我喜欢的动物英语作文带翻译六年级合集20篇

今天我们做水果拼盘，同时还让我饱餐了一顿。

上课以后，班主任沈老师一下令，我们就赶紧拿出水果做起了拼盘来了。我等大家把各自带来的水果放到一起以后就说：“我们小组怎么才能够出奇制胜呢？我看我们来做一个蛋糕形式的水果拼盘，好吗？”大家都说：“好！”得到大家的一致赞同。说干就干，我们就在盆里铺了一层保鲜膜。然后，一个同学拿了解一只红色的苹果，用锋利的小刀一分为二，把它放在了盆子的底部。接着她又切了六只苹果，把苹果的肉朝里，皮朝着外面放着。围成了一圈。接着，我把橘子剥去了皮，然后一瓣一瓣地分开放在苹果的间隙，我又在苹果的圈里放上了一些橘子瓣，组成了一个小圆圈。里面还放了一些橘子皮作装饰。另一个人把一只梨子也削尖去了皮，放在里面。两颗去皮的桂圆用牙签连接插在梨子的上面。我用一瓣橘子做嘴巴。另外一个人把橙子去皮把里面的果肉撒在上面。那人又在上面插了一个整了形的胡萝卜。胡萝卜上面插着一个胡萝卜片组成的花。胡萝卜就放在梨子的上面。苹果组成的大圈外面撒上了一些用胡萝卜、橘子、梨片、橙肉做成的碎片，做了一些装点。每一个苹果上面还插着一瓣橘子。它像卫兵一样保卫着水果拼盘。我们一边做着水果拼盘，一边吃着那些多余的水果。噢，忘了告诉你，我们做的是什么水果拼盘。我们为他取了一个好听的名字，叫龟兔赛跑。兔子是用梨子做的，让它躺在用橘子瓣做的树林里面睡觉。乌龟用萝卜做的，让它爬着，显得非常努力。做的不太像，真是不好意思，但是我们努力了，也就心安了。

做完以后，我们去看了别的小组做的水果拼盘。他们做得比我们的要好。水果拼盘各不相同，真是千姿百态。

全部做完，老师让班干部评分。然后，就让我们动手消灭它们。我们立刻像乞丐一样狂吃起来。这时，笑声传出了教室，传出了校园，传出了学校……

我家养了一只小狗，名字叫bign，我很喜欢它。

Bign长着一对水灵灵、蓝宝石般的大眼睛，胡须长长的，身材不胖不瘦，毛是白色的，它每天都穿着我亲自为它做的“灰姑娘”衣服。

它很可爱，也很调皮。

先说可爱吧!有一次我考试不及格，很伤心地回到家，bign突然跳到我身上，舔了舔我的脸和嘴，还汪汪叫了几声，像是在说：“主人，别难过，别灰心，下次再努力!”看到bign那可爱的神情，我一下子忘记了伤心。

再说调皮吧!有一次我带着它去踢球，我踢一个，它接一个，玩了很久我想回家了，它不肯，像是在说：“多玩一下好吗，主人?”我也不答应，后来我把它抱回家，它在我鞋子里撒尿，还把我的被子咬得稀巴烂，我很生气，想把它揍一顿，可是bign躲在一个角落里，表情可怜巴巴的，我就不忍心去揍它了。

Bign喜欢吃狗粮和骨头，我每次喂它吃东西时，它都会抬起手，像是在对我表示感谢!

我喜欢这只调皮可爱的bign!

它，是我喜欢的动物。它是远古巨兽——巨齿鲨。喜欢它，是在《动物世界》里看他第一眼时开始的！

我这样说，大家肯定认为在电视看到能对它了解多少？肯定认为只是看看稀奇罢了，肯定认为是一种动物而已，没什么特别的。那你可就说错了，我看到了它就喜欢上了。巨齿鲨你或许认为它比鲸鱼小吧，你又错了，巨齿鲨也是恐龙时代的生物，在那时巨齿鲨可是海洋霸主呢！它的的身体部分和现在的鲨鱼很相似，都是由八部分组成的。有强壮的尾鳍，还有身体，巨齿鲨的身体可是普通鲨鱼的两倍呢！

头上的鱼鳃，和其他的的鱼类一样，可以让它呼吸到足够的氧气。它还有一个大鳍，尖的像一把飞镖；鲨鱼有对小眼睛，但是别怪它眼睛小，会在水里看不清物体，鲨鱼不是用眼睛来看路的，它是用身上的一些小点来感应的。并且那些小点可以释放出一股微弱的电磁波，就能感应到有没有鱼或其它海洋动物来没来。最强的一部分就是它牙齿了，为什么这么说呢？因为它的牙齿像一把尖刀一样锋利。

别看它体态庞大，但是动作快如闪电。我听说它有一次从水面跳出来，直接冲向一艘航空母舰，掀起的巨浪差点把舰掀翻。这件事让我想到了：总有一天巨齿鲨可以把整个海洋动物都征服了。同时我也在想：现在我们人类必须做到人与动物互惠互利，共赢共处，和谐和悦的善待每一种动物，从它们的身上去寻找，能给我们带来了更多科学发明的启示，好为我们人类造福啊！

我真喜欢最强大，最霸气，最威风的巨齿鲨。它在我眼里它就是海洋霸主，多么威风凛凛的啊！所以我们人类要善待每一种动物，善于从它们的身上去寻找，能给我们带来了更多科学发明的启示，好为我们人类造福啊！我要了解更多的有关巨齿鲨知识，长大去从它的身上去发现新能源，去发起新研究，去发明新创造，真正像巨齿鲨那样称霸海洋的军舰，好保护钓鱼岛不再受侵犯。

我一向喜欢松鼠。因为它是我所见过的最最温顺乖巧的小动物。

松鼠的头小小的，耳朵尖尖的，长相和小老鼠挺像的，它的躯干部分不大，肚皮却圆鼓鼓的，还拖着一条毛茸茸的长尾巴。毛色是灰色的。

松鼠有很多本领，最厉害的就是它爬树爬得特别快。只要邻居家的狗一叫，它可以迅速地爬到十几米高的树梢上，它的前爪后爪都非常的有力，爬行动作是那么敏捷、利索。除了爬树，松鼠还是一个跳跃高手。它能轻轻松松的在相距几米的树枝间回腾跃，潇洒地在上面荡着秋千。除此之外，松鼠还有很好的平衡能力，它可以在3米高的铁丝网上飞快地奔跑，如履平地一般。如果参加体操全能比赛，相信再也没有别的动物能够战胜它了。

松鼠走起路来，小心翼翼的，每次它外出觅食的时候，会仔细地查看它走过的每个地方。如果看到地上有吃的，它会先试探地闻一下，如果是它喜欢的松果，它会津津有味地立即在树下享用起来，或者就把食物带回树窝里，储藏起来作为过冬的食物。

松鼠的性格比较谨慎胆小。它们喜欢三五成群的自己玩做一团。如果领地里来了陌生人，并且对它们做些不友善的动作的话，小松鼠会很快四下逃散。当然如果遇上友善的陌生人，松鼠们也会和他们和平共处，甚至会吱吱地主动叫着去讨吃的。

松鼠对人类从来没有攻击性的行为，它们总是自得其乐地在草地上，树枝间中玩耍、嬉戏，是我最喜欢的一种动物。

what would you do if you failed? many people may choose to give up.

however, the surest way to success is to keep your direction and stick to your

goal.

on your way to success, you must keep your direction. it is just like a

lamp, guiding you in darkness and helping you overcome obstacles on your way.

otherwise, you will easily get lost or hesitate to go ahead.

direction means objectives. you can get nowhere without an objective in

life.

you can try to write your objective on paper and make some plans to achieve

it. in this way, you will know how to arrange your time and to spend your time

properly. and you should also have a belief that you are sure to succeed as long

as you keep your direction all the time.

如果失败了你会怎么做?很多人可能会选择放弃。然而，要想成功，最可靠的方法就是坚持你的方向和目标。

在通往成功的路上，你必须坚持你的方向。它就像一盏灯，在黑暗中为你指路，帮助你度过难关。否则，你很容易就会迷失方向或犹豫不前。

方向意味着目标。人生如果没有目标，将一事无成。

你可以试着把你的目标写在纸上，并制定实现目标的计划。这样，你就会懂得如何合理安排时间，如何正确地支配时间。而且你还要有这样的信念：只要你一直坚持自己的方向，你就一定可以成功。

我家养过许多宠物，有小狗，有鹦……但我最喜欢的还是皮毛柔软的小花猫。

这只小花猫的皮毛是白棕配的，而且是液体猫。钻在空鱼缸里，好像一杯牛奶咖啡，让人看了忍不住想一口喝掉它。棕色的眼球，时不时的四处传动。耳朵像两座小山，尾巴一甩一甩的，好像是在向你撒娇呢！

小花猫吃的时候很有趣。我把鱼扔在地上，小花猫立马扑了上去，撕开鱼，把鱼刺扔在地上，小口小口的，津津有味地吃起来。吃完跳到沙发上，一般的猫都是耳朵贴地，而我家的猫在沙发上开启了“葛优躺”的模式，只见它前腿的一只腿支住头，另一只前爪子放在沙发上，让人看了就想大笑。

它还很调皮。有一次，我正在写“五个一”，突然它跳上了书桌，把我一小时的心血毁了。我怒火冲天，拍了一下桌子，小花猫被吓住了。过了一秒，小猫撒开爪子就跑，不料踩住了钢笔墨水儿又跑了回来，在“五个一”上又踩出一朵朵梅花，这下我真怒了，把它打了一顿。

这就是我家的小猫，它很淘气，但我还是喜欢他。

我最喜欢的动物是仓鼠，当它伸直身子的时候就像一位穿着制服警官。卷起身子的时候就像一个小毛球，非常可爱。

我家也养了一只，我给他取名叫黑黑。它有着浅黑的绒毛，一个毛茸茸的小脑瓜。一双水汪汪的小眼睛，一个又小又黑的鼻子。虽然它的鼻子小，但别小看它。有一次，爸爸拿着一块小猪肉想给吃，还没等爸爸到阳台黑黑就爬上笼子的栏里等吃了。它不但嗅觉好，他还身手敏捷呢!有一次，我拿着面条去逗它，我把面条房在笼子的高处。没想到它居然顺着笼子的栏爬上来了。黑黑非常喜欢“跑步”。所以我特地在笼子上安一个小滚轮，让它尽情的“跑”!

有时候，它还会把种在笼子隔壁的兰花的叶子给偷偷吃一点。它的主要食物是草、叶子、面条或者是麦片。

这位“小警官”是多么讨人喜欢，它那水汪汪的小眼睛是多么可爱呀!

我家有一只小狗，叫乐乐，它活泼可爱，而且还非常机灵。

这只小狗是我在青岛旅游的时候买的，一个老爷爷抓着好几只小狗，后来有很多人都买了，我看这只小狗非常可怜，于是我就对妈妈软磨硬泡，终于买下来了。这只小狗的外形很好看，有一对短短的耳朵，还有一张漂亮的嘴巴，后面还有一条毛茸茸的尾巴，不时摇晃着，见有人来了就一直跟着别人，好像在说：“你好，我叫乐乐。”

为什么它叫“乐乐”，想必你们也很想知道吧！说来你一定会哈哈大笑，刚买下的时候，它兴冲冲地向我扑来，还一直舔我的脸。有一天朋友来我家玩“三国杀”的时候，我刚要出一张“乐不思蜀”的时候，“乐乐”就趴在“乐”上面，可能在说：“小主人，你帮我取名字吧！”于是，我就想到了一个名字叫“乐乐”，爸爸妈妈都很喜欢。

乐乐的吃相很斯文，三眼一板，一丝不苟，我刚要把粮食倒在盆子里，我还以为乐乐会像其他狗一样，迅速跑过来。结果，它等我倒完才津津有味地吃起来，一口一口地慢慢地吃，而不像其他狗一样狼吞虎咽。它平常的时候，都要用鼻子动一动我的腿再吃。

这就是我最喜欢的动物――乐乐，我以后一定会好好照顾它的。

真好!妈妈给我买了一只白色的小猫咪，我给它取名叫“贝贝”。

贝贝非常美丽。它有一双又大又圆的眼睛，一闪一闪的，闪耀着碧绿的光芒，仿佛是两颗绿宝石，可爱极了。它还有六根又细又长的胡须，分别长在嘴巴的两边。胡须的作用可不小，它可以测量老鼠洞的大小哦!

贝贝是很美丽，但是……它却一点也不乖巧。有一次，妈妈拿出了一团毛线，用警告的口吻对贝贝说：“贝贝，妈妈要织毛衣了，你不要再调皮捣蛋了。”贝贝“喵喵喵”地叫着，好像在说：“知道啦，知道啦!”于是，妈妈放心地离开了一小会儿。没过一会儿，妈妈回来了，看到四周的地板后，皱着眉头，惊呼道：“天哪!”只见地上的毛线散成了一张地图!妈妈怒气冲冲地望着贝贝，可看见它那无辜的眼神感觉到无从下手。于是，妈妈把目光转向了我……我恨你，可恶的贝贝，我的屁股到现在还疼着呢!

当然，贝贝也是一个“食肉动物”。鱼啊，老鼠啊……都是它的最爱。不过，它却一点儿也不胖，真想问问它的秘诀。

现在，贝贝怀孕了，怀下了四只小猫咪。望着这群猫咪，我心中十分开心，因为它们的是我养大的呀!

瞧！这里多热闹呀！看！他们每个人都在忙碌着。这是为什么呢？哦！原来童星作文乐园正在举行一场别开生面的水果雕比赛。

因为我是设计师嘛！所以我按照自己的构思，选了一些我们组需要的水果，然后根据各自分工，把一些苹果、香蕉等水果分给其他同学，让他们在这些水果上雕出一种造型来，而我则负责摆盘。

我先把红彤彤的西红柿瞬间变成一朵正在绽放的鲜花摆在了碟子的中央，然后把一个红苹果平均分成了八份，再把这八份苹果围在了“红花”的四周，分别挤上了一些绿色的奶油作为草地。“大功告成”我得意洋洋地自言自语：“哎呀！居然忘了。”忘了什么？“哦，原来花没有花心，那怎么办？”于是我便找了一个小金橘，小心翼翼地拨开皮，不让里面的“小宝宝”给分开，嗯，花心有了！我看了看，好像还缺点什么？我扭头一想，对，画龙还要点睛啊，得给它安上一对眼睛呀！心动不如行动，我迅速找来两颗牙签，把小西红柿切成两半，穿在牙签上，再把两对“眼睛”插进“头”的两侧，再在“头”的中央撑起了一把事先准备好的精致小伞，这样我们的水果雕便做好了。

令人紧张的评比开始了，我们组做的拼盘和另一组的作品比较起来风格显然不同，形成了鲜明的对比。看着对手更加精美的作品，不知是嫉妒还是憎恨，一种不祥的感觉涌上心头。

结果我们真的失败了！虽然心中有些懊恼，但我却从这次活动中学到了许多的东西，我想，这也不正是我想要的吗？

Dear Miss Wang

How are things going? Thanks for you very much. You make your English class so interesting that we all like you and your class very much. I still remembed when you was my English teacher at the beginning, I was so weak in English and I nearly gave up. It was you that talked with me and taught me how to learn English well. You often helped with my English after school. With your help, I have made great progress in English. Now, I am good at English and I always get good grades. Thanks so much for your help and your education. I will study hard in the future.

Yours,

____

Holiday nearly comes to the ead now. I am very happy because I have already

finished my homework. I also helped my mother with some housework this summer

holiday. I believe I have grown up now and should know what I should be in the

future. I will try harder to study well and be a good person.

假期很快过去了。我很开心因为我已经做完作业了。我还帮妈妈所了家务。我想我已经长大了，应该长大将来要做什么。我要更努力学习，将来做个好人。

一身又黄又亮的羽毛，一对丰满有力的翅膀，一团火焰似的鸡冠，一对锋利的爪子，凑成了一只漂亮健壮的大母鸡。

这只大母鸡是姑姑送给奶奶的，奶奶舍不得吃，就把它养了下来。于是这只大母鸡高兴的活着，而且一天一天地长大。

有一天，发生了一件很有趣的事情。事情是这样的：这天，我和奶奶在楼上有事，突然，听到咯咯咯的叫声。我打开门一看，原来这只大母鸡竟跑到楼上来了。我本来想赶它下去的，后来，一不小心把它赶到了阳台上。这只大母鸡往下望了望，然后，纵使一跳。我吓得惊叫起来：“奶奶，奶奶，不好了!我们家的大母鸡跳楼啦!”我急忙跑到楼下去看，没想到那只母鸡却毫发无损、安然无恙。

渐渐的，渐渐的，我和这只大母鸡成了好朋友。

不用说我是多么的喜欢这只大母鸡了。每次他要生蛋的时候，就会咯咯地叫起来，好像在说：“小主人，我要生蛋了，快来看看吧，我要生蛋了。”每次看到这样的情景，我都会不由自主的笑起来。

我家这只大母鸡的生命力很顽强。有一次，它不知闯了什么祸，被人打伤了，脚都被打断了，走路一瘸一拐的。我很伤心，以为它好不了了。没想到，它竟然坚持着活下来了。我真希望它能好好的活下去。

老师的话：小作者通过仔细观察，生动的描写了大母鸡的外形特点。通过记叙与大母鸡之间发生的有趣的事情，表达了自己的喜爱之情。因此，这篇习作“我的动物朋友”主题鲜明。

同学的话：邓志刚描写的大母鸡真漂亮，真有趣，真是他的动物朋友。我也想有这样的动物朋友，让我们都与动物交朋友吧!

I like a lot of animals, but my favorite animal is the panda. She comes from China, why did I love her? Because she is very cute, but she was very shy. Her body stout like bears, but the first round tail short, black and white fur and white head and body clear. She staple food of bamboo, but also addicted to love drinking water, most of the giant pandas homes are located near the water in streams, the nearest will be able to drink clear spring.

生活中有许多可爱的小动物，真是数不胜数，但我最喜欢那淘气、可爱的小乌龟。

其实，我以前一点也不喜欢小乌龟。那你们知道为什么现在我非常喜欢乌龟吗？让我来告诉你。有一次，我去外婆家玩。我突然发现了一只乌龟。它的头圆圆的，有一双滑溜溜的小眼睛。它背上背着一个坚固的壳，非常可爱。当它站起来时，活像一辆装甲车，四条腿像四个小车轮；趴下来像一只小船，它的腿又像船桨。我情不自禁地发出了一声赞叹：“哇！这是我见过最可爱的乌龟！”

见我这么喜欢，外婆就把乌龟送给了我。我高兴地把它捧在手里，再也舍不得放下。现在这只乌龟已经在我家待了1年多了。我一看见它，就向它问好，所以我俩感情深厚。

我家的乌龟和朋友家的不一样。别人家的胆小如鼠，力气也小，但我们这只乌龟不但力大如牛，而且胆很肥。它是一只“食肉动物”，记住，它不食草，万一你一给菜，它就会咬你的手指。我就曾经吃过一次亏。虽然它对食物很挑剔，但我还是很喜欢它。

有一次，我带小乌龟去小河边玩。突然，我手一滑，小乌龟掉进了河里。我紧张死了，心都提到了嗓子眼了。突然，水中飘上来一个壳，我更是着急，生怕小乌龟有个三长两短。直到看见小乌龟从水中探出了小脑袋，我悬着的心才放下。我本想用网把它捞起来，可是只见它四条脚很有规律地划了过来。它上岸时，居然看都没看我。这让我很奇怪。突然，我看见它伸长脖子，以闪电般的速度把一只蚊子吃了。直到这时候，我才知道乌龟能吃蚊子！从此，它就成了我们家的“清道夫”。

这就是我喜欢的小乌龟。

我最喜欢的小动物是小白兔，因为它很可爱，又很爱干净。

有一次， 我和妈妈去花鸟市场买了一只小白兔， 它长着长长的耳朵，小小的尾巴，红红的眼睛，十分可爱；我可高兴了，抱回了家，可是小兔可能对一个陌生的环境没有了解， 怕得不得了， 蜷在那里动都不动， 我给了它一点草吃， 可是它不吃，我又拿起了一个叫"水花生"的草，她先尝了一小口，可能是和它的胃口，它大口大口的吃了起来， 一会儿就吃完了两根呢！

它非常的聪明，我们只教育过它三回，它就从不在家中和自己的窝里大小便， 每天早晨，当婆婆将它放在草坪上时， 它就迫不及待的大小变，那个急急忙忙的样子，和搞笑呢！我家门前的草在它的"贡献"下长的可好了，不信， 你你可以到我们家草坪上看看，那里的草和其他地方比起来，是又肥又多！

有一次，它在门口吃草吃着吃着它就跑了， 我们找到天黑了，也没有找到它，我伤心的回家了，第二天一早， 我又起的很早去找它，只见它很可怜的缩在一个草从下面， 我过去一抱，它动都不动，身上还瑟瑟发抖， 我一看，呀， 它的后腿不知道被什么动物咬下来很大一块皮， 我把小兔抱回家，婆婆说是给猫咬的， 我们就把家里的消毒药水来出来给小兔上药，这个药是非常非常疼的，可是小兔子很坚强，一动都不动……，真是勇敢坚强啊！

你们说小兔可不可爱！爱不爱干净化！

作者：任筱冉

星期天，爸爸妈妈带我去动物园玩。

我怀着激动的心情蹦蹦跳跳地走进动物园的大门。一进门就看见了许多可爱的、活泼的小动物，前面有吃着香蕉的猴子，有脖子很长的长颈鹿，有用鼻子喝水、洗澡的大象，还有圆滚滚的大熊猫。

其中，我最喜欢的是熊猫。它有着圆圆的身体，两个眼睛都是黑的，它的脖子处有一圈V字形的黑色毛发，肚皮是雪白的，手和脚却是黑色的，黑白相间，让它看直来更加憨态可掬。它的尾巴很短，完全缩进了厚厚的毛里，就像是一个害羞的小姑娘一样藏起来，不愿意让人看到。它的毛很厚，像是一床毛绒绒的被子，难怪它们在冬一都不觉得冷呢！

熊猫喜欢吃鲜嫩的竹子和竹笋，有时候它也会吃一些水果，保持营养均衡。

我们还观看了许多动物，比如说老虎、狮子等。

我喜欢动物园里这些动物，更喜欢大熊猫。

I had a joyful summer vacation. During the holidays, I traveled with my

families. We went to Beijing and stayed there for four days. We lived in the

hotel. It is very beautiful. We visited to the Tiananmen Square, the Imperial

Palace, the Summer Palace and the Old Summer Palace. We also went to the Great

Wall. The weather was very hot, but we were exciting. I like Beijing very much.

I hope I can go there

again.我度过了一个愉快的暑假。假期里，我和家人一起旅行。我们去了北京，在那里呆了四天。我们住在酒店。它非常漂亮。我们参观了天安门广场、故宫、颐和园和圆明园。我们还去了长城。天气很热，但我们很兴奋。我非常喜欢北京。我希望我能再去那里。

世界上有许多可爱的小动物，有爬得慢慢的小乌龟、短尾巴的小兔子、毛茸茸的小狗。

假日，妈妈从乡下带来一只小狗，我非常喜欢它。这只小狗的毛是灰棕色的，毛软软的，摸上去舒服极了！一双黑不溜瞅的小眼睛，胖嘟嘟的小脸蛋，可爱极了！

一天，我刚从外面回来，小狗就朝我奔跑过来。舔了舔我的脚，汪汪的对我叫着，似乎在说：“小主人！你回来了！”我立刻抱起它，将它带进房间，给它喝牛奶。正在小狗吃得起劲时，发现它身上有一些黑色的东西，顿时，我的双眼瞪得非常大，心想，会不会是跳虱呢。我二话不说，把它放入桶子，专心志致的给它洗起澡来。这时，小狗满脸微笑，好像在说：“舒服！太舒服啦！”终于洗完了，可我已经满头大汗，气喘吁吁。可是，小狗却是无法形容的开心。

休息片刻后，我又给它梳毛。我拿上梳子，小心翼翼的给小狗梳起毛来，生怕让它觉得有一丁点儿疼痛感。小狗愜意的睡在地上，慢慢地进入了梦乡。“咦！它这么喜欢梳毛，我就给它取一个名字，叫……不如就叫小刷子吧！”

过了几个月，它渐渐长大了。小刷子和我的感情也越来越深，直到有一天……

“呜……呜……”我一听到爸爸妈妈的圣旨，立马哭了起来，是什么呢？是一个惊天动地的命令，那把小刷子送到外婆家去。可是我们俩像一条绳子一样，怎么也分不开。可是，事实是无情的，只能遵从，我只好极不情愿的交给了外婆。

这就是我喜欢的小狗————小刷子。

The Dragon Boat Festival， also called the Duanwu Festival， is celebrated on

the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. This

festival is to commemorate the death of QU Yuan， an upright and honest poet and

statesman who is said to have committed suicide by drowning himself in a

river.

The most important activity of this festival is the Dragon Boat races. It

symbolizes people‘s attempts to rescue Qu Yuan. In the current period， these

races also demonstrate the virtues of cooperation and teamwork.

Besides， the festival has also been marked by eating zong zi (glutinous

rice). Zongzi is made of glutinous rice stuffed with different fillings and

wrapped in bamboo or reed leaves. People who mourned the death of Qu threw Zong

zi into the river to feed his ghost every year.

With the changes of the times， the memorial turns to be a time for

protection from evil and disease for the rest of year. People will hang healthy

herbs on the front door to clear the bad luck of the house. Although the

significance of the festival might be different with the past， it still gives

the observer an opportunity to glimpse a part of the rich Chinese cultural

heritage.

端午节，又称为端午节，定在第五个月的第五天据中国日历。这个节日是为了纪念屈原的死，一个忠厚老实的诗人和政治家据说在河流溺水自杀。

这个节日最重要的活动是龙舟竞赛。它象征着人们的努力救屈原。在当前时期，这些比赛也证明合作和团队合作的优点。

此外，节日还被吃的粽子(糯米)。粽子是糯米做的塞满了不同的馅料包在竹叶或芦苇叶。人哀悼屈原的死亡把粽子扔进河里喂他的鬼魂。

随着时代的变化，纪念转向防止邪恶和疾病是一个时间的。人们会把健康的草药挂在前门清理房子的坏运气。虽然这个节日的意义可能与过去不同，它仍然使观察者看到的机会丰富的中国文化遗产的一部分。

Saving Water

The world is not only hungry,but also thirsty for water. This may seem strange to you, since nearly 75 % of the earths surface is covered with water. But about 97% of this huge amount is sea water, or salt water. Man can only drink and use the other 3% -- the fresh water that comes from rivers, lakes,underground, and other sources. And we cannot even use all of that, because some of it is in the form of icebergs and glaciers. Even worse, some of it has been polluted.

However, as things stand today, this small amount of fresh water, which is constantly being replaced by rainfall, is still enough for us. But our need for water is increasing rapidly-- almost day by day. Only if we take steps to deal with this problem now can we avoid a severe worldwide water shortage later on. A limited water supply would have a bad effect on agriculture and industry. Let me give you just one small exampie of how necessary water is to industry. Did you know that to produce a single ton of steel, it takes about 91, 000 liters of water?

We all have to learn how to stop wasting our precious water. One of the first steps we should take is to develop ways of reusing it. Experiments have already been done in this field, but only on a small scale. For us, the systems are as important as the spacecraft.

节约用水

我们的世界不仅饥饿，而且因为缺水而干渴。对你来说这可能似乎奇怪：因为我们的地球表面75%由水覆盖着。但是，这巨大的数量中97%是海水、或咸水。只有剩下3%

的来自河流、湖泊、地下，和其他来源的淡水供人们饮用、使用。即使如此，这3%的水源我们也不能够完全使用，因为有些淡水是以冰山或冰河的形式存在。更糟糕的是，一些水源已遭受了污染。

然而，尽管按现状看来，这些少量的淡水即使时常转化成雨水的形式，对我们来说，也仍然够用。可是我们对水的需求却日益迅速增长。我们只有现在采取措施解决这一问

题才能避免未来世界范围内的严重水资源缺乏。限量供水会对农业和工业产生不良的影响。我们举个小小的事例就能证明水对工业的必要性。每生产一吨钢材就要消耗91，000升水，你知道吗?

我们必须杜绝对宝贵水资源的浪费。我们应该采取的第一步就是要发展水再利用的方法。该领域的实验已在进行，但是仅是小规模地进行。水资源再利用系统的重要性

对我们而言，与空间站不相上下。