我的姐姐英文作文5句【汇编20篇】

从小，在我的身边，就有这样一个人。她说过很多絮絮叨叨的话：“别把房间弄得太乱，因为那是我们的家、每天干净一点，记得早晚要刷牙、洗完脚后，袜子要自己洗”……可能是时光让耳朵变得温柔吧！曾经听起来极度厌烦的声音，现在回想竟有几分温柔。

拿起家里书桌角摆放着的那张老照片，是姐姐拿着奶瓶，正在喂我喝奶。照片里，她的动作我到现在看来都是那么笨拙，但她望着我的眼睛却充满温柔。姐姐长我十岁，从我出生那天起，就注定要过一个被“压制”的童年。儿时只觉得姐姐很讨厌，每天强迫我做不喜欢的事情，控制我的玩耍时间。我也常自问：我为什么有这样的姐姐？亦或是我做错了什么事，遭到了上天的惩罚？十年的年龄差产生的代沟，以及姐姐对我的严厉，都使我讨厌。讨厌在我成长的路上，有这样一个姐姐。

从朦胧的记忆中展开回想，那是一个黄昏，泛红的天幕像一幅洁净的丝绒，镶着黄色的金边。父母不在家，调皮的我爬上了院子里的那棵老树，就在我往下跳的时候，一颗凸起的尖树杈划破了我的肚皮。幼小的我看着流出的鲜血和外翻的肉皮，确实被吓傻在原地。片刻才记起嚎啕，姐姐闻讯跑来，被吓的几乎眼皮上翻，手脚慌乱，镇定过后，赶紧打车送我去医院。在医院急诊台前登记时，姐姐握笔的手分明在颤，当医生问起和病人的关系时，慌乱中的姐姐说：“兄妹，我们是兄妹”。医生追问：“他是你哥哥？”姐姐才意识到错误并加以修正。缝完针后，姐姐沙哑的声音问我还疼不疼，我告诉她不疼了。看着姐姐眼中含着的泪花，我便安慰姐姐：没事，一点都不疼，大难不死，必有后福。姐姐听完，一连串的泪水从她的脸上无声落下，她一边自责，一边任凭眼泪往下流。那次我感觉到，在这个世界除了母爱，还有一种爱依旧强烈。

后来，我上了初中，姐姐已步入社会。每个月，姐姐都会用她那不宽裕的工资给我寄零食、衣服……电话那头，姐姐问我想不想她，我故意说：不想，你一天就知道凶我，怎么可能想你呢？姐姐道：我一手带大的弟弟，想没想我，我还不知道吗？我只好承认我想了。有时候，姐姐还是会叮嘱我：要我听爸妈的话，做事要有眼色……慢慢的，我发现，我们的关系好像渐渐处于了一种平等。我也不是站在姐姐身后，那个一直需要姐姐保护的小男孩了。也明白，姐姐也是一个脆弱的女孩子，也需要保护。只不过她一直在我面前扮演一个坚强的角色罢了。

再后来姐姐结婚了，姐夫踏实认真，也幽默风趣，我相信他也会像我一样，保护姐姐，尽自己最大的努力照顾姐姐。婚礼当天，我拉着姐姐的手，放在姐夫手上。侧身贴近姐夫的耳朵，轻轻的说：小子，我姐在家娇横惯了，如果她在你那受一丁点儿委屈，我这个做小舅子的饶不了你。姐夫微笑，告诉我：不会的。姐姐问我给姐夫说了什么，我嘴角上扬，微微一笑，调皮答道：我和姐夫的小秘密，不告诉你。

上了高中后，再也没去过姐姐所在的城市，直到半个月前我去姐姐店里帮忙，已经比姐姐高一个头的我干活也非常利索，帮她打理店里，收拾柜台、清理地板、搬货卸货。到休息时，我也给姐姐捶捶背，揉揉肩。来了一个客人，姐姐让我去柜台找账本。我远远的听到那客人问：“刚刚给你揉肩的那个小帅哥是谁啊？怎么以前没见过”？姐姐说：“那是我弟。”语气中带着几分自豪，又补了一句：“有这样的弟弟，我很幸福。”我从柜台后面过来笑着说道：“知道你老弟这么好，小时候还揍你老弟。”姐姐说：“爸妈老来得子，对你又宠又溺，我这个做姐姐的，当然要唱白脸。”说完笑了，客人也笑了。

17年来我都未曾说过肉麻的话，知道你对我的那份牵挂也带着偶尔责骂，不等时光，我已长大，你已出嫁。你也曾告诉我：回忆会遗落，但人生总会闪烁。愿我是你的骄傲，陪你一起走过……

Dear Santa:

Ive been a very good boy this year. I study hard and am nice to my

friends. I helped Mom and Dad decorate the Xmas tree. And I didnt fight with my

baby sis. So please put me on your list.

I want to have a mountain bicycle as my Xmas gift and a lot of love for my

dear Mommy and Daddy. This Xmas will sure be a special one. Mommy plans to cook

a Xmas feast and invite some friends over on Xmas Eve.

I want to wish all my family and friends merry Xmas!

Sincerely yours,

Jonh

亲爱的圣诞老公公：

我今年一直都有做个乖小孩。我有用功读书，而且对我的朋友也很好。我帮妈妈跟爸爸布置圣诞树，而且我也没有跟我妹妹打架，所以请你把我放到你的礼物单上面。

我想要有一辆越野车当作我的圣诞礼物，然后给我亲爱的爸爸妈妈很多很多的爱。今年的圣诞节一定会很特别，妈咪圣诞夜打算要作一顿圣诞大餐，还会邀请一些朋友来家里。我要祝我的家人跟朋友圣诞快乐!

你诚挚的，

乔

亲爱的姐姐：

您好!

亲爱的姐姐，您好，我是您的妹妹翟纯艺。我用写信的方法给你说一下我的学校。

我们学校有好几千人，有的学生在住校，还有的吃小饭桌。一进学校的大门，就会听到朗朗的读书声，有的班级的同学们聚精会神地听老师讲课。下课你会看到同学们在操场上活动，他们有的在跳绳，有的在踢毽子，还有的在打沙包……当然，也有的小朋友在看书，借书，中午放学了，你会看到，每一个班，排着队，按顺序的走出校门。

我们的学校有假山，有水池，水池里面还有小鱼。一到冬天，水池上结了冰，小雨只能在水底生活，因为上面很冷。没上完第二节课，都会看见有人拿奶，那是因为我们学校组织订奶，才会看见有人拿奶。春天和夏天，都会做武术操和健美操。

我非常喜欢我们的学校，更喜欢我们的老师。老师对每个同学都非常关心爱护，他们不但教我们学习文化知识，还教我们怎样做人，我在这里学到了很多的东西。

你的妹妹：___

Dear new and old customers

hello!

On the occasion of the coming of the new year of 2014, with gratitude, all

the staff of SJ express their sincere wishes and heartfelt thanks to you and

your family for your support and trust in SJ!

Nine years of wind and rain journey, witnessing the growth, progress and

development of SJ. Todays SJ company has developed into a leading enterprise in

Chinas industrial cleaning products industry integrating production,

processing, R & D, distribution and marketing promotion! We are grateful to

the society, which has given us the opportunity and environment for our survival

and development; we are grateful to our customers, which is your support and

cooperation all the time, and timely market information feedback, so that SJ

products have successfully won the consumer group and market in the process of

upgrading. We know well that the development and growth of SJ are inseparable

from your attention, trust, support and participation. We are honored to be able

to form a cooperative partner with respected customers to achieve mutual benefit

and win-win situation and common development. In the future, we will continue to

forge ahead and create higher and sustainable value for you.

Thank you again for your cooperation and trust, and wish you good health!

Happy family! Prosperous career!

今天我和姐姐去理发店，外面写着“剪发特价一百元，烫发三九九!”我们一进去，里面非常凉快，店员们异口同声的说：“欢迎光临!”听得我神清气爽!我们一坐下，一位人员亲切的过来问：“请问要茶还是咖啡?”“我们要喝茶。”很快的人员就送点心和茶来。哇!简直比咖啡店还周到!

我们坐了一下，服务人员走过来，说：“请问今天要为你做什么服务?”“今天帮我们剪头发。”“OK!”他慢慢的把毛巾披上，拿出剪刀快速的剪啊剪、剪啊剪“切切切!”“唰唰唰!”……不一会儿，就剪出一个现在最流行的发型。妈妈说这就是训练有素的功夫。

剪完的时候，因为要等姐姐，所以我就看看四周，看到好多奶奶在烫头发、染头发，有大波浪、小波浪……，看那些奶奶谈天说地，笑得很开心，就知道这家发廊的服务是百分百，大家都心满意足。有一些长辈，因为白头发觉得不好看，所以染成黑色、咖啡色……哇!每个人都年轻了十岁耶!

姐姐终于好了!服务人员送我和姐姐一枝棒棒糖，我们好高兴喔，又完成了一次最快乐的——剪头发。

亲爱的姐姐：

你好!

姐姐，就在昨天我看见了一件非常令我感动的事。相信你听了也一定会很感动的，整件事情是这样的……

昨天下午，我帮妈妈买冰糖回来的路上，看到一辆大货车，把停放在路边的一排自行车都撞到了。看着可怜巴巴的自行车们无助地倒在地上，我想：货车司机一定会把这些自行车都扶起来的。可是这辆货车停都没停就开走了。我想把倒了一地的自行车一辆一辆都扶起来，又担心自己人小力气弱，更怕车主们怀疑是我弄倒的自行车。正在我左右为难时，一个黑色的身影打断了我的思路。这个人五十多岁，头发有些发白。只见他径直走到那几辆自行车前，弯下腰，非常吃力地扶起了第一辆自行车。我本以为他扶起的是自己的车。没想到他把第一辆车放稳后又去扶第二辆。就这样他一次又一次地重复着弯腰、站起的动作，不时腾出手来捶捶后酸疼的后背。眼看就要把自行车都扶起来了，可那些自行车好像专门跟他作对似的，最后扶起来那辆车没站稳，一下子又倒了下去，把前边扶起来的那些车子又全给撞歪了!太让人生气了!我原以为他会放弃，但令我吃惊的是，他又从头开始了!

他终于把所有倒下的自行车都扶好了!

我被他的这种行为深深感动，连过去帮忙的事都给忘记了。我想：他一定是这个世界上最好的人!

姐姐，你是不是也被他感动了呢?是啊，我们的生活中有不少好人。我决定要向这些好人学习，做一个对社会有用的人。

祝你生活愉快!

弟弟 李笑

亲爱的姐姐：

你好，你在美国好吗?我很想你，希望你能回来和我一起玩，做个伴。

对了，现在我在学溜冰，可好玩了，可是我和别人比，我总被人甩在后面，这都怪妈妈，让我这么久才溜一次冰，害得我溜冰的时候跟不上别人，反而自己跌了一个大跟斗，跌得鼻青脸肿，真是难看，唉，这也不能怪妈妈呀，只能怪自己不小心。

我已经放暑假了，你放了吗?这次期末考试，我语文99分、数学93分，考得不错吧，我希望以后能考出更好的成绩来，为我加油吧!还有，我的作文“小时候的趣事”在北京少年英才作文书画大赛组委会上我入围了，可能会订成书呢，到时送你一本吧!如果你收到信的话，一定要给我回信哟。

祝：

学业进步!

身体健康!

万事如意!

你的朋友：__

20__年8月9日

亲爱的蒂皮!亲爱的丛林女孩：

你好!我是一位来自中国的在城市长大的女孩，我就是你眼中的家养女孩，看了你的那本《我的野生动物朋友》，看着你和野生动物们和睦生活和亲密接触，不免对你有些羡慕嫉妒恨了。

呵呵，所言过重，在此书中，我最喜欢的一张图片，便是那张你抱着大象的鼻子，你的象哥哥把你举起来，你是多快乐，闭着眼睛，那张被太阳晒红了的小脸充满了欢乐，笑的是多么甜蜜，阿布被你称为“我哥”，果真名不虚传，它也是那么安心，平静地看着你，而且故意把头放的低低的，是生怕你失足掉下呢!看的妹妹我心想，指不定这阿布是视你为亲妹妹哩!、

还有那封面，你笑的多么开心哪!你正在鸵鸟的背上快快乐乐的笑呢!你们看起来多么自然、和谐，没有丝毫的束缚，你是多么的快乐，无拘无束，多么幸福的一张照片呀!

还有一张图片，看那副图中，阿布小心翼翼的挪动着步子，前面的往前快乐的走着的，可是蒂皮姐姐呢!象哥哥十分谨慎的小心翼翼地紧随其后，我猜，这阿布可是担心自己不小心踩到你呢!由此可见，你与动物的情谊是多么深厚。

你会用眼睛与他们交流，连凶狠的大舌蝇见了你都不碰，指不定他们都是喜欢见你笑呢!蛇亲吻你的额头时，你会笑;与阿布相处时，你会笑;和小豹子玩耍时，你还会笑，这几百张照片中，不笑的，没几张!

看着你与野生动物交朋友的快乐样子，我不免想起现在有很多人为了自己眼前的利益去杀伤它们，若是有更多人保护如此可爱的通人性的小动物们，该多好呀!

也希望我们团结起来，不分国界，共同保护我们的星球——这个将是所有生命世世代代的唯一依靠的星球，我同意蒂皮姐姐的话，希望大家增强保护自然保护野生动物意识，及一切努力爱护我们周围的环境，让后人们将这种意识一代一代地传承下去!

感谢蒂皮姐姐能让我看到人与野生动物如此美好友情!

在这里也祝愿我们的家园更加和谐美丽!

祝：蒂皮姐姐青春永驻、健康快乐!

崇拜你的人：__

__姐姐：

您好!

每当夜晚时，您总会穿着那不可侵犯的、神圣的黑披风。您从不打扮自己，只留下那种神圣的黑。

我想，您一定是崇尚自由的。您别说我是随便说说的，我是有我的理由的，因为星星和月亮姐姐想来您这做客，她们就来，您从不会要求她们一定要来，也不会不愿让她们来，她们总会开开心心地来，依依不舍地去，我没说错吧?

我想，您一定是寂寞的。请听我的解释。星星和月亮姐姐没来时，没人陪您聊天，当您想在地下找朋友时，可地下万籁俱寂，所有人都做着美妙的，您微微一笑，看着我们，直到天亮，是吗?

我想，您一定是位杰出的音乐家。我听见了，您每天夜里都在教风儿唱歌，教她跳舞。如今她每经过人的身边，人们都会露出开心的微笑，我真崇拜你!

夜姐姐，我能和你交朋友吗?您能给我回信吗?

祝：

身体健康，万事如意

期待您回信的女孩

20__年4月27日

Today is Father’s Day. I got up early and I cooked breakfast for my father.

First, I boiled some water in the pot and cooked eggs and noodles in it for a

few minutes. Then I cut up some vegetables and meat, put them in another pot of

hot soup. Finally, I put the noodles in the big bowl, added eggs, meat,

vegetables and some salt. My father had the noodles happily. He said it was

delicious. I felt proud and happy, too. From now on, I will help my parents do

more housework. I hope my parents are in good health forever.

【参考译文】

今天是父亲节。我早早起了床,我为我父亲做早餐。首先,我煮一些水在锅里,煮鸡蛋和面条在几分钟。然后我切一些蔬菜和肉,放在另一锅热汤。最后,我把面条放在大碗里,加入鸡蛋,肉,蔬菜和一些盐。我父亲高兴地面条。他说这是美味。我也感到自豪和高兴。从现在起,我将帮助我的父母做更多的家务。我希望我的父母永远健康状况良好。

我的姐姐今年上初二了。他是一个脸上有斑点的人。好吧我是故意的。但是他的脸上真的有斑点哦。而且还不是一般的多。 He is a person with spotted people on his face.Well, I deliberately. But his face is really spotted.And it is not ordinary.

我的姐姐学习可好了，是他们班里的学习委员。老师有什么事情都会找他。 My sister is learning well, and is a study member in their class.The teacher will find him if there is anything.

但是有一件事让我难以忘怀。那天我们一起去公园玩。只见一名老太太向我们走来。 We went to the park together that day. I saw an old lady walking towards us.

我邹了皱眉头。莫非是来碰瓷的。我今天看新闻了。新闻上说碰瓷的人特别多。我提醒一下了姐姐。他并没有听我的话。那名老太太突然被脚下的一个石子拌倒了。一边爬一边哎哟，哎哟地叫。 I reminded my sister. He didnt listen to me. The old lady was mixed up by a stone under her feet.Climbing while climbing, yelled.

姐姐刚想要去扶她，我很小声地对姐姐说：“姐这个人一定在碰瓷。千万不要过去。” Sister just wanted to help her, I whispered to my sister, "Sister must be touched porcelain. Never pass."

姐姐瞪了我一眼。我被吓坏了。惊道：“看我干什么?我脸上有东西?”

他不管我。还是选择要扶那个老太太。我大声的喊：“你会后悔的。”

姐姐那坚定的态度。让我没办法去阻止他。要是真的来碰瓷的那该怎么办? What should I do if it really comes to touch the porcelain?

但是预想不到的是。那个老太太并没有碰瓷。还唉声叹气的道：“现在的年轻人吶，还是这娃好!你们也不知道过来扶我”姐姐微笑地说：“没关系。这是我应该做的。” Sighing sighingly: "Now young people, this baby is good! You dont know how to help me" Sister smiled and said:" Its okay. This is what I should do. "

有的时候我真的要为我的姐姐担心了。你们说呢? What do you say?

我有个姐姐。她的名字叫胡丹。20岁，是一名高中生。

她有一张圆脸，两只明亮的大眼睛和一个小鼻子。她的头发很长.她最喜欢的颜色是蓝色。最喜欢的运动是网球。春天里她经常和我打网球。

她擅长画画。她画的画很美。我喜欢看她画画。

她很和善、友好，喜欢助人为乐，因此她有很多好朋友。

这就是我姐姐。我非常喜欢她。

i have a sister. her name is hu dan. she is twenty years. she is a high school student.

she has a round face, two big , bright eyes and a small nose. her hair is long. her favourite colour is blue. her favourite sport is tennis. in spring,she often plays tennis with me.

she is good at drawing. her drawings are very nice. i like watching her draw pictures.

she is kind and friendly. she is always ready to help others,so she has many good friends.

this is my sister. i like her very much.

In order to celebrate mothers day my mother and I decided to jiaozuo border region a attractions - yuntai mountain. We went all the way along the roadside flowers like in smiled at me, The tree is waved to me. Even the rain also infected by us more huan... So soon in yuntai mountain.

In yuntai mountain is our first visit scenic spots dogwood peak, heard that the tang dynasty poet Wang Weiceng left there a few words of legend: alone in a foreign land here, every festive holiday times. Remote know brothers climb, dogwood is less one times. After listening, we is climbing. Although the process of mountaineering. However, my mother and I are convinced that: learning, too, if you dont always make progress, is inferior to others will be the next big already, also is one step behind, step by step.

Next, we ride in front. The bottom, came to redstone gorge scenic area. All of a sudden, a tour guide, pointing to a big stone said: "this is the double stone, with his left hand to touch it desires of the heart is the right hand to touch it is money." After hearing the words I want to play a trick behind mother, drew her to here, let her in touch with either hand, such as after her to touch to tell her the truth of the matter again. After she heard, we both laughed.

Yuntai mountain, and let me use a word is: even the water fog lock lock hill mountain fog, day tail water connect (because the cloud there is much, clear water.

Mom, today I played very happy, you happy?

亲爱的老姐：

你好!

这个时候你应该还在教室上课吧?我是乖乖听妈妈的话洗好澡了，牛奶已喝，苹果已吃，羡慕吧?嘻嘻，在家的日子一个字“爽”，俩个字“超爽”，仨个字“倍儿爽”。

老姐，说实话，你不在家的日子，我真的挺舒服的，没人跟我抢电视看抢电脑玩抢零食吃了，也没人跟我抢爸爸妈妈爷爷奶奶给我们的爱了。忽然觉得一个孩子真好，好像全世界就围着我一个人转。也许，你也有这种想法，对吧?老姐。

可我又不得不说，没你陪伴我左右，总觉得太冷清了，总觉得孤孤单单少了点什么。你每次去外面总会给我带点东西，吃的用的或玩的，总会让我高兴得屁颠屁颠。你陪我学习、散步、逛街，甚至于我顽皮时你凶我骂我，可我还是爱你，因为你俨然成了我的”小妈妈”。

记得有一次我被一屁孩莫名其妙的揍了，哭哭啼啼到家，你知道后直嚷嚷着要找他理论，还说也要揍他一顿，吓得妈妈只顾安慰你了。那时的你好像比现在的我大不了多少，那一刻的你在我心目中简直成了英雄。老姐，有你真好!

好多人都说一个家里一般都是宠小的孩子，可我感觉不到。因为在我的印象中，你每年的生日都是热热闹闹的，有蛋糕有生日蜡烛有家人有亲戚的祝福，而我的生日，从我有印象起懂事起，从来都是冷冷清清的，连个形式都没有。前年甚至于连我的生日都没人告诉我。直到你回家后妈妈才跟我们俩说，因为你在学校，爸爸在外面出差，怕我伤心失落，所以才没告诉我。晕，老姐，你看，老妈多偏心你呀!

“两个孩子有两个孩子的幸福，两个孩子有两个孩子的委屈”，这是妈妈经常对我们说的，我认为很对呀，你说呢，老姐?我相信我们会一直相亲相爱下去的，对吧?好了，老姐，今天就说到这了，你也要认真学习哟，晚安!

20__·11

你好!

你每天夜里挂在当空，你疲劳吗?上帝允许你在凉爽的夜晚出行，你快乐吗?但你只能在宁静的夜空中漫步，寂寞吗?我每次抬头都能看见你，你看得到我吗?

古人曾经把你当成思乡的灵物，一定是你也离开家乡好几年吧!所以我总感觉你在静静地抽泣，夜晚就是你的哭声，而你洒下的光辉就是你成串成串的泪珠。太阳是不是对你很凶，所以你只能整天这样躲着它，只能在暗地里哭泣。

当你在暗地里哭泣的时候，是谁在安慰了你，没错，就是那群“星星。”他们的科技越来越发达，就连你也好奇地凑近看了看。终于有一次，“星星”们造出了第一火箭，正朝你发射的途中。你应该还在以为是导弹像你飞过来，是不是觉得自己要完蛋了!就这样，“星星”第一次亲吻了你。

古人们深信月亮上有神仙，我也相信，因为每一个生命都是灵物，月亮上一定有微小生命。究竟有没有神仙，那当然只有你知道。

祝你万事如意!

将来要拜访你的陆俊恺

世界上最重要的东西是什么?空气、水和爱。然而空气被污染了、水被污染了、爱(除了母爱)被污染了。惟其被污染了，我们才渴望得到蔚蓝的天空、澄澈的清泉和圣洁的爱。文学反映现实，当下爱情小说折射被污染的爱情固然无可非议。可是事情还有另一个侧面——当被污染的爱情已经充斥我们周围的时候，我们难道还会兴致勃勃地观看文学这面镜子里折射的被污染的爱情么?还有那个必要吗?

当然，这话用在电影中也一样，你还渴望看看这掩藏在自私面具下的爱么?我是先看了小说才找来看的电影，觉得结尾的修改很”大快人心“。请原谅我的大不敬，但是当一个女孩从出生开始就为了拯救她的姐姐，从脐带血到之后的细胞血液，再到最后的肾脏，她的存在似乎只是证明了父母对姐姐的爱。我不想说她妈妈其实很爱她，但这种爱多少是寄生在对姐姐的爱的前提上吧。

青春期的我很叛逆，我觉得我活着只是父母的某种延续。老妈渴望学医，那么要不我去学医要不我得嫁个大夫。老妈觉得我学小提琴好，那么即使我喜欢的是弹琴，仍然要去每周一次的提琴课锯木头。后来喜欢画图，老妈觉得没前途，让我以学业为大，十年的绘画学习就这么被”咔嚓“了，还好，画图没从我的人生中被彻底删节，也算老妈多少理性。

也许你发现了，抱怨大多来自对母亲的，这时候你还觉得母爱是最纯洁的么?这个时候，我倒喜欢上老爸，尽管在他的脑子中女儿是个不爱喝牛奶，不能吃辣，爱看幼稚动画的孩子，而其实我很爱喝牛奶，并且无辣不欢，喜欢动画并热衷手绘涂鸦，想以此为事业的人，但我不得不说，老爸对我的爱有时候更容易让我接受，因为我知道，我们是平等的。卡!先不要这里指责我。并不是说老爸不贴心不关怀，父爱通常来的“深沉”。朱自清爸爸的一袋橘子让他即使老大老大了，仍能哭一鼻子。我老爸平时对我不闻不问，但他会在搬新家的时候整来一架钢琴，只为他知道女儿小时候最想要的礼物就是钢琴，而那时家里没条件，只能用电子琴替代。生日时的苹果手机，争吵后的MP3播放机，上学初就购置的笔记本电脑，毕业前的牢骚和帮忙投简历……老爸的礼物不多，督促不多，但我会觉得每次都那么感动，感觉他是琼瑶阿姨附体，逼得你眼泪打转，一流就不止。

My hometown is beautiful place It stands near a wide river at the foot of

low green hills. It has many tall buildings and wide streets. There are trees

and flowers everywhere.But it has not always been like that. In the old days, it was a sad dirty

little town. Landlords and merchants lived in the few good houses.For the working people there were only dark, unhealthy rooms in old

buildings and huts in narrow muddy streets. Nearly everyone was poor and many

had no work.Everything has changed since liberation. The people, led by the Party, have

got rid of the mud and dirt. They have put up schools, theaters, shops and

flats. They have an assembly hall and a hospital.Along the river they have built offices, hotels and parks. A lot of

factories have sprung up. On the river, streamers and boats come and go busily,

day and night. They carry the products of our industries to all parts of the

country.I love my hometown, and I love its people. They also have changed. Healthy

and happy, they are going all out to build socialism.

亲爱的小雪姐姐：

您好!

收到你给我的信，我非常高兴，伙伴们也跟着我一起高兴。谢谢您的鼓励!我一定不会让你失望!为了我的事情，您操了不少的心。现在，您一定为我担心了吧?请您不要为我担心，伙伴们对我很好，老师也对我很好!

您知道吗，那次小唐姐姐到学校来，我们班上像过节一样，好热闹的。看到我从医院回来，我的好多好朋友都紧紧抱着我，我们先是一起流泪，后来，我们又一起笑了。我真正地感受了来自同伴的温暖。

最让开心的是，您还托小唐姐姐给我送来了好多礼物，同学们都非常羡慕。当我从小唐姐姐手中接过您的信，一字一句地读起来的时候，心里感觉特别温暖和幸福!

小雪姐姐，我知道，大家为我做的这些事情，都是希望我能我快乐，我能健康成长。我当然不会让大家失望。如今，班上同学看到这么多人帮助我，关心我，他们甚至把我当成了班上的一个响当当的“人物”呢!大家对我也多了更多的尊重，更多的关爱。当然，我还是把自己当成原来的我，我只是更加珍惜现在的美好时光。我要用我的勤奋赢得更多的尊重和关爱。

小雪姐姐，告诉您一个好消息，这次段考我考的不错，语文考了93分，数学考了88分，比以前进步多了。以前我的体育成绩较差，现在，我的体育成绩也开始提高了，体育老师也直夸我呢!当然，我永远也不会骄傲，我要让自己做得更好，“时时做自己的第一名”!

昨天，我们全班同学在多媒体教室上课。在那儿，老师让我们看到一个在电视上播得火热的节目——《最美孝心少年》。在节目里，我看见很多贫穷的孩子，他们很多人比我都还小，但他们比我坚强很多，让我感到很惭愧。和他们比起来，我真的很脆弱，很无能，在家里，我都帮不了什么忙。有的时候，甚至还让家人担心。在这里，我要向您承诺：今后，我一定要向他们学习，让自己更坚强，更勤劳，更懂事

小雪姐姐，你在那边过得好吗?开不开心呢? 我真的希望您每天都没有烦恼，年年岁岁都快快乐乐!

最后，祝您

身体健康，一帆风顺!

August 3rd，2014 Fine

Today we buy many clothes， and parents take to the streets is happy， the

parents have to pay to buy things. Unlike in their street to buy things they

like to take a long time but saw the price， Ha-ha， is really very happy. I love

my parents， I too thank them for the care and love.

【中文翻译】

这天买了好多衣服，和爸爸妈妈逛街就是愉快，买东西有爸妈帮付钱。不像平时自我上街买东西碰到喜欢的但看了价钱都要思考好久。哈哈，真的很开心。我爱我的爸爸妈妈，太感谢他们对我的关心和爱戴了。

亲爱的姐姐：

你睡了吧?夜深了，怕打扰你休息，决定还是写封长长的短信给你。嘿嘿，你第二天起来会不会很意外呢!

今天走的时候发现你又悄悄往红包里塞200块钱，很是感动。我放在电脑桌下抽屉了。回来的路上，我坐公交上一直在想，想我这一路走来，幸亏有你这个姐姐，多么幸福啊!你的关心，爱护，仁慈和包容让我觉得生活如此温馨而美好，一个人活着能够感觉到被爱着，她是快乐的。

这么多年了，姐姐你一直站在我身后默默支持我、爱我。而我是个不善于表达的人，有时还很固执和自我，是你无私而又宽容的爱让我感觉既幸福又愧疚。在你面前我可以是那个永远是长不大的小妹。初中的时候你给我打饭，很多人都很羡慕我有姐姐;高中时学习生活上遇到问题了，你是最好的顾问;大学里，最开心的事是和你煲电话粥，亲情号码永远设你的。即使到现在我依然依赖着你，喜欢下班有你在家，从厨房出来递给我一碗热汤说：饿坏了吧!那滋味就像回到了家。

现在你有了老公和孩子，姐夫是个很好靠谱的人，宝贝也很可爱，生活的压力让你操劳了，也牺牲了很多。看到你舍得给我买牌子的衣服和鞋，时常塞零花钱给我，而自己却舍不得添置必要的衣服时，我很心疼!如果有一天我有钱了，我一定要给你买好多好看的衣服，再也不要你穿地摊货了。女人要对自己好点儿，不是吗?偏偏你像妈妈，总是把自己放在最后一位来疼。我知道生活不容易，你们现在也没有积蓄我怎么好意思老是要你们的钱，真的不好意思了。并非我见外而是真的会感觉内疚。

家永远是港湾，亲人我永远爱你们。这辈子的姐妹情缘，你付出太多了，下辈子换我做你姐姐吧!

妹妹

If we have no knowledge， we cannot succeed in doing any work。 Why? Because

knowledge is power。 With knowledge we have conquered nature and invented

steamers， trains and airplanes。 We can send messages by telegram。 We can talk

with our friends by telephone。

As is well known， we students are the future masters of the nation。 She

(It) needs us very much。 If we do not make efforts to acquire knowledge， how can

we render service to her (it)?