关于春节趣事的英语手抄报(优秀20篇)

每年春节的时候，爸爸妈妈就会带着我回老家奶奶家，我是最高兴的了，因为老家有许多好玩的东西，而且还有我那只大公鸡，这可是我的心肝宝贝，那是去年的时候我跟奶奶在集市上买回来的。

这只大公鸡有红红的鸡冠，一身黄黄的羽毛，长长的腿，尖尖的嘴巴。但是它很调皮，天天跑到外面去，老害爷爷奶奶去抓。今天爸爸和妈妈就去抓它，爸爸和妈妈一会儿扑到这里，一会儿扑到那里，扑得一身灰。

后来爸爸扑过去抓到那大公鸡的羽毛，终于把大公鸡捉住了，然后把它放进大笼子里。真是太不容易了，我看着这只大公鸡，它仿佛还在炫耀它的威武，感觉自己很厉害，我冲着它办了一个鬼脸，走开了。真是一件挺有趣的事情。

Halloween always falls on 31 October.Its a holiday for children.On that day,children always wear fancy clothes and masks.And then,they go from house to house to say "Trick or Treat",so that people will treat them with candies.If they dont receive any candies,theyll play a trick on people.But sometimes if the people are going out,when the children come,theyll put the candies in a carved pumpkin lanterns.Children will take the candies themselves.All of the children enjoy this holiday very much.

Halloween is for the "All Hallows Evening".

However,due to various reasons, Halloween has become the years most popular and one of the most popular festivals,and many players with great enthusiasm to celebrate this holiday.

Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloween begins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween. Today, most people no longer believe in ghosts and witches. But these supernatural beings are still a part of Halloween.

The colors black and orange are also a part of Halloween. Black is a symbol for night and orange is the color of pumpkins. A jack-o-lantern is a hollowed-out pumpkin with a face carved on one side. Candles are usually placed inside, giving the face a spooky glow.

爷爷说：“大人望插田，小孩盼过年。”20xx年春节终于到来。年前两天，我和爸爸妈妈一起去家润多超市购买年货。超市里生意很红火，人很多，一个个顾客推着手推车，车里年货堆得满满，排成长龙准备交款。

春节这天，天气晴朗，人们都沉浸在节日气氛中，我也不例外，早早起来约好几个朋友到外面玩。我们一起来到颐美园小区，这里张灯结彩、火树银花、美不胜收，好看极！我们几个小伙伴爬假山、荡秋千、做游戏，玩得乐开花。回到家后只见我家大门中间贴一张好大福字，两边一副对联：春风得意年年好，前程似锦步步高。

下午六点钟我们全家到外婆家吃年夜团圆饭，外婆厨艺真好，什么“全家福”、“年年有余（鱼）”、“万紫千红”……还有我最喜欢吃蒸蛋，共有十八道菜，好大一个圆桌都快摆不下。吃饭前，家家户户放鞭炮，鞭炮声此起彼伏，一浪高过一浪，爷爷也点燃一挂万字鞭，响声震耳欲聋，好是热闹。

八时整，中央电视台春节联欢晚会现场直播开始。节目丰富多彩，其中有我们湖南本土笑星大兵相声，我最喜爱节目还是几位老奶奶和一群小朋友表演机械动作皮影式舞蹈。年纪最大84岁，最小只有4岁，演得真棒！

年夜饭上我收到长辈们给我压岁钱，鼓励我好好读书，新年要有新进步。年夜过后，街上人还很多，我拉爸爸跟我一起去买一大堆烟花、焰火、彩珠筒、冲天炮，噼呖叭啦，嘭！开心极，真想天天过年。

How time flies, suddenly arrived quickly when it gets dark. Moms cooking in our home but the best, so definitely want to taste her hearty dinner for us! Faced a table of delicious food, we are a large family sitting at the table, everyone is permeated with a happy smile on their faces, I really feel the taste of the "life is sweeter than honey"!

On New Years eve night, we are a group of friends, holding firecrackers, under the guidance of adults devolved firecrackers, blew up in the sky, a rainbow flower  drill out, like a rainbow, colorful; And like a fairy flowers, give people happy, its beautiful! Put the firecrackers mom and dad and I went to see the Spring Festival party. Every lights, very lively.

The next day, the day not bright, mother urged me to hurry up, I got up, grandma and grandpa, dad and mum are up. Mother put wrapped dumplings yesterday, in the dish, we eat the steamed stuffed bun talking and laughing. Soon, it is day, most people wear new clothes to visit friends and relatives to elder happy New Year. Our house is not exceptional also, my parents and I all put on new clothes, appear more handsome dad, mom become more young and beautiful! "Will beep PaPa", the ringing of firecrackers welcomed on the first day, I and the daddy, mother go to relatives happy New Year. Walking, we came to grandmas house. Dad a grandma to me like knelt down to old woman kowtow, but was stopped by a grandma! "Well, what do you say you ke head! To eat melon seeds, a smoke!" "No no, I dont smoke!" . Thanks to the old womans house, we went to the aunt home, uncle happy New Year! Soon we finally finished thanks!

春节是团聚的日子，也是忙碌一年的人们回顾过往，放空自己准备年后重新出发的日子。

爸爸是河北张家口人，那里冬天的温度一般在零下10度到20度。爸爸妈妈每年腊月底的十几天，都要为回老家过春节做许多准备工作。

老家的春节氛围是相当浓厚的，每家都会在年前做好大扫除，火红的灯笼挂在大门上，花花绿绿的串灯闪耀在窗户上，喜庆的对联贴在门旁窗边。最吸引我和哥哥的当然是爷爷准备的鞭炮。在年三十的晚上，一家人围在一起包饺子、看春晚。十二点快要到来时，爷爷带着我们全家人站在院子里，把事先准备好的柴禾架好，烟花鞭炮准备好。零点的钟声敲响，爸爸点燃“旺火”预示着来年红红火火，人丁兴旺。我和哥哥开心地玩着鞭炮。此时整个天空都被各家的烟火映红，此起彼伏的鞭炮声一直会持续一两个小时才会淡去。

大年初一最兴奋的不止于放鞭炮，还有诱人的红包。伴随给长辈们问候“过年好！”，我会收到很多红包，可以用这些红包里的钱来买书、买笔、买学习用具，真好！

我希望每年都能和爸爸妈妈一起回老家过春节！

喜欢就点个赞吧！

After eating the new years Eve dinner, our whole family sat there laughing and talking, waiting for the 201X Spring Festival Gala to be launched, and the annual Spring Festival Gala again. Everyones mind was very comfortable.

I find this years party is a spring and evening meal, the program is wonderful, especially the childrens dance "pony pony". In a cheerful and strong sense of rhythm music, dozens of children playing cute pony, dance on the stage, a few "horse" leader of the "pony", Thomas also staged a slip kneeling pronation, windmill and other difficult dance moves, finally, at the end of the children cheerful happy New Year sound, even Qing Dong also praised the children "Adorable".

The CCTV Spring Festival Gala stage dazzling colorful, change unpredictably scene is so grand and festive, prepared the actors to elaborate the program presented to everyone - the collective dance, a macro lineup of humorous comedy, comic, melodious songs, but also the dizzying find everything fresh and new acrobatics, magic the performance and so on...... Its really a minute on the platform. Its very hard to practice!

Time is like the small flags rotate from the beginning to the morning bell sounded the moment does not stop, she is the angel of time, time, seasons, new years Eve so neither fast nor slow of stroke in the past...... In the end of the song "unforgettable tonight" middle-aged CCTV Spring Festival gala. More than 4 hours of the horse Spring Festival makes people feel a bit more warmth and warmth.

The Spring Festival Gala of 201X is much better than that in the past years. I hope that the Spring Festival Gala of 201X can be more wonderful. I look forward to the Spring Festival Gala next year!

过年了，过年了！随着炮竹一声响，全家齐聚把酒欢。老老少少福满堂，辞旧迎新共畅怀。

今天，爸爸妈妈带我们去老家放鞭炮，一路上我们说说笑笑、欢歌笑语，完全融入在春节的喜庆氛围之中，路边的景色被节日衬托得格外的美丽。到了老家，我的叔叔早已给我们准备了各式各样的鞭炮，真是数不胜数，我和弟弟望着那些形态各异的鞭炮，别提有多开心了。

刚开始，我还是有些胆怯，生怕放炮时会炸到我，只是先拿着一个小小的摔炮扔到地上来尝试炮的威力，往地上一摔，只听到“啪”的一声炮响，原来也没那么吓人。后来，我慢慢适应了炮的响声，胆子也就越来越大了，便和叔叔一起玩名叫炮中之王的“二天雷”。为了安全起见，我先观察叔叔是如何点燃大雷炮，只见他左手拿着打火机，右手拿着炮，点燃后迅速将炮扔向远方，只听到“嘣”的一声巨响，不愧是炮中之王，爆炸的巨响仿佛能够穿破人的耳膜，和之前我点放的那些小炮相比，简直就是不值一提。虽然它响声震耳，可就是这声巨响吸引住了我的好奇心，急切的想要试一试。我学着叔叔放炮的动作，点燃了一个，急忙地扔了出去，随后也是一声巨响，我成功了。之后，我和叔叔连续点放了好多的大炮，爆炸声一次又一次在我们耳边响起，弟弟妹妹们也都为之兴奋不已。不一会儿，我就熟练了点放大炮的技巧，便和叔叔又“发明”出了大炮炸盖子的新玩法，我先把炮点燃，放在地上，叔叔迅速拿起一个铁盖子，盖在炮上，随着一声炮响，铁盖子迅速“飞”上天，直冲云霄，这个玩法无比神奇，迎来了一次又有一次的欢笑声，可是爸爸妈妈却有些担心，他们觉得这种方法有些危险，便让我们停止了这种玩法。但是不管怎样，我和弟弟妹妹们还是觉得放炮是件很开心的事。

点放烟花爆竹是我们国家过春节的传统习俗，给家家户户过年增添了几分年味。爸爸说我们的国家因为环保问题正在取消春节里燃放烟花爆竹这个习俗，也许环境保护对于我们来说更加重要，毕竟，爱护地球、保护环境是我们每个人都应尽的义务，我以后也要遵守这个规定。不过，点放烟花爆竹确实是一件有趣的事情，真是希望人们能发明出没有污染的烟花，那样我们就能同时拥有快乐春节和绿色的生态环境了。

我的家乡在漳浦一个美丽的小山村，每到春节的时候，那里都会放鞭炮、烟花、贴春联……等等。我最喜欢放烟花爆竹了。

我喜欢放炮。炮的种类很多：有普通的鞭炮，有吓人的飞天炮，有耀眼的闪光炮，还有好玩的沙炮……我最喜欢的要数闪光炮了，看它一闪一闪的，多么像夜空中那无数颗星星啊！我最害怕的要数飞天炮了，表哥知道我怕飞天炮，我春节回去他就故意买飞天炮吓唬我，趁我不注意偷偷点燃，“啾------啪”地一声把我给吓到了，我就再也不敢放飞天炮了。

舅舅在除夕时总喜欢在下午就买鞭炮和烟花，我和表哥都跟着去买一些小炮和一些小玩意儿。

9点、10点、11点、12点！时间到了，开始放鞭炮和烟花了，我和表哥急忙提前拆开鞭炮的包装袋，拆了几个小鞭炮藏在口袋，留着明天放。

开始放鞭炮了，舅舅用香点燃了引线，我随即捂上了耳朵，“啪啪啪……”鞭炮响了起来，我虽然捂着耳朵，但我还是觉得我的耳朵快要被鞭炮声震聋了。放烟花时我以为会比鞭炮好一些，没想到烟花来势更猛，我得边捂耳朵边躲浓烟，免得被呛到。不知不觉时间很快就过去了。

春节的快乐时光很快过了，我不得不跟爸爸妈妈回厦门。但老家那种快乐的春节气氛还回想在耳边，深深地刻在我心中！

春节俗称“年节”，是中华民族最隆重的传统佳节。自汉武帝太初元年始，以夏年(农历)正月初一为“岁首”(即“年”)，年节的日期由此固定下来，延续至今。岁时节日，亦被称为“传统节日”。它历史悠久、流传面广，具有极大的普及性、群众性、甚至全民性的特民。 The Spring Festival is commonly known as the "New Year", which is the most solemn traditional festival of the Chinese nation.Since the first year of Emperor Hanwus Taichi, the first day of the summer (the lunar calendar) was the first day of the first month of the month (that is, the "year"), and the date of the year fixed and continued to this day.The festival in the year was also known as the "traditional festival".It has a long history and wide circulation, and has great popularity, mass, and even national.

“呜—呜—”随着火车笛鸣声，我踏上了回家的路程，这是正坐在座位上的我，，心情非常激动，因为七年没回家的我，迫不及待的想看看家乡发生的变化，，经过漫长的一夜，我终于回到了家，看着美丽，繁华的西安，我非常兴奋。

接下来，我又回到了乡下爷爷奶奶的家里，当我坐车经过别的村庄时，向下曾经是土路地变成了柏油马路，曾经的平房，现在都变成了二层楼。以前穿着补丁的爷爷奶奶，叔叔阿姨们，现在都穿着很时尚的服装。

我到了爷爷奶奶家后，爷爷奶奶非常高兴把我来进屋里问东问西，问这问那。并且给了我很多压岁钱，我看着爷爷奶奶的生活非常好，我也很高兴。

然后，我又去了姨妈家拜年，姨妈更是热情，我拜完年，姨妈就给我准备了一大桌子的菜上我上我这个小馋猫两眼放光的盯着饭菜不眨眼，姨妈见我这般摸样，对我说：“我做的饭好吃吗?”“嗯”我点了点头。“那今天住在我家行吗”姨妈高兴的说。“当然可以”我盯着饭菜说。“那开始吃吧!”表哥说。“嗯”已经等不及了的我立即开始吃了。在姨妈家里住了两晚后，我们又启程去了舅舅家。

舅舅是开诊所的，我们一进去，就看见舅舅家的人里三层外三层，我苦笑了一下对舅舅说：“您家的人可真多呀”“唉”舅舅说：“现在人们感冒的特别多。”“哦!”我想起了妈妈以前对我说的，舅舅是当地的“神医”舅舅把病一看就好就会好，有人还风趣的称舅舅为“活神仙”。想到这我不觉对舅舅投去敬佩的目光。

马上就要回家了，我看着这些淳朴善良的人们，和春节都不回家过节的白衣天使们……

今天下午放学，我们跟着渠妈去上英语课。可是就在这节英语课里，引发了一件趣事。

我们到了地方，发现Miss Li 没来。就写作业等着，等呀等呀，直到我们把作业写完了，Miss Li 还没来。渠妈没有Miss Li 的电话，老妈的电话又打不通，教室里还只有Mr G ，他听不懂中国话，真是哑巴吃黄连，有口说不出，干着急。我们到最后实在不能忍耐了，就开始吃蛙鱼，刚吃几口，Miss Li 就来了。我们吃了一会儿蛙鱼就开始上课，上课之间，Miss Li 出去的时候，我们又开始吃蛙鱼。Miss Li 一来，我们就把蛙鱼放到一边继续上课。

上完课，所以家长都在我们耳边问了N遍，有没有忘带东西，我们也回答了N 遍，可是还有几个没带齐，比如我忘带课外书回来了，王思蕾忘带语文书了……明天老爸还得去四中把书拿回来。Miss Li

今天很急躁，所以让妈妈们把电话留下，这样就可以给他们打电话了。

这就是我们上英语课引发的趣事。

Spring Festival is my favourite festival. This years Spring Festival is in February 8th.

On New Years Eve, everyone will wear new clothes. My parents and I will go to the Grandpa and grandmas home to eat Nian Yefan. This is the tradition of our family. At the dinner table, my grandmother will prepare a lot of dishes for us to cook hot pot.

These dishes are very delicious. Everyone ate very happy. We have forgotten the troubles of the past year, happy to greet the new year. After dinner, I will go back home with my parents. In eight, I will be fireworks at the

threshold of our home.

They are very beautiful. Doing this will make me feel very happy. After I put the fireworks, I will watch the Spring Festival Gala. The Gala adds a mood of celebration in the house as people laugh, discuss and enjoy the performance. At eleven, my parents gave me 200 yuan. This is my years new years money. 0 ocolck, the new years bell sounded, we have ushered in the new year. I made a wish. I hoped that that we could have a happy and healthy life next year and everyone in my family could be happy.

As the spring festival is coming, I decide to tell you something about Spring Festival .

Spring Festival ,known as the Chinese New Year,which counts from the first day in the lunar calendar ,and is the most important holiday in China.From late January to early February,Chinese people are busy preparing for the New Year.They clean their houses ,have their hair cut,and buy new clothes .Jiaozi or dumpling is most popular.To those who live far away from their home,this festival is also a framily reunion occasion.

And they often go back home to celebrate the festival with their family.At the time,the children will play the fireworks and firecracker。further more，once the children greet to olds， for return,the olds will give the children lucky money.and last The first day of the new year is the time when people visit their friends and wish each other good luck in the new year,remember to be happy！

Every Spring Festival I spent in Jianhu, why? This is because I was born in Jianhu, there is my grandpas grandmother, uncle aunt and brother, the Spring Festival is one family reunion, so my father and mother are in Jianhu new year.

On the thirty night of the Jianhu is very lively, Jianhu is a famous town of fireworks, so it was just black, the ear echoed the sound of fireworks from time to time, as one falls, another rises, continual. At this time, both grandmother and mother were happy to bring the rich rice to the table, and the family surrounded the big round table to eat and laugh. The meal is our children are the most happy moments, I always wait for my father took me to the fireworks, hiding in the father behind me watching a fireworks "poofing" from the ground up to fly the sky, and then snapped into bloom bright fall riotous with colour, I always jumped out and shouted: "ah! Its so beautiful! "

Thirty years later, on the first day of the lunar new year, my father told me that this is the first day of the new years beginning, and the smiling faces of the new people in the streets are full of happy smiles. Friends and family members are going to pay New Years greetings to their elders. Let me the most happy is that I give grandpa and grandma worship finished, grandma gave me a red envelope, it contained a lot of gift money, Study hard grandfather also wish Woxin year every day!

This is the Spring Festival in our hometown. I love the Spring Festival in my hometown.

春节的时候，我最高兴的一件事，就是放炮了。

每到春节，父亲总是买许多炮，带着我去放。记得去年大年三十的晚上，刚一吃过团圆饭，我便吵着闹着要父亲带着我去放炮。父亲点了一根好长好长的香，拿了各式各样的炮，有长的，有短的，有方的，有圆的，有大的，有小的……我们高兴地出去了。

外面到处都是炮声，还有许许多多欢乐的人群。礼花划破沉寂的夜空，留下无数的金星向我们眨眼睛;地老鼠冒着火花，“嗖”的一下从人们的脚下穿过……这时，只听轰的一声巨响，一个塑料瓶飞上了天空，弄得大家哈哈大笑，原来是我和小伙伴们把一个点燃的炮放在塑料瓶里搞的鬼。

我们不停地玩着新名堂，有的把炮埋在土里放，有的把炮插进雪里放，大家都沉浸在幸福的气氛中，直到把炮放完，闹到了半夜才肯回家。

在回家的路上，我问父亲：“明年我可以一个人去放炮吗?”父亲说：“你长大了，明年你可以自己出去放炮了。”

听了父亲的话，我高兴得跳了起来，期待着明年的春节早日到来。

令人期待的元宵节来到了。早晨清脆的噼里啪啦声将我从梦中吵醒，新的一天又来到了，这也是春节的最后一天，所以我们要好好珍惜这一天。元宵节必须要吃汤圆哦!白白胖胖又香又甜。

白天不断地有鞭炮声，我想每一个小孩都渴望夜晚到来，因为有许多烟花即将诞生。大街上早已人山人海，大家都兴致勃勃。黑色的天空顿时明亮起来，烟花如天女散花般柔润的洒落下来。

“妈妈，你看!那些星星会动!”这是一个大概5，6岁的小孩发出的声音。

这位妈妈笑着说;“傻孩子，这哪是什么星星呀!这是孔明灯。”我默默地对着孔明灯许下心愿。

叔叔突然神不知鬼不觉的出现在我的身旁，微笑着对我说：“过正月十五，我们也要放炮!”过了一阵我们也该回去了。元宵节晚会开始了，我们一家幸福的坐在一起。不知不觉中12点到了我慢慢的睡着了。脑海里浮现着那开心的一幕幕，这个春节已到此结束了。“砰!吃我一球!哈哈哈!”

[关于春节趣事的小学作文200字

今天是大年十五，也是春节的最后一天了，我和几个小伙伴商量着要做什么，我说：“去捉鱼捉虾！”“光是捉鱼和捉虾有什么好玩的，把捉到的鱼再加上红薯都窑了才有趣呢。”一个小伙伴说，我们都点点头。

说 干就干，我们拿起小锄头、小铲子、小泥箕、还有红薯就出发了。到了河边，我脱下鞋，挽起裤脚，光着脚丫，站在小河里，猫下腰，瞪大眼睛仔细的寻找，我发现 了一条小鱼，就放慢脚步，屏住呼吸慢慢地伸出手，又猛的一捂，觉得手里有鱼儿游动，就大声呼喊小伙伴：“快来看，我捉住一条鱼。”大家都羡慕呢！“切！才 抓到那么一条就那么得意，看我的！”一位小伙伴说。那位小伙伴运气不错，旁边就有一条鱼，他挽起袖子迫不及待地下手就抓，因为没有经验，手刚一伸出去，小 鱼就吓跑了。鱼没捉着，水却溅了一尺多高，弄了他满身湿完。他又气又笑，最后只好无可奈何地去找新的鱼群。

过来一会儿，他去拿了一个泥 箕，他发现了一条大鱼，他绕在大鱼的后面，他用泥箕一捞，那条大鱼没反应过来，就被捞住了，他把鱼拿出来时，那条鱼用力地摆动尾巴，他被鱼“扇”了耳光， 那位小伙伴的脸已变成了“花猫脸”了，接着那条大鱼从小伙伴的手里一滑，又钻回了水里头，那位小伙伴一扑，那条又回到了他手里，他连忙把大鱼放在离岸边较 远的地方，再拿树枝把它敲晕。

我们得到了好多条鱼后，就来到河边的一块空地里。我拿起一把小铲子挖了一个坑，接着一位小伙伴去捡柴，另一 位去找泥块和搬泥块，还有一个呢，就去搭窑。他搬起几块大泥块把它们围成圆形，接着就慢慢往上搭，要越搭越小，搭成像金字塔那样。不一会柴草就来了，我把 柴草点燃，接下来就等着土块被烧得红红的就行了。

接着一个小伙伴去拿红薯，另一位去池塘边采几片荷叶和铲一些粘土，我就在窑的旁边一边唱 歌，一边添加柴火，准备红薯。不一会儿，小伙伴都回来了，我们先拿起荷叶包住鱼，再用粘土包住鱼。过了大概四十分钟，泥块就烧得红红的，我们就把红薯、鱼 往窑里丢，然后用木棒把窑搞塌，再把土块打碎，盖住这些红薯和鱼，接着就等红薯熟了就好了。

过了半个钟头，红薯和鱼终于熟了。我拿树枝把泥块弄走，一会儿一个个外焦里嫩的红薯就出现了。我们拿起一个个红薯，一条条鱼，“哎哟！好烫呀！”我赶紧把红薯丢到 一旁，等红薯凉些时，就捡起红薯剥开它那黑黑的皮，里面如同黄金般的金黄色，香飘十里的，我咬一口，哇！是那么的软，那么的香，那么的甜，小伙伴说：“鱼 的味道就更不用说了……”这简直是品尝到了“绝世佳肴”。我们边吃边说：“春节期间，窑红薯、窑鱼是多么有趣的一件事。”

“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。”春节到了，我先向大家拜个年，祝大家身体健康，万事如意。春节期间有趣的事情可多了，下面我来和大家分享一下我的春节趣事。

趣事1：除夕之花

除夕来啦。今晚不同往日，有了阵阵烟花的陪伴。漆黑的夜空中，随处可见大大小小各种烟花绽放于空中。瞧，这些烟花还真美：红，艳如火，绿，翠似玉，黄，明胜光，紫，美若花……似乎有一只无形的巨手，借住烟花的光，驱赶去了无尽的黑暗，整个乡村被映的犹如白昼！这些烟花仿佛是镶嵌在天空这块锦布上的一朵朵丝绸“花”，格外璀璨夺目，不愧为烟“花”！我深深地陶醉了……“姐，别发呆了，快来陪我放烟花吧！”弟弟对我叫道，“哦，来了！”我快步走去。“姐，这根给你。”“Thank you”我拿着打火机，火苗在一根细细的烟花上跳动，“滋……”点着了！我手上这根烟花泛着金色的光芒，在空气中炸开，像极了天上的星星，有说不出的美。烟花美丽而短暂，我又点了一根，和弟弟一起挥舞着，一时间，这根烟花像极了童话里的魔法棒，我也似乎成了小魔女，神气极了。

趣事2：包饺子

“噼里啪啦，噼里啪啦……”外面阵阵爆竹声此起彼伏，好像在奏爆竹交响乐似的，热闹极了。今天是春节，早餐要吃饺子，我穿好新衣服，认真打扮了一番，就来到厨房帮奶奶包饺子。我虽然肚子里有一套理论，可实践起来并不如人意，不是馅太多包不上就是样子太难看，经我之手的饺子几乎都毁了容。我瞧了瞧奶奶做的，嗬，麻利的动作，专注的神情，完美的饺子如流水似的从奶奶手里“流”出来。真厉害！奶奶突然停了下来，看到我羡慕的神情，笑了：“来，我教你”“嗯嗯”我连连点头。跟着奶奶学，我的技巧果然大有进步，不一会儿，几个元宝似的饺子就做出来了。我开心极了。

趣事3：拜年

吃完美味的饺子，下面就要拜年了。我来到伯伯家，一进门就冲伯伯说：“伯伯，身体健康，万事如意！”伯伯乐呵呵的也对我笑“给，这是你的压岁钱。哎，还有这些糖，多拿点多拿点……”“哎呦，我的口袋快爆炸了，不用了，谢谢伯伯……”哈哈，收获真不小啊！

今年春节可真有趣啊！希望每年的春节都是有趣的！

Spring Festival is the most important festival for Chinese people. The Spring Festival is very exciting, especially on the eve of the Spring Festival.

春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈，尤其是大年三十那晚，更是达到了高潮。

The Spring Festival lasts for 15 days, there would be starting on the first day, to the end of the January 15 Lantern Festival.it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions， buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.But we are talking about a tradition that seems to be fading.

春节一共有15天，从大年初一开始，到元月十五元宵节这一天结束。在这段比较长的时间是中国人最忙的时候，他们为家庭聚会作安排，采购年货，准备丰盛的食物，以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多人在春季期间都要回老家过年，跟朋友碰碰头，聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。

Spring Festival， as it is celebrated today， has undergone many changes， thanks to the country‘s economic development and globalization.

现在的春节已经因为我国经济的发展和全球化的影响而改变了很多。

Yet no Spring Festival is complete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times， something that does not apply to society today. More often than not， people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty， and that was possible in spring， or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.

但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前，不论人们提前多久想要买年货，总是不能如愿，而现在早已今非昔比。过去常常还要闹饥荒。人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的时候，也就是春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。

But three decades of economic growth has ensured that people in China， except for those who are still poor， can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.

但是三十年来的经济发展已经让中国人，除了那些仍然穷苦的人以外，随时都能享受美食。这得益于人民财富的增长，但是后者也导致一些人吃得太多而受到肥胖威胁和健康问题。

In the past， celebrations were limited to events like song-and-dance duets in North China， dragon/lion dances in South China and fireworks， which required the joint efforts of the entire community. But economic development and urbanization seems to have weakened the social links among people. Many， especially those living in cities， are not interested in celebrating the festival with people they hardly know.

在过去，庆祝春节还只停留在北方的二人转和南方的舞龙舞狮等形式。那些庆祝活动往往需要许多人合力才能办得起来。但是经济的发展和国际化程度的提升似乎已经将这种社会联系弱化了。许多人，特别是城市居民，不太愿意与不相识的人一起共度春节。

Many customs associated with Spring Festival have changed， too. In the past， people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes. Today， many people， especially the youth， use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends. Some may say this a sign that people have become less caring about their near and dear ones， but we should see this development as a time- and energy-saving exercise granted by the information age.

与春节相关的许多习俗也被改变了。在过去，人们常常会带着礼物走亲访友，互道祝福。今天许多人，特别是年轻人，用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。有些人或许会说，这说明人们已经没有那么关心至爱亲朋了，但是我们应该把这种变化看作信息化时代省钱省力的好办法。

In recent times， many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family. But the number of such people is decreasing now， which shows that people are becoming more reasonable.

最近几年，许多人开始祈祷事业高升，财源滚滚，而不是求神拜佛，他们身体健康，长命百岁，家庭美满。但是这样的人数现在正在减少，说明人们开始变得更加理性。

终于一年的年三十到了，这要是在老家的时候我比青蛙蹦的还高呢，只可惜是在楼与楼之间。搬家已有两年多了，住在楼上，正如李荣明对我说的现在过年真是没有一点年滋味了，兴许是真的，因为同样的话我从四叔嘴里也听了一遍。

到了晚上了，家里一切都准备妥当了，我稍有了一丝喜意。忙完了之后，我抽出了一点时间，去了一躺婶子家里，因为这个地方是我每个年三十不得不来的地方。在这里吃完了年三十的第一碗饺子，然后回去了，等到春晚的时候看着春晚，发着短信，祝福我的朋友在新的一年里展翅高飞，鹏程万里。

直到初一的凌晨，听到许多人都放了鞭炮，我向父亲请令下去放一挂鞭炮，放完了鞭炮我突然想起了王安石写过的一首诗，炮竹声中一岁除，春风送暖入屠苏，千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。这收诗别说是以前写的和现代都非常贴近。

我在下面点燃了炮仗，爆竹燃完，我从心里默默祝福自己的兄弟以及自己，在新的一年里，能快快乐乐，顺顺利利，高高兴兴的过完鼠年，希望大家一路顺风。

初一拜年，要是以前我比谁都活泼，可是现在不行了，都住在楼上，还得上楼有的人就懒了。因为我的家是一个锣鼓世家，所以过节总免不了敲敲打打，俗语说一回生两回熟，所以我听的多了自然也就略知一二了，再经过长辈们的指点我就全会了。在我们家里只有我和三叔会完这东西，值得骄傲，小叔学了三四年至今没学成。在锣鼓圈里我只要出现没有不让敲的，因为我会完这东西在全村是出了名的，我接两年的龙灯。至于今年因为有些事情的克制我不会在接灯了。

在我自己来说的话今年过的有意义，没快乐。

春节是中国人一年之中最隆重，最喜庆的节日。在春节，大家会去亲戚家中拜年，小孩子则可以拿红包，放鞭炮……

今天，我来到表哥的家乡。表哥一早就买好了鞭炮“走地鼠”等等。天渐渐黑了下来，表哥，表姐，弟弟与我几个人一起上天台放鞭炮。我点着“烟花棒”，手里拿着两支，过了几秒，棒喷出了烟花，我挥动着两支烟花棒，烟花挥动着，像一个个姑娘穿着五颜六色的衣服，在空中跳舞，她们的服装一闪一闪，像在衣服上镶了宝石，闪闪发光。接着只听一声巨响，噢！原来表哥早以放了响炮。表姐也不甘示弱，拿起响炮点燃，然后迅速扔掉响炮，过了几秒，只听＂啪＂一声。突然表姐想到了新玩法，只见表姐拿了九支响炮放在地上，然后慢慢点着，过了十秒左右，＂啪啪啪＂，声音震耳欲聋，弟弟躲到了一边，捂着耳朵。这时，表哥问弟弟，要不要看空中烟花。弟弟直点头。说罢，表哥把烟花点着后用力升上天空，过一会，烟花在空中飞舞，好看极了……

时间飞逝，烟花早以点完。这一天真高兴呀！过春节真好！

今年过年外婆家可热闹了！因为我们全都回外婆家过年，我两个可爱的表弟也回来了。老妈给我小表弟买了汽车，给大表弟买了一个机器人，阿姨给我买了一套大长今的衣服，我们几个小孩子高兴极了，兴奋得晚上睡不着觉。

一天早上，我的小表弟把汽车拿出来玩，可是大表弟看见了就一把抢过小汽车，他还说：“小汽车是我的了。”我当时觉得大表弟很自私，我也很生气。

后来，外婆带着我们带姨外婆家拜年，我和小表弟还有大表弟在外面玩。小表弟玩什么大表弟就把他推开不准他玩，我就很生气，也不准大表弟玩。然后大表弟就和我吵了起来，他说：“你不是我的姐姐。”我说：“你不是我的弟弟！”然后，两人都哭了。

在回家的路上，我个大表弟一直没有说话，大人们都和着急，怕我和表弟一直不讲话。回到家我们又和好了，我心里想：我和大表弟一年才能团聚一次，我不应该和他吵架，我是姐姐，应该做个好榜样。