0

关于元宵节花灯展的英语作文精选20篇

元宵来啦,在这里祝福大家:天上月圆,人间月半;一轮明月,两心相伴;真诚祝愿,合家团圆;爱情甜蜜,花好月圆;事业有成,行满功圆;家庭幸福,面面俱圆;下面是小编带来的关于元宵节花灯展的英语作文,希望你能够喜欢!

浏览

4709

作文

254

元宵节的风俗英语作文

全文共 1235 字

+ 加入清单

The Festival of Lanterns takes place at the end of the Chinese New Year

Celebration, on the fifteenth day of the first moon. Lanterns have been part of Chinese life for centuries so its not surprising to see a festival of lanterns. People usually hang lanterns in the gardens, outside the houses, and on the boats. These lanterns are signposts to guide guests and spirits of ancestors to the Lunar celebration. After a sumptuous fifteen-day feast, these lanterns light the way for the spirits back to the world beyond.

Silk, paper and plastic lanterns vary in shape and size and are usually multi-colored. Some are in the shapes of butterflies, birds, flowers, and

boats. Other are shaped like dragon, fruit and animal symbols of that year. The most popular type of lantern is the

The special food for the Lantern Festival is Yuen Sin or Tong Yuen. These are round dumplings made with sticky rice flour. They can be filled and served as a sweet snack or made plain and cooked in a soup with vegetables, meat and dried shrimp. The round shape of the dumpling is a symbol of wholeness, completeness and unity.

The Lantern Festival is an occasion for families to get together and for everyone--young, old, rich and poor to have fun.

[元宵节风俗英语作文

展开阅读全文

更多相似作文

篇1:初中描写花的英语

全文共 232 字

+ 加入清单

Kapok isthe city flower of Guangzhou. It is straight trunk. The kapok flower is red. it is very beautiful. It open in cold weather like a hero. The kapok flower can eat, and it is a medicine. I like kapok very much. Do you like it ?

展开阅读全文

篇2:元宵节的英语作文

全文共 2498 字

+ 加入清单

All nationalities in the Lantern Festival is a traditional Chinese festivals, the festival customs are different, our hometown Lantern Festival jollification, beaming. The day is really rich and colorful activities, seems to be all happy in the day.

Lantern Festival day everywhere decorated, beaming. He is the most lively, dragon dance, lion dance dragon is made of cloth, some with ten men dance, in front of the tap is a beads. The beads is called "dragon ball", it was nice to dragon dance, like real dragons, the audience cheered, some viewers to touch the dragon, touched the dragon can cure all diseases, they say, one year will not sick, dance dance of full head big sweat, the audience applauded.

Said dragon dance wonderful, interesting and root, the day people all want to go outside and play everywhere, go to visit relatives, listen to and said to them, and after one year will not sick, but I think people go for a walk, or have some truth, between the Spring Festival to eat well, drink well, people go out activities activities, exercise, of course, will not get sick. After the Lantern Festival day and watch the fireworks show, the most attractive, 6 o clock square has been to a lot of people, are there to find a good location, 7:00, everywhere was a sea of people, only heard "bang" sound, fireworks burst open, lit up the sky, and then put a fireworks, fireworks burst open when is purple, very good-looking, then put the fireworks explode on to the surface, the fireworks on the surface of the dance, everyone cheered happily, we smell a lot of strong, all of a sudden, a fireworks burst open, green to red, immediately become yellow, after a few seconds, again in a few hair, wonderful time, a fireworks burst open, like a curtain waterfall, is really have the feeling of fall. The fireworks display over, but people still want to stay at the party.

Home of the Lantern Festival is a happy holiday.

元宵节是中国的传统节日之一,各民族的节日风俗不一样,我们家乡过元宵节热闹非凡,喜气洋洋。这天的活动内容真是丰富多彩啊,似乎要把所有喜庆都融入这一天。

元宵节这天到处张灯结彩,喜气洋洋。他别是舞龙、舞狮最热闹,龙是花布做的,有的用十个人舞,龙头前面有一颗珠子。这个珠子叫“龙珠”,龙舞起来时很好看,像真的的龙一样,观众不断叫好,有些观众去摸龙,他们说摸了龙能治百病,一年都不会生病,舞的人舞的满头大汗,观众拍手叫好。

说舞龙精彩,还有根有意思的,这天人们都要走出户外,到处游玩,亲戚们一起去游玩,听他们说,又完了以后一年都不会生病,不过我想人们出去走一走,还是有一定道理的,春节间吃的好,喝的好,人们出去活动活动,锻炼身体当然不会生病。过元宵节这天还有个最吸引人的节目——看烟花,6点钟时广场已经来了很多人了,都在那里寻找好的位置,7:00了,到处人山人海,只听见“呯”的一声,礼花爆开,照亮了天空,接着又放了一个礼花,礼花爆开的时候是紫色的,非常好看,接着把礼花爆到水面上,礼花在水面上跳舞,大家都高兴的欢呼起来,我们闻到了许多火药味,突然,一个礼花爆开了,绿色马上变成红色,又变成了黄色,隔了几秒,又发出了几发,精彩的时候到了,一个礼花爆开了,像一帘瀑布飞流直下,真是有一落千丈的感觉。焰火晚会结束了,但是人们还留恋在晚会之中。

家乡的元宵节真是个快乐的节日。

展开阅读全文

篇3:小学生元宵节赏花灯日记300字

全文共 250 字

+ 加入清单

今天,我和哥哥一起去南后街看灯。我们经过一条小河,小河的水很清,我可以看见河底的小鱼游来游去。

到了南后街,啊!南后街人山人海,里面的花灯各种各样。我一眼就看见了两条栩栩如生的巨龙花灯。我一边走一边看花灯。有的是西瓜花灯,有的是桃子花灯,有的是苹果花灯,有的花灯做成音符的形状,有的灯笼挂着一串串像冰糖葫芦……好看极了!

今年是虎年,所以南后街有许多制作成龙的花灯。有的像在唱歌,有的像在跳舞,有的像在给人们拜年。现代的科技越来越发达,做出的花灯越来越形象生动。

时间过得真快,我依依不舍的离开了南后街。

展开阅读全文

篇4:元宵节的英语作文

全文共 1818 字

+ 加入清单

The fifteenth day of the annual is in the history of Chinese traditional festival - the Lantern Festival. On this day, every household to eat dumplings, lanterns. As a symbol of reunion, HeHeMeiMei.

In 2016, the Lantern Festival is my most memorable. That night, I and my grandpa, grandma, and mom and dad after eating sweet sweet sweet dumplings together to appreciate lanterns in zhongshan park.

We came to the park, I saw in the park lights, people mountain people sea, very busy. At the park gate is a giant lanterns, composed of eight dragon flashing lights, are spectacular. In seven stars in the pool, a beautiful lotus fairy stand tall in the bright lotus, as if in blessing people longevity and health! I also see a moon in the modelling of lanterns, beautifully made, attracted a lot of people around to watch around it. A tall tree decorated with lanterns of bees, butterflies, formative, the breeze blows, to fly, as if to tell people to "spring is coming, spring is coming. There are so many gorgeous, modelling beautiful lanterns, attracts people to take pictures, leave a permanent memorial.

How impressive the Lantern Festival in 2008, how happy night. Walk on the way home, I cant help but look up and see the moon is high up in the sky, is so bright, I seem to see the moon fairy holding her beloved yutu is watching the earth with relish this yuanxiao nights.

一年一度的正月十五是中国历史上传统的节日——元宵节。每到这一天,家家户户都要吃汤圆、赏花灯。象征着团团圆圆、和和美美。

2016年的元宵节是我最难忘的。那天晚上,我和爷爷、奶奶以及爸爸、妈妈一起吃完香香甜甜的汤圆以后就到中山公园里欣赏花灯。

我们来到公园,只见公园里灯火辉煌,人山人海,热闹非凡。对着公园门口是一座由八条龙组成的巨型花灯,灯光闪烁,异常壮观。在七星池里,一个美丽动人的莲花仙子高高地站在鲜艳的莲花上,好像在祝福人们健康长寿!我还看到一个月亮造型的花灯,制作精美,吸引了许多人围在它的周围观赏。一棵高大的树上挂满了蜜蜂、蝴蝶造型的花灯,微风一吹,飞来荡去,仿佛在告诉人们“春天来了,春天来了”。还有许许多多制作精美,造型不同的漂亮花灯,吸引着人们竞相拍照,留下一张张永久的纪念。

多么令人难忘的2008年元宵节,多么幸福的夜晚。走在回家的路上,我不禁抬头望去,只见一轮明月高高地挂在天空,是那么的透亮,我仿佛看到了嫦娥仙子抱着她心爱的玉兔正津津有味地欣赏着人间这热闹的元宵之夜。

展开阅读全文

篇5:2024高考英语作文热点素材:元宵节的由来

全文共 4031 字

+ 加入清单

Every year on January 15th of the lunar calendar is the Chinese attaches great importance to the traditional festival, the Lantern Festival. Lantern Festival is also called the Lantern Festival, the spring Lantern Festival, is a lot of family the reunion of the festival. The fifteenth day the full moon is the first month of the year, and the tradition of eating yuanxiao, the celebration and reunion of two word firmly together. The Lantern Festival is the first important after the Spring Festival holiday, whether the south north more attention for this holiday, a lot of activities to celebrate this festival. You must be very curious about the history and custom of the Lantern Festival, eat small charged China now tell you what is the Lantern Festival, what are the customs.

About the Lantern Festival origin is varied, there are three widely circulated.

The Lantern Festival comes a legend

Night when the festival is a Chinese emperor in honor of "ping lu". Legend hanshu a series after the death of hanshu afraid of to slip, plotting insurgency, clan wang capsule combined with founding veteran bo zhou suppressed "chaos" of lu. Special riot, the minister the second son of liu liu, said the Chinese emperor. Wen emperor was deeply millennium hard-won, kept calm "chaos of the lv" the fifteenth day of the first, as the day which was attended with the people, every family decorated in the capital, to celebrate. From then on, the fifteenth day of the first became a folk festivals celebrate - ring "yuanxiao".

The Lantern Festival origin legend ii

The Lantern Festival is also called the Lantern Festival, is celebrated the first full moon of the year. According to Taoism "three yuan", the fifteenth day of the Lantern Festival, July 15 for the hungry ghost festival, on October 15th is RMB under section. Head up, middle and down three yuan heaven, earth, three officers, respectively cheongwan joy, so the Lantern Festival to eep. Yuanxiao randeng custom of setting off fireworks is from the claim.

The Lantern Festival origin legend three

Lantern Festival originated in the "torch festival", the han people in the country field hold torches to drive bug beast, hope to reduce the insect pest, pray for good harvest. To this day, people in some areas in southwestern China on the fifteenth day of the first made a torch LuChai or branches, flocking carrying torches in farm or ShaiGuChang dance. Since the sui, tang, song, but also reached its zenith. Sufficient amount to tens of thousands of those who participate in the dance, from the unconscious, and to grey and alone. When along with the social and the change of The Times, the Lantern Festival customs already had a big change, but still is a traditional Chinese folk festival, torch also gradually into the lantern.

Since middle period of tang dynasty, the Lantern Festival has become the national reform and development of mardi gras, so the Lantern Festival is a traditional festival custom is the most thorough and typical traditional festival.

Most of the Lantern Festival custom have yuanxiao, lanterns, guess riddles, and bang, dragon dance, lion dance and other activities, but across the north and the south customs has uniqueness.

每年的阴历正月十五是中国人很重视的传统节日,元宵节。元宵节也叫“上元节”,春灯节,是很多家庭团圆的节日。正月十五日是一年中第一个月圆之夜,加上吃元宵的习俗,这个节日就和团圆两个字牢牢的联系起来。元宵节是春节之后的第一个重要节日,不管是南方北方都对这个节日比较重视,举行很多的活动来庆祝这个节日。大家一定很好奇元宵节的来历和习俗,现在中国吃网小编就告诉你元宵节是怎么来的,都有哪些习俗。

有关元宵节来历的说法多种多样,有3种说法流传较广。

元宵节来历传说一

宵节是汉文帝时为纪念“平吕”而设。相传吕后一系在吕后死后害怕大全旁落,密谋叛乱,宗室齐王刘囊联合开国老臣周勃一起平定了“诸吕之乱”。平乱之后,众臣拥立刘邦的第二个儿子刘恒登基,称汉文帝。文帝深感太平盛世来之不易,便把平息“诸吕之乱”的正月十五,定为与民同乐日,京城里家家张灯结彩,以示庆祝。从此,正月十五便成了一个普天同庆的民间节日--“闹元宵”。

元宵节来历传说二

元宵节又称“上元节”,是人们庆祝一年中第一次的月圆之夜。据道教的“三元说”,正月十五日为上元节,七月十五日为中元节,十月十五日为下元节。主管上、中、下三元的分别为天、地、人三官,天官喜乐,故上元节要燃灯。元宵燃灯放烟火的习俗就是从这个说法来的。

元宵节来历传说三

元宵节起源于“火把节”,汉代民众在乡间田野持火把驱赶虫兽,希望减轻虫害,祈祷获得好收成。直到今天,中国西南一些地区的人们还在正月十五用芦柴或树枝做成火把,成群结队高举火把在田头或晒谷场跳舞。隋、唐、宋以来,更是盛极一时。参加歌舞者足达数万,从昏达旦,至晦而罢。当随着社会和时代的变迁,元宵节的风俗习惯早已有了较大的变化,但至今仍是中国民间传统节日,火把也逐渐变为了彩灯。

自唐朝中期以来,元宵节发展成为了我国全民性的狂欢节,因此元宵节是把传统节日习俗体现得最为彻底和典型的传统节日。

大部分地方元宵节习俗有吃元宵、观花灯、猜灯谜,还有擂鼓、舞龙、舞狮等活动,但南北各地风俗也有独特之处。

展开阅读全文

篇6:元宵节英语作文带翻译

全文共 1148 字

+ 加入清单

今年最难忘的就是元宵节了,那天的天气不怎么好,但街上人山人海,大街小巷都挂着五颜六色的灯笼,真是美丽极了。

This year, the most memorable is the Lantern Festival, the day the weather

is not so good, but the streets are crowded with people, the streets are hung

colorful lanterns, it is beautiful.

我和爸爸、妈妈、姐姐、弟弟一起到了中山公园,中山公园的大门在工人叔叔和阿姨们的巧手下被彩灯和其他材料,装饰得特别漂亮。大门上挂着几百个火红的彩灯,就好像红红的太阳,带着微笑,欢迎每个朋友的到来。我们随着人群来到中山公园内,里面的彩灯更好看。我看到一个“美丽的城堡”,代表着美丽祖国的大好河山。还有的彩灯上是叔叔阿姨们用彩纸和其它材料做成的小,朋友在那里跳起了美丽的舞蹈。真让我看得眼花缭乱。

I and my father, mother, brother and sister went to Zhongshan Park,

Zhongshan Park door lights and other materials in the hands of workers and their

uncle aunt, decorated very beautiful. There are hundreds of red lights on the

gate, like the red sun, with a smile, welcome every friends arrival. We came to

Zhongshan Park with the crowds, and the lights were better. I saw a beautiful

castle “ ”, represents the beauty of the motherland beautiful rivers and

mountains of a country. There are lights on is the uncles and aunts with colored

paper and other materials made of small and beautiful dance friends there. It

really makes me look dizzy.

今年的元宵节,真是使我无法忘怀。

This years Lantern Festival is really something I cant forget.

展开阅读全文

篇7:2024元宵节花灯谜之猜成语

全文共 612 字

+ 加入清单

以下是小编给大家整理的元宵节灯谜之猜成语,欢迎大家查看。

相声(打一成语)——装腔作势

逆水划船(打一成语)——激流勇进

伞兵(打一成语)——从天而降

兔子请老虎(打一成语)——寅yín吃卯mǎo粮

照相底片——颠倒黑白

平原门下客三千——胜友如云

桁héng(打一成语)——行将就木

圆寂(打一成语)——坐以待毙

哑巴打手势(打一成语)——不言而喻

仙乐(打一成语)——不同凡响

零存整取(打一成语)——积少成多

初一(打一成语)——日新月异

暗中下围棋(打一成语)——皂白不分

并重(打一成语)——恰如其分

八十八(打一成语)——入木三分

爱好旅游(打一成语)——喜出望外

盲人摸象(打一成语)——不识大体

蜜饯黄连(打一成语)——同甘共苦

会计(打一成语)——足智多谋

逆水划船(打一成语——力争上游

快刀斩乱麻(打一成语)——迎刃而解

翘翘板(打一成语)——此起彼落

遇事不求人(打一成语)——自力更生

脱粒机(打一成语)——吞吞吐吐

四通八达(打一成语)——头头是道

一块变九块(打一成语)——四分五裂

节日的焰火(打一成语)——五彩缤纷

乖(打一成语)——乘人不备

超好牙刷(打一成语)——一毛不拔

打边鼓(打一成语)——旁敲侧击

感冒通(打一成语)——有伤风化

鲁达当和尚(打一成语)——半路出家

皇(打一成语)——白玉无暇

举重比赛(打一成语)——斤斤计较

纸老虎(打一成语)——外强中干

美梦(打一成语)——好景不长

农产品(打一成语)——土生土长

无底洞(打一成语)——深不可测

展开阅读全文

篇8:2024元宵节英语作文:元宵节

全文共 1663 字

+ 加入清单

The first day of the Lunar New Year is "the welcoming of the gods of the heavens and earth."Many people abstain from meat on the first day of the new year because it is believed that this will ensure long and happy lives for them.

On the second day, the Chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. They are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs.

The third and fourth days are for the sons-in-laws to pay respect to their parents-in-law.

The fifth day is called Po Woo. On that day people stay home to welcome the God of Wealth. No one visits families and friends on the fifth day because it will bring both parties bad luck.

On the sixth to the 10th day, the Chinese visit their relatives and friends freely. They also visit the temples to pray for good fortune and health.

The seventh day of the New Year is the day for farmers to display their produce. These farmers make a drink from seven types of vegetables to celebrate the occasion. The seventh day is also considered the birthday of human beings. Noodles are eaten to promote longevity and raw fish for success.

On the eighth day the Fujian people have another family reunion dinner, and at midnight they pray to Tian Gong, the God of Heaven.

The ninth day is to make offerings to the Jade Emperor.

The 10th through the 12th are days that friends and relatives should be invited for dinner. After so much rich food, on the 13th day you should have simple rice congee and mustard greens (choi sum) to cleanse the system.

The 14th day should be for preparations to celebrate the Lantern Festival which is to be held on the 15th night.

展开阅读全文

篇9:元宵节英语作文

全文共 1493 字

+ 加入清单

Today is the Lantern Festival, also called the Lantern Festival. Everywhere permeated with a festival festival, people have hung up the all kinds of lanterns, such as watermelon lamp, silk lamp, kongmin light.

Lantern Festival, people will eat yuanxiao, yuanxiao is a lot of more phyletic, red bean paste, sesame seed -- -- -- -- -- - look at that fat yuanxiao in vain, let a person appetite. The most happy thing is to watch the fireworks in the evening, my father and I came to the square early on, gathered a lot of people here, they are holding all kinds of fireworks, in an uncles advice, you put the fireworks display in rows on the ground, then firing together, just a ignition, see all kinds of fireworks hatched, let out a loud noise, the sky, as if the sky blasted a hole, the yellow blossoms of colourful fireworks decorate the deep blue sky, open fireworks like a ball, like snowflakes, like the meteor out, drag strips, like contend in fragance and fascination with each other in spring flowers, pleasing, like the day, the dark night with the lantern night is so beautiful, I can be charmed.

This years Lantern Festival is happy.

今天是元宵节,也叫灯节。到处都洋溢着节日的喜庆,人们都纷纷挂上了各式各样的灯笼,有西瓜灯、绢灯、孔明灯等。

元宵节人们都要吃元宵,元宵种类很多,有豆沙馅的、有芝麻的------看那白白胖胖的元宵,让人胃口大开。最让人高兴的事情就是晚上看烟花,我和爸爸早早地来到广场,这里聚集了很多人,他们手里拿着各式各样的烟花,在一个叔叔的建议下,大家把烟花一排一排地摆放在地上,然后一起点火,刚一点火,只见各式各样的烟花破壳而出,发出一声巨响,从天而降,仿佛把天空炸了一个洞,那一朵朵绽放的礼花把深蓝色的天空布置的五彩斑斓,开放的礼花像一个彩球,像一朵朵雪花,像一颗颗拖着彩带的流星,像春天里互相争芳斗艳的鲜花一样,令人赏心悦目,把漆黑的夜晚照的如同白昼一样,把元宵之夜变得如此美丽,我简直被迷住了。

今年的元宵节真快乐。

展开阅读全文

篇10:元宵节英语作文

全文共 909 字

+ 加入清单

The Lantern Festival is a very busy holiday.

The Lantern Festival this year, father, mother and I go to the small square watching lanterns. When we walk on the road, I far saw is a small square was a sea of people, very lively. I eager to small square, where the light is multifarious, a pagoda in the shape of a light, have a big fish in the shape of a light... , only heard a whoosh, fireworks into the sky, and emit colored light in the sky. Kongmin light slowly rising into the sky, gradually to the east.

Reading lamp, on the way home, I decided to go to the small square Lantern Festival next year will see light, I believe that next years Lantern Festival scene will more busy than this year!

元宵节是个非常热闹的节日。

今年元宵节,我和爸爸、妈妈一起去小广场看花灯。我们走在路上时,我远远就看见小广场上是一片人山人海,十分热闹。我迫不急待地赶到小广场,那里的灯真是五花八门,有宝塔形状的灯、有大鱼形状的灯……,只听见嗖的一声,一个个烟花冲向天空,在天空放射出五颜六色的光芒。一个个孔明灯缓缓地升向天空,渐渐地向东面飘去。

看完了灯,在回家的路上,我决定明年元宵节也要去小广场看灯,我相信明年的元宵节的场面会比今年更热闹!

展开阅读全文

篇11:元宵节英语作文

全文共 1701 字

+ 加入清单

Today is the fifteenth day of the Lantern Festival, I saw the sky in the evening, the moon is round, like a white plate. Mother said: "the Lantern Festival is the first full moon night of the year, is also one yuan after the beginning, the earth rejuvenation of night, the Lantern Festival is also called the Lantern Festival."

Early in the evening, we eat the dumplings made of glutinous rice, red bean, ningbo. I also know some knowledge about the dumplings, dumplings, round, sweet, on behalf of our family reunion, sweet life. Tangyuan is also called floating mariko, also called dumpling, also called yuanxiao.

Ate the night, our family go to the lantern, lantern light. Streets decorated, people mountain people sea, pedestrians, can be said to be the ocean of light, the light of the world. Zhongshan square, there are many tree lights, poem reminds me of a few words: "I close, the star bridge cable lock open. Thousand lamp tree light, bright moon once." Approached the point, the lamp like silver and gold, shine.

On the night of the Lantern Festival, people was transported with joy. Along the city square to go home, I saw the dragon lantern, carp light, bright red palace lantern, top light, ensemble, such as full of lanterns, the in the mind is very cheerful.

I wish you all a happy Lantern Festival of, make the prosperous.

今天是正月十五——元宵节,我在傍晚看见天上的月亮很圆,像一个白玉盘。妈妈说:“元宵节是一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚,元宵节又称上元节。”

晚上,我们早早的吃了糯米、豆沙制成的宁波汤圆。我还知道一些关于汤圆的知识,汤圆圆圆的,甜甜的,代表我们一家团团圆圆,甜甜蜜蜜的生活。汤圆又叫浮圆子,还叫汤团,也称为元宵。

吃了完宵,我们一家去看花灯,花灯五光十色。大街上张灯结彩,人山人海,车水马龙,可以说是灯的海洋,光的世界。中山广场有许许多多的树灯,让我想起了几句诗:“火树银花合,星桥铁锁开。灯树千光照,明月逐人来。”走近点,那灯就像金银财宝一样,闪闪发光。

元宵节的晚上,民心一片欢腾。沿着市民广场回家,我看见了龙灯、鲤鱼灯、大红宫灯、状元灯、八仙过海等数不胜数的花灯,心里非常欢畅。

祝大家元宵节闹的开心,闹的红红火火。

展开阅读全文

篇12:元宵节英语作文:HappyLanternFestival

全文共 1603 字

+ 加入清单

The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival.

正月15是中国的元宵节

According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out.

根据中国的传统,新年伊始,当空中出现一轮明亮的圆月时,成千的彩灯就会被悬挂出来。

During the Lantern Festival, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball).

在元宵节期间,人们会试着猜灯谜,吃汤圆。

In the Sui Dynasty in the sixth century, Emperor Yangdi invited envoys from other countries to China to see the colorful lighted lanterns and enjoy the gala performances.

在六世纪的隋朝,当时的隋炀帝邀请他国的外交使节来中国欣赏彩灯,观看节目。

By the beginning of the Tang Dynasty in the seventh century, the lantern displays would last three days. The emperor also lifted the curfew, allowing the people to enjoy the festive lanterns day and night.

在七世纪的唐初,彩灯的展示会一直延续3天。当时的帝王还颁布了宵禁令,允许人们昼夜地庆祝节日。

In the Song Dynasty, the festival was celebrated for five days and the activities began to spread to many of the big cities in China.

到了宋代,人们会用5天的时间来庆祝元宵节,该节日也开始蔓延到许多中国的大城市。

Today, the displaying of lanterns is still a big event on the 15th day of the first lunar month throughout China.

今天,正月15挂花灯在整个华夏大地仍就是一项很隆重盛大的活动。

The fillings inside the dumplings or Yuansiao are either sweet or salty. Sweet fillings are made of sugar, Walnuts, sesame, osmanthus flowers, rose petals, or jujube paste etc. A single ingredient or any combination can be used as the filling . The salty variety is filled with minced meat, vegetables etc.

汤圆的馅有甜,也有咸。甜馅可以由糖,胡桃,芝麻,桂花,玫瑰花瓣,或者枣泥做成。一个成分或者任意几种成分的组合都可以用来做汤圆的馅。咸馅则可以由碎肉末,蔬菜等做成。

展开阅读全文

篇13:元宵节的英语作文

全文共 1917 字

+ 加入清单

There are many, many traditional Chinese festivals, such as: the Dragon Boat Festival, Mid-Autumn festival, chung yeung festival and so on. Lantern Festival is my favorite holiday, because in that day, I can see all kinds of lanterns.

Why, then, the Lantern Festival to admire the lanterns? There is a beautiful legend there also!

The fifteenth day of the first words in ancient times a year, a scholar in the palace garden for a walk. Suddenly, he heard from the corridor there came the voice of the cry, he went over to look.

Turned out to be a palace maid in a chair weeping. Scholar asked her: "why are you crying?" Maid-in-waiting said: "I called yuanxiao palace, this several days to come over, I want to go home. Take a look at the parents, however, dont agree in a palace maid of the palace." Hearing this, the writers are very sympathy for her, for she thought a good idea.

Literati riding out of the palace, came to the street. He said to the people: "tonight, vulcan advent world, you are on the door hung a small lantern, who do not hang, who will be a fire." Literati and wrote a letter to the emperor, the letter said, palace tonight will happen in the big fire. Everyone out of the palace to admire the lanterns only the court, to avoid the disaster. Emperor read letter, immediately ordered the palace of the tonight all people will be out of the palace lanterns.

From then on, there is a 15 to admire the lanterns became a convention in China, everyone call this day "Lantern Festival".

中国有很多很多的传统节日,例如:端午节、中秋节、重阳节等等。元宵节是我最喜欢的节日,因为在那天,我能看见各种各样的花灯。

那么,元宵节为什么要赏花灯呢?这里面还流传着一个美丽的传说呢!

话说古时候某一年的正月十五,一个文人在皇宫的花园中散步。突然,他听见从走廊那边传来了哭泣的声音,便走过去看个究竟。

原来是一个宫女在椅子上哭泣。文人问她:“你为什么哭呀?”宫女说:“我叫元宵宫女,这几天过来,我想回家看一看父母。可是,皇宫中不同意宫女出宫。”听了这话,文人非常同情她,就为她想了一个好主意。

文人骑马出宫,来到大街上。他对人们说:“今晚,火神降临人间,你们都要在门上挂一个小灯笼,谁不挂,谁家就会发生火灾。”文人又给皇上写了一封信,信上面说,今天晚上皇宫中会发生大火灾。只有宫中所有人都出宫赏花灯,才能避免这个灾难。皇上看完信,立即下令皇宫的所有人在今晚都要出宫赏花灯。

从此,正有十五赏花灯便成为了中国的一种习俗,大家都把这一天称为“元宵节”。

展开阅读全文

篇14:有关于元宵节英语作文

全文共 834 字

+ 加入清单

Lantern Festival The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China. According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere.

元宵节的第一天农历正月十五是元宵佳节,因为正月称为元个月和古人所谓的夜间小。第15天是第一个晚上,看到一个满月。因此,这一天也被称为袁西翱节中国。根据中国传统在新的一年开始,什么时候有一个光明的满月挂在天空中,应该有数以千计的彩色灯笼挂出人们欣赏。此时,人们会设法解决的灯笼,吃元宵拼图(糯米球),并获得他们的家人都在欢乐的气氛团结。

展开阅读全文

篇15:赏花灯元宵节作文

全文共 587 字

+ 加入清单

一年一度的元宵节到了,这个晚上,我和爸爸、妈妈去了泉州文庙广场赏灯展,一点儿也不夸张地说,什么样的灯笼都有。那里简直是灯的海洋,光的世界。

我和爸爸、妈妈好不容易挤进文庙里,真想不到在市中心居然有这一处充满浓浓的古代的气息的故居,两旁房子都是以木头为主的建筑,挂着许多红灯笼,抢先映入我的眼帘是每个路灯边挂着两盏灯,亮起来真好看。它们中间有一个椭圆形的灯上下都是梯形,一盏灯上面画着一个人拿桨在划着小船好像在看着来来往往的行人在说:“欢迎您来到泉州!”另外的一盏灯形状也差不多,但是画着双龙戏珠。我看着、看着仿佛听见它们在争吵:“这是我的!”“你可别乱说,它是我的。”这样你一言我一语争个不休……

我继续沿着小道走,来到石拱桥上面,看到了一个和大自然十分相似的“谐园”。里面有用花灯制成的几只公鸡正弯下腰在争夺食物,几只仙鹤在水里捉鱼,还有一对鸳鸯在亲热的“谈话”。孔雀张开美丽的羽毛,正在向游客们炫耀它们的美姿,一条瀑布飞流直下,一片和谐的景象,让人忘却周围的喧闹。

我看了一盏又一盏的灯,看看这盏小兔灯很漂亮,看看那盏小兔灯也很可爱,看得我眼花缭乱,不知道该看哪一盏,恨不得把自己喜爱的花灯全部搬回家。

欣赏着这美丽的花灯,我在心中默默祝愿着我们的生活要像花灯一样璀灿多姿!

评语:文中的小作者用自己独特的眼光,把元宵灯描绘得很精彩。让人们感受到元宵节的快乐!

[赏花灯元宵节作文

展开阅读全文

篇16:元宵节的英语作文

全文共 1399 字

+ 加入清单

The fifteenth day of the Lantern Festival, the whole city is immersed in a happy festive atmosphere.

Night after eating fragrant osmanthus dumplings, my parents and I go to wushan square lanterns. Along the way I see the decorated on both sides of the road, even on both sides of the river lane street, are full of red lanterns, a shop which is the gate and the eaves hang bamboo lanterns, as if returned to the song dynasty. Look at these I think the song dynasty yuanxiao also lanterns to do so?

In a short time, arrived at wushan square. The people here like the tide come in. A gate into the square on both sides of the arrangement of all kinds of lights, I saw the six groups in off the large lights, theme is "lights" eight horses, a symbol of the rides are always fit. Next to several groups of lights fuwa, carp, carp as a symbol of fish every year, and the fuwa symbolizes on horseback, happy immediately. A lot of people in the crowd waved a sparkling glo-sticks, let whole square emits light extraordinary splendour.

With joy the yuanxiao, is really a happy happy holiday!

正月十五元宵节,整个城市都沉浸在欢天喜地的过节气氛中。

晚上吃过香喷喷的桂花汤圆后,我和爸爸妈妈一起去吴山广场赏花灯。一路上我看见马路两边都张灯结彩,连河坊街两侧挂满了红灯笼,其中有一家店的大门口和屋檐下挂的是竹灯笼,仿佛又回到了宋代。看着这些我想是不是宋代过元宵也要如此挂满灯笼?

不一会儿,来到了吴山广场。这里的人就像潮水一样涌进来。一进广场大门两侧都布置了各式各样的彩灯,走到里面我看见了六组大型彩灯,主题是“八匹骏马灯”象征着策马扬鞭飞腾之意。旁边几组彩灯有福娃、鲤鱼,鲤鱼象征着年年有鱼,而那福娃开心骑在马背上象征着马上有福。人群中有不少人挥舞着闪闪发亮的荧光棒,让整个广场散发着流光异彩。

欢欢喜喜闹元宵,真是快乐开心的一个节日啊!

展开阅读全文

篇17:元宵节英语日记

全文共 765 字

+ 加入清单

Lantern Festival is a China’s traditional festival。 It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year。

I,antern Festival is one of the biggest holidays in China。 Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns。 Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things。

While making lanterns people usually write riddles on lanterns。 On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up。 joozone。com。。com

On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns。 Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko。

Everything is very interesting and everyone is very happy。 Our life is rich and varied。

展开阅读全文

篇18:2024元宵节赏花灯

全文共 313 字

+ 加入清单

今年的元宵节举办了许多庆祝活动,例如:灯会、民俗才艺表演、灯谜晚会等…每一项活动都很好玩也很精采,都让我想要一玩再玩呢!

每年学校都有猜灯谜活动,今年也不例外,总共出了二十题谜语,我想了半天都想不出来,最后答案揭晓了,这时我才知道,原来只要动脑思考,就知道这些有趣又有知识的答案了。

最开心的时刻就是和妈妈一起去广场看灯,人潮非常拥挤,连领个小花灯也要大排长龙。今年的主灯是一只可爱的兔子,我赶紧请妈妈帮我拍照。我们也去吃了许多地方小吃,都非常美味又可口,让我吃得津津有味,我还欣赏了各式各样的花灯,有些造型很可爱,有些设计得很别致,它们都很漂亮,明年我要再来看花灯。

这次的元宵节我玩得不亦乐乎,收获满满,元宵节真是热闹滚滚啊!

展开阅读全文

篇19:元宵节赏花灯

全文共 228 字

+ 加入清单

今天,我和爸爸妈妈一起去大唐西市看灯会,远远就看见树上挂了10个真正的灯笼,我们走到里面看见门口有一个最大的灯笼,上面写着“西市乐园”,旁边还有两只大白兔。里面人很多,有卖灯笼的,有卖牛角的,还有卖糖人儿的。到处都是烟和爆米花的味道。

还发现了一件奇怪的事,就是从地面上竟然冒出了灯光。下来我们就往回走了,看见了很大的烟花,太漂亮了,高新路上有人放礼花弹,也有人放烟花,还有人放鞭炮。高新路上还挂了中国结。元宵节很快乐,我还吃了很多元宵,现在肚子还饱饱的。

展开阅读全文

篇20:元宵节的英语作文

全文共 1869 字

+ 加入清单

The annual Lantern Festival started. Although we have to go to school, but also seems to be warm in the class. Make an exception in the afternoon, our class held a guess riddles activity, but I am interested in these activities, because Im waiting for the evening...

Finally back in the evening, the day has been completely HeiXia, from outside firecrackers and fireworks, the sky "flower" contend for open, look, a big fireworks lit again, the first round of "sou" fireworks into the dark night sky, with a florid chrysanthemum 1 of "dong" opening up in the air, followed by a again a fireworks blooming in the darkness of night, there are red, like a peony; Also a white, pear flower; There are red and white fireworks, is beautiful and beautiful. Their shapes are different: some like football. Some like eggs; Even some businessmen in order to business, but also their own trademark make fireworks, I just saw a mitsubishi marks of fireworks, I thought, now really advanced science and technology, even the fireworks can do it!

After a while, fireworks stopped. The sound but did not stop, because we heard a rustling sound, like a meteor shower, is we just wait and see, some petty pleasures, colorful confetti fall on our heads, we cried, laughing, hide...

The Lantern Festival is both interesting and fulfilling, let my mood again into the climax, really beautiful! In the blast a firecrackers and fireworks, my sweet sleep.

一年一度的元宵节开始了。虽然我们必须上学,但班上似乎也暖洋洋的。下午,我们班破例召开了猜灯谜活动,但我对这些活动兴趣一般,因为我等着晚上……

终于熬到了晚上,天已经完全黑下,外面不时传来鞭炮和礼花声,天上一朵朵“花”争着开放,看,又一个大的礼花点燃了,“嗖”的一声第一发礼花冲向黑黑的夜空,随着“咚”的一声一朵绚丽的菊花开放在空中,紧接着一朵又一朵的礼花在黑夜中绽放,有红的,像牡丹;也有白的,是梨花;还有红白相间的礼花,更是美上加美。他们的形状也各不相同:有的像足球;有的像鸡蛋;甚至有的商家为了生意,还把自己的商标做成礼花,我就看到了一个三菱标志的礼花,我心想:现在的科技真高级,连礼花都能做成这样!

过了一会儿,礼花停了。可是声音却没停,因为我们听到了一种沙沙的声音,好像流星雨一样,正在我们仰头观望的时候,一些碎碎的、五颜六色的纸屑落在了我们的头上身上,我们叫着、笑着、躲着……

这个元宵节既有趣又充实,让我自己的心情又一次进入了高潮,真美呀!在阵阵鞭炮和礼花声中,我甜甜的睡了。

展开阅读全文