给笔友的一封信英文翻译(最新20篇)

20 June 2006

Dear Mr. Seaton，

Thank you very much for taking me with you on that splendid outing to London. It was the first time that I had seen the Tower or any of the other famous sights. If Id gone alone, I couldnt have seen nearly as much, because I wouldnt have known my way about.

The weather was splendid on that day, which I thought was rare. I still remember some people told me that in Britain there was weather and no climate. During the same day, it might snow in the morning, rain at noon, shine in the afternoon and be windy before the night falls. So I think I was lucky.

I think the river trip was the best thing of all. London really came alive for me as we saw it from the Thames during that wonderful journey down to Greenwich. It was all tremendously exciting - a day that I shall never forget.

Thank you for giving me such a great birthday treat.

Yours sincerely,

Linda Chen

Dear customers

Hello!

Thank you very much for your attention to boscar oil change maintenance

project. Boska professional oil change and maintenance center integrates

independent R & D, production and entity alliance. Since the opening of

nationwide franchise in 2016, the number of chain stores in China has exceeded

400 in one year. Boscar is determined to create a new benchmark of "brand,

specialization, standardization and chain" in the automotive aftermarket. In

order to ensure the sound development of the companys brand and be highly

responsible for your investment, we will select the more suitable franchisees

for boska brand development to achieve cooperation and create a road of wealth

together.

As the company highly requires market planning and is really responsible

for your investment, the current regional franchise index is limited, so we will

make the following consultation for you, please actively cooperate to fill

in.

thank you.

Dear Santa Claus:

Howdy!Arrive the Christmas festival soon again, did you want to" go to work" again?Would you still ride the floret deer trailer to come this time?

Can you arrive at my bed front?Do you put previous lists to line up the dry skates in the socks, like?I liked it too, putting on it many cool!

Can you arrive at the kid sister younger sisters bed front?Sing a lullaby for her at the time of she cry, coax her to enter the beautiful dream country quickly and quickly.

You can stop in the sky, to a peaceful seed?The people of now needed it too, for the sake of these the innocent peoples, letting them feel the sweet.

Santa Claus, you which the gift that come?You are how can anyone know the children demand what?

Wish you:

Happy every day!Healthy longevity!

I used to pouring away the water directly after I using it. Someday, my

mother asked me to help her wash the clothes, as I was about to pour away the

water, my mother stopped me and she told me that most water can be recycled. It

can be used to water the flower or to wash other things. From then on, I realize

how to save water.

我过去常常在用完水后直接倒掉水。有一天，妈妈叫我帮助她洗衣服，就在我要去倒掉水的时候，妈妈阻止了我，她告诉我说大部分水可以循环利用。那么水可以用来浇花或者洗别的东西。从那时候起，我就意识到如何节约用水。

Dear Santa claus:

Hello

My name is

Yifan, Christmas is coming, I wish you a merry christmas! I would like to get a

gift like the "viaduct" this year! My mom and dad told me that you would meet my

requirements, right? I promise: I will take good care of you gave me the gift,

and after the play, I will own the good to clean up their own toys, no need to

help me. So, you will continue to give me a gift next year,

right?

OK, just write it, Im looking forward to the coming of

Christmas. I wish you a happy

day!

This

Salute!

Love you

all

亲爱的圣诞老人：

您好！

我叫一凡，圣诞节就要来了，我先祝您圣诞快乐！今年的圣诞节我多想得到一件像“高架桥”的礼物啊！我的爸爸妈妈告诉我说您会满足我的要求的，对吧？我保证：我会好好的爱护您送给我的礼物，而且玩过之后，我会自己收拾好自己的玩具，不用爷爷帮我的。这样，您明年会继续送我礼物的，对吧？

好吧，就写到这力了，我盼望着圣诞节早点到来，再次祝您快乐每一天！

此致

敬礼！

爱您的一凡

Dear Mother,

Hello!

I now apologize to you, last Thursday, I test deduction of nearly 30

points, I think: oh, home will be hit by my mother! If you put it in the bag and

dont take it out, you will be sure to turn it out! Well, play it by ear! Back

home, When I eat bananas, my mother from my schoolbag out of the test roll, a

look, suddenly changed face. I saw that the situation was not good, so I fled to

my room, my mother pursued, also entered my room. Mother shouted: "Come here!!"

I had to obediently past, say that time, the dragon 18 first five has been

pulled out of my ass, suddenly a burst of pain through my whole body. When the

second palm came, My instinct with the hand to block, block, but my mother went

to take a coat hanger, I think: over, mother to hair biao!" Mother like the

arrow from the string rushed over, and then a burst of violence, while playing

cursing: "Play! Play! Play! You play in a day! ..." When my mother played, my

mother also cried, and then, my mother ignored me for a whole day.

Mom, Sorry, I will study hard in the future, no longer put all my mind to

play, no longer let you worry about. I look at the "mom and dad is not my

servant" and "never read for teachers and parents after understand your good

intention, I know, playing on my body, pain in your heart, the main character of

the two books, after come back to poor rural changed a lot, is treated as a

prince before, record is 25th, now he was a modest, sensible child, learning in

the top 11. I want to learn from him. Mom, I wont let you down! Surely not!

Dear parents,

“You always say that I am naive. In your eyes, I am always the little girl who will never grow up”. This is my favorite song and also the sound from the bottom of my heart. You made me feel so lucky to be your child. But I find our hearts getting further apart as time goes by.

You strictly forbid me to do entertaining activities even if I finished my homework, such as watching TV or playing computer games. Based on this, I couldn’t get any grade less than A. It is said that genius only means hard-working all one’s life. But I think combining exertion is the best way for learning.

The most important thing to me was that I feel frustrated for having few friends to confide in due to your strict rules. I can’t have a play date, participate in a school play or even choose my own extracurricular activities. Who will accept such a boring and troublesome person? I am just an ordinary girl who can’t stand loneliness, so I always feel contradictory.

On the one hand, I’m grateful to have you in my life, to disappoint you was the least I would do. On the other hand, what you asked for me made me felt like a puppet rather than a real person. I appreciated your efforts to pull me away from a self-indulgent life, but your obsessively extravagant strictness has pushed me into an isolated and insensible one. I need a little freedom so that I will concentrate on something I really interested in.

Father and mother, these words were hid in my deep heart for a long time. I love you, and I believe if you change some harsh rules. I will have a wonderful life.

Best wishes.

Yours, daughter

Dear Teacher：

I am just writing to say thank you.thank you for teaching us things we need to learn, thank you for being there for us when we have any problems, thanks for your devotion and willingness to help us, thank you for the love youve shown to us.

I am lucky to have a teacher like you. and no matter what kind of person i will become, you will always have your influence on me. You taught me how to study, how to live and even how to be a man. From you I learned what kind of person i want to be and what should i get from life. this means everything to me.

My dear teacher, no matter what you will always have a special place in my heart and i will remember what i have learned from you and carry the knowleges through my life!

Dear customers:

in the new year, Zhuozhan customer service wishes you everything in 20_,

your career is booming, your family is happy, and you are successful! At the

same time, we also thank you for your tolerance, concern and support for our

work in 20_x!

From today on, Zhuozhan shopping center will welcome you with brand-new

appearance and high-quality service. You are welcome to visit our shop often. In

the next 20_ years and the days after that, we will do better and better. I

believe we can serve you well with our sincerity.

Wish: happy life! good health! Work well!

Zhuozhan customer service staff, thank you!

Dear Santa，

First Merry Chrismas to you.This is the end of the year.I konw you are busy

these day.But I want __x.

This year,I was friendly and kind.I got well with my classmate.I was nice

to my brothers and sisters.I think that I did a good job and I was a good

child.And I love you so much!So piease give __x to me.I expect it very much.It

is good for me.

Thank you!

Next year,I will also be a good child!

Your image,

Hu

2015年武汉中考英语作文题是《一封英文自荐信》，以下是详细内容：

假设你是一名中学生，名叫田梅。你从南京青奥会英文网站上获悉他们正在招收志愿者，你想给组委会写一封英文自荐信。内容提示见下表：

基本信息

新城中学九年级学生，16岁

个人品质

精力充沛，随和，有耐心

主要特长

英语说的好，擅长与他人合作

相关经历

今年4月，成为“2014无锡国际马拉松赛”志愿者，……

注意事项：

1、自荐信须包含所给内容要点，要求语句通顺，意思连贯;

2、“相关经历”一栏中省略部分须用2-3句话展开合理想象，作适合发挥;

3、词数在80个左右，信的首尾已在答题卡上给出，不计入总词数;

4、信件内容必须写在答题卡指定的位置上。

参考词汇：

新城中学(New Town Middle School)

志愿者工作(voluntary work)

2014无锡国际马拉松赛(the 2014 Wuxi Tnternational Marathon)

1.seem; be like

详细解释

◎ 好像 hǎoxiàng

(1) [seem] ∶有些像;仿佛 [像]

好像认识他

(2) [like]∶似乎

她好像是生病那样地动作

亦作“ 好象 ”。有些像;仿佛。《明成化说唱词话丛刊·花关索下西川传续集》：“此下儿郎人马到，好象 关平 大舍人。”《儒林外史》第五二回：“那知这一脚并不像踢到肉上，好像踢到一块生铁上，把五个脚指头几乎碰断。” 刘大白 《红色的新年》：“咚!咚!!咚!!!远远地鼓声动了!一更……二更……好像在那儿说：‘工!农!劳动!劳动!!’”

My dear:

Please allow me to call you darling for the last time, as I have always

liked to do before. Surprise! Yeah, it was me. It was me writing to you, your

ex-girlfriend. Perhaps you feel very embarrassed or very indifferent, no other

meaning, I just want to write a letter to you, break up half a year to allow me

this trivial selfishness.

I know you are very happy now, but my sudden letter made you feel

unexpected. Last night, my sister and I saw you on the way home, as before the

skin is very white and clean wearing glasses, maybe love men will pay attention

to their own image, you are more neat and clean than before. Riding a bike, you

sit behind a girl. You are very happy, I want to call you, but I dare not, I how

bashful shout, stunned in, so all the way to see you from my line of sight more

and more far. I know, this county is too small, the crowd is too crowded and we

always meet by chance, dear, I love you very much but cant change the reality,

I love you too deep or your love is too shallow love is not firm. Now, only

wish, wish you happy. She, very simple, suitable for your other half. I know

well never be the same again. All I know is that a lot of couples dont make it

and then never get back in touch. But, my dear, if we cant be husband and wife,

cant we even be friends? I remember the first time I saw you, you are very

sunny, and I happened to be depressed at that time. Such me, even friends do not

want to do with you, with a depressed mood love ignore you. But you run every

day after running with me, even if I angry to say you only sad for a while and

then began to take a smile at me. Later in our life, we caught fish, caught

rabbits, visited the beauty of large rape, cherry blossom in the park in full

bloom and fell, I sat in the back of the car and spread my arms and said to fly,

you like to eat sesame ball and I hate it to death, the first time you kissed me

was I severely slap... Honey, I cry every time we turn around. Until the last

time because of the parents of both sides, I know is, you will relentlessly will

insist, but I was too confident, you did not. And I still silly in situ waiting

for you, you left me, give up this relationship, you go, you never look

back.

Dear, I hear that there are five hundred people suitable for me in ones

life. Among them, I am no longer the only one for you. I know, I often say to

myself that it will be ok, as time goes by, our relationship will slowly fade

away. Maybe one day I will be as happy as you are now, dear, but this time is

very long, long trance in my life I think I will never meet the person I love

again, like love you. During the half year of separation, I learned to be used

to loneliness, to look at clouds and clouds, to look at the stars in the sky on

the windowsill at night, and in my spare time, I would hold my friends pet and

walk in the big temple behind your house... Darling, Im looking forward to

meeting you, but Im afraid. I am afraid that your happiness will make my eyes

blindfolded and can not see the world clearly, dear, I know you are very happy,

love a person is to make each other happy, you choose, I respect.

Happy Christmas Eve!

Bless you!

Dear Mr. Li

Hello!

Time flies, time flies. Unconsciously, I have been in the national life

insurance for ten years. After ten years of insurance career, I suddenly

realized the value of life. With gratitude, I would like to eXpress my cordial

greetings and sincere thanks to you! Thank you for your support and help in the

past. Thank you for making me full of confidence and courage in the insurance

industry and enjoy the harvest and joy from it! As the saying goes: "receive

peoples gratitude, when the spring to repay!" What you have given me is a heavy

trust. I understand that only the insurance road has been going on, has been

walking well, is the biggest return to you! Please believe that enthusiasm and

enthusiasm of HongXia will always be by your side. Insurance, as a way of life

arrangement in the future, is being accepted and loved by more and more people.

I am honored to be your life insurance financial consultant and have the

opportunity to serve you! In the past days, because of insurance, we have more

contacts and eXchanges. Your open-minded and wise, understanding and trust, let

me be inspired and grateful. Since I entered the insurance industry, insurance

has made my heart become more broad and integrated, strong and enterprising.

When my heart is frustrated and hit, when I think of the support and trust of

many customers and the eXpectation of my family, I dare not let myself slack off

and continue to move forward bravely in this industry.

Calm and tranquility are the embodiment of life power, which comes from the

inner calm and security. Although life insurance cant resist risks, it can make

people feel sad and soothe the soul, and let the people who love us and those we

love deeply feel a continuous love and responsibility, so that the courage to

live and the vision of creating a new life cant be achieved by other goods and

services. Therefore, I have warned myself more than once that I should never

sell insurance to others because of my love and never say "no" to insurance

easily! I want to go on firmly in the insurance industry, and give more people

satisfaction insurance services! Its the beginning of the year again. Thank you

for giving me the opportunity to learn from you. I also sincerely wish you good

health, smooth work, harmonious family, prosperous business and prosperous

career! For myself, I will continue to learn and forge ahead to become more

substantial and professional, I will continue to provide you with the most

professional, the most perfect, the best quality service! I hope you can

continue to give me more support and help in the future, let me give security to

more people and more families!

China Life Dong HongXia to January 2013

dear vvx,

my name is vvx.im writing to you to introduce my family to you.there are four people in my family.they are my father, my mother, my sister and i. my father is a worker in a factory. my mother is a teacher in a middle school. my sister is a primary school student and she is 8 years old. i’m a middle school student and i’m 14 years old.

look forward to hear from you soon.

yours,

vvx

1.(按照一定的程序和技术要求进行活动) operate; manipulate; handle

2.(所进行的若干连续生产活动的总合) operation; manipulation; handling; machining; processing

详细解释

◎ 操作 cāozuò

[labor] 劳动;劳作

◎ 操作 cāozuò

[operate;manipulate;handle;manage] 按规范和要领操纵动作

操作规程

需要细心的操作,以防冲垮

(1).劳动。《后汉书·梁鸿传》：“﹝ 孟光 ﹞乃更为椎髻，著布衣，操作而前。 鸿 大喜曰：‘此真 梁鸿 妻也。能奉我矣!’” 宋 李纲 《题》诗：“儿童玉立形骨清，挈笠携筐助操作。” 清 唐甄 《潜书·权实》：“匠之於器，日夜操作，则手与器相习而无不如意。” 清 周淑履 《述怀》诗：“轧轧机杼声，漠漠空天雪，操作入中宵，十指皆皴裂。”

(2).按照一定的程序和技术要求进行活动。 艾芜 《鞍钢啊，我回来了》：“有些操作，先前需要两三个人的，现在只消一个人按下电钮就行。” 靳以 《跟着老马转》：“你自己就违反了操作规程。”

Dear ______,

①You have asked me for my advice with regard to ______ , and I will try to make some conductive suggestions here.

②In my humble opinion, you would be wise to take the following actions: ______(建议的内容).

③I hope you will find these proposals useful, and I would be ready to discuss this matter with you to further details.

Yours sincerely,

Li Ming

Dear Mr Fu,

This is my first letter to you. Its a thank-you letter!

Thank you for what? Thank you for teaching me and helping me.

When I am in trouble, is your warm hand to help me, not when I want to give

up when you use your words to support me, I sincerely thank you! Thank you very

much!

In the coming Christmas, I would like to express my deep thanks to you

again!

I wish you good health and good luck in everything!

Your students

亲爱的复老师

这是我给你写的第一制封信，是一封感谢信!

感谢什么呢?感谢你对我的教导，对我的帮助。

在我困难的时候，是你伸出温暖的手帮助我了我，没当我想放弃的时候是您用您的话语支持了我，我衷心的谢谢您!谢谢!

在圣诞节到来之际，我再次向你表达我深深的谢意!

祝您是身体健康，万事如意!

您的学生

Dear Miss Zhu,

亲爱的周老师，

How time flies! It has been a few years since I left high school, but I still remember you in my heart, because you’re the best teacher in my mind. It’s not only because you taught me knowledge, but also you taught me how to study. I have really benefitted a lot from you. So I would like to express my great thanks to you, and share my life in college with you.

时间飞逝!我高中毕业已经几年了，但我仍然把你记在我的心里，因为你是我心目中最好的老师。这不仅是因为你教与我知识，而且你还教我如何学习。从你身上我真的获益匪浅。所以我想向你表达我的感谢，并与你分享我的大学生活。

Now I’m studying in Hunan First Normal College, which is Chairman Mao’s former school. I major in English, because I find it so fun and interesting. As far as I’m concerned, our English Department is the best department in our college. The teachers in our department are knowledgeable, experienced, and warm-hearted. And my classmates are nice, friendly and helpful. Thus, I have a good atmosphere to study. When I have difficulties in study, I always ask my teachers for help or discuss with my classmates. Through their help, I have made great progress in my English study.

我现在在湖南第一师范学校学习，这是主席之前呆过的学校。我的专业是英语，因为我觉得它很有趣。我觉得我们英语系是我校最好的学部。我们系的老师知识渊博，经验丰富，热心肠。我的同学们也很和蔼，友好，乐于助人。因此，我拥有一个很好的学习氛围。当我在学习上遇到困难时，我总是向我的老师寻求帮助或与同学讨论。在他们的帮助下，我在英语学习上取得了很大的进步。

College life is much different from high school life. In college, we should acquire knowledge as well as improve our integrated abilities. There are a lot of English classes for us to learn, such as Basic English, Oral English, Listening, Reading, Writing, Translation, Grammar, English Literature, and so on. I enjoy these classes very much. Except English, we have many other subjects to learn. Life seems so busy here but it’s so fruitful for me.

大学生活与高中生活有很大的不同。在大学，我们要获取知识也要提高我们的综合能力。我们要上很多的英语课，比如，基础英语，英语口语，听力阅读，写作，翻译，语法，英语文学等。我非常喜欢这些课。除英语外，我们还要学习很多其他科目。在这里生活是如此的忙碌，但这对我来说是如此丰硕的收获。

After class, I usually go to the English Corner. There I can practice my oral English by talking with foreigners or chatting with my schoolmates. Now, I’m able to communicate with foreigners well. Sometimes I also take part in some social activities. For instance, last weekend I attended an interesting play. As it was my first performance, I felt a little nervous at the beginning. But when I appeared on the stage, I made every audience laugh happily. I was so proud of myself at that moment, because this was my first achievement.

下课后，我经常去英语角。在那里我可以通过与外国人或我的同学聊天来练习我的英语口语。现在我可以很好的和外国人交流了。有时候我也可以参加一些社交活动。例如，上周我参加了一个有趣的表演。因为是我第一次表演，所以一开始的时候我觉得有点紧张。但当我出现在舞台上时，我让每一个观众都开心的笑了。在那一刻，我为我自己感到骄傲，因为这是我的第一个收获。

What about your present life? I hope to hear from you soon.

你目前生活怎么样呢?希望很快能收到你的回信。

At last, I hope everything goes well with you. Please give my best regards to your family.

最后，我希望你一切顺利。请代我向你的家人问好。

Sincerely yours,

Jason

詹森

Hi Yanglang!

I’m really miss you , we can’t see about three months . Are you OK? I hope you happy everyday.

We have eight classes everyday , and only two classes are not English , another classes is listening , reading , speaking and writing English . Some people think it is boring in the classes , but I think this is very enjoyable .

I love my life now . because I always feel fulfilled all day . I am so busy that I can’t play ping-pong . I think it is my desire to enjoy life.

I want to travel to Mountain Hua . Three years ago I went there , but don’t go to the top , so I must go there when I have free time. Take care yourself

Love Young!

20 July 2006

Dear Mr. Wang,

Thank you for taking the time to write your wonderful letter in support of MCEA (Maywood Chinese Education Association). Your letter clearly articulates all the major reasons children in Maywood will benefit from studying the Chinese language as part of their elementary school education. It provides invaluable support that will help making bilingual Chinese education a reality in Maywood public schools.

Although MCEA would like to see Palo Alto public schools implement the first bilingual Chinese kindergarten class in September of 2006, we have learned that the school district must take the time to understand how a new program will affect existing educational offerings, and to validate community interest. Nevertheless, MCEA, with more than 70 members, will continue to actively promote bilingual Chinese education in the Palo Alto public schools and will keep you apprised of the progress we make.

Thanks again for sending a letter in support of MCEA. We will continue to do all we can to realize this program both for families of Chinese descent and those with a general interest in participating in the growing economic power of China.

Yours sincerely,

George Chen

Useful Expressions

Thanks for. . .

It was very nice/good of you to ...

Thank you very much for. . .

I must thank you for. . .

I am extremely grateful for your help. . .

I am most grateful for. . .