春节趣事英语作文带翻译【实用20篇】

“瑞雪兆丰年！”这场大雪连下了两三天。我戴上了手套，准备下去堆雪人。

下雪后，整个世界几乎是白茫茫的一片。每走一步，都会留下一个深深的脚印。我走进了草坪，找到了合适的地方，就开工了。我来拿雪，妈妈堆，眼看着雪人的身体就快堆好了，我也不忙着拿雪了，也和妈妈一起来堆雪人。可谁知，我一拍，就引起了“雪崩”，快堆好的身体，又变成了一小半，我又急忙跑去拿雪。终于，雪人的身体堆好了。我团了一个大雪球当雪人的脑袋。

我又去找了两根树枝，当作雪人的胳膊；还找了两颗差不多同样大小的石子当作雪人的眼睛，可鼻子怎么办呢？我先跑回去把树枝和石子送给了妈妈，妈妈也在为雪人的鼻子发愁。我从地上拿起了一点雪，团成了球，安在了雪人的脑袋上。妈妈也把树枝插在了雪人的身体上，我把石子“嵌”在了雪人的脑袋上，还给雪人画上了嘴巴、扣子。

从远处看，雪人穿着洁白的衣服，两只又黑又亮的眼睛炯炯有神，圆圆的鼻子下是一张微笑着的嘴，两只手伸着，好像在说：“欢迎！欢迎！热烈欢迎！”

我们回家后，从楼上向下望，一个雪人挺立在这风雪中！

My Foreign Teacher

Hello! I’m He Baoyi. We have three new teachers this term. But my favourite

teacher is English teacher. Who is she? Yes, she’s Linda.

Do you want to know her? Linda is very beautiful. Look! She has a round

face, two small black eyes, a straight nose, a big mouth and two small ears. Her

hair is very long. She is not tall and not short. She likes wearing a white

dress. She looks like an angle. Linda works very hard every day. And she is

strict to us. But she is kind. Her class is so much fun. Really? Yes. In class,

she is our good teacher. After class, she is our good friend.

Her favourite food is tofu. It ’s very very healthy. She is not only good

at pingpong, but also good at singing. She likes talking with us. We all like

her.

你好!我他Baoyi啦。这学期我们有三位新老师。但是我最喜欢的老师是英语老师。她是谁?是的,自己是琳达。

你想认识她吗?琳达非常漂亮。看!她有一张圆圆的脸，两只黑色的小眼睛，一个直鼻梁，一个大嘴巴和两只小耳朵。她的头发很长。她个子不高，个子不矮。她喜欢穿白色的衣服。她看起来像个天使。琳达每天工作很努力。她对我们很严格。但她是善良的。她的课很有趣。真的吗?是的。在课堂上，她是我们的好老师。下课后，她是我们的好朋友。

她最喜欢的食物是豆腐。它非常健康。她不仅擅长乒乓球，而且擅长唱歌。她喜欢和我们谈话。我们都喜欢她。

Dear John,

亲爱的约翰：

Long time no see, how is your summer vacation? I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you!

好久不见，你的`暑假过得还好吗?很抱歉那么晚才写信给你。这段时间我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。

Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there.

让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子，可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话，我喜欢那里的生活。

I’m really looking forward to your reply!

我很期待你的回复!

Truly yours,

Zoey

你忠实的朋友

柔伊

“过年喽，过年喽……”，伴随着弟弟兴奋叫喊声，新年帷幕终于在我们翘首期盼中拉开。终于过年，我们像一匹匹脱缰小马驹，尽情地在玩耍。期间趣事，也是一桩接着一桩，现回味起来，我还常常忍俊不禁，但最有趣要数“吃瓜子长个头”。

吃过年夜饭，姐姐、我、弟拿到压岁钱后，便玩起“比个字”游戏。结果自然是秃子头上虱子——明摆着。这下弟弟不干，又哭又闹。这时，姐姐故作认真地对弟弟说：“乖弟弟，长高是有诀窍。你吃10个瓜子，个字就长高1毫米。”“真？”5岁弟弟半信半疑地问道。“不信你问三姐？”姐姐说着给我递个眼色。“当然是真。”我赶紧一本正经地附和道。弟弟听，”扑哧“一声笑，一溜烟地跑到里屋，拿出一袋瓜子，迫不及待地嗑起来。弟弟一边嗑一边数：“一、二、三……”过一会儿，弟弟便央求着我们给他量身高。

我与姐姐装模作样地拿出卷尺给他量量，异口同声地说：“高3毫米！”这下弟弟更带劲，拼命地嗑起瓜子来。晚上，最爱看动画片弟弟依旧在忙碌着。妈妈，不解地问：“这个好动小家伙今天怎么不爱看动画片？”弟弟仰起红扑扑脸蛋，认真地说道：“姐姐说吃10个瓜个字就长高1毫米。小妈，我已经吃124个，你看我长高多少？”屋子里人听，全都哄堂大笑起来，尤其是妈妈，更是笑得喘不过气来。只是，聪明弟弟又闹开。

过年真好，过年真是趣味无穷！

In China, every year the Spring Festival every household this paragraph of time is the most busy time. My house is no exception.

On New Years eve the day before, and I will help with the preparation of the New Years eve: mothers and grandmothers made cleaning, reception guests, making dumplings, etc. Although the work is very tired, but it can be fun, especially when making dumplings.

The freshness of color of beautiful dumpling seems very simple, actually it can be complicated. Want to ready before the first flour and water, and together, hard rub, rub, pressure, and then roll them with a rolling pin into sheets thin wrappers. I am after some efforts, finally rolling out the first doing the wrappers! I gently lay it in my hand, lest it accidentally broken. The wrappers already all finished! Should now start to prepare the dumpling stuffing. Mother used to hide minced meat chopper hemp slip, grandma washing at the celery. My task, at the end of the eighteenth pork with celery and celery to make pork filling. In a short time, the stuffing dumpling also completed. The work are done by those who experienced the aunt, we only waiting for the second day of New Years eve children taste the delicious dumplings!

Finally the long-awaited New Years eve! The grandmother home is full of relatives and friends, you gather around the big round table, eat family reunion dinner and our dumplings package yesterday. Men drink, women watch Spring Festival gala, the children are clamour to set off firecrackers in the courtyard, been very busy.

In the day, because of last night, shou sui, I the whole morning in bed asleep and wake in the mind still thinking about last night and friends to play.

This is a full of the flavor of traditional culture is very happy New Years eve!

在中国，每年春节的这段时间正是每家每户最热闹的时候。我家也不例外。

在除夕的前一天，我就帮着妈妈和外婆做除夕的准备：打扫卫生、接待客人、包饺子什么的。这些活儿虽然很累，但是做起来可好玩儿了，尤其是做饺子的时候。

那些色鲜味美的饺子一个个看似十分简单，其实做起来可复杂了哩。先要把之前预备好的面粉和水和在一起，使劲儿的揉、搓、压一番，然后用擀面杖把它们擀成一张张薄薄的饺子皮儿。我经过好一番努力，终于擀出了第一张自己做的饺子皮!我把它轻轻地摊在手上，生怕它一不小心破掉。饺子皮已经全部完工!现在应该开始好好地准备饺子的馅儿了。妈妈用菜刀麻溜地躲着肉末，外婆则在一旁洗着芹菜。我的任务呢，十八猪肉末和芹菜和在一起，做成猪肉芹菜馅。不一会儿的工夫，饺子馅儿也全部完工。剩下的工作就由那些经验丰富的舅妈们来完成，我们小孩子只等着第二天除夕品尝美味的饺子了!

终于到了期盼已久的除夕夜了!外婆家里聚满了亲朋好友，大家围在大圆桌四周，吃起了团圆饭和我们昨天包的饺子。男人们喝酒，女人们看春晚，小孩子们都吵着闹着要到院子里放鞭炮，真是热闹极了。

到了大年初一，由于昨夜守岁的原因，我整个上午都赖在床上睡着懒觉，心里还想着昨晚和小伙伴们打闹的情景。

这真是一个充满传统文化气息的十分快乐的除夕夜!

今年春节特别流行用手机抢红包，而我也参与了，感受到这真是一件有趣的事情。

在春晚播放过程中，离抢红包的时间还有好几分钟的时候，我和表哥就拿好手机，打开应有软件，严阵以待的准备开抢，连电视上播放的精彩节目也无暇顾及。时间一分一秒的过去，我抬头开了一下表哥，只见他屏气凝神，手指放在屏幕上，眼睛一眨不眨的紧盯着手机屏幕，眼睛里充满了迫切。终于，时间到了，我们手指不停的敲击着屏幕。随着”咻咻咻“的声音，满心期待能抢到红包，很快，这一轮抢红包的时间过去了，而我也幸运地抢到了两个红包，每个红包的金额都是1.08元，而表哥就没有我这么幸运了，一个红包也没得到。接下来，我们又开始等待第二轮的抢红包时间了，这次连爸爸妈妈和姨妈们也参与其中了。

虽然抢到红包的钱不多，但是大家在一起说说笑笑，交流抢到的红包数量，都很开心，抢红包真的是十分有趣！

盼望已久的春节终于到了,大年初一,鞭炮声噼里啪啦,此起彼伏,还有每家每户崭新的春联,都使春节显的热闹而又喜庆。

我们全家来到奶奶家,这里到处欢声笑语,热闹非凡:奶奶婶婶有说有笑地做着饭,伯伯叔叔兴致勃勃地打着麻将,我们孩子们你追我赶......

吃完饭,爷爷给我们讲起了"年"的故事:古代有一个叫"年"的怪物每隔一段时间就会到村里吃人,人们掌握了＂年＂总是在农历十二月份最后一天晚上来吃人,搞的人心惶惶,有一次当＂年＂又来吃人时,刚好友人在烧竹子,不知道是噼里啪啦的声响还是火红的颜色吓跑了＂年＂,从此放鞭炮和贴对联就这样流传下来,并且大家因赶走了年过上了安宁的生活,在大年初一都相互祝福新年好.这个故事使我们这些孩子们听的津津有味。

当我们来到公园时,这里人山人海,一个接一个的游乐场都挤满了人。让我感到有趣的是,过山车是红的,碰碰车是红的,就连小小的灯笼风车也就是红的,当我告诉妈妈时,妈妈笑着说:"红色代表着日子红红火火,这表达了大人们对生活美好的祝愿和追求美好生活的信心。走,让你们这些小孩们也感受一下节日的快乐。"在妈妈的鼓动下,我和哥哥坐上了过山车,那忽上忽下超速穿行的过山车使我不敢睁眼,那一刻,我想象这自己正飞向快乐星球......

今年的春节就是个热闹、喜庆、火红而又快乐的春节。

The end of the summer， should have a good rest! But my mother is very busy。

As the daughter of course I want to help my mother to do some。 Early in the

morning I got up， washed the dishes， sweep the floor， cooking and so on， at

noon， I tired， lying on the bed， fan fan， more fortable。

翻译：最后放暑假了，就应好好歇歇了!但是妈妈很忙。作为女儿的我当然要帮妈妈分担些了。一大清早的我就起来了，帮妈妈洗碗，扫地，做饭等等，到了中午，我快累死了，往床上一躺，扇扇电风扇，舒服多了。

I went to see a film in the cinema this evening. It was called Kong Fu

Panda. I love this film. It is funny but I also learned something from the film.

We should not give up things easily. We should have a good plan and make up our

mind to make our dream come true.

今天晚上我去电影院看了电影。影片教《工夫熊猫》。我爱好这部电影。很有趣可我也学到了一些东西。我们不应该轻易废弃。我们应该做个好规划，下定决心，实现梦想。

离春节联欢晚会还有一段时间，我们穿上过年的新衣服，一起去看灯展。走在大街上，行人可真多，各式各样的灯挂在树上。走在草坪中间，远远地就能看见一座小凉亭，上面挂满了五颜六色的灯。再向两边看，草坪上各种形状的灯都有，有小房子的，还有荷花池的??远远地看去，真是一个童话般的世界。灯多，人自然也就多，观赏灯的人真是摩肩接踵。再看每个人的脸上，都挂着灿烂的笑容，洋溢着过年的喜庆。我们拿着照相机，拍下了这一幕幕热烈欢腾的场景。

刚回到家里，节目就开始了，全家人围坐在沙发上，品尝着央视给我们带来的丰盛的“年夜饭”。那优美的舞姿、动听的歌声、幽默的小品相声，都给我们留下了深刻的印象，逗得我们哈哈大笑。能和家里人一起过年，是多么幸福的事呀！“当??当??”新年的钟声敲响了，就在这时，周围的鞭炮声也随之响起来，照亮了外面漆黑的夜空。鞭炮声，笑声响成了一片简直就是一段有声有色的“交响乐”，把大自然所有的声音都交织在一起，连天上的星星都忘记了睡眠，停下来观看！

我看着窗外，把划过的烟火当做流星，许下了新年里的新愿望。我相信，在新的一年里，我一定会有更大的进步，会有更大的收获。

早上8点多钟，爸爸买了礼物带着我和爷爷到爷爷的老家三爷家拜年，一路上路过了好多山山水水，“东北”这个地方就是山高岭大，还有很多小溪、河流扑面而来，段段有水，段段有冰，犹如一幅美丽的图画。

有一段路好像经常没有阳光的照耀，有相似冰柱似的瀑布流下，我问爷爷：“这是为什么？”爷爷说：“这座山不但山陡峭而且坐落的位置也是一直见不到阳光，偶尔就算是有阳光也是擦肩而过，这里的雪每年到春暖花开时都不化，所以这座山就叫大阴子。”

说着说着，三爷家到了。三爷家住在山坡上，山后有层层梯田，一直排到山峰，向前远眺犹如大海的巨浪，山前就是中朝两国的边界鸭绿江，江面上冻成了厚厚的透明的冰，好像一面无边无际的大镜子，太阳照上去，发出耀眼的闪闪银光。我和爸爸好奇的走了上去，看见几个渔民在冰上打了几个洞，用串龙网捕鱼，很好玩。再看江边上一座座崇山峻岭，悬崖峭壁，山上长满茂密的古树，树木好像长在云彩里似的，真是山连天，水连山啊！这一幅美丽的景色真是动人心弦！这时我高兴的放了一个三响炮，奇怪的是却成了六响，我怀疑是不是我听错了，我又试着放了一个，结果还是一样，是不是有人和我一起放呢？正在我百思不得其解时爸爸饶有兴趣的看着我，并告诉我说这是山谷的回音??又让我长了知识。这时从山上传来了开饭的声音，真的不想离开这个风景秀丽的地方，我和爸爸恋恋不舍的.回到了三爷家。开饭前爷爷带着我们给已故的老祖宗们磕头，鞠躬上香，敬酒，感谢老祖宗保佑我们平平安安，事业有成，发福生财！

这次拜年就这样圆满结束了！

春节的时候，我弟弟在广场上放烟花，你想知道发生了一件什么事吗？想知道就往下读吧！

弟弟在广场上放着美丽的烟花，广场上有很多人也在放烟花，一串串五彩缤纷的烟花从棒里飞向天空，紧接着，一串串烟花分散开，就像一片片美丽无比的荧光花瓣从天而降。真美！

就在这时，弟弟看见一只白色的“拉布拉多犬”正在仰起头，看着美丽的烟花，我弟弟默默地想：我来逗一下这只大白狗，反正它又不会咬我！想完，弟弟就忍不住露出了邪恶的笑脸。他从包里拿出打火机，小心翼翼地点燃了烟花，他对准“拉布拉多犬”，“啪”烟花炸在了狗狗的屁股上。当时，周围的人都吓呆了，狗马上就露出了尖锐的牙齿，追上了我弟弟，弟弟见了，撒腿就跑，烟花放完了，他就往后一扔，扔在了狗头上，狗越来越快，一口把弟弟的裤子咬住了。弟弟吓得屁滚尿流，大叫道：“妈妈，救命……我要回家找妈妈！”

弟弟回家后，被阿姨骂了一顿。这个春节真有趣，从这件事中，我懂得了一个道理：我们不能伤害小动物。

一年当中有很多美好的节日，而我最喜欢和难忘的就是春节。在春节可以贴春联，穿新衣服，走亲访友，吃饺子，而我觉得最有趣的就是包饺子。

一开始我还不会包饺子。于是妈妈就教我怎么包，她说：“首先把小面团擀成中间厚四边薄的面皮儿，然后将面皮儿两边一掐。把馅儿紧紧包在里面，一个像小船儿一样的饺子就做好啦。”我说包饺子还有这么多步骤啊，于是我就包了起来，包了几个也没有成功。在妈妈的鼓励下，我继续练习，虽然包的饺子像吃不饱饭似的，但总算成型了，真是功夫不负有心人啊！

接下来，妈妈对我说：“饺子里还可以放糖，谁吃到这个糖饺子，谁就在新的一年里甜一年，于是我们坐了起来。”首先把红糖和面混在一起拌均匀，取一个面皮儿，放上拌好的红糖。面皮对折后再将两边包紧，在向中间挤一挤，糖饺子就包好了。我举着我自己包的糖饺子给妈妈看，妈妈看见我哈哈大笑并说：“你去照照镜子吧，真是不看不知道，一看吓一跳哇，镜子里的我被面粉弄成了大花脸，看到后我也笑了。”包饺子真有趣呀！

饺子全包好时，煮饺子的水也开了，一个个饺子像一群群白鸭子，兴奋地跳进锅里，等水再次煮开时，饺子全都浮了起来，只见妈妈用勺子贴着锅壁是在锅里转动，防止饺子粘在一起。大约20分钟左右，饺子变得又白又胖，锅里飘来一股浓浓的香味儿。

香喷喷的饺子上桌了，我迫不及待地吃了起来，爸爸说饺子的谐音交子，寓意辞旧迎新。我边听边想着，真想吃到那个糖饺子。我一边津津有味的吃一边振振有词的说：：今天我非吃到糖饺子不可。突然我感觉嘴里甜蜜蜜的，定眼一看兴奋地叫到：“我吃到糖饺子了。”爷爷奶奶笑眯眯地看着说，：“祝我大孙子在新的一年里玩儿的‘甜’，吃的‘甜’，学习更甜’。”我也举起饮料，祝我的家人们在新的一年里团团圆圆，健健康康，平平安安，吉祥如意。

我们一家人沉浸在春节的欢乐中，真是其乐融融。

August 7,20__Friday

Today, I did housework for grandmother. She is not

very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will

feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to

grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions.

Once again, I make a decision to be a good girl.

译文：今天，我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定，以后一定要做个乖孩子。

在前些天种的土豆还未长出一片叶子，这春节就急急忙忙地赶来了。所有人都给春节接风洗尘，忙得不亦乐乎。

市场上，超市里，大大小小、琳琅满目的年货堆积如山，人们挑选着心仪的年货，又急急忙忙地赶回家张贴春联，倒贴“福”字，挂上彩灯和大红灯笼。我家当然也不例外，老妈为了让家里焕然一新，动员全家来了个大扫除。接着再挂上彩灯，又去买了50只蝴蝶样式的装饰品贴得满屋都是。

除夕之夜，一家人坐在桌前吃一顿自制的麻辣火锅，看着春节联欢晚会，其乐融融。窗外还不时传来鞭炮声，而烟花也把黑夜映得万紫千红。

到了春节那天，一大早便要吃一碗汤圆，这意味着一家人团团圆圆，而甜甜的糖水则预示着一年中一家人的生活会过得甜甜蜜蜜的。

然而，面对这样热闹的场面，却有人大呼：“年味儿淡了!”

仔细想想，似乎也是，我们眼下的生活，那些传统习俗似乎已经成了遥远的回忆，带点年味儿的活动似乎只剩下了贴个春联，放放鞭炮，看看春晚，真正的年味儿好像只有跟着旅游团到遥远封闭的乡村才能看得到。

老一辈的爷爷奶奶说：“以前过年，那可是有一整套的习俗，一进腊月，各家就开始忙活起来，初八吃腊八粥，二十三过小年，准备果品送灶王爷“上天言好事，回宫降吉祥”，二十四扫尘日，全家大扫除，还要在床脚点灯，驱鬼辟邪。年三十，讲究就更多了，贴门神，贴年画，贴窗花，祭祖宗，祭天地，祭神灵，一直到正月十五过完元宵节，闹完花灯，年才算过完。“

我认为，在走街串门、迎来送往的间隙，不妨陪同家人一起提笔写春联，自己动手剪窗花，亦或是什么都不做，就只坐在爷爷奶奶身旁，听爷爷滔滔不绝地讲着“过去的故事“。在炉火旁，当你望着老人的皱纹，听着噼里啪啦的炉火声，那年味儿，也就自然而然地渗透出来了。

The Dragon Boat Festival is a traditional festival of the han. It is a very important festival in our hometown, so every year the Dragon Boat Festival is very busy.

The Dragon Boat Festival is the most indispensable, nature is zongzi, every year the grandmother of the Dragon Boat Festival and everyone will pack hundreds of big dumplings! There are many kinds of dumplings, such as reed leaves, bamboo shoots, wild leaves and lotus leaves. But our hometown is a lot of reeds, so most of them are wrapped in reeds. First, grandma "rate the army" to pick reed leaves. When picking reed leaves, a large family listens to grandmothers labor trumpet: "come on! A zongzi three leaf! Hundreds of zongzi thousands of pieces, hey, come on!" Listen to the drum of the "general", "little soldier" more effort! After the reed leaves, just burn them. But the preparation material is not so simple, still have to go to the bazaar to buy the good red bean, the pork, the peanut, the plate millet, the jujube and the glutinous rice, also buy the red line!

Of course, the most fun time is when you make zongzi. When making zongzi, the man is responsible for cutting the meat into small pieces. Women are responsible for the washing of red beans and glutinous rice. The child was responsible for washing the basin clean, and then putting the mans work in a large basin. The older people are in charge. When everything is ready, the dumplings are started. The adults are working harder, and the kids? Is playing in a side, always when the adults do not pay attention to, to steal a couple of dates, mouth on the surface seems to be a little things didnt do, but in my heart secretly complacent - because jujube is delicious!

The final step is boiled dumplings, grandpa always keep the temperature of fire to grasp well, smell very sweet, very strong, if eating zongzi in the first, you can see the meat dumplings are always tender oil and see jujube rice dumplings are always the golden tender; The eight-treasure zongzi is always delicious, and we are cute.

Last year, my grandparents might have made zongzi, if they hadnt taken care of my uncle and aunt in yancheng. I was suddenly "disgusted" with my uncle, aunt, who had a good economic condition, why not find a babysitter? Take my joyful Dragon Boat Festival and zongzi all "take away", I be so angry! Or miss the delicious dumplings!

端午节是汉族的传统节日。在我们的家乡算得上是个特别重要的节日，所以每年的端午节都过得异常热闹。

端午节最不可少的，自然是粽子，每年端午节外婆和大家都会包上几百个大粽子呢!包粽子虽然有很多种，比如芦苇叶、竹笋叶、菰叶、藕叶等。但我们的家乡是芦苇比较多，所以大多都用芦苇叶包了。首先，外婆“率兵”去采芦苇叶。采芦苇叶时，一大家子听着外婆的劳动号子：“加油!一个粽子三片叶子!上百个粽子几千片，嘿哟，加油!”听了“将军”的鼓劲，“小兵”们更加卖力了!采完芦苇叶，现在只要将它们暴晒就行了。但准备材料可没有这么简单哟，还得去集市上买来上好的红豆、猪肉、花生、板粟、蜜枣与糯米，还要买红线呢!

当然，最好玩的时候还是包粽子的时候。包粽子时，男人负责把肉切成不大不小的块儿;女人负责洗红豆、糯米之类的;小孩负责把大盆洗干净，再把大人加工好的东西装在大盆里;而老人们则负责指挥。一切准备好之后，就开始包粽子了。大人们干得格外卖力，而小孩们呢?却在一旁玩着，总是在大人们不注意时，偷一两颗蜜枣往嘴里塞，表面上似乎一点儿事都没做，可心里却暗暗自喜——因为蜜枣太好吃了!

最后一步就是煮粽子，烧火的外公总是把火候把握的很好，味道很香、很浓，如果在第一时间内吃粽子，你看到的肉粽子总是嫩地流油，看到的蜜枣粽子总是金黄柔嫩;看到的八宝粽子总是很可口，我们可爱吃了。

去年，要不是为了去盐城替舅舅、舅妈照顾表哥，外公外婆可能在包粽子哩。我突然有些“厌恶”舅舅、舅妈，他们家的经济条件不错，为什么不找个保姆?把我的欢乐端午节和粽子都“夺走了”，我好生气呀!也好怀念那味香色美的粽子呀!

As the most important festival in China since ancient times， the Spring Festival is always being excepted by we kids。 Because we dont need to do any homework during this time very year。Its really a precious holiday for us。 And our parents are free from their work too。 We go to our grandparents to get together with them to enjoy the moment when the new year comes。

I will priciate if the holiday to be longer。

作为一直以来中国最重要的节日，春节总是带给我们这些小孩美好的期待。首先，在这春节期间我们不用写作业了。这对我们来说真是弥足珍贵的假日。我们的父母也放假，所以我们能一起去爷爷奶奶家欢度新年，一起享受新年钟声敲响时的快乐。

当然，如果这假期长一点的话我们会更开心的。

New Year Party

On New Year#39;s Eve，our class had a party. The atmosphere was good. It was out of the ordinary from the very begining. The boy student from one bedroom gave an unusual performance. We saw a boy named Li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap. Then with three resounding(响亮的) crow of a cock echoing in the hall，the hall was again brightly lit in a snap.

Then，the representative of the bedroom Zhu Guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation. He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken. They left us all in confusion. And it was our monitor who was quickwitted(机智的). He shouted our， "The day breaks as the cock crows three times at dawn." The hall After that，they had another item. This time Li Xinmin was placed in the middle of the circle. While he was standing there，the other three stood around him，each bowing down to him at an angle of 120 degrees. It was an idiom. This time I got it right："The dog stands out among a group of chickens."

今天是大年三十，一吃完年夜饭，我就迫不及待地拉着爸爸，带上烟花，一时激动，就连鞋都忘了穿上就冲了出去。还好，妈妈带着鞋追上了我，让我把鞋穿上。

楼下十分漆黑，空中时不时的传来烟花的爆炸声。我心想：今天晚上我放了烟花，一定会让这个漆黑的夜晚显得十分明亮。

我拿了一个“银色喷泉”放在地上，点燃了导火线，刚退到安全处，只见烟花中窜出了火花，斑斓的火花越来越大，越来越高，越来越亮。烟花像喷泉一样，直射向天空，犹如天女散花，又如顽皮的小精灵在眨眼睛。最后它们很快消失了。银色喷泉真好看，明年我还要放这种烟花。

我又拿出一盒擦炮，拿出一个，点燃它。只见它的尾部放出一团红色的火焰，就像一个火箭一样。我把它用力扔出，紧紧地捂上耳朵，等待着那一声巨响。可那个擦炮是一个哑炮，只是“噗呲”了一声，就没有了。我十分失望，又从盒子中挑出一个擦炮，继续点燃，用力扔了出去。擦炮在空中划过一道优美的弧线，在落地的同时，发出“砰”的一声响，擦炮爆炸了。我兴奋极了，迫不及待地继续点燃其他的擦炮。忽然，我想到了一个坏主意。我摆上一些摔炮，又拿出一个擦炮，点燃后扔进摔炮中。突然，只听“砰”的一声响，擦炮和摔炮一起爆炸了，摔炮里面的石头纷纷向四处散落。真是精彩极了!

然后，我又拿出手持的烟花，它没有导火线，我们便用银色喷泉烟花来点燃它。他先是燃放出蓝色的火焰，我们原以为它是火炬，但不一会儿那火焰又喷出了跟银色喷泉烟花一模一样的火焰，还发出了“噼哩啪啦”的响声。“哇，太美了!”我不禁感叹。

今年的春节很开心，我的心就像是烟花一样，心花怒放，特别的开心，特别的美，特别的烟花!

春节的时候，我最高兴的一件事，就是放炮了。

每到春节，我的爸爸总是买许多炮，带着我去放。记得去年大年三十的晚上，刚一吃过团圆饭，我便吵着闹着要我的爸爸带着我去放炮。我的爸爸点了一根好长好长的香，拿了各式各样的炮，有长的，有短的，有方的，有圆的，有大的，有小的……我们高兴地出去了。

外面到处都是炮声，还有许许多多欢乐的人群。礼花划破沉寂的夜空，留下无数的金星向我们眨眼睛;地老鼠冒着火花，“嗖”的一下从人们的脚下穿过……这时，只听轰的一声巨响，一个塑料瓶飞上了天空，弄得大家哈哈大笑，原来是我和小伙伴们把一个点燃的炮放在塑料瓶里搞的鬼。

我们不停地玩着新名堂，有的把炮埋在土里放，有的把炮插进雪里放，大家都沉浸在幸福的气氛中，直到把炮放完，闹到了半夜才肯回家。

在回家的路上，我问我的爸爸：“明年我可以一个人去放炮吗?”我的爸爸说：“你长大了，明年你可以自己出去放炮了。”

听了我的爸爸的话，我高兴得跳了起来，期待着明年的春节早日到来。

随着声声爆竹的脆响，我们挥手告别了充满回忆的旧年，怀揣着希望迎来崭新的新年。

春节是小朋友们盼望已久，梦寐以求的事，每年的春节都有特殊之处，但今年最最特别啦！在香港出生的小弟弟回家过年了。他刚学会走路，走起路来摇摇晃晃的，好像一只小企鹅，一不小心 就会摔倒，全家人都格外小心，用妈妈的话说是全家总动员，把家里的桌椅全都给搬到角落去。唯恐蹲伤他，可他却左晃一下，右晃一下，弄得全家人都提心吊胆，人人的操心对他来说还是多余的。

到了除夕夜，全家16个人在外婆家吃完年夜饭后，大家都各干各的事，等待着春晚的到来，可小弟弟一刻也不闲着，他像和垃圾桶结了什么仇似的，一下一下地踹垃圾桶，轰！垃圾桶被踹破了 ，这可把他吓坏了，这时，春晚送来了“及时雨”。明星们唱的歌又把小弟弟给吸引走了，他站在电视机前跳舞、唱歌、打太极，可兴奋了。显然把踢破垃圾桶的不愉快抛到九霄云外去了，他不停地唱 啊！跳啊！还时不时的指指窗外的烟花呢！

全家人都被小弟弟笑开了，这就是我那活泼好动、可爱又淘气的小弟弟。他那红嫩的小脸无时不印在我的脑海。

每一年的春节有不一样的感受， 好期待新年的春节早点到来！

I like holidays because I have enough time to relax. Last year, my

father and I went to Singapore by plane, there is a beautiful place, the four

seasons pleasant climate, there are many Chinese immigrants in Singapore, and

there are lots of Chinese food, like noodles, dumplings, rice, very delicious,

we shopping there, watching the scenery, and taste a lot of delicious food. It

was a very enjoyable

holiday.

我喜欢假期，因为我有足够的时间去放松。去年，我和爸爸坐飞机去了新加坡，那儿是个美丽的地方，四季气候宜人，新加坡有许多中国移民，而且那里有许多中国食物，比如面条，饺子，米饭，非常美味，我们在那里购物，观赏了美景，并且品尝了许多美味的食物。这真是一个令人愉快的假期。