts must be made to protect their family from illness. Families will hang various herbs, called Ay Tsao, on their door for protection. The drinking of realgar wine is thought to remove poisons from the body. Hsiang Bao are also worn. These sachets contain various fragrant medicinal herbs thought to protect the wearer from illness.

翻译：风俗习惯端午节最重要的活动是龙舟竞赛。比赛的队伍他们多彩的龙舟前进的鼓声中。这项活动的灵感是来自村民的勇敢的尝试营救汨罗江畔的屈原。这个传统一直保持了几个世纪。

粽子非常受欢迎的菜在端午节粽子。粽子的米包着肉、花生、蛋黄及其他材料，再以竹叶包裹。而粽子的传统是为了提醒我们的渔夫，将米丢进汨罗河水安抚蛟龙，希望他们不要将屈原吃掉。

塔索(Taso)的时间每年的端午节，农历的第五天，具有更多的意义，不仅仅是屈原的故事。许多中国人认为每年的这个时候，一个特别危险的时候，必须做出额外的努力，保护家人免受疾病。家庭在门上将挂各种草药，叫驱邪。喝雄黄酒被认为是去除体内的毒物。香包也穿，它是以含有多种香味药草认为保护人们远离疾病。