春节趣事英语作文带翻译最新20篇

春节的时候，我最高兴的一件事，就是放炮了。

每到春节，我的爸爸总是买许多炮，带着我去放。记得去年大年三十的晚上，刚一吃过团圆饭，我便吵着闹着要我的爸爸带着我去放炮。我的爸爸点了一根好长好长的香，拿了各式各样的炮，有长的，有短的，有方的，有圆的，有大的，有小的……我们高兴地出去了。

外面到处都是炮声，还有许许多多欢乐的人群。礼花划破沉寂的夜空，留下无数的金星向我们眨眼睛;地老鼠冒着火花，“嗖”的一下从人们的脚下穿过……这时，只听轰的一声巨响，一个塑料瓶飞上了天空，弄得大家哈哈大笑，原来是我和小伙伴们把一个点燃的炮放在塑料瓶里搞的鬼。

我们不停地玩着新名堂，有的把炮埋在土里放，有的把炮插进雪里放，大家都沉浸在幸福的气氛中，直到把炮放完，闹到了半夜才肯回家。

在回家的路上，我问我的爸爸：“明年我可以一个人去放炮吗?”我的爸爸说：“你长大了，明年你可以自己出去放炮了。”

听了我的爸爸的话，我高兴得跳了起来，期待着明年的春节早日到来。

今年寒假，我玩得特别高兴!寒假里有趣的、好玩的、新鲜的事可多了!但是我最喜欢的还是我们大家传统的春節。

春節，我们全家包了饺子、放了烟花、大人们还给我“拔个”了!

除夕夜，我们全家开开心心地包三色饺子，绿色的是用菠菜汁和的面，紫色饺子是紫包菜汁做的，橘红色的是胡萝卜汁做的，颜色鲜艳的饺子看着就让你眼馋，吃进嘴里更是美味无比，现在回想起来，还是让我回味无穷。

虽然，深圳禁止放烟花，但是父亲还是带我到指定的地方放烟花。烟花的`种类可多了，有窜天猴、魔术弹、小摔炮……烟花在天空绽放，就像在天空中开起了一朵朵美丽的花儿。

春節晚会也很精彩，节目丰富，我最喜欢的是魔术表演，那画上的金鱼不知怎么回事，就被魔术师变成真的了，在水里快活的游来游去。

不过，最有趣的要数“拔个”了，父亲一下子把我举到了门框边上，叫我用双手抓紧门框，大人们有的在为我助威，有的在为我数数，看我能坚持多久。今年我太高兴了，我坚持了十秒，打破了我个人的记录。

这是一个难忘的春節，不仅使我大饱口福，也让我欣赏得到了魔术的神奇。

周末，阳光灿烂，万里无云，我在家休闲地一边吃水果一边看书，爸爸坐在沙发上情绪激动地看篮球赛。妈妈的一句话打破了周末的“平静”：“今天，天气晴朗，适合洗晒，趁大家都休息，要么来个全家总动员――迎新年大扫除?”妈妈严肃而认真的表情，我们只好点头答应。

经过讨论，大扫除具体分工如下：爸爸负责拖地、擦玻璃;妈妈负责整理物品、擦柜子，洗床单;我负责整理自己的房间。我暗自高兴，因为我的活是最轻松的。

妈妈一声令下，忙碌的大扫除就开始了。爸爸走进卫生间，把一个装满水的大桶拎出来，一边拖地一边还看电视。经我“举报”后，他只好乖乖地关掉电视机，认真拖地。这次还在我面前炫耀：“儿子，要向老爸学习。”我也不甘示弱大笑着说：“你是一家之主，以后重要的活你全包了吧!”这时，妈妈已经把家里的床单、被套换好了。我看着，爸爸妈妈都忙里忙外地干起来，我也不敢怠慢，急忙拿好抹布冲进房间，扫视了一下自己的房间，看看还真有点“乱”，感觉无从下手。首先，我整理床铺，把被子叠得四四方方。然后，我把“战场”移到书桌前，把书本放到书柜上，再用抹布把书桌擦干净，一尘不染。完成这些以后，我剩下最后一项擦地板的任务了，我弯着腰，拿着抹布，在地板上来回仔细地擦，经过1小时的努力，我终于大功告成。

这次过年大扫除，虽然没有学校那种热火朝天的场面，也没有劳动时的吵闹，但洗衣的沙沙声、拖地的哗哗声、擦玻璃的滋滋声……汇成了家庭大扫除一首欢乐的乐曲。

每一个家庭都发生过很多有趣的故事，我们家也不例外，而且我们家的故事还和别人不同呢！

去年过春节的时候，正月初一，我们全家一起到人民公园去玩，那里热闹非凡，我玩的不想回家了。因为初二要去千佛山，爸爸说早点回家休息。我正玩在兴头上，本来很高兴的，可爸爸偏让我回家。我非常恼火，就和爸爸赌气，要挟他：“不玩就不玩！明天我不去千佛山了！”爸爸忍不下去，大吼一声：“好的！你明天就别想去千佛山了！在家里乖乖做作业、背英语！”本来我是想吓唬一下爸爸，那不想偷鸡不成，倒蚀一把米。我失声痛哭起来，心里委屈的不的了。大过年的，想痛痛快快玩玩儿都不成！哼！我越想越生气。

那天晚上，我躲在被子里哭了很久。姐姐看见我一直蒙在被子里哭，很心疼我，就帮我去求爸爸。过了一会儿她来告诉我：“别哭了，爸爸答应了，明天带你去千佛山。”

初二那天，爸爸果然带我们去了千佛山，那里下着大雪，白皑皑的，真是粉妆玉砌的世界。我们来到千佛山大门口，深一脚浅一脚地踩在雪地里，踩的雪咯吱咯吱地响，好玩儿极了。我们还没爬上山就无路可走了，不过我们非常开心，干脆借来滑雪板，在山坡上滑雪。我们还打了雪仗、堆了雪人、放了鞭炮，兴奋的不可开交。在我们痛痛快快玩儿的时候，爸爸给我们照了好多像，最后，我们还在千佛山的雪地里照了全家福，留为纪念。

看到这张全家福，我就想到了去年春节发生的事，还真为自己任性，哭鼻子感到不好意思呢！不过千佛山的雪景给我留下了美好的回忆！

July 14 20XX

It was the second day of our summer holiday. I felt good. I felt I’m free. I had a lot of time to do things I like. My parents are in Beijing. So I live alone but I don’t feel lonely. But I didn’t do something special. I stayed at home and watched TV. Oh! I wrote an English daily composition. It was my homework. Today, I have slept for 14 hours. I thought I was very tired. It was time for dinner. I must go! I am very hungry.

【参考翻译】

20XX年7月14日

这是我们的暑季假期的第二天。我感觉很好。我觉得我自由了。我有很多时间做我喜欢的事情。我的父母都在北京。所以，我独自生活，但我并不感到孤独。但我没有做一些特别的东西。我住在家里看电视。哦!我写了一份英文报章组成。这是我的功课。今天，我睡了14个小时。我以为我很疲惫。这是吃晚饭的时间。我必须去!我饿极了。

[我的功课英语作文及翻译

New Year Party

On New Year#39;s Eve，our class had a party. The atmosphere was good. It was out of the ordinary from the very begining. The boy student from one bedroom gave an unusual performance. We saw a boy named Li Xinmin turn off all the lights in a sudden snap. Then with three resounding(响亮的) crow of a cock echoing in the hall，the hall was again brightly lit in a snap.

Then，the representative of the bedroom Zhu Guozhang asked us to guess a line of a poem related to the above situation. He added that Li Xinmin alone was born in the year of the dog and the other three were all born in the year of the chicken. They left us all in confusion. And it was our monitor who was quickwitted(机智的). He shouted our， "The day breaks as the cock crows three times at dawn." The hall After that，they had another item. This time Li Xinmin was placed in the middle of the circle. While he was standing there，the other three stood around him，each bowing down to him at an angle of 120 degrees. It was an idiom. This time I got it right："The dog stands out among a group of chickens."

（一）畅游华谊兄弟电影小镇

新年的钟声由远至近，我们一路欢歌，终于来到了华谊兄弟电影小镇。

这是一个以意大利风格为主题的乐园，里面的建筑物造型奇特，有很多威尼斯风格的小桥，让人们感觉身处欧洲。这里面有很多游玩的项目，比如：漫游意大利、电影工坊、匹诺曹的勇敢世界和解密达芬奇等。

我最感兴趣的是解密达芬奇。它是一座由达芬奇精心打造的古老庄园，你需要回答问题才能通过考验。如果你没有答出问题，那你就只能等着工作人员开门咯！我遇到的题目是——画作奥秘。它需要把达芬奇这一生中的名作：《蒙娜丽莎的微笑》、《最后的晚餐》、《大卫》……归拢到一起并给它们上色或拼图。我和我们团队成员共同完成了考验，出门后我第一句话便是：“太烧脑了！”这些题目还真不简单，看来以后我要加大阅读量，扩大知识面，这些题目就难不倒我了！

走出城门，我忽然被一阵悦耳的手风琴声吸引了，寻声而去，哇，原来是一位外国的大哥哥在拉手风琴。他个子高高的，戴着一顶苏格兰风格的圆帽子，脸上挂着灿烂的笑容，看上去很喜气，很多游客争先恐后的跟他合影，他不慌不忙地接待每一位想合影的游客，我们也不例外，瞧，一张可爱的照片拍好了！

（二）奇葩辈分

今年过年，我们家来了一些广西的亲戚。他们是姑姑、姑爷、表姐、表姐夫、“不烦”和“高兴”。

“不烦”和“高兴”是两个可爱的小朋友，他们是两兄弟。“不烦”留着酷酷的刺刺头，两只忽闪忽闪的大眼睛，他特别爱笑，笑起来露出两个小酒窝。“高兴”是个小婴儿，他肉嘟嘟的，穿着厚厚的连体衣，虽然他才9个月大，就已经会抓“不烦”的头发了，每次听到不烦“嗷嗷”的惨叫声，“高兴”就心满意足地松手了。

他们俩是我的好朋友，可有趣的是：“不烦”和“高兴”居然是我的小侄儿！更恐怖的是：“不烦”还比我大3个月呢！怎么成了我的小侄儿呢？那我爸和我妈不成了舅爷爷和舅奶奶了吗？世界上有这么年轻的爷爷和奶奶吗？可事实的确如此！中国人的辈分可真奇葩！

“叮叮叮！”随着新年钟声的敲响，我们期待的20xx年来到了，全中国人民一起欢悦起来，我在家乡经历了难以忘怀的新年趣事。

我印象最深刻的是在大年三十晚放烟花的情景，我们把一箱烟花筒放在大门前，伯伯拿起了打火机小心翼翼点燃了引线，我立刻捂住了耳朵，数秒过后，嘣的一声，“五彩缤纷”的“花朵”出现在半空，把天空照的红彤彤，然后瞬间消失，大人们兴致勃勃地又搬来了第二筒，我吓得急忙跑回房里去，隔着窗户继续观看。这次放出来的烟花是一个个五彩胖乎乎的大圆圈，后面拖着一群群小星星，大圆圈飞上了天空变成了菊花，小星星好象下雨似的落了下来，又像流星雨一样翻滚落下，我高兴的拍着小手大喊：“真漂亮啊！”……

烟花放完了，我们开始“自由活动”了，姑妈见我这么害怕，就干脆给我玩老鼠炮，伯伯帮我点燃了，顿时，在老鼠炮的顶端上燃起了无比漂亮的火花，我双手挥动着火炮画出了“20xx”的图案，接着，我还做了一套笨手笨脚的“绳操”。

一转眼烟花烧完了， 这一宿，我高兴得睡不着觉。

牛年第一天我过得非常开心，你们说是不是？

在爆竹声中，我们迎来了中国人最盛大的节日——春节，家家喜气洋洋，然后挂上红红的灯笼，贴上红红的春联，忙忙碌碌……

正月初一，又是一个快乐的日子。以往我都是起得最晚的人，可这天我争了个第一，因为极想闻闻那香气扑鼻的爆竹烟味儿。一串串鞭炮在人们手中点燃，声音真大，四处飞溅，仿佛要把每一个祝福送到千家万户。一阵爆竹声接连不断，噼里啪啦的，热闹非凡。我来到爸爸妈妈的房间，在鞭炮声中，开始了传统的拜年仪式。我对父母说着一些吉祥话儿，爸妈就拿出压岁钱，让我高高兴兴，大家今年都能够吉祥如意，招财进宝。

在鞭炮声过后，就开始吃早餐了。吃过饭后，我出去玩，然后在街上点燃的爆竹在地上开出了美丽的花，漂亮极了。我看着甭提多高兴了。这天的小鸟也出来凑热闹，大概它们心里也很高兴吧。

在街上，我看见有人在卖玩具，有人在卖小吃、点心、水果，各种各样的都有，各种各样的货物样样俱全，琳琅满目，人们恐怕想买什么都难选取！顾客大多数是一些小孩，我瞧了瞧，就数麻辣摊的生意最好。“我要一串年糕！”一个胖孩子叫道。

再去别的地方瞧瞧，然后在一家文具店摊前，我又停下了脚步。那里有各种玩具：飞机模型、望远镜、电动汽车……尽是一些玩的东西。我发现最受欢迎的是玩具。

玩了一上午，下午我又要去走亲访友拜新年了，这无疑也是一件高兴的事。亲朋好友欢聚一堂，品尝着美酒佳肴，谈着一些开心的话儿。而最高兴的则是我们，只要嘴巴甜一点，多说些祝福的话儿，那可就大赚一笔了！

人们一向玩到深夜，然后嘴里啃着美味水果，手里燃放鞭炮烟花，载歌载舞，忘情地玩个痛快！

真心期望全国的小朋友在新的一年里快快乐乐，没有烦恼哟！

1、A cat has nine lives。猫有九条命。

2、A bad thing never dies。坏事传千年。

3、Accidents will happen。天有不测风云。

4、After death， the doctor。放马后炮。

5、A bargain is a bargain。达成的协议不可撕毁。

6、A cat may look at a king。猫也有权晋见国王。

7、A friend is a second self。朋友是另一个我。

8、Adversity leads to prosperity。逆境迎向昌盛。

9、A bad padlock invites a picklock。开门揖盗。

10、A clean hand wants no washing。身正不怕影子斜。

11、Actions speak louder than words。事实胜于雄辩。

12、A faithful friend is hard to find。益友难得。

13、After black clouds， clear weather。否极泰来。

14、A bird may be known by its song。什么鸟唱什么歌。

15、A fair face may hide a foul heart。人不可貌相。

16、A contented mind is perpetual feast。知足常乐。

17、A fool always rushes to the fore。傻瓜总爱强出头。

18、A beggars purse is bottomless。乞丐的钱袋是无底洞。

19、A burnt child dreads the fire。一朝被蛇咬，十年怕井绳。

20、A close mouth catches no flies。 病从口入，祸从口出。

21、A common danger causes common action。同仇敌忾。

22、A disease known is half cured。病情确诊断，治病好一半。

23、Adversity is a good discipline。苦难是磨练人的好机会。

24、A friend is best found in adversity。患难见真友。

25、A cock is valiant on his own dunghill。夜郎自大。

26、A crafty knave needs no broker。狡猾的流氓，不需居间人。

27、Adversity makes strange bedfellows。身处逆境不择友。

28、A fool and his money are soon parted。笨蛋难聚财。

29、After dinner comes the reckoning。吃喝玩乐，该付代价。

30、A bad beginning makes a bad ending。恶其始者必恶其终。

31、A clear conscience is a sure card。光明磊落，胜券在握。

32、A fool may give a wise man counsel。愚者千虑，必有一得。

33、A bad bush is better than the open field。有胜于无。

34、A clear conscience is a soft pillow。问心无愧，高枕无忧。

35、A constant guest is never welcome。久住非佳宾，常来不欢迎。

36、A creaking door hangs long on its hinges。户枢不蠹。

37、A fair death honours the whole life。死得光明，终身荣耀。

38、A friend in need is a friend indeed。患难朋友才是真朋友。

39、A cheerful wife is the joy of life。快乐的妻子是生活的乐事。

40、A fools heart dances on his lips。愚人心坦荡，挂在嘴唇上。

41、A fox may grow grey， but never good。狐狸会变，但本性难移。

42、A friend is not so soon gotten as lost。交友慢，失友快。

43、A good beginning is half the battle。首战告捷等于一半胜利。

44、A burden of ones choice is not felt。自己选的担子不嫌重。

45、A fall into the pit， a gain in your wit。吃一堑，长一智。

46、A fault confessed is half redressed。承认错误，等于改正一半。

47、A bad conscience is a snake in ones heart。做贼心虚。

48、A borrowed cloak does not keep one warm。借来的斗篷不暖身。

49、Action is the proper fruit of knowledge。行动是知识的巧果。

50、Adversity makes a man wise， not rich。患难使人聪明，但不能致富。

51、A fool always comes short of his reckoning。愚人常缺算计。

52、A change of work is as good as a rest。调换一下工作是很好的休息。

53、A flow of words is no proof of wisdom。口若悬河不能作为才智的证明。

54、A fools bolt may sometimes hit the mark。愚者千虑，必有一得。

55、A friend to everybody is a friend to nobody。广交友，无深交。

56、A bad workman quarrels with his tools。拙匠常怨工具差。

57、A bird in the hand is worth two in the bush。双鸟在林不如一鸟在手。

58、A fool knows more in his own house than a wise man in another。一个蠢材在他自己家里所知的事比一个聪明人在别人家里所知的事要多。

59、A book that remains shut is but a block。有书闭卷不阅读，无异是一块木头。

60、A clear fast is better than a dirty breakfast。宁为清贫，不为浊富。

61、A discontented man knows not where to sit easy。不满足者坐无宁时。

62、A dog will not howl if you beat him with a bone。骨头打狗狗不叫。

63、A bad compromise is better than a good lawsuit。吃亏的和解也比胜诉强。

64、A bit in the morning is better than nothing all day。略有胜于全无。

65、Absence sharpens love， presence strengthens it。相聚爱益切，离别情更深。

66、A friend without faults will never be found。没有缺点的朋友是永远找不到的。

67、A blind man will not thank you for a looking-glass。秋波送盲，白费痴情。

68、A friend in court is better than a penny in purse。曩中有钱，不如朝中有友。

69、A chain is no stronger than its weakest link。链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节。

70、A clear conscience laughs at false accusations。白日不做亏心事，夜半敲门心不惊。

71、A friend is never known till a man have need。不到患难时，永远不能认识真正的朋友。

72、After dinner sit a while， after supper walk a while。午饭后要坐，晚饭后要走。

73、A bird is known by its note， and a man by his talk。闻其歌知其鸟，听其言知其人。

74、Adversity successfully overcome is the highest glory。成功地克服困难是最大的光荣。

75、After dinner sit a while； after supper walk a mile。午餐之后坐片刻，晚饭之后走一里。

76、Affairs that are done by due degrees are soon ended。事情要安步就班地做，就会很快地做完。

77、A fool can ask more questions than seven wise men can answer。一愚发问，七智结舌。

78、A good book is a best friend who never turns his back upon us。一本好书，莫逆之交。

79、A covetous man is good to none but worse to himself。贪婪的人对别人毫无好处，对自己却坏处更大。

80、A bad custom is like a good cake， better broken than kept。坏习惯像鲜馅饼，分食要比保存好。

81、A fool attempting to be witty is an object of profoundest pity。蠢人装聪明，实在最可怜。

82、A friend exaggerates a mans virtue， an enemy his crimes。朋友宣扬人的美德，敌人夸大人的罪过。

83、Admonish your friends in private， praise them in public。在私底下要忠告你的朋友，在公开场合又表扬你的朋友。

84、A book is the same today as it always was and it will never change。一本好书今天如此，将来也如此，永不改变。

85、A blind man who leans against a wall imagines that its the boundary of the world。坐井观天。

86、A father is a treasure， a brother is a comfort， but a friend is both。父亲是财富，兄弟是安慰，朋友兼而有之。

87、A fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull out。一愚所失，百智难回。

88、A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years。愚者所问，智者难答。

Waking up on New Year, everybody dresses up. First they extend greetings to

their parents. Then each child will get money as a New Year gift, wrapped up in

red paper. People in northern China will eat jiaozi, or dumplings, for

breakfast, as they think "jiaozi" in sound means "bidding farewell to the old

and ushering in the new". Also, the shape of the dumpling is like gold ingot

from ancient China. So people eat them and wish for money and treasure.

Southern Chinese eat niangao (New Year cake made of glutinous rice flour)

on this occasion, because as a homophone, niangao means "higher and higher, one

year after another." The first five days after the Spring Festival are a good

time for relatives, friends, and classmates as well as colleagues to exchange

greetings, gifts and chat leisurely.

China has 56 ethnic groups. Minorities celebrate their Spring Festival

almost the same day as the Han people, and they have different customs.

在老家，最有趣的是在奶奶家的鸡窝里拾鸡蛋，这是城里里的孩子看不到的。

今年春节，我又到老家过节了。拾鸡蛋成了我每天必修课。每天早上，我都去鸡棚里观察母鸡有没有下鸡蛋，因为母鸡大多都是早上下蛋，很少有下午下蛋的。

今天早上，我在鸡棚外看有没有鸡蛋，可是鸡窝里一个鸡蛋都没有。在我垂头丧气的时候，我突然想到：母鸡有可能在鸡棚的门边下蛋，我就肯定看不见了。想完，我就打开鸡棚的门，只见门口果然有两个鸡蛋，我非常高兴，一边唱歌一边把鸡蛋放进篮子里。

还有一次，我看见母鸡现场下蛋，只见它先挖一个坑，蹲在坑里，然后在坑里蹲几分钟，最后屁股口突然变大，一个鸡蛋就从屁股口里滚了出来。刚下出来的鸡蛋放在手中感觉是温热的，摸上去很舒服。

母鸡除了会下蛋，也会“犟嘴”。有一次， 我让一只母鸡下蛋。母鸡叫：“咯咯、咯咯。”我说：“下蛋！”，母鸡叫：“咯咯、咯咯、咯咯、咯咯”我被烦死了，只好认输。

当然，除了拾鸡蛋，老家还有很多有趣的事，如放炮、烧柴火取暖等趣事，这个春节过得可真开心啊！

Sun. ,Feb. 14 Rainy

Spring Festival ,known as the Chinese New Year, is the most important holiday in China. From late January to early February,Chinese people are busy preparing for the New Year. They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes. Jiaozi or dumpling is most popular. To those who live far away from their home,this festival is also a framily reunion occasion.

And they often go back home to celebrate the festival with their family. The first day of the new year is the time when people visit their friends adn wish each other good luck in the new year.

二月十四日 星期日 雨

春节，即中国人的新年，是中国最重要的节日。从一月末到二月初人们忙着为新年做准备。他们打扫房屋、理发和买新衣服。饺子是最受欢迎的。对那些远离家乡的人们，春节是一个合家团聚的时刻。他们经常回家和家人欢度春节。新年第一天人们访友并互祝新年好运。

今天是正月初一，新的一年来临了。“一日之计在于晨，一年之计在于春。”一大早，妈妈就忙里忙外，把冰箱里的肉和菜拿出来解冻，清洗，我们准备包饺子喽！

妈妈先拿来饺子粉和上水，搅拌均匀，再不断地揉搓面团。妈妈像变魔术一样，拿出一根擀面杖，捏一小团面，用擀面杖左右擀动，一张饺子皮就做成了，不一会功夫，桌上摆满了一大叠饺子皮。与此同时，爸爸也把肉剁碎并配上绿油油的韭菜，做成了香喷喷的饺子馅。

开始包饺子了！爸爸清了清嗓子，大声说：“在这家里，俺可是著名的饺子大师。”我听了可不服气，说：“别吹牛了，咱们来比比，谁最厉害。”我们都挽起衣袖，开始动手包饺子。说句老实话，我可从没包过饺子，但不愿“甘拜下风”，只好乱包一通。我眼看着爸爸飞快地包出一个个饺子，也不由加快了速度，我左包右包，包出的形状各异的饺子，你看这个像蛋卷，那个像扁食形状的，还有这些可是小笼包的化身呀！看看我包的饺子，又看看我的脸，父母新不约而同的笑起来。照照镜子，原来我的小脸蛋、小鼻子都粘上了白花花的面粉，活像一只小花猫。

开始煮饺子了，先煮爸爸的饺子，嘿，爸爸确实不赖，饺子一个也没有破损，我尝了一个，美味可口。轮到煮我的“杰作”喽，哎呀，浮动上面怎么有的只见皮，不见馅呀。捞起“幸存”的几个，我满怀希望与信心来品尝，咬了一口，哎，皮厚馅少，真难咽。

看着我皱眉头，爸爸拍拍我的肩膀说：“服了吧？”我故意提高嗓子问：“你会做我的创意饺子吗？”

大家在欢乐中度过了这美好的春节，相信在以后的日子里，想起这件趣事，会陪伴我快乐成长。

今天过春节，我和婆婆等人去小舅公那边吃饭，

到了酒店，上了菜，菜可真多呀！我们都快吃不完了。我和哥哥、越越姐姐吃饱后，在楼梯边疯跑，弄的我们一身汗。在回家的路上，烟花声震耳欲聋，到了家里，我们一起看春晚，到了小虎队上场的时候了，他们唱的歌分别是《爱》、《蝴蝶飞呀》和《青苹果乐园》，小虎队里面的成员都有一个外号，吴奇隆是霹雳虎，苏有朋是乖乖虎，陈志朋是小帅虎。我的QQ等级到可以上传图像的时候，我一定把小虎队的照片当我的图像，因为他们是我的偶像。

过春节可真有意思，要是天天过春节那该多好呀哦。

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。啊!又迎来了一年一度的春节。家家户户都喜气洋洋，都贴上了红红的对联、窗花，大街小巷都挂上了火红亮丽的灯笼，马路上的车来来往往比平时多了几倍。

晚上，我们一家提着礼物来到奶奶家，姑姑等已经都在那儿了，好热闹啊，我们互相问候。他们有的在看电视、有的在走五子棋、有的在躲猫猫。奶奶和姑姑亲自下厨，做好了几道菜，很快就烧好了，餐桌上摆好了热气腾腾的丰富可口的菜肴。会喝酒的就互相喝酒，不断的碰撞声音和祝福声。我也倒了一杯牛奶代替酒，敬他们一杯、祝爷爷奶奶身体健康、祝长辈们新年快乐、祝小弟弟和小妹妹们好好学习、天天向上。

我们边吃边说、满屋的笑声连连不断，我们还收到了红包。吃好饭，打开电视看春节联欢晚会了。有小品、有杂技、还有歌舞。你看那小品客把我们逗乐了，杂技让我们胆战心惊……

今年的春节我过的可充实、可快乐了。

I went to watch the movie Wolf warriors 2 today

I went to watch the movie Wolf warriors 2 today as I heard it was a big hit

in China. I am not the biggest fan of WuJing(the director and leading role of

the movie), but this movie he direct really impressed me. I have watched Wolf

Warrior which I would consider as a good movie, but II is way much better. It is

the first Chinese movie that is built on the context of African country and

actually shot in South Africa, bearing the risk of suffering the disturbance on

the set. The way the plot unfolds and the courage and patriotism is delivered to

its audience makes it more than a simple action movie. Love this movie and will

go for it a second time!

参考翻译

我今天去看了电影战狼2

当今天听到《战狼2》轰动了中国时，我就去看了这部电影。我不是吴京(这部电影的导演和主演)的死粉丝，但是他导演的这部战狼2真的令我印象深刻。我之前看过战狼，并且我认为这是不好电影，但是第二部简直是要好太多了。这是首部以非洲国家为背景的中国电影。整个剧组实际上冒着在片场遭遇动荡的风险在南非进行拍摄。情节的展开方式，以及片中体现出的勇气和爱国情怀都传递给了观众，这部电影不仅仅是一部简单的动作片。我爱这部电影，我决定将看第二遍!

This afternoon, we play a game called ‘Family Tree’. This game is very

interesting. I’m very interested in it. Our teacher’s family is very large. She

has many brothers and sisters. But I am unlucky, I has only a sister and I

without brothers. But I think I have the best parents in the world. They are

very friendly to me. I live in a good family. My grand parents loves me, too.

When they buy meat, they will give the best parts of the meat to me.

When I was a child, I can’t undertand them. I want to have bread. My grand

father took a bike to Qu Tang. Because in our village there is no ‘bread house’.

Qu Tang is far from our village. Now I grow up. I understand them when I think

of this things. I will cry I can’t use words to say I love them.

I love my family!

今天下午，我们玩了一个游戏叫做“家谱”，这个游戏很有趣。我觉得非常有趣。我们老师的家是非常庞大的，她有兄弟组妹。但我是不幸的，我仅有一个妹妹并没有弟弟。但我觉得我有全世界最好的父母。他们对我非常好，我有一个好的的家庭，我的父母也很爱我，当他们买肉，他们会把最好的给我吃。

当我还很小的时候，我不理解他们。我想要吃面包，我的伟大的父亲骑车去Qu Tang.因为在我们乡村这里没有面包房。qu

tang离我们村庄很远，现在我长大了，我明白了他们为我为我想要的事，我感到愧疚，无法用言语表达我爱他们。

我爱我的家人。

今天母亲买了面粉和各种陷，打算做汤圆，我和弟弟自告奋勇要帮忙。

等母亲准备好了面粉。一碗水。各种陷，我们迫不及待地说：“快吧”。我们先把面粉放在适量水的碗里不停地捏，不停地揉，值到它成为面团。然后，我们拿起一小团放在手心里不停地搓，就好像在给面团做人工按摩。没过一会儿面团变得圆圆的，我在它白白的肚皮上按了一个洞，蘸了一点豆沙馅把它填满，紧接着我又把它揉成一个球，白白胖胖的汤圆出世了。我看着自己伟大的作品心里乐开了花。就在这时弟弟玩起了面粉，他的脸上手上衣服上都沾满了面粉，那好笑的样子逗得我和母亲笑得合不拢嘴。

“吃汤圆了！吃汤圆了”！母亲大声地喊，等到汤圆一上桌，我和弟弟狼吞虎咽地吃了起来，嘴里还夸着：“好吃，好吃”。

今天是腊月28日的上午。妈妈早早地起了床，我还没睡觉，我一听妈妈说今天去姥爷家玩，我就闪电般速度起床了。我们吃玩早餐后，我和妈妈就到车站等车，上车后。走了一个多小时的行程才到达。

到了后，姥爷家里一个人影也没有。我们把行李放下，到田里没找到。最后在藕田里找到了，看见他们在挖藕我也急匆匆地跑了过去，我照着他们的动作模仿了起来。我挖着挖着挖到了一个白白胖胖的藕，外婆说：“这个做藕夹吃”。我又挖到了一个藕外婆说：“这个做蒸藕吃”。回到姥爷家后，我们吃了外婆做得藕制品。吃完后，我和弟弟又跑到藕田里去玩，我们就开始用泥土做了一个小红帽和狼外婆。演小红帽的故事。玩着玩着我想起了小时候最喜欢的歌《泥娃娃》。

玩累了，我就躺在床上睡着了，我梦到了小时候的我，是多么的可爱逗人喜欢。

我的母亲是贵州人，从小，我就没的去外婆家。小时侯，看着别的小朋友去外婆家，我心里很羡慕，常常缠着母亲要外婆，母亲总是说：“以后带你去看她。”可这个以后从没到来过，慢慢地我也就不提了。

去年寒假，当母亲说要带我去外婆家的时候，我真的有点不相信自己的耳朵，直到坐上了火车，才相信终于要见到亲爱的`外婆了。

可是上车没多久，我就开始后悔了，因为是春运期间，火车上拥挤不堪，各种说不清，道不明的气味交织在一起，熏得人透不过气来。没办法，我只好睡一会觉，看一会书，好不容易熬过了30个小时。

下了火车，又坐着汽车在山路上颠簸了四个小时，我们终于在一座大山前停了下来。拎着行李下了车，活动了一下麻木的腿脚，我发现山脚下根本就没人家！

“咦，母亲，外婆家在哪呀”

母亲疲惫地笑了笑说：“早呢，还有大约两小时的山路，是要靠自己走上去的。”我的妈呀，我差点没晕过去。现在我明白了，为什么直到今天，我都快12岁了，她才带我来外婆家！

还好，没走多远，舅舅就来接我们了，第一次看见我，舅舅好象有点激动，居然一下子抱起了我，把我闹了个大红脸。

冬日苍凉的午后，在蜿蜒不尽的山道上，我们三个人吃力地走着。看得出，舅舅很想逗我开心，操着生硬的普通话不停地跟我说着什么。我有一搭没一搭地敷衍着他。浑身酸痛的我在心里暗暗发誓：下次，打死我，我也不来了。

走到日影西斜，忽听舅舅对埋头走路的我说：“琳琳，到了。”我一抬头，眼前是一个古老的村落，斑驳的白墙，一色黑瓦。村口的一棵大树下，站着好些人，他们也发现了我们，只见一个瘦瘦高高的老婆婆迅速地冲了过来，一把拉住我，嘴里叽里哇啦地说着什么，我听不懂她的意思，但“琳琳”两个字还是听得出来的，母亲在旁边哽咽着对我说：“孩子，叫外婆呀。”

“外婆！”第一次当面叫出这两个字，我有点尴尬。我看见外婆的眼泪一下就涌出来了……

在外婆家过年，我觉得自己就象一个受宠的公主一样，每时每刻都被浓浓的亲情包围着，可是幸福的时光总是短暂的，初四我们就动身回来了。

又是在崎岖的山道上，外婆拉着我的手，舅舅帮我们背着行李，把我们一程程地送下来。一路上，外婆对我说得最多的话就是：“再来啊。”说了一遍又一遍。到了山脚下，当汽车远远地开来的时候，外婆急切地拉住我，又一次重复着这三个字。我望了望直冲云霄的大山，又看了看外婆布满皱纹的脸，努力学着贵州话对她说：“外婆，明年，我们一家都到这里来过年！”