初一关于春节的英语作文60词（实用20篇）

China nation has a strong family concept and always have family reunion in some important days. Family Reunion Dinner is an essential custom on New Years Eve. They usually enjoy a big feast this day. And dumpling and fish are must during the Family Reunion Dinner on New Years Eve. Some people will put a coin inside one dumpling. The people who eat this dumpling will be to thought be a lucky guy. The fish could not be eaten out because the fish means extra things by partial tone. And it represents the wish for a prosperous year with abundant and even extra wealth and luck.

翻译：

中国国家有很强的家庭观念,在一些重要的日子总是有家庭聚会。年夜饭是一个重要的习俗在新年前夕。他们通常喜欢一个大宴会。饺子和鱼必须在除夕的年夜饭。有些人会将一枚硬币放在一个饺子。吃这饺子的人会认为是一个幸运的人。鱼不能吃,因为谐音的鱼意味着额外的东西。,它代表着希望与丰富繁荣的一年,甚至额外的财富和运气。

Day, night, and finally ushered in the long-awaited summer vacation. In

these two months, can"t play games every day! Besides, even if I think so, mom

and dad are certainly can"t promise. Only done to make them more satisfied, my

freedom is a bit more, this summer vacation will have a more pleasant. Combined

with the requirements of the teacher and I wish mom and dad, have a preliminary

arrangement.

伴随着漫天的雪花，那散落在空气中的年味儿渐渐弥漫在每个角落，这是一年里最让人欢喜留恋的时候，真巧，今年的春节与西方的情人节在同一天，昂贵的玫瑰是否会给传统的节日增加几分西方的特色? With the snowflakes of the sky, the flavor of the year scattered in the air gradually permeates every corner. This is the most happy time in a year.Coincidentally, this years Spring Festival and Western Valentines Day on the same day, will the expensive roses add a bit of Western characteristics to the traditional festival?

一年一度的春晚已成了一种习惯，牵挂着所有中国人的欢乐和希望。即使节目再烂，也很少有人有勇气说不看，即使时间还早，也总会匆匆吃完年夜饭早早守在电视机旁。从恢宏华丽的出场开始，爸爸妈妈就一边看节目一边发祝福短信，短信声此起彼伏，而我则忙着把零食吃个遍，直吃得口干舌燥。刘谦的神奇魔力，王菲的天籁之音都会让我们静下来凝神细看，不知不觉间《欢乐今宵》的音乐响起来了，不由得心生惆怅，又一年过去了……

窗外的夜晚，鞭炮声几乎不断，夸张地演绎着一份喜庆，散飞的红色纸屑飘呀飘地点缀着白色的大地，就像虚幻的仙境，我们没有圣诞老人从北方赶着麋鹿拉的雪橇来送礼物，传说中驱赶年兽的吆喝已成了祝福的象征。在这祝福的声响里，我竟然睡着了，睡梦里有白色的仙女舞动着红色的绸缎，轻盈而美丽。

到了初二，雪再也挡不住人们出行的脚步，回娘家的，走亲戚的，上城的，回乡的，有了汽车，再远再难的路也成了通途。那些一年没见一面的亲戚总会把我弄得昏头转向，“叫伯伯”、“叫三叔”、“这是姨奶奶”……即使叫错了称呼，也没什么难堪，图得只是个热闹，大人们都搞不清的复杂关系，到了小孩这里就变成偷乐着压岁钱又收了多少。

街上商场超市里的人挤得水泄不通，各种休闲会所里更是家家爆满，瞧瞧遍布大街小巷的茶餐厅，你还能找到空位子吗?约上四五个朋友，摆上两副牌，点上一壶茶，开打。大笑的，囔囔的，辩解的.，不分你我，热火朝天。就这样，新年飞快。

“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。”很久很久以前，“炒年货、腊八粥、送灶神、杀牲畜……”或许已留在了最久远的记忆深处;“一家人围坐的守岁夜、舞龙舞狮，踩高跷……”也许只是电视里怀旧的画面了。

In south China, the favorite and most typical dishes were nian gao, sweet  steamed glutinous rice(糯米)pudding and zong zi (glutinous rice wrapped up in  reed(芦苇)leaves), another popular delicacy.

In the north, steamed-wheat bread (man tou) and small meat dumplings were the  preferred food. The tremendous amount of food prepared at this time was meant to  symbolize abundance and wealth for the household.

Today is sunny， grandpa put the bacon on the balcony to bask in。 My grandpa asked： "why put the bacon in the balcony bask in？" Grandpa said， "because today is Chinese New Year！" To the New Year！ I almost cry out。 "I like the Spring Festival！" I am too agitated ecstasy， Shouting。

I got up early in the morning， to have a meal， because today is the Spring Festival。 After dinner， grandpa， dad and I stick red spring couplets on the door， Spring Festival couplets thriving is really happy。 Then， grandma， aunt， uncle， etc。 Many people came， we chat while eating and joyful。 When chatting to many people all say me and my cousin grew up， taller， more intelligent。 I have heard， fruity in my heart。

In a short time when the big New Year red envelopes， I and my cousin to adults happy New Year， happy New Year to say： "kung hei fat choi， a red envelope。" Then， the adults will give a red envelope to us。

In the end， is one of my favorite links — eat dinner！ The grandmother serving！ My mouth water。 A： wow！ There are my favorite braise in soy sauce meat， pork ribs soup， big pig leg， Fried chicken wings。。。 I and several friend you cant resist， hurriedly put the meat into her mouth。 This feeling dont mention how happy。

Eaten dinner， we began to watch Spring Festival gala， snack shou sui until twelve o clock in the evening？

During the Spring Festival this year is really happy。

今天阳光明媚，外公把腊肉放到阳台去晒。我问外公：“为何把腊肉放到阳台上晒呀？”外公说：“因为今天是春节了呀！”要过年了！我差点叫出声来。“我最喜欢春节了！”我激动得欣喜若狂地大叫。

一大早，我就起床吃饭，因为今天是春节嘛。吃完饭，我和外公、爸爸把大红春联贴在了门上，春联红红火火的真是喜庆。接着，大外婆、小姨、姨夫等好多人都来了，我们一边聊天一边吃喜糖。在聊天的时候很多人都说我和表弟长大了，长高了，更乖巧懂事了。我听了，心里甜滋滋的。

不一会儿就到了拜年大红包的时候了，我和表弟纷纷给大人们拜年，拜年的时候要说：“恭喜发财，红包拿来。”然后，大人们就会把红包给我们。

最后，就是我最喜欢的环节了——吃年夜饭！外婆上菜了喽！我口水直流。哇！有我最爱的红烧肉、排骨汤、大猪腿、炸鸡翅膀……我和几个小朋友实在忍不住了，连忙把肉往嘴里送。这个感觉别提有多开心了。

吃过年夜饭，我们就开始看春晚，吃夜宵一直守岁到晚上十二点呢。

今年羊年春节真是开心。

Friends are important for us, everyone has their own friends, we share sorrow and happiness with our friends. We are making new friends now and then, but it is hard to find the genius friends, the trust between friends are hard to build. If the trust exists, friends can talk anything, they are willing to show who they are in front of their friends. While if the trust doesn’t exist, the friendship is not real deep, people will ask you when they are in trouble. The real friendship is built on the basis of trust. My best friend will never ask me to do thing all the time, instead, she cares about me, and comforts me when I am upset. That’s a real friend.

朋友对于我们来说很重要，每人认都有他们的朋友，我们和朋友分享喜怒哀乐。我们会时而不时地交朋友，但是交到真正的朋友很难，朋友间的信任很难建立。如果信任存在，朋友间可以讨论任何事情，他们愿意在朋友面前展示真正的自己。

然而如果信任不存在,友情就不会很深，人们只会在他们有困难的时候才叫上你。真正的友情是建立在信任的基础上的。我最好的朋友永远都不会一直叫我去做事情，相反的，她一直关心我，当我感到烦恼时，给予我安慰。这是真正的朋友。

The day after tomorrow is the Spring Festival, due to special reasons, so early to eat dinner. Went back to my home, see three uncles and three aunt in the door, and a lock by an iron chain dog, called Daniel, it saw me would shake up the tail, standing on two feet, then put two small steak in my hand and play with me.

Time to eat dinner, think of my mother used to say to me: when you eat to concentrate on eating, looked at the bowl, saying the words, not to say not. Or a chopstick in the brush to my head, so I eat dinner did not dare to talk nonsense, afraid to say the wrong thing. "Today I go to eat dinner, three uncles and three aunts to toast." My mother whispered to me, Carter, I picked up my cup to drink Sprite, poured a generous measure after I first and I sat around two and then to three aunt, aunt and aunt, just three aunt aunt Jing, and shouted: "you how do you tell me why the toast toast? According to the order you understand?" of course understand, who told you to sit farther than me, in order to prove that I understand, I first respect the great uncle, "uncle, I wish you good health, good luck in everything." "Oh, good, I wish you learning progress, the longer and fatter, see you thin and skeleton like."

Then the two uncle, the three uncle and the grandfather were toasted in order. My grandfathers wine has not finished, the aunt began to shout, "you are wrong again, should first give grandpa toast, do not know?"

Behind my grandfathers house is a academy built by three uncles, called Yun Shen Academy. Deep in the cloud academy gate is three uncles son sun Shilin written in traditional characters from the clouds on the antithetical couplet, fly, even to the Yangtze River. The second line is far deeper, the earth since the song in the future. "You go and sweep the street of the Academy, and when the guests come, Ill buy some things." The three uncle said to me and sun Shi Lins brother in poor standard Mandarin. Dont know where the kids when we try to sweep, we should not make trouble, mother put him away, that we have to re scan.

After that evening, I and sun Shi Lin took the fireworks to the Academy. They put the racing fireworks first, and when I heard the name, I wanted to put it. I lit the lead wire, but I saw it smoke strong smoke and then rushed to the wall. Then grandpa brought a box of good day card chongtianbao, seems to be inferior products, black fireworks, a banger a squib,

A banger a squib...... Finally put the small rockets, color chrysanthemum, Sirius UFO, bee fireworks etc..

The Spring Festival comes after New Years Day.Its usually in January or February.Its the Chinese New Years Day.The Spring Festival is the biggest festival in China.All of the Chinese like this festival.When it comes,people are busy.They usually do some cleaning,go to the stores to buy some new clothes and a lot of meat,vegetables and fruit.On the eve of the festival,everyone in the family comes back home from other places.They get together and have a big supper .They eat dumplings,New Years cake and some other delicious food in their houses.Some people like New Years cake,but more people think dumplings are the most delicious food of all.Some families have a party.They sing,dance and have a good time.I like this festival very much because I can play with my friends and I can get "red envelopes".

翻译：

春节是在新年的第一天.通常是在一月或二月.这是中国新年的日子.春节是中国最大的节日.所有的中国人喜欢这个节日当它来了,人正忙着他们通常通过清洁、去商店去买些新的衣服和大量的肉类、蔬菜、水果节日的前夕,家里人是从其他地方回来的他们聚在一起吃一顿丰富的晚餐,他们吃饺子,新年的蛋糕和一些其它美味的食物自己的房屋有些人喜欢新年的蛋糕,但更多的人认为水饺是最好吃的食物.一些家庭举行一个聚会他们唱歌,跳舞,玩得很开心的我喜欢这个节日得并不多,因为我可以玩我的朋友和我还能得到“红包”.

假设你叫李红，请你给Lucy写一封信，向她介绍你的家庭情况和学校情况，60词以上。

X. One possible version：

May 23th， 2005

Dear Mr Qiu，

Thank you so much for teaching me so well. You are very kind to me. During the last three years I have learnt a lot of knowledge from you. I’ll never forget you. I’ll keep on studying hard as usual in the senior middle school.

Wish you success in the future teaching work. Wish you a healthy body for ever. And wish you a happy life in the future. And I also hope that everything will go well in our school！ Best wishes for you and for our school！

Your student，

Li Hong

[初一英语上册作文写给Lucy的一封信

Looking at the Great Wall, it is the brightest star in human history. In the earth, we can see the continuous Great Wall winding in the mountains; In the long history of history, we can see the time of the Great Wall. In the eyes of the Chinese, the Great Wall is a soldier who defends his country. In the eyes of foreigners, the Great Wall is a mysterious Oriental dragon.

Looking at the Great Wall, we seem to be back in the qin dynasty. Under the whip swinging of qin shi huang, the men in the harsh voice yelling, the suffering of the Chinese civil shoulder load lines feldspar, mixed with his own blood, with hard work, with a patriotic heart, with a fresh life, of the built in the history of the Great Wall, and the Great Wall of flesh and blood can stand in the east of the world.

Looking at the Great Wall, we are back in history. In those wars, for many years, entrusted with Great Wall stand tall in the above the earth, rivers, and between the throat region, time and time again to resist the enemys invasion, defender of the sacred territory of the motherland. And you see, the stone on the strong wall of the towering sky, which did not shed the blood of our soldiers? What part of the world is not weeping about the soldiers hearts? Where did not the white bones of the intruders be buried in the stony and wild patches of land outside the wall? Which one does not show the marks of the soldiers battle with the enemy? Then the Great Wall became angry, and it hurt, and leaped up, and, at the top of his head, the iron walled giant of the wall, said to the world, "whoever dares to infringe it will kill one."

Look at the Great Wall, in the wind we see the love of the blazing love - the state - heart!

The Spring Festival is our traditional festival, also is my favorite holiday, because can receive lucky money during the Spring Festival, to stick couplets on the Spring Festival, fireworks, eat dinner... Now Spring Festival will soon come, my heart felt great joy.

Eve morning, dad and I are in the front gate up Spring Festival couplets, hang lanterns, beaming house to house. In the afternoon, my parents particularly busy, busy making dumplings, ready to dinner, of course, I also not idle, cleaned the room of my own all, drag to clean, welcome the New Year.

Eve finally coming to town, my aunts house, outside the public and our family round the round table, eating a hearty dishes, everyone talking and laughing. At 8 o clock, the whole family stayed in front of the TV and eating melon seeds, while watching the Spring Festival gala. The partys content is rich and colorful, singing and dancing, acrobatics, magic and sketch... See their performance, reminds me "stage three minutes, the audience ten years of work" the proverb. Quick to 12 o clock, firecrackers exploded outside, deafening, my mouth look in the window overlook, see countless fireworks blooming in the sky of the city, colorful, beautiful, look, the whole night glittering. I especially excited, and called his father go with me to light firecrackers, renewing it. Come downstairs, dad put fireworks on the ground. A king-size fireworks lit, only heard "hissing" fly to heaven, and launched a bright spark, there are red, orange, yellow, green, blue 5 kinds of color, really gorgeous, at this moment, the whole sky, as if the world is colorful, like a fairyland in general. Im very excited, excited, and take a small fireworks put up themselves. The night makes me feel the busy Chinese New Year atmosphere.

The Spring Festival Chinese New Year is really rich! Both saw the colorful fireworks, and received a lot of lucky money, also saw the wonderful Spring Festival gala. However, over the years, I have big one year old, to understand, to work harder on study. I hope the next Spring Festival soon! I love Spring Festival!

春节是我国传统的节日，也是我最喜欢的节日，因为春节可以收压岁钱、贴春联、放烟火、吃年夜饭……现在春节就快来到了，我心里不由得欣喜。

大年夜上午，我和爸爸在大门上贴起了春联，挂起了灯笼，家家喜气洋洋。下午，爸妈特别忙,忙着包饺子，准备年夜饭，当然我也不闲着，把自己的房间全打扫一遍，把地拖得干干净净，迎接新年的到来。

大年夜终于来了，舅妈家、外公家和我们家围着圆桌旁，吃着丰盛的菜肴，大家有说有笑。8点钟，全家都守在电视机前，一边吃瓜子，一边看春节联欢晚会。晚会上的内容丰富多彩，有歌舞、杂技、魔术、小品……看到他们的表演，不由得想起“台上三分钟，台下十年功”这句谚语。快到12点，外面鞭炮齐鸣、震耳欲聋，我在窗户口放眼远眺，只见无数的烟花在城市的上空绽放，五彩缤纷、美不胜收，一眼望去，整个黑夜金光闪闪。我特别激动，赶紧叫着爸爸同我去放炮竹，辞旧迎新。来到楼下，爸爸把烟火放在平地上。一只特大号的烟火点燃了，只听“咝”的一声飞上天，展开了艳丽的火花，有赤、橙、黄、绿、蓝五种颜色，真是绚丽多彩，此时此刻，整个天空，仿佛是彩色的世界，如同仙境一般。我万分激动、兴奋，也拿起小烟火自己放了起来。这个夜晚使我感受到了热闹的过年气氛。

春节过年可真丰富啊!既看到了五颜六色的烟花，又收到了很多压岁钱，还看到了精彩的春节联欢晚会。不过，过了年，我也大了一岁，要懂事了，要在学习上更加努力。希望下一个春节能赶快到来啊!我爱春节!

Before the festival comes, everyone will do some cleaning. That means they can sweep away the bad luck. They will decorate the doors and windows with paper cuts. That makes the house very beautiful. On the New Years Eve, everyone will get together and have a big meal. They wont go to bed until 12. On the New Years day, everyone will wish others "Happy New Year". Children can get lucky money. They will wear new clothes. The children are the happiest, because they can wear new clothes and get lucky money.

On the thirty, is the new years day, everywhere permeated with a festive atmosphere. Everybody happily sit together to eat dinner, I love to eat fish balls on the table, my sister and brother Sweet and Sour Spare Ribs favorite, favorite braised fish in soy sauce. After the dinner, my brother and sister began to set off firecrackers and fireworks. At this time, I brought a carefully lit fireworks, fireworks, and for a while a green spray, spray red, while spraying purple, is really fun.

My sister brought the firecrackers, the "popping" and "shout shout" sound like thunder, scared us everywhere escape. Brother of fireworks and crackers, is even more magical, while fly to the sky, while flying on the roof of the night dressed as the day, we see dazzling.

Just as we are playing vigorously, "when Dangdang, Dangdang", the bell of zero hour is ringing, the new year begins. Lets all wish the happy new year and the happy family together.

The Spring Festival, is the first lunar month, also called the lunar year, commonly known as "Spring Festival". This is our country folk ceremonious, the most lively a traditional festival. The history of the Spring Festival is very long, it originated in the shells period year the sacrifices of the tail and head of the ancestor worship of god. According to the lunar calendar in China, the first day called ganjitsu, yuan Chen, yuan is, new moon, such as New Years day, commonly known as day, in the period of the republic of China, to switch to the Gregorian calendar, calendar January 1st as New Years day, the lunar calendar January 1st is called the Spring Festival.

In the morning, my mother took me to buy new clothes and necessities. But cant buy the clothes, must choose good. Then, is to wash his clothes, and brush the floor, cleaning the Windows, wipe the table and clean up the room.

Because my house has two living room, so there will be two weeks corridor corridor. It took me about half an hour to brush aside. On the other side is my mother and I brush.

At first, every family to affix Spring Festival couplets. Spring Festival couplets have horizontal and vertical posts.

In the legend of the past, the year is a bad luck for people of imaginary animals. DiaoBi years, trees, grass bouquet is not; After years, all things grow, flowers everywhere. How can in the past? Need firecrackers boom, so have the custom of burning firecrackers, which is part of a foil lively scene and a way.

春节，是农历正月初一，又叫阴历年，俗称“过年”。这是我国民间最隆重、最热闹的一个传统节日。春节的历史很悠久，它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活动。按照我国农历，正月初一古称元日、元辰、元正、元朔、元旦等，俗称年初一，到了民国时期，改用公历，公历的一月一日称为元旦，把农历的一月一日叫春节。

早上，妈妈就带我去买新衣服、年货。但这衣服不能随便买，必须得挑好看的。再接着，就是洗衣服、刷地板、擦窗户、擦桌子、整理房间了。

因为我家有两个客厅，所以就有两个走廊周廊。我用了差不多半个小时的时间才刷好一边。另一边是我和我妈妈刷的。

在节前，家家户户都要贴上春联。春联有横贴和竖贴。

在过去的传说中，年是一种为人们带来坏运气的想象中的动物。年一来，树木凋蔽，百草不生;年一过，万物生长，鲜花遍地。年如何才能过去呢?需用鞭炮轰，于是有了燃鞭炮的习俗，这其实也是烘托热闹场面的又一种方式。

The Spring Festival, every family decorated, beaming. This years Spring Festival, I had a particularly interesting. Until today, I remember.

In the morning, our family made haste. Mother puts up spring couplets on the door. Greets me is "Japan Korea spring resident, and fuyong leave". Said the family harmony happiness. For me, I have to help my mother to stick "f" word, were posted on the door. Mother hurriedly stop me and said, "" f" word should be negative, is the "f" to the harmonics, blessing to our family. Post during the Spring Festival couplets are festive, type, auspicious meaning." Once I listen to, hurriedly (" f "word. Dad are carefully prepared, hang the YiZhanZhan red lanterns. I think: this isnt red lanterns represents the face of our country in the rapid changing?

In the evening, its time to eat dinner. Fragrance filled the kitchen; There is big dinner table, make the person saw, mouth water. Table there is a fish, that means more than every year. The guests have arrived, gladly sitting in front of the table, taste with relish the family reunion dinner. Mom and dad smiling greeting the guests. The whole family happy, the house is full of happy atmosphere.

After the meal, the grandmother to share out bonus package! Our house has a small agreement, young players have got the certificates, not only has a red envelope, there will be other rewards. This year, I was on the "three good student". My grandmother gave me a red envelope, also gave me a nice pencil case. Encouraged me to study in the New Year, to the next level. Children received a red envelope, a bright smile on his face.

8 in the evening, our whole family on time opened the TV and watch the Spring Festival gala ". The melodious song, make people intoxicated; The graceful dance, make the person praise; The funny jokes, make people laugh; The wonderful routines, to make people laugh... The intermittent laughter ripples in the living room.

This years Spring Festival, I had a very meaningful. I hope that next year the Spring Festival, I will live better!

春节，家家户户都张灯结彩，喜气洋洋。今年的春节，我过得特别有意思。直到今天，我还记忆犹新。

早晨，我们一家人忙开了。妈妈在大门上贴春联。映入我眼帘的是“日丽春常驻，人和福永留”。表示家庭祥和幸福。我呢，则帮妈妈贴“福”字，正要贴在门上。妈妈连忙阻止我，说道：“‘福’字应该倒贴，就是‘福’到的谐音，福光临我们家了。春节帖春联有喜庆、财气、吉祥之意。”我一听，赶紧把“福”字倒贴了。爸爸也在精心准备，挂起了一盏盏红灯笼。我想：这红灯笼难道不就代表着我们祖国的面貌在日新月异地变化着吗?

晚上，该是吃年夜饭的时候了。厨房里弥漫着香气;桌上摆放着丰盛的晚餐，使人看了，口水直流。桌中间有一条鱼，那就表示年年有余。客人们也都到了，欢欢喜喜地坐在桌子面前，津津有味地品尝着年夜饭。爸爸妈妈笑容满面地招呼着客人。全家人都其乐融融，屋子里充满了幸福的气氛。

吃完饭，外婆来分红包喽!我们家有一个小约定，小辈们拿到了奖状，不仅有红包，还会有其他奖励。今年，我被评上了“三好学生”。外婆就分给我一份红包，还送给我一只精美的文具盒。鼓励我在新的一年里，学习成绩更上一层楼。小孩子们都收到了红包，脸上露出了灿烂的笑容。

晚上八点整，我们全家准时打开了电视机，收看“春节联欢晚会”。那悠扬的歌声，使人陶醉其中;那优美的舞姿，使人赞不绝口;那滑稽有趣的笑话，使人捧腹大笑;那精彩的相声小品，使人开怀大笑……阵阵欢声笑语荡漾在客厅上空。

今年的春节，我过得十分有意义。我希望明年春节，我会过得更好!

各民族都有属于自己的节日。而对一年的总结，主要分为中国传统的春节和西方的圣诞节。圣诞节是基督教里耶和华的诞生日，意味着圣者降临，值得庆祝。而春节，是我们中国的传统节日，标志着春天的到来，生命力勃发，冬去春来。它们都标志着新一年的到来，除旧迎新。 可是，作为一个中国人，还是春节比较重要，毕竟那是我们的传统。外国的节日在中国的兴起无可厚非，因为现今的中国正处于改革开放中，贯穿中西，融会古今，外国节日的热闹和新鲜让很多年轻一代追逐。有一部分节日倒也值得我们借鉴，像感恩节、父亲节等等。 但是，无论外国的节日如何盛行，也比不过中国的传统节日。因为，5千年的文化底蕴，她的历史魅力和传统庆祝活动，会让我们骄傲于“我们是中国人”！

Ha ha! Our holiday again, that is, the Spring Festival. In our han Chinese, the Spring Festival commonly known as "New Years day."

Every year the Spring Festival, we will with firecrackers to grandpa and grandmas to granny, grandpa, grandma, uncle and aunt happy New Year. In kowtowing to granny, grandpa and grandma.

At noon a large family sit together to eat, to drink. Finished eating lunch to go to the relatives and friends happy New Year, say: "happy New Year!"

Over years, we go home together for dinner.

The second years wish: a happy, happy every day!

This is our Chinese Spring Festival! Is also our most happy holiday! I love our festival - the Spring Festival!

哈哈!我们的节日又到了，那就是——春节。在我们汉族，春节俗称“过年。”

每年的春节我们都会随着鞭炮声来到爷爷奶奶家，给老太、爷爷、奶奶、大伯和大娘拜年。在给老太、爷爷和奶奶磕头。

到了中午一大家子坐在一起吃饭，喝酒。吃完了午饭再去给亲戚朋友们拜年，再说一声：“新年快乐!”

拜完年，大家一起回家吃晚饭。

祝第二年里：开开心心、快快乐乐每一天!

这就是我们汉族的春节!也是我们最快乐的节日!我爱我们的节日——春节!

Dear Kim:

I feel so happy to hear that you are interested in the Chinese spring festival, which is one most important symbol of Chinese culture. With my great honor, I am here sharing my knowledge about it with you.

The spring festival, also called Chinese New Year, enjoys a long history of over 4,000 years. Unlike other festivals, the Spring festival is a period of time, rather than a single day. It starts from the first day of a new year and ends on January 15th, , of course in the Chinese lunar calendar. But people usually start to celebrate the Spring Festival on the day before the New Years Day, which is called "New Years Eve", when all members of a family get together, have a big meal together(called Nian Ye Fan in Chinese) and watch the Spring Festival gala, indulged in the especially warm and sweet atmosphere of reunion.

There are a variety of activities during the Spring festival, among which at least three deserve your special attention. First, when the new years first bell rings out the old year and rings in the new, adults and children get out of the houses and light crackers and fireworks, which decorates the sky into a colorful and magnificent stage.

Then, on the morning of the New Years Day, people get up very early to stick couplets, on which all good wished are presented. Meanwhile, the red color of the couplets adds much to the joy of the splendid festival.

In addition, we have to visit our relatives from door to door as of the first day of the Spring Festival until the Lantern Festival, which is supposed to be a conclusion of the whole Spring Festival.

Kim, the short letter here surely fails me to give you a complete account of our Spring Festival. I sincerely hope, if possible, that you can come here in China to have a real experience about it.

Best wishes!

Yours,

Li Hua

参考翻译

你好!

听说你对中国的春节很感兴趣，我很高兴。春节是中国文化中最重要的一个象征。这里，我很荣幸地与你分享一些我对春节所了解的知识。

春节，也叫作中国新年，有着超过4000多年的历史。与其他的节日不同，春节是一个时间段，而不是指单独某一天。它是从一月的第一天一直到十五日，当然是按照中国的农历。但是人们通常都从大年初一前一天就开始庆祝春节，这一天也叫除夕，一大家人会团聚起来，吃个大餐(我们中国人管它叫年夜饭)，看春晚，沉浸在家人团聚的特殊温馨的氛围之中。

春节里有很多的活动，其中至少有三样事情值得你关注。首先，当新年的第一次钟声响起，一个辞旧迎新的时刻到来了，大人和小孩都会到室外去放鞭炮，放烟花，把整个天空装扮成了一个五彩缤纷的大舞台。

然后，在大年初一的早上，人们都很早起来贴春联。春联上写满了吉祥的话语。同时，春联的红色也为这个绚丽的节日增添了不少的欢乐。

还有，从年初一开始我们都要挨家挨户去拜访亲戚，一直到元宵节。元宵节的到来就意味着春节的结束。

金，短短的信件中我没法向你很详尽地描述好我们的春节。如果可能的话，我真心希望你能来中国好好的体验一下。

致敬

李华

在我们班，同学们都叫我“小翻译”。其实，我以前的英语成绩是一塌糊涂。

记得那一次，我的英语测试只考了58分。卷子发下来后，老师要求拿回家让父母签阅。不用说，父母看了少不了一顿打哭。没办法，我只好去求外公了。

“外公，我知道您最疼薇薇了，求您帮我签个字，好吗？”

外公接过卷子一看，眉头皱了起来。“薇薇，外公可以帮你签这个字，不过外公有一个要求。”

“没问题，只要您能签字，十个要求我也答应您。”

“从今天开始，外公和你一起学英语，谁要是没学好，就由对方处罚。”

“好呀，一言为定。” 我满口答应了外公的要求。心想：一个老头子了，我就不信你还能记得住ABC！？

然而，我错了，真的错了。

那是一个夏天，正值高温季节。白天，火辣辣的太阳把大地烤得像个火炉。直到晚上，也没有一丝儿风，我们坐在阳台上边摇着蒲扇边谈话。唯独外公一个人聚精会神地坐在书桌前学习英语。豆大的汗珠从他的额头上滚落下来，但他顾不得这些，仍然埋头奋笔疾书。

突然，外公的眉毛紧锁起来，啊，原来他有一个单词背不出,急得汗一个劲地流下来。我走上前去用关切的口吻说：“外公，先歇歇吧！”“不，”外公说，“你先去吧，我写完再来！”就这样，外公翻呀查呀，渐渐地夜深了，我们都入睡了。

半夜里，我醒了，蒙胧中看见灯还亮着，书桌前有个背影，不停地写着什么，汗水已经湿透了背心。我定睛一看，啊，是外公，他怎么还没唾？我看了一眼挂钟，已经深夜12点多了。外公的旁边还放着只脸盆，里面盛着冷水，一条毛巾，啊，这是外公用冷毛巾来降温呢！

外公的学习精神深深感染了我。我暗自下决心，一定要发奋学好英语，绝不辜负外公对我的一片苦心。从这以后，我的课余时间就和ABC交上了“朋友”。在往返学校的路上，在课间休息的时间里，在完成家庭作业之后……我把所学的英语单词，一个又一个背记在心里。这一招，还是外公教我的，他说，学好英语的基础，首先就是熟记单词。一天又一天过去了，我对英语越来越感兴趣了，还时常用英语和外公进行简单的对话，英语成绩自然上了一个新台阶。

现在我不在害怕英语考试了，每次考试之后，老师都会在班上点名表扬我。看着同学们那羡慕的眼神，其实我心里比谁都清楚，我今天的成绩，全都是因为我有一个好外公！

[初一作文：我和外公学英语

There are many television programs in taiwan today, from tv aeries, quiz shows, soap operas, movies to cartoons. of all the programs, i like to watch cartoons the best, like cartoon network, disney and many others. i like to watch cartoons because they are funny and very interesting, especially when i am sad, tired or bored.

I also like cartoon characters. they are so cute and vivid. we must use our imagination when we watch cartoons. because they are often exaggerated, so you need to have a sense of humor.

My favorite festival is Spring Festival . On this day , I can receive some New Year Money from my grandparents . All of my family members will stay together and celebrate the new year . .In the afternoon, we can set fire works in the yard and dance together . At night , the adults will cook some delicious food for children . After meal , all the families will sit in front of TV and watch the Spring Festival Gala. .