初三英语保护环境作文及翻译【汇总20篇】

同学们：

你们知道吗？近年来，我们的城市变得越来越脏，环境变得越来越差。为什么？我们人类，就是罪魁祸首。

你们也许会慢慢发现，大街小巷到处是垃圾，大海里都是工厂排放的污水，一望无际的天空将不再蔚蓝……

随着世界经济的发展，人口不断增多，城市建设规模也日渐增大，可是人们还是没有环保意识。要知道，海滩上、街道上、公园里等，可是能经常见到垃圾那“可怕”的身影。

在这里，我们向全校同学发出保护环境的倡议，让我们从今天起努力做到以下几点：

1、要有环保意识，只有意识到“保护环境光荣，破坏环境可耻”，才能时刻注意环保，从身边的小事做起。

2、严禁随地吐痰，乱丢垃圾，踩踏草坪。

3、人人争做“环保小卫士”，养成良好的行为习惯。

4、提倡不乱扔垃圾，应该把垃圾分类扔到垃圾箱中。

一份倡议，一个承诺，一种责任。亲爱的同学们，让我们一起行动起来吧！

二十四小全体少先队员

11月10日

现在的人们，因为物质条件逐渐变好，却变得越来越不珍惜环境了，我先不说别的，就拿水资源来说吧，现在的河，浑浊、脏乱，还有着阵阵恶臭，听老一辈的人说，小河以前是多么的干净，清澈见底，鱼肥虾美，那时得小河，是人见人爱，人见人夸，现在的，每个人见到这条小河就会被其中的臭气逼的退避三尺，这一切都是因为我们的环保意识不好，才会有这种情况，因为人们老将生活垃圾往小河里丢，仅仅图得就是一个方便，工厂里没用的工业废水，全部都是往河里排······

小河的污染而且还会影响在河边生长得人家一定是受害最深得。你想想，河边的人家，固然是靠打捞河中得鱼虾过生活，你们再想想，他们打捞得鱼虾再来卖给我们，我们吃了在污水中成长得鱼虾过后，会有什么后果，打鱼得人自己吃了这些鱼之后会有影响，还有什么后果，现在很多人生下来的孩子缺胳膊少腿的事常有，其中有很大关系是因为水源问题哥食物得问题，还有世界各地有许许多多有关食物中毒事件得报道，有关鱼类得高达百分之七十以上，我以前读过一篇，内容大约是这样的：有一帮人到中国旅游，一路上，外国人千叮万嘱地说千万不能乱吃中国得鱼虾之类得水产和食物，结果一路上外国人平平安安，一点事也没有，后来，另一个旅游团队约三百多个留学生因为乱吃东西食物中毒而住院，记者还在报纸上报道了这件事。

这件事说明我国得环保意识还很差，还没有明白水资源污染对我们得危害，所以，我们应当爱护水资源，保护我们赖以生存的地球。

老师的话：环境保护问题一直深受每个人的关注。天娇同学能对环境污染的进行分析，以看过的报道为证，具体地说明保护环境的重要性，希望通过此告诫更多的人，保护环境迫在眉睫。

How to have a healthy body? First of all, you have to play sports like

playing basketball and running. You should also eat more fruits and vegetables,

such as apples and bananas, which are rich in vitamins. If you do that, you

wont get sick often. And you can not stay up late, to early to bed and early to

rise, you should speak hygiene, clean themselves, often to drink lots of water

every day, not to eat junk food, and so on are conducive to a healthy body, the

most important thing is to pay attention to safety.

怎样拥有一个健康的身体?首先你必须经常运动比如打篮球，跑步。你还要多吃蔬菜水果，例如苹果，香蕉，它们含有丰富的维生素。如果这样做，你就不会经常得病。并且你不可以熬夜，要早睡早起，你要讲卫生，经常清洁自己，每天要喝很多水，不能吃垃圾食品等等都利于身体健康，最重要的是注意安全。

Now, people dont speak hygiene, make the earth became very clean.

Factory waste water into the river discharge, discharge waste water will not think about it, if people drink the water, what will happen?

Also, people cut down trees, on the lawn, people will think of these things, without the trees, how do we have the fresh air and oxygen, no grass we how green home! Besides, if sandstorm comes, without the trees blocking, what will become of our home.

Why are both street trash can, this is to remind people not to throw rubbish everywhere, put the rubbish in the garbage can. But, a lot of people love throwing garbage everywhere, this kind of behavior not only damage the image of our home, what also polluted the earth again.

I want to tell everyone: "protecting the environment is to love life!" To protect the environment, we should start from the side, starts from me, to build our homes more beautiful!

现在，人们都不讲卫生，使地球变得很不干净。

工厂里的废水向河里排，排废水的人会不会想想，如果人类喝了那些水，会怎么样?

还有，人们砍伐树木，踏入草坪，做过这些事的人会不会想想，没有了树木我们怎么有新鲜的空气和氧气，没有了小草我们怎么绿化家园啊!再说，如果沙尘暴来了，没有了树木的阻挡，我们的家园会变成什么样。

为什么街道旁都有垃圾桶，这是提醒人们不要随地乱扔垃圾，把手中的垃圾扔进垃圾桶里。但是，很多人都爱随地扔垃圾，这种行为不仅损坏我们家园的形象，还让地球再一次的被污染。

我想告诉大家：“保护环境就是爱护生命啊!”要想保护环境，就要从身边做起，从我做起，把我们家园建设得更加美丽吧!

Ground rules

One of my favorite teachers at Southeast Missouri State University in Cape

Girardeau was known of his droll sense of humor. Explaining his ground rules to

one freshman class, he said, "Now I know my lectures can often be dry and

boring, so I don‘t mind if you look at your watches during class. I do, however,

object to your pounding them on the desk to make sure they‘re still

running."

参考翻译

基本原则

位于吉拉多海角的密苏里东南州立大学有一位我非常喜欢的老师，他奇特的幽默感很是出名。在对一个新生班级讲解他的基本原则时，他说：“我知道我的讲课可能经常会枯燥乏味，了无生趣，所以如果你们在上课时看表我并不介意。不过我坚决反对你们将表在课桌上猛敲看它们是不是还在走。”

Ah ha, when I get up, it was time for lunch. But I really have a lot of

work to do, I must write words English dairy, then learned “Li yang” English,

then …… .Oh, my god, if I do it in the afternoon, I will ready to dead. So I

wrote words, now I’m writing my English dairy. Wish I could finish these works

today. Bye!

哈哈,当我起床的时候,刚好到了午餐时间。但我真的有很多工作要做,我必须写单词,然后学习"李阳疯狂英语",然后……哦,我的上帝,如果我要一直做到下午,我真的快死了。因此我在写单词,写我的英文日记。希望我能完成今天这些任务。再见了!

我是一只敬职敬业的啄木鸟。我继承了祖先们那爱岗敬业的优秀传统，每天到尽心尽力地保护着这片森林，堪称真正的“森林小卫士”。哈，我就先不“王婆卖瓜——自卖自夸”了，俺巡逻去也……

这茂盛而又美丽的树林真让人感到十分的舒适而又惬意。瞧吧，这葱葱郁郁的树林，每棵树都是身强力壮，绿色的身躯伸展着，接受着太阳那温暖的手的抚摸。空气是如此的清新，微风轻抚树的头顶，就如慈母抚摸着孩子一样。风吹过以后，空气中有多了一种味道——植物独有的芳香。呵，这一切不都是我们啄木鸟家族多年维护的结果吗？只是，这样的森林越来越少了。

“滋滋滋……”哎，又是一名伐木者。难道他们就不知道乱砍滥伐树木是不对的吗？难道他们就不知道要保护植被，绿化造林吗？难道他们就不知道“十年树木”的道理吗？你种一棵树可能要几年甚至几十年，而砍掉一棵树最多也只要半个小时就可以了。

“哈哈，我历尽千辛万苦，终于找到了一片我梦寐以求的好林子，这一棵棵树，啧啧，多粗壮啊！卖了一定能值个四五百块钱！现在想找棵粗壮的树都得煞费苦心，现在有这么一大片，哈哈哈哈，我要发财了！”一个木头脸自言自语道。

看到他将要砍了我精心呵护的树林，我忍不住上前去啄他：“谁允许你砍这些树了？你这木头脸，脑袋里一定有了不少虫吧！我啄！”木头脸吃了痛，急得说：“你这只破鸟，敢妨碍我砍树，我不就图点儿钱吗？滚一边儿去，别让爷跟你急，你再啄我，爷就把你用电锯锯成两半！”木头脸一边骂骂咧咧，一边继续砍树。

我望着那颗将要倒下的树木，悲痛欲绝地说：“人类们，请醒悟吧，你们别再破坏生态环境了，你们如果继续破坏环境，就会将绿洲变成沙漠，将让你们的居住地接受灾难的洗礼，将地球变成荒无人烟的荒漠！”

Today the quality of our natural environment has become an

important issue. The world population is rising so quickly that the world has become too crowded. We are using up our natural resources and at the same time polluting our environment with dangerous chemicals. If we continue to do this, life on earth cannot survive.

Concerned people have made some progress in environmental protection. Governments of many countries have established laws to protect the air, forests and sea resources and to stop environmental pollution.

Still more measures should be taken to solve environmental problems. People should be further educated to recognize the

importance of the problems, to use modern methods of birth control, to conserve(保存） our natural resources and recycle（再循环） our products. We are sure that we can have a better and cleaner place in the future.

A few days ago, I saw lots of uncle aunt spitting in the street.

Not, today again see a school wearing a black T-shirt uncle, he casually spit onto the ground. I quickly come forward to stop, I didnt think uncle didnt look at me, continue to go forward.

Sometimes, the grandpa in the home also can make the same mistake. Driving well, suddenly to a screeching halt, opened the window one mouthful phlegm vomit. When I stop him, he said: "it doesnt matter." But Im not discouraged, see uncle, aunt spit anywhere, I will stop them in time. Remind them to pay attention next time. If they had followed my advice, my in the mind is better than eating the honey still sweet. For example, the last time I go to the park to play, my father and mother saw a aunt walked into the grass, vomitted an one mouthful phlegm. I saw hurriedly block, aunt smiled at me and said "Im sorry, but I will pay attention next time." At that time, dont mention how much I have a sense of achievement.

Whenever grandpa didnt listen to my advice, I would reason with him. "Spit to influenza infection, diseases such as tuberculosis, harm is very big, do not only their uncivilized, also hurt others, also caused great damage to our environment." Grandpa heard my these words have never spit sputum. Mistakes can change or good comrade!

For one hundred days after the youth Olympic Games, let us work together, starts from me, do civilization from nanjing, nanjing and beauty.

前几天，我看到了由很多叔叔阿姨在马路上随地吐痰。

这不，今天放学又看到了一位穿着黑T恤的叔叔，他很随意地把痰吐到了地上。我急忙上前阻止，没想到叔叔看都没看我一眼，继续往前走。

有时，家里的爷爷也会犯同样的错误。开车开得好好的，突然来个急刹车，打开车窗吐一口痰。我阻止他时，他却说：“没关系的。”但我并没有气馁，看到有叔叔，阿姨随地乱吐痰，我就会及时阻止他们。提醒他们下次注意。如果他们采纳了我的建议，我的心里会比吃了蜜还甜。例如，上次我和爸爸妈妈去公园玩，看见一位阿姨走进了草丛，吐了一口痰。我看了连忙阻止，阿姨友好地冲我笑了一下，说“不好意思，我下次会注意的。”那时，别提我多有成就感了。

每当爷爷不听我劝告的时候，我就会跟他讲道理。“吐痰容易传染流行性感冒，肺结核等疾病，危害很大，这样做不但自己不文明，还害了其他人，对我们的环境也会造成很大的破坏。”爷爷听了我的这一番话就再也没有随地吐过痰。知错能改还是好同志嘛!

为了一百天以后的青奥会，让我们大家同心协力，从我做起，做文明南京人，创美丽南京城。

Today, my parents were not at home, they had something to deal with, so

they left me alone. I was so happy because I could be in charge in my own house,

it made me feel like I was a grow-up. I wanted to give my parents a surprise, so

I planned to clean the house. It was not easy to do the house chores, first, I

swept the floor and took notice of every corner. And then I rearranged the

messed things. I just wanted to make sure the room would be very clean at first

sign. When my parents went home, they couldnt believe what I had done, they

were so happy that I could take care of myself.

今天，我的父母不在家，他们有事情要去处理，所以他们让我一个人在家。我很开心，因为我能在自己的家里面做主，这让我觉得自己是个成年人。我想要给父母一个惊喜，所以我计划清理房子。做家务真是不容易啊，第一，我要扫地，并且注意房子的每一个角落。让后我重新安置了那些混乱的东西。我只是想要确保房子的每一个角落一眼看过去是很干净的。当父母回到家里的时候，他们无法相信我所做的，他们很开心我能照顾自己。

保护生态环境

啄木鸟一家住在一座树木茂盛的大森林里,那里的环境清新幽静,许多路过森林的动物在这里安居乐业,静寂的大森林渐渐变得热闹起来。

一天,沉睡的小啄木鸟被一阵奇怪的声音给吵醒了。

啄木鸟妈妈带着小啄木鸟顺着发出的声音寻找声音的源头。它们飞到森林最高的一棵树上向下眺望,看见一个伐木工人拿着斧头砍树,嘴里还叼着一支香烟。

小啄木鸟好奇地问:“妈妈,这个人是谁?他为什么要砍树呢?”妈妈叹了一口气,沉痛地说:“他是一个伐木工人,是专门砍树的。这个人呀,脑袋里有两只虫子,一只叫做‘自私’,还有一只叫做‘贪婪’,它们才是砍树的罪魁祸首,就是这两只虫子在作怪,是它们使人变得越来越坏。”

小啄木鸟听了妈妈的话,非常生气,它愤愤地说:“真想啄开那个人的脑壳,看一看里面到底有什么虫子!用尖尖的嘴巴啄掉那一支烟头,用爪子撕成碎片。如果烟头被他扔到草丛里,一定会引起火灾的!”可是,那是不可能的,至少啄木鸟妈妈不会让孩子冒这个险的。

哎,如果人类再不注意保护环境,失去家园的就不仅仅是鸟儿了。任何降临到动物身上的是,终究会降临在人类身上。

On Water Shortage

No one can have failed to notice the fact that water shortage is a grave problem with which the whole world is confronted. Actually, it has become so widespread that it has severely affected peoples daily life and hindered the development of the global economy.

A number of factors could account for the problem, but the following might be the critical ones. First, with the development of agriculture and industry, an increasing amount of water is needed. Secondly, the ever-increasing population is another leading cause of water shortage. Besides, the global tendency of warming up also contributes to the problem. Whats worse, pollution and waste of fresh water aggravate the situation.In view of the seriousness of the problem, effective measures must be taken before things get worse. First, it is essential that laws and regulations be worked out and enforced to protect water resources. Secondly, people should enhance their awareness of saving water. With these measures taken, it is reasonable

for us to expect a brighter future.

今天天上下起蒙蒙细雨，好想披上轻纱，我正在上学的路上。

Today, its drizzling. I want to put on the veil. Im on my way to

school.

突然我听到哎呀的.一声，我往后看见一个小女孩摔在地上，我赶紧把那个小女孩扶了起，那个小女孩说：“谢谢你”，我心里美滋滋的。

Suddenly

I heard a cry. I saw a little girl fall on the ground. I quickly picked up the

little girl. The little girl said, "thank you." I was very

happy.

最后，我和那个小女孩一起上学去了。

Finally, I went to school with the little

girl.

Environmental protection is every one of us to do, make the responsibility of each of us, once you live in the earth, you have to protect the environment, because we want for our children and grandchildren, give them a good living environment, and not to harm the environment and harm to our children and grandchildren.

Its our duty to protect the environment, and some people said: this is an important task, we are a little, it should give the big man to do, we have to do is not to undermine. Many people agree that in the face of this statement, and the I will against it. In fact, environmental protection is more than a great thing, or do we all the citizens of these things, and they will go to the governance, we control our things, mind your own affairs, because environmental protection from a small one.

Environmental protection is a small matter, dont throw a piece of junk, dont chop down a tree, not a one-time items... Maybe, you have the conditions, is a piece of junk, recycling plant a tree, with an item again... This is to protect the environment, is so simple, need not you do more difficult things, environmental protection is just as simple as that.

环保是我们每个人要做的事情，使我们每个人的责任，你一旦生活在地球，你就要保护环境，因为我们要为我们的子孙后代着想，给他们一个好的身活环境，而不是去破坏环境，危害我们的子孙。

保护环境是我们的责任，而有的人却说：这是一个重任，我们是个小人物，这应该给大人物去办，我们不破坏就行了。面对这种说法，很多人都同意，而我就反对。其实，环保不止是大人物的事情，还是我们这些市民的事情，而他们就去治理大事，我们就治理我们的事情，管好自己的小事，因为环保是从一件小事做起的。

保护环境其实是一件小事，不扔一件垃圾、不砍一棵树、不用一次性用品……也许，你有条件的话，就回收一件垃圾、种一棵树、再次用一件物品……这都是保护环境的行为，就是如此简单，不用你做更难的事情了，环保只是这么简单。

Last years Spring Festival is special. My uncle and my aunt came back from

Shanghai. My family were very happy to spend the Spring Festival with them. And

it was the most exciting festival of all the festivals.

On New Years Eve，my father and my uncle talked about their work together.

My mum did some cooking with my aunt. Grandparents and I watched the New Year TV

programmes. At about six o’clock， we had a special family dinner. We all thought

the dumplings were delicious.

On the first day of the New Year， we visited our relatives. In the

afternoon，we went shopping in Jiefang Road. My uncle bought some Jays CDs. He

likes Jay’s music very much. There were so many people on the road. It was more

alive than any other time of a year.

On the second and the third days，we spent a wonderful weekend in the

country. There were much bigger trees than in the city. And the animals were

more beautiful than in the city. We all enjoyed ourselves.

I had an interesting Spring Festival. How about you?

我的春节

去年的春节是特别的。我的叔叔和我的阿姨从上海回来。我的家人都很高兴与他们共度春节。,这是最令人兴奋的节日的节日。

在新年前夕，我父亲和我叔叔一起谈论他们的`工作。我妈妈和我阿姨做了一些烹饪。祖父母和我看到新年的电视节目。大约6点钟，我们有一个特殊的家庭聚餐。我们都认为饺子是美味的。

在新年的第一天，我们参观了我们的亲戚。在下午，我们去购物在解放路。我叔叔买了一些周杰伦的cd。他非常喜欢周杰伦的音乐。有那么多人在路上。这是活着比其他任何一年的时间。

在第二和第三天，我们在乡下度过了愉快的周末。有更大的树比城市。和动物比在城市更美丽。我们都玩得很开心。

我有一个有趣的春节。你呢?

The Wind And The Sun

风和太阳

One day the wind said to the sun, “Look at that man walking along the road.

I can get his cloak off more quickly than you can.”

有一天风跟太阳说: “看看那个沿着路上走的人.我可以比你快让他把披风脱下来.

“We will see about that,” said the sun. “I will let you try first.”

“我们等着看吧,”太阳说, “我让你先试.

So the wind tried to make the man take off his cloak. He blew and blew, but

the man only pulled his cloak more closely around himself.

因此风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧.

“I give up,” said the wind at last. “I cannot get his cloak off.” Then the

sun tried. He shone as hard as he could. The man soon became hot and took off

his cloak.

“我放弃了,”风最后说, “我无法让他把披风脱下来.”然后由太阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个人很热就把披风脱下来了.

如果校园绿树成荫，当我们漫步其中，一定会感到心旷神怡；如果教室窗明几净，当我们坐在室内，自然全神贯注；如果环境整洁优雅，当我们在其中学习时，定会感到心情舒适。优美的校园环境有助于我们沐浴知识的光辉求知进步，有助于我们汲取道德的养分发芽成长，这样优美的环境自然让人倍感珍惜，所以我们必须学会保护环境，这是做人的基本道理。

当你跨入校园时，是愿意感受花草树木的清香，还是愿意忍受遍地垃圾传来的刺鼻味道，是愿意欣赏青葱的草坪，还是愿意入目遍地瓜子壳饮料瓶，是愿意听到轻松悠扬的音乐，还是愿意忍受群魔乱舞，鬼哭狼嚎。正所谓，人人为我，我为人人，美好的环境为每个人带来舒适快乐的感觉和健康的氛围，每个人有义务保护美好环境，建设美好环境，这样才有持续的美好环境可以享受。

怎样才能更好地保护环境呢？首先从个人做起，从小事做起，从平时的一点一滴做起，克制自己，不为了贪一时方便随地乱丢垃圾。进而刻意不乱丢垃圾，到养成习惯不乱丢垃圾，从我不乱丢垃圾，到带动别人不乱丢垃圾，一步一个台阶，从个人的良好习惯到所有人的良好习惯，美好环境自然更近一步。

其次要努力学习，掌握可以保护美好环境的高强本领。要知道，破坏美好环境的是人，保护美好环境的还是人，唯有保护美好环境的人掌握了解决问题的本领，才能真正修补人造成的破坏，挽回人曾经造成的恶劣后果，真正做到解决问题，保护环境。到那时，每个人都可以在享受美好环境之时，自豪的感怀，保护环境也有我的一份绵薄之力。

张*丹

这是一个长满了大树红花、阳光柔和的蓝色星球。那就是我们万物赖以生存的星球——地球。举头望蓝天，低头吻大地。

儿时在乡下时，天蓝白，水清绿。我们光着脚丫子，下河捕小鱼儿、小虾儿。一两个孩子趴在岸上，只要见湖中有一闪一闪的，对我们做了一个小手势。我们放下渔民的网子，小鱼虾儿就被捕了。可是，一年后，我们又光上脚丫子，打算去捕鱼虾儿时，河水成了塑料之池了！我们分两大组，一组去上游，一组去下游。结果，真有一个大机械化的厂子！是它污染了小河。

在世界上，人们为了得到黑熊的胆，抓来一只大黑熊，把大脚掌绑好，再用刀子一刀下去，把胆抓出来，再用线简单缝几下子，就放走了。可被放走的大黑熊只能等死。

在外国，藏羚羊在十年里，从六万只一下子就减少了到了一万只；在非洲，大象的象牙可以做成精美的工艺品，所以人们直接从那个大象身体活生生地把象牙割下来，再做成美丽的工艺品。可象没了牙，也只能等死。这一切都是人类造成的，为了金钱而捕杀更多的动物。

为了美丽的家园，请不要再捕杀那么多的动物了，请不要再无止境的破坏环境了！

Environmental problems are being more and more serious all over the world。

For example， cars have made the air unhealthy for people to breathe and

poisonous gas is given off by factories。 Trees on the hills have been cut down

and waste water is being poured continuously into rivers。Furthermore， wherever

we go today， we can find rubbish carelessly disposed。 Pollution is， in fact，

threatening our existence。

The earth is our home and we have the duty to take care of it for ourselves

and for our later generations。 Fortunately， more and more people have realized

these problems。 Measures have been taken to cope with these problems by the

government。 Laws have been passed to stop pollution。 I hope the problem will be

solved in the near future and our home will bee better and better。

尊敬的海洋管理领导：

海洋，这位海洋生物的母亲，曾是那样美丽壮观，和蔼可亲。但是，由于人们过度排放废水和乱扔垃圾等，海洋那双水灵灵，亮闪闪的眼睛，被那可恶的垃圾蒙上了一层厚厚的面纱。海洋那身天蓝色，镶着蓝宝石的衣服，被废水染成了一大块抹布。大海的子女们，被人们制造出来的“恶魔”杀死……在此，我向海洋管理局写出了以下建议：

一、严格管理乱扔垃圾的现象，乱扔垃圾者应被批评教育和罚款相结合，严重者应拘留几天。

二、每年都要调查海边工厂的排污情况，排出的废水是否符合国家海洋管理的要求。如果不合格应采用批评，罚款，工厂负责人拘留，甚至关闭工厂等方法来引起大家的重视。

三、不过度开采海底资源，不然会引起某种海洋生物的异常死亡。

四、不过度捕捉海洋生物，违法捕捉海洋生物者应严厉处罚。因为这样会影响海洋生物的成长发育，严重可能会导致灭绝。

五、不要破坏珊瑚礁，海藻丛等海洋生物生活的地方，破坏它们可能会破坏海洋生命链。

尊敬的海洋管理局，请您采纳我的这些建议，使大家都可以看到原来的海洋妈妈回来，让我们看见海洋妈妈慈祥的笑脸吧！

建议人：周杨文

2018年5月12日

早在几天前，街道上就摆满了粽子，到处飘散着粽子的清香。今天终于可以吃到妈妈做的香喷喷的粽子了。因为端午节到来了。

As early as a few days ago, the streets were filled with zongzi, and the

fragrance of zongzi wafted everywhere. Today, I can finally eat the delicious

zongzi made by my mother. Because the Dragon Boat Festival is coming.

妈妈真是了不起，能做出好几种不同味道的粽子，有红枣粽子、豆子粽子、蛋黄粽子，还有我最喜欢吃的肉粽子。粽子刚一出锅，我和哥哥便你争我抢，生怕自己少吃了一个。

My mother is really amazing. She can make several kinds of zongzi with

different tastes, including red date zongzi, bean zongzi, egg yolk zongzi, and

my favorite meat zongzi. As soon as zongzi is out of the pot, my brother and I

will fight for it from you for fear that we will eat one less.

正当我们准备把粽子送入嘴里的时候，爸爸走了过来，微笑着说：”你们知道端午节为什么要吃粽子吗?“我们异口同声地回答：”为了纪念屈原!“”对!那你们知道为什么要纪念他呢?“我和哥哥你

看着我，我望着你，直摇头。”在春秋时期，爱国诗人屈原眼看自己的祖国被侵略，心如刀割，但又不忍舍弃自己的祖国，所以在五月初五抱石投汨罗江身死。以后，在每年的五月初五，就有了赛龙舟

、吃粽子的风俗，以此来纪念爱国诗人屈原。

Just as we were about to put zongzi into our mouths, Dad came over and

smiled and said, "do you know why we eat Zongzi on Dragon Boat Festival?" we all

replied in unison, "in memory of Qu Yuan!" "yes! Then why do you remember him?"

my brother and I looked at me and I looked at you and shook our heads. " In the

spring and Autumn period, Qu Yuan, a patriotic poet, saw his motherland being

invaded and his heart was cut like a knife, but he could not bear to give up his

motherland, so he threw stones into Miluo River on the fifth day of May and

died. Later, on the fifth day of May every year, there was the custom of dragon

boat racing and eating zongzi, in order to commemorate the patriotic poet Qu

Yuan. "

我和哥哥点了点头，原来端午节还有这样的意义。今天不仅吃到了香喷喷的粽子，还让我收获不少。

My brother and I nodded. It turns out that Dragon Boat Festival has such a

meaning. Today, I have not only delicious zongzi, but also a lot of harvest.