春节趣事英语作文带翻译(实用20篇)

令人期待的元宵节来到了。早晨清脆的噼里啪啦声将我从梦中吵醒，新的一天又来到了，这也是春节的最后一天，所以我们要好好珍惜这一天。元宵节必须要吃汤圆哦!白白胖胖又香又甜。

白天不断地有鞭炮声，我想每一个小孩都渴望夜晚到来，因为有许多烟花即将诞生。大街上早已人山人海，大家都兴致勃勃。黑色的天空顿时明亮起来，烟花如天女散花般柔润的洒落下来。

“妈妈，你看!那些星星会动!”这是一个大概5，6岁的小孩发出的声音。

这位妈妈笑着说;“傻孩子，这哪是什么星星呀!这是孔明灯。”我默默地对着孔明灯许下心愿。

叔叔突然神不知鬼不觉的出现在我的身旁，微笑着对我说：“过正月十五，我们也要放炮!”过了一阵我们也该回去了。元宵节晚会开始了，我们一家幸福的坐在一起。不知不觉中12点到了我慢慢的睡着了。脑海里浮现着那开心的一幕幕，这个春节已到此结束了。“砰!吃我一球!哈哈哈!”

[关于春节趣事的小学作文200字

Animals are our friends, they live together with us on the same

planet, we should take care and protect them, and they let us know we do not

know many of the knowledge.

When we want to animal fur and all

the time, until you want to protect you when they have been cruel extinction,

and animal protection is to protect

ourselves.

【参考翻译】

动物是我们的朋友,它们和我们共同生活在同一个星球上,我们应该照顾和保护他们,他们让我们知道我们不知道的知识。

当我们想要动物的皮毛和所有的时间,直到你想要保护你,当他们被残酷灭绝,和保护动物就是保护我们自己。

在我记忆中的子匣中，有无数感人的事，就如天上的繁星，数也数不清，现在我就把最亮最美的一颗献给大家。 In the sub -box in my memory, there are countless touching things, just like the stars in the sky, the number is not clear, now I will take the brightest and most beautiful.Dedicated to everyone.

在别人的印象中，新年或许全是美妙欢快的，而我却与众不同。2020年新年夜晚，是大欢喜的时刻，家家户户玩得不亦乐乎，过年，不就是欢快点吗?我家也不例外，一家人聚在一起，到爷爷楼下放烟花。烟花每个孩子都喜欢，所以，我显得格外兴奋。当爸爸点燃一个“风火轮”烟花的一刹那，它飞速转到了5米高的空中，我哪能不高兴，随烟花跑，不知危险即将降临。 20 New Years Eve is the moment of joy.Every family is happy. Isnt it cheerful for the New Year? My family is no exception. The family gathered together to put fireworks downstairs in Grandpa.Every child of fireworks likes it, so I look particularly excited.When Dad lit a "windfire wheel" firework, it turned to a 5 -meter -high air quickly. I couldnt be happy, running with the fireworks, I dont know that the danger is coming soon.

爷爷刚要阻拦，但那时已晚，我重重地跌在楼梯上，一阵热流淌过我的脸颊，地上则铺上了一层“红地毯”。之后，大人们把我抬回爷爷家，我趟在沙发上，静静地听他们的谈论。“哎，早知发生这种事，就不买烟火了!”现在先别说这个了，爸，咱先带孩子上医院吧!“不行，太晚了，等明天吧”……从他们紧锁的眉头上得知，家人已经紧张到了极点。而我又怕他们担心，更努力睡着。

第二天清晨，我随着一阵清脆悦耳的鸟鸣走出的睡宫。睁开蒙胧的双眼，四周望了望，身旁站着爸爸和妈妈，这才回忆起昨夜发生的悲剧。那天气候宜人，家里的气氛却有着天壤之别。我努力的仰起头，望见父母和蔼的面孔上多了几道皱纹，脸色暗黄，眼睛里充满血丝，似乎比以前衰老了许多，可以看出是担心我才一夜未眠，不禁感到一阵心酸。“你们晚上没睡好吗?

”我问完后，妈妈马上擦干眼泪，活动四肢，面带笑容说：“没有，看我多精神呀。”我明白妈妈的眼皮重得像两块石头，但为了不让我担心，妈妈仍强忍。爸爸看穿我的心事说：“没有事，只要你好好的，我们就很开心。”我说不出话，泪水止不住地流下来，不停地点头。

此刻，我内心内疚，感激同在，如果我不乱跑就不会让亲人如此为我操心了。那两天，家人们一直带我马不停蹄地奔波上医院，为我催白了发，尤其是爸爸、妈妈。有时，我真想说声谢谢，但却又像有什么东西卡住了喉咙，说不出来，又一阵愧疚从心底油燃而生。

在新年里，大多数家庭都充满了欢快，但在2021年的新年里，我亲生经历了这件心酸感人的事，于是我把它命为“新年回忆”，而在它里面，包含着这伟大却又频繁的父母之爱。

新年的脚步声越来越近了，每家每户都在忙着大扫除、办年货、贴春联，对于我来说过年最高兴的事情就是和好朋友一起放鞭炮。昨天我和爷爷一起去买了很多鞭炮。刚吃完晚饭，我就迫不及待的拿出鞭炮，找来哥哥，来到屋前的空地上开始放鞭炮了。我首先挑了“降落伞”，把它平放在地上，哥哥过来把导火线点燃了，我们像机灵的兔子一样跑开了。只听“砰”一声，火星冲得高高的，然后一把小降落伞从上面飘落下来。接下来我拿出一个个的小烟火，一朵朵美丽的火花盛开，有的像星星，有的像花朵，还有的像金柳……五颜六色，千姿百态，可美丽了！

“噼里啪啦、噼里啪啦”，不一会儿，一箱子的鞭炮被我们放完了，但是我们玩得开心极了。

I went to visit the Great Wall with my friends during the summer vacation.

We went there by bus. It took us about two hours to get there. It was hot and

windy that day. There were thousands of people. When we saw a group of

foreigners,we went up and talked with them. We told them lots of history of the

Great Wall. They were very surprised when they saw that our English were

exellent and we knew a lot about the Great Walls history. They thanked us a lot

and we really had a good time. We felt proud of ourselves and being Chinese.

我和我的朋友在夏令营期间去了长城，我们是乘汽车去的，经过两个小时才到的那儿。那天天气很热，风也很大，那里有很多很多的人，当我们看到一群外国人的时候，我们上去和他们攀谈。我们告诉他们很多关于长城的故事，他们非常惊讶我们的英语是如此的好，而且我们还懂那么多关于长城的故事。他们非常感谢我们，而我们也度过了愉快的一天。我们为自己是一名中国人而感到很自豪。

每年过春节的时候我家都很热闹，今年的春节更加热闹了。为什么呢？因为今年是20xx年——我的本命年。年前，爸爸妈妈专门抽出一天时间上街大肆采购，晚上大包小包的回来，还神神秘秘地藏好，说要给我一个惊喜。第二天，他们居然以打扫卫生为借口把我打发到姥姥家，不知道他们在家折腾什么。这一天好像无比的漫长。吃着饭、看着书，我都想着家里正在干什么，甚至姥姥问我话我都没心回答她。

晚上，我飞快地跑回家，立刻把嘴张成了大大的O形——房间窗明几净、焕然一新。红红的窗花是代表“平安”的吉祥图案，客厅的吊灯上居然悬挂着五颜六色的彩带，电话桌上一尊龙的水晶雕像威风凛凛，散发着七彩的光芒——“我们家有人要结婚？”这是我说的第一句话。得知爸妈是为我准备的，我虽然很不好意思，但心里还真的挺喜欢这样的装饰呢！

大年三十那天，一大早，妈妈就变魔术似的拿出黄背心红短裤让我穿上，据说本命年要穿红色，而今年又赶上闰月，要穿黄色才吉利，虽然我觉得这都是民间传说，但我更愿意相信这是爸爸妈妈对我的一种特殊的祝福。晚上，我们来到奶奶家团聚，爷爷奶奶早就给我们准备了一桌丰盛的大餐。和往年不同的是，以前都是我给大家说祝福的话，可今年都是大家在送我祝福——因为今年是我的本命年。

最有趣的要数大年初一包饺子，妈妈趁别人不注意，拿了块大白兔奶糖包了个“幸运饺子”，对我们说：“这可是幸运饺子，不许挑不许拣，谁吃上谁幸运啊。”本来我没抱太大希望，那么多饺子，谁知道哪个是“幸运饺子”，可是结果，我不说你也知道，当然又进了我嘴里——后来我才知道，是爷爷专门挑出来放我碗里的。20xx年的这个春节，趣事可真多啊，到现在我还沉浸在其中，咧着嘴偷笑呢！

Ideal is good, is happy, is the ideal starting point for success. I think, every student has a beautiful ideal, to ask what is my ideal, I would say: "my ideal is that when a CCTV news".To ask why I have this ideal, or from the start of life. "CCTV news broadcast" is our Chinese important news, not only we the people of the whole country, there are many foreigners will see, so the occupation represents the image and language level in china. There is a reason: this work can make our country peoples access to the latest news, let us Chinese political connections. In this work the way repay our great motherland mother.The ideal is behind the efforts of one hundred thousand and difficult challenge. In the future days, I will try my best to learn culture while learning about presided over knowledge, and from the aspects of improving, show ego, challenge higher field. If you want to succeed, must fix its body, like a candle, you want to burn it up, there must be a match, the match is our efforts.The ideal is a life, in our heart sowed the young; the ideal is a whip, let us work hard; my ideal is that when a CCTV news, it is my life goal.

理想是好的,是快乐的,是成功的起点。我认为,每个学生都有一个美好的理想,问我的理想是什么,我会说:“我的理想是当一个央视新闻工作者”。问我为什么有这样的理想,因为这来源于生活。“央视新闻联播”是我们中国重要的新闻,不仅我们整个国家的人民,有许多外国人会看到,所以职业代表着中国形象和语言水平。还有一个原因:这个工作可以使我们的国家人民访问到最新的新闻及了解我们中国的政治关系。以这样工作的方式来偿还我们伟大的祖国母亲。理想的背后是十万年的努力和困难的挑战。在未来的日子里,我将尽我最大的努力学习文化,学习知识,学习改善这些方面,展示自我,挑战更高的领域,如果你想要成功,必须修复它的身体,像一根蜡烛,你想烧掉它,必须有一场比赛,对手是我们的努力。理想是生命,在我们心中播下了年轻;理想是鞭子,让我们努力工作,我的理想是当一个央视新闻工作者,这是我的人生目标。

转眼间，春节就到了。

一大早，门外的开门红“噼里啪啦”地“唱起歌”来，把我和姐姐从梦中惊醒。我和姐姐穿上新衣，匆匆吃完早餐，拿着爷爷发的压岁钱就上街了。

街道上的人熙熙攘攘，真是热闹。小孩子们脸上都洋溢着幸福的笑容，有的在买小吃、有的在买气球、还有的在买鞭炮……人群中不断传来叫卖声、欢笑声、鞭炮声。我们贴着人群向前走，好不容易挤到一家鞭炮摊前，买到了我们最喜欢的孔明灯，还有摔炮、冲天炮、烟花……

我和姐姐都希望晚上早点到来，好放炮。

天终于黑了，门外的鞭炮声、烟花声开始此起彼伏。我和姐姐迫不及待地拿出自己买的炮，缠着家人一起去放。二爸先点燃了花炮，花炮立刻唱起它那高亢激昂的歌声，我和姐姐也不停地放着摔炮为他们伴奏，爸爸的烟花发出一道道五彩缤纷的光芒……姐姐为他们取了一个响亮的名字——七彩绚烂乐队。乐队很快就演出完毕了，接下来轮到孔明灯的精彩表现了。

我和姐姐约定：放孔明灯时我们都要许三个新年心愿。我的孔明灯是粉色的，我小心翼翼的拿出孔明灯把它安装好，爸爸帮我把灯提得高高的，妈妈点燃了下面的蜡烛，孔明灯渐渐地鼓了起来，顺利地放飞了，把我的心愿带得很高很高。正在这时，突然听见姐姐大叫起来，原来是姐姐的孔明灯没有完全展开，有一块被烤焦了，用手一摸就成了三个洞。看着姐姐伤心的样子，我安慰她说：“实在不能放飞，明天再买一个”。二爸说：“我们不能轻易就放弃，要不用透明胶布把三个洞补上试试”。说干就干，姐姐飞快地跑回屋里拿来透明胶布，奶奶帮助找到了剪刀，爸爸剪了几块透明胶布，笨拙的粘在洞上。一盏“美丽的”孔明灯被重新修好，点上蜡烛，孔明灯慢慢起飞了。虽然粘上透明胶布不够好看，还有点重，但还是放飞了姐姐的新年心愿，我们成功了。

春节真是有趣啊，明年春节我还想回四川过节。

My hobby is lisetening to music.I like listening to music best.Because

listening to music makes me relaxed.When I am tired,I will listening some quiet

music,that makes me fall asleep very quickly.My favorite music is the music that

has good lyrics.Good lyrics can also make me learn Chinese or English well.

I love listening to music.I will keep this hobby forever.

我的爱好是听音乐。

我最喜欢听音乐，因为听音乐使我很放松，当我累了，我会听一些安静的音乐，这让我很快睡着。我喜欢的音乐是具有优美的歌词。优美的歌词也可以在音乐让我学习中国或不好英语，我喜欢听音乐.我将保持这个爱好，直到永远。

寒假里，我们迎来最隆重节日------春节。大人们带上自己孩子忙着采购年货，不但有好多好吃的、还有对联、灯笼和孩子们的玩具，每家人都是大包小包往家提，有的甚至快拎不动了。

“新年好呀，新年好呀，祝贺大家新年好”大年三十的晚上，我们这群孩子也不闲着，在歌声中我们小朋友的“迎春晚会”也开始啦。我们用传娃娃来决定谁表演节目，“啪啦啪啦……停”，娃娃在钱吴梅的手里，该她表演节目了。她怕表演不好，有点害羞，坐那儿一动不动。在她妈妈的鼓励下，她开始轻轻地唱：“ABCDEFG……”为了鼓励她，我们大家也和她一起唱了起来；歌唱完了，继续传娃娃，“啪啦啪啦……停”，娃娃到了邻居家一个小妹妹手里，可别小看他，这点小事儿难不倒她“WEARESINGING,WEAREDANCING……”，你听她唱得多好听啊，要是再响点就更好了。就这样，每个人都表演了节目，别提有多高兴了。晚会之后就该放烟花了。大家拿着烟花兴奋地跑出屋子，爸爸把烟花点燃，先是“啪”的一声，然后一朵漂亮的“降落伞”飘飘悠悠地落下，我飞快地跑过去，“哈哈，我捡到了。”我高兴地叫了起来。然后我们在地面上摆了一排小烟花，一下点了好几个，你看，有的仿佛彩色的喷泉；有的冲向空中，在天空绽放，宛如许多颗星星；有的在地面上旋转，就象银蛇在舞动，真是漂亮极了。快乐的时光总是过得很快，我依依不舍地送走了小伙伴。

大家走后，妈妈告诉我，今天还有一件很重要的事还没做了，我疑惑的问妈妈：“什么事？”“贴春联、挂灯笼啊！这样新年的第一天，我们一起床就能看到。”于是，我们找来了剪刀、透明胶，拿好早已准备好的大红灯笼和春联。妈妈贴对联，我帮忙扶着凳子；爷爷呢，他在挂灯笼。不一会儿，大红灯笼挂上了，吉祥的春联也贴好了，我心里美滋滋的。心想我长大了，今年的春节我也可以帮忙做点事了。

这真是一个快乐的除夕夜！

关于春节的英语作文

1、With the Spring Festival coming,it’s glad to see this situation that people spend all winter holiday with their family, enjoying the fireworks,eating a bunch of food and chating with each orther . in a word,a jubiland view we can see.

As we all know,the spring festival is dear to chinese,not noly because people can enjoy the holiday with families and relatives,but the Spring Festival means a new year that is the symbol of happyness and unknown.

On the Spring festival,people are wearing new colorfur clothes,and always take happy faces,we can see the brightness in the eyes,also childen can receive lucky money from adults.

How happy people are!

2、the winter vacation is coming.we’re happy to welcome the holidays.usually,winter vacation is funny because spring festival is during the vacation. spring festival is a excellent day for every chinese,especially for children.during the festival,relatives go to visit each other and give presents to each other.then it’s the happy moment for children,children are given some lucky money. but i’m not a child any longer.i want to make the festival a little bit different. i plan to have a different day.i’m going to sell some toys in the flower market.i will ask my friends to join me.if i earn some money,i’ll buy some presents to my parents. well,it’s my turn to give back to my parents for their love.

3、spring festival is the most important festival in china .it’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .in the evening before the spring festival ,families get together and have a big meal .in many places people like to set off firecrackers .dumplings are the most traditional food .children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .they can also get some money from their parents. this money is given to children for good luck . people put new year scrolls on the wall for good fortune . the spring festival lasts about 15 days long .people visit relatives and friends with the words have all your wishes ”. people enjoy the spring festival ,during this time they can have a good rest .

4、The spring festival is the tradition festival in China.It is the same as the christmas day in the west country,it is welcome the new year. It is the day that the families get together. The spring festival is usually in the February ,sometimes in January.In the spring festival,every family all paste the lucky inscriptions,they fire the cracker,they eat the dumplings.The day before the new years first day is the new years eve,same as the christmas eve,all the families get together to have the new yaars dinner,wishes each other,talk about the wishes about the new year.Small children will receive the money given to children as a lunar new year gift

5、the Spring Festival Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. the dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the GREgorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February. To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year＇s Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country.

6、Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year . Before the Spring Festival,at first,I will help my mother to put New Year scrolls on the wall for good fortune .Then,we will clean the house and do some shopping.In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .Dumplings are the most traditional food .After a big meal,I like to set off firecrakers with my brothers. Next morning ,I will put on my new cloths and go out to have fun.Our children like the festival very much ,because we can have delicious food and wear new clothes .We can also get some money from our parents. This money is given to children for good luck . The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. I enjoy the Spring Festival ,during this time we can have a good rest . 春节是中国最重要的节日。这是为庆祝农历的新年。 春节到来之前，首先，我会帮助母亲把春联挂上墙壁祈求好运。然后，我们会进行大扫除还有大购物。除夕晚上，我们会进行家庭聚会，一起吃一顿丰盛的晚餐。饺子最传统的食品。吃过晚饭后，我会和兄弟们一起去放鞭炮。 第二天早上，我会穿上新衣服出去玩。我们这些孩子都非常喜欢春节，因为我们可以吃上美味的食物和穿上新衣服。我们还可以从父母手中得到一些钱。这笔给孩子们的钱代表好运气。 春节持续约15天。人民带着祝福探亲访友。 我很享受春节，在此期间，我们可以好好休息。

7、 The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school, and shops are closed. xzhufu_com

Several days before the new year, people begin to prepare. Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned; couplets

are posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate. copyright xzhufu

On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. When xzhufu.com

people meet on the way, they say to each other "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games. 献祝福，祝福网

[点评] copyright xzhufu

要想写好关于春节的英语作文一点都不容易，你要掌握关于春节的英语词汇，要知道阴历新年是中国人最大的节日。作者用简单易懂的语言对节日前后的情况作了生动的描述。文章篇幅适中，是篇好范文。

[参考译文]

阴历新年

阴历新年对中国人来说是个很重要的节日。它大约要持续4天，在这期间，除了值班人员外，人们都放假。工人不上工，学生上不学，商店关门。

新年前几天人们就开始准备。农民们宰杀猪、鸡、羊。城市居民买肉、鱼、蔬菜。人们打扫房子，贴对联，挂彩灯。

新年除夕，各家各户围坐在一起吃团圆饭。饭后，人们看电视，到了午夜12点，在这辞旧迎新的时刻，人们燃放各种烟花炮竹来庆祝。新年第一天，即正月初一，所有的人都穿着最漂亮的衣服，路上相遇，互相道“新年好”，亲戚朋友拜年互赠礼物，孩子们尽情地玩耍。

幸福是否可以用金钱购买？不可能！但是不是钱多一点我们就会更开心一点呢？对此，大多数人一定微笑赞同。我们相信，收入的富足与舒适的生活感受之间有着某种联系。几乎所有人都会说，是的，我希望变得富有。而目前有四分之三的美国大学生都认为，过上“十分富裕”的生活是“非常重要”和“必不可少”的。钱的作用的确不小。

Does money buy happiness? No! Ah, but would a little more money make us a little happier? Many of us smirk and nod. There is, we believe, some connection between fiscal fitness and feeling fantastic. Most of us would say that, yes, we would like to be rich. Three in four American collegians now consider it “very important” or “essential” that they become “very well off financially”. Money matters.

但是，富人就一定更快乐吗?研究人员发现，在一些贫穷的国家，相对而言比较富裕确实会使人过得更幸福一些。我们需要食物、住所、休息和社会关系。然而，人们惊讶地发现，在那些几乎所有人都衣食无忧的国家里，财富的增加所产生的效果微乎其微。收入与幸福之间的关联“惊人得微弱”。一旦生活舒适，钱所带来的收益便呈现递减趋势。得到的第二笔十万美元就像吃到的第二只派，尝起来永远都不如第一只那么美味。即使那些彩票得主和福布斯排名前一百的富人们也并没有比一般的美国人更开心多少。飞黄腾达只能带来暂时的喜悦。从长远来说，财富就像健康一样，失去它的人定会感到不幸，而拥有它的人却未必一定幸福。

Well, are rich people happier? Researchers have found that in poor countries, being relatively well off does make for greater well-being. We need food, rest, shelter and social contact. But a surprising fact of life is that in countries where nearly everyone can afford life’s necessities, increasing affluence matters surprisingly little. The correlation between income and happiness is “surprisingly weak”. Once comfortable, more money provides diminishing returns. The second piece of pie, or the second $100,000, never tastes as good as the first. Even lottery winners and the Forbes’ 100 wealthiest Americans have expressed only slightly greater happiness than the average American. Making it big brings temporary joy. But in the long run, wealth is like health: its utter absence can breed misery, but having it doesn’t guarantee happiness.

[英语满分作文幸福话题带翻译

“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。”新年里，最有趣的事，要数在喜庆祥和的大年初一，我和爸爸妈妈来到美丽的六朝古都一南京。

一到南京，放下沉重的行李，我们便迫不及待开始领略南京大学、鸡鸣寺、夫子庙、玄武湖等古都风情。其中，最令我流连忘返的要数明长城了。那是在第二天的早上，我们来到鸡鸣寺祈福。我把愿望写在纸片里，塞进小灯笼挂在寺庙。一边在心里默念着心愿，一边敲响了铜钟，都充满了新年的仪式感。顺着鸡鸣寺的后门，我和爸爸妈妈爬上了气势恢宏，雄伟壮观的明长城。城台上有许多明朝时的攻城武器，从长城上往下望，山脚下的玄武湖尽收眼底，让我不禁感叹：中国古代劳动人民建筑起长城是多么不容易啊！无论是铸造武器，还是铸造长城，都需要聪明的智慧，吃苦耐劳的精神和坚韧不拔的毅力。我为作为中国人感到骄傲和自豪，不禁感叹这巍巍的明长城真是得山川之利，空江湖之势啊！城台上到处张灯结彩，挂满了五彩缤纷的灯笼，再往前走，只见一只狮子正“张牙舞爪”，朝我走来，看他那憨厚可掬的模样，我忍不住跑上前去和它一起舞动起来，为这喜庆的节日增添了许多风彩。远远望去，又是一片热闹的场景，哇！原来是猜灯谜，我随手选了一个，“好难！”我坐在城台上冥思苦想了好一会儿，终于把灯谜解出来了，真是“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”啊！

第三天一大早，妈妈就惊喜地大叫：“哇，下雪啦！”我一骨碌从床上蹦起来，推开窗户，见到漫天飞舞的雪花兴奋得拍手叫好：“太幸运啦！下雪啦！下雪啦！”我和爸爸妈妈来到总统府的空地上堆雪人，和雪花一起跳舞，打雪仗，好不欢乐！这晶莹的冰雪对我们南方的孩子来说比钻石还珍贵呢！

这座瑰丽又温婉的江南古都给我的新春佳节增添了许多乐趣。望着这漫天飘舞的雪花，我憧憬着新的一年会如同这期盼已久的瑞雪一般，心想事成，更加美好。

Today, my family go to the zoo. We go there by car, and we arrive there at

around 3 p.m. I see many kinds of animals in the zoo, like dog, elephant, rabbit

and giraffe. They are so cute. I watch them for a long time. At around 6 p.m, we

go back home. This trip is interesting.

今天，我们一家去了动物园。我们坐小汽车去的，下午3点左右到达了那里。在动物园里我看到了好多种动物，比如小狗，大象，兔子还有长颈鹿。它们很可爱。我观察它们很长时间。在下午6点左右，我们回到了家。这次旅行真有趣。

大年三十下午，爷爷想去浇地，因为春节前浇地的人比较少。这个冬天没有下一滴雨、一片雪，麦苗渴的都发黄了，我觉得很新鲜，便一起去劳动。

哈！出发了，爷爷拉着一个平车，上面装着一把大铁锨，一个水泵，一些管子，一块电表，一些电线，一盘水带，一捆绳子和一个支架。小叔拿着一把不大不小的铁锨，我拿着一把小铁锨，像不像一支准备打仗的军队？我们到了地里，把支架架在井上，然后把电线的一头接在水泵上，另一头接在电表上，而电表的那一边连着电线。接着，爷爷用绳子把水泵系在支架上，然后接上管子向下面放，把管子放到头时，把水带接在上面，最后打开电源。“嗡嗡”我在井口听见水泵启动的声音，接着就是水涌上到水袋里面的声音。我拿起工具跑到地里面，爷爷告诉了我们的地在哪里和注意事项，我们便开工了。哎，那里有个缺口，水都从地里流出来了，我赶紧拿起小铁锨，拆了东墙补西墙，哎呀，那里又流出来了，我从地里面挖出一大堆土，补在那里。嗯，很有效。不好，那里的土比较高，水流不过去！我叫来小叔和爷爷，让他们来帮忙，还是团结的力量大啊，只一小会儿，“高原”就变成“盆地”了。我在麦地里东补补，西补补，防止田地里的水到处乱流。累了就坐在树敦上，渴了就喝点井水，小叔说这是“农夫井泉”，哈哈……

大约半个钟头后，这一块地浇完了，小叔就把水带掉个头，准备浇另一块地。这时，我看到有许多麻雀飞到浇过的麦田里来喝水，我走到它们跟前，它们头也不抬，看来它们是太渴了，这个冬天太旱了，真希望下一场大雪！

Spring Festival was my favorite Chinese festival when I was a child. At

that time, I had a great time. Every year at that time I could dress new

clothes, get lucky money from relatives and seldom receive criticism from my

mother. Everything seems such wonderful. However, as I grow up, I find Spring

Festival is less and less interesting. I just feel that as usual. What’s worse,

with the fireworks, I find Spring Festival is a noisy festival. So I don’t like

it any more.

One sunny afternoon, when I was merrily riding home, I heard "Help! Help!".

一个晴朗的午后，当我开心地骑车回家时，我听到（有人喊）“救命！救命！”。

I rode to the riverside and found a boy of about five in the river struggling. I jumped into the water, swam to the boy and dragged him to the river bank. The boy said he was trying to catch a fish near the river bank and carelessly fell into the water. I asked him where his home was and sent him home.

我（赶紧）骑到河边，发现一个大约5岁的男孩在河里挣扎。我（马上）跳进水里，游向男孩，并把他拖到岸边。男孩说他（刚刚）是在河边试着抓鱼，（后来），一不小心就掉进水里了。我要到了他家地址，并送他回家。

"Thank you very much!" The boys parents said, when I left his home. Though I got home late that afternoon, I was very happy.

一当我要离开他们家的时候，那个男孩的父母说：“非常谢谢你！”尽管在那个下午，我回家晚了，但我还是很开心的。

春节，一个喜气洋洋的节日，合家欢乐、趣事无穷，不信，你瞧瞧......

17号晚，除夕之夜，我们为了好好热闹一下，就去买了一些火炮，然后来庆祝一下狗年的最后一个晚上。我们把买的天旋、地旋、空降伞兵等火炮拿到小区广场的平台上放。我们先把“七彩缤花”点燃，然后往后退，只见“七彩缤花”冒出了许多颜色的火花，弟弟想过去看看，结果裤子被冒出来的火花烧了一个大洞。我们又之后放“空降伞兵”，姑父把它方向立反了，然后就没放成，乐得我们哈哈大笑。我们又放了“闪电炮”鞭炮声震得耳聋，我放得既兴奋又有点畏惧，我很快就放完了。轮到弟弟放了，他拿着火炮乱舞，想射我们，结果他的火炮被自己不留意弄弯了，这样好危险呀，弟弟就是有点不听话。姑父就拿起弟弟未放完的火炮继续放，火花四射，然后我们连连后退。可我后面就是一个1米多高的悬崖，下面又是水泥地，我就头朝地掉了下去，落地后成了一个“大”字，疼得我大叫，妈妈只好背我回家了，真遗憾没能把火炮放完呢。

回到家，我们继续看春节晚会的节目。12点，新年的钟声敲响了，四周鞭炮声隆隆地响起，五彩缤纷的烟花映红了天空。我和弟弟开始踩气球了，弟弟见一个大气球怎样也踩不爆，就一屁股坐下去了，可气球又飘到其它地方了，弟弟坐了个空，屁股被摔疼了。我趁机也去坐那个气球，气球到是被我坐爆了，但我也被摔了一跤，我和弟弟真是同病相连呀。眼前的气球越来越少了，我们踩的速度也越来越快了，只剩最后一个气球了，它但是我的“命根”，绝不能落到别人手里，我把弟弟一推，把气球抢到了手中，弟弟又来抢，结果不留意被压爆了，然后真是有惊无险。气球踩爆的声音并不亚于外面的鞭炮声呢。

屋里笑声、祝福声不断，拜年了拜年了，我祝大家猪年大吉。

“过年喽，过年喽……”，伴随着弟弟兴奋的叫喊声，新年的帷幕终于在我们的翘首期盼中拉开了。终于过年了，我们像是一匹匹脱缰的小马驹，尽情地在玩耍。期间的趣事，也是一桩接着一桩，现在回味起来，我还常常忍俊不禁，但最有趣的要数“吃瓜子长个头了”。

吃过年夜饭，姐姐、我、弟弟拿到压岁钱后，便玩起了“比个字”游戏。结果自然就是秃子头上的虱子——明摆着的。这下弟弟不干了，又哭又闹。这时，姐姐故作认真地对弟弟说：“乖弟弟，长高就是有诀窍的。你吃10个瓜子，个字就长高1毫米。”“真的？”5岁的弟弟半信半疑地问道。“不信你问三姐？”姐姐说着给我递了个眼色。“当然是真的。”我赶紧一本正经地附和道。弟弟听了，”扑哧“一声笑了，一溜烟地跑到了里屋，拿出一袋瓜子，迫不及待地嗑了起来。弟弟一边嗑一边数：“一、二、三……”过了一会儿，弟弟便央求着我们给他量身高。

我和姐姐装模作样地拿出卷尺给他量了量，异口同声地说：“高了3毫米了！”这下弟弟更带劲了，拼命地嗑起瓜子来。晚上，最爱看动画片的弟弟依旧在忙碌着。妈妈见了，不解地问：“这个好动的小家伙今天怎么不爱看动画片了？”弟弟仰起红扑扑的脸蛋，认真地说道：“姐姐说吃10个瓜子个字就长高1毫米。小妈，我已经吃了124个了，你看我长高了多少？”屋子里的人听了，全都哄堂大笑起来，尤其是妈妈，更是笑得喘不过气来。只是，聪明的弟弟又闹开了。

过年真好，过年真的是趣味无穷！

Its very important to keep healthy.

I think we should have healthy diet every day and eat proper food. We shouldnt eat junk food because it is bad for our health. Drink water and milk as often as possible. Milk is a great drink that can give us more calcium that make our bones much stronger.

Dont eat too much because it will make you uncomfortable and fat. Dont spend too much time watching TV, DVDs and Videos or using computers. Its good to take more exercise such as basketball, bike riding , swimming and so on. Follow these and you can be healthy.

保持健康是非常重要的。

我认为我们每天都应该有健康的饮食,吃适当的食物。我们不应该吃垃圾食品,因为它对我们的健康有害。尽可能多的喝水和牛奶。牛奶是一种伟大的饮料,可以给我们更多的钙,使我们的骨骼更强。

不要吃太多,因为它会让你不舒服和脂肪。别花太多时间看电视、dvd和视频或者使用电脑。很好多加锻炼,如篮球、骑自行车、游泳等等。遵循这些,你可以很健康。

Dear Amy,

亲爱的艾米：

Long time no see. How is everything going? I am writing to tell you a good

new about me. I received my high school admission this morning. It is No.1 high

school in my hometown. You know that it is my dream school. I am so excited to

share this good news with you. You will be happy for me, right? Now, it is your

turn. How about you? Have you receive you admission yet? Have you come back from

your Guangzhou trip? I am eager to know your life recently. Look forward to your

replying.

很久不见。最近怎么样了?我写这封信给你是想告诉你我的一个好消息。我今早收到高中入学通知书了。是我家乡的`第一高中。你知道的，那是我梦想中的学校。我

真的很激动，所以急于跟你分享这个消息。你会为我感到高兴的，是吗?现在，该轮到你了。你怎么样了?收到通知书了吗?你的广州之旅结束了吗?我很想了解你

的近况。期待你的回信。

Best wishes,

Li Hui

李慧