地上本没有路走的人多了也便成了路翻译（实用20篇）

我家的wifi刚坏了，红灯亮个不停，持续了两周，我的手机流量只有一点点了，电视剧只能看几集。正常情况下我都“以wifi为生”。这回好了，wifi没了，这该怎么办啊？

蹭网？不行！现在的人，一个个像防贼似的，把wifi封得死死的，密码我一个数也破不出来。最爱去酒店吃饭！酒店里的wifi都免费的，密码还写在菜单上，但是信号太弱了。可能是因为像我这样来酒店蹭网的人太多了吧。信号弱，游戏也玩不了几分钟，卡得要命！差点儿想把手机扔了。

说好请维修的人来修wifi的，却迟迟不来，不怪维修者，只怪我们没时间，平时都不在家，家里没人，他也进不来。在家时他又在其他地方维修，没时间来。

作业写完就开始无聊了，不能玩手机，没wifi只能弹钢琴或写毛笔字，天天如此，自然就腻了。一星期没有玩手机的感觉很不爽，有时习惯性地拿出手机来看，没有wifi标志了，手机又有什么用呢？

妈妈发现了这“严重”的问题，开始给我找事了：你，去晾衣服；你，去折衣服；你，去扫地；你……现在我还成了“家庭保姆”，比写作业还烦。为了摆脱这一切的家务事，我故意说：“今天作业真多啊！”就算作业写完了，我也得给自己找事情，不想做家务，只想玩手机。都是没wifi惹得祸！

没有wifi的时候，我就不能娱乐，只能呆在屋里学习，真烦啊！必须把wifi修起来，预约修吧。wifi修好了，我便解放了。

当春天来临时，一颗种子，一颗整日生活在黑暗地下、深埋于地下的种子，它必须要有破土而出的勇气，是什么给了它这种勇气？是自信，自信让它破土而出，终见太阳！

人生之路漫漫，通往成功之路更是困难重重，这时，我们就需要自信来给我们支撑下去的信念，继续迎着风雨走向未来，走向成功。

在一个人刚刚决定为自己的梦想奋斗的时候，只有相信自己所选的路，只有给自己坚持下去的动力才能继续迎来日后进步的机会，才不会让自己的全部梦想付诸东流。

一个人的潜能是无限的，而唤醒潜能的意识便是自信，倘若没有潜能，我们又怎样能实现自己的人生价值呢？

人才和天才的本质区别莫过于前者没有天生显露出来，而是以潜能的形式将其储存起来，所以必须更注重日后的发展。

那些自信者大都能使自己度过一时的难关，大都能乐观地面对眼前的阴霾。

给自己的生活一个锻炼的机会，让自信作为奠基工程。

一只生活在地上巢穴中的雏鹰，必须要有冲破风雨翱翔蓝天的自信，才能展翅飞翔。

自信是青春少不了的美丽阳光，经过自信的洗礼之后，青春的光彩一定会成为最深刻的脚印，使它留在走过的岁月中成为最美好的回忆。

让自信迎风飞翔吧！

水，相信大家都不对它陌生吧，我们每天都要喝它，每天都是离不开它的，那么，同学们知不知道水的重要性呢？

我们每个人都要懂得节约用水，因为，水，是我们人类、动物、植物的生命之源，是我们的救命恩人，我自己感觉，水和我们身上就好像有着一块儿磁力非常大的吸铁石，紧紧贴住了，永远也分不开。

假如世界上真的没有水了，我们该如何生活呢？

我们人和动植物都是靠水生活的，没有了水，我们每个人都会渴得不行，忍受不了那样的痛苦；我们每个人现在都是干干净净，如果没有了水，我们每个人的身上都会是脏兮兮的臭烘烘的；我们的饭都是用水做成的，如果没有了水，我们将会活活的饿死；现在的花草树木长得都非常的漂亮、茂盛，如果没有了水，它们那繁茂的枝叶，还会再长出来吗？树木是能够吸收二氧化碳的，也能够帮我们放出来新鲜的空气，没有了树木，我们该如何呼吸的空气呀！

从这么多种现象中来看，水对我们是多么的重要呀！我们以后，一定要节约用水，不要浪费水，要保护好我们的水资源。

周昊天

我每天过的都是快乐的，可是这次我后悔。

这一天，我在家里看书，书里的情景吸引了我。我不知不觉就被迷住了，我像一匹饿狼贪婪地读着。一页页地把知识吸到了我的脑海里。突然，"叮铃铃"的声音把我从书中拉回到了现实。原来是电话响了，我把听筒拿了起来，妈妈的声音传了出来，她说："我大约五分钟到家你现在好好待着。"说完，妈妈就挂断了电话。

我又回到房间，拿起我的书，又津津有味的看了起来。还没有看几分钟，门就用钥匙打开了。妈妈走进了我的房间问我："你去不去……。"话还没有说完，我就回答："不去。"妈妈就摇摇头走出了门，我心想终于可以认真地看书了，我继续看书，继续去和鲁滨孙生存下去，一起和阿里巴巴大战三十个大盗。

突然，妈妈回来了，手里还拿着一个冰淇淋说："我和单位的朋友去吃了KFC，是你说不去的。

我手里拿着的是冰淇淋。嘴巴里满满是后悔的，我心想：要是我把妈妈的话听完就好了。

凭栏眺望，夜雨飘摇。你，文学，如午夜梦回时一份悠久的牵挂，如仰望星空时一份遥远的寄托。

惊蛰谷雨，海棠三生漫红尘。

春季，幼时的我手捧书卷，那是初识你的日子，你迈着轻盈的步伐，款款向我走来，为我讲述着各种各样的故事。《小王子》中，那个拥有一颗不受成人世界的愚昧而污染的心的来自B612小行星的小孩子，还有他那份对他的玫瑰花忠贞不渝的友情，令我有些感动和神往。而《汤姆·索亚历险记》中汤姆的勇敢与真诚也深深地打动了我，我沉浸在你给我讲的故事中，在烂漫的春日下，我陶醉其中。

夏至仲梦，荷香十里摇船桨。

夏季，本该是令人烦躁的季节，你却端一杯清茶，静坐于树下。在《简·爱》中，我看到了那个女孩的坚强、勇敢与不屈，在那个排斥女性权益的年代，她敢于站出来维护。而《呼啸山庄》里希斯克利夫和凯瑟琳两人不为世俗所压的爱是他们对所处的那个旧时代的一种顽强的反抗。你的教诲如同一丝清风，裹挟着书卷的清香，抚平我内心的波澜。在这个蝉声鸣噪的季节，给我带去难得的舒心。

秋分霜降，清秋木樨个栏栅。

秋至，你将我带到了一个不一样的世界——诗词。陶潜笔下的“采菊东篱下，悠然见南山”的淡然心境恰如荒野中盛开的一朵清菊，浅浅淡淡，漾着芳香。李白诗云“乘风破浪会有时，直挂云帆济沧海”，恰如沧海般广阔的心有如狂风浪涌的激烈。李清照的“寒日萧萧上琐窗，梧桐应恨夜来霜”的孤独惆怅。又似王维一句“明月松间照，清泉石上流”，心境也如石上清泉，叮咚有声；如松间明月，安然有韵。这个秋季，你不仅让我看见了“停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花”的美景，也让我感受到了中国文化的风情万种。

大雪未至，茶梅细雪掠熙攘。

冬来，大雪纷飞，你静静的坐着。那个冬天，你带我感受到了《木兰诗》的艰辛传奇，字字入目；《岳飞传》的悲壮凄凉，回回惊心。正看见女儿家戎装焕发，立代父从军之心；风波亭上，英雄长叹，发壮志难酬之感慨。无数的历史章节，历历在目，如浓酒洌香难以忘怀。冰天雪地中，你带我见证了历史长河的跌宕起伏。

你陪我走过了一个又一个春秋，领略了一道又一道风景。我背后的路，也悄然印上了你的足迹。

“愿此间山有木兮，昨夜星辰恰似你。”文学，我的成长路上，不能没有你。

在我短短十四年的人生中，有许多人如繁星闪烁在我的脑海里，有的璀璨，有的微弱，而您，就是那最大、最闪耀的一颗——我的沈老师。

记得遇见您的时候，我还是一位五年级新生，对新的学习生活充满了好奇。上课了，您走进教室，站在讲台上，热情地对我们说：“同学们，我就是你们五年级的英语老师，我姓沈，你们叫我沈老师就行。”我看着您，瞪大了眼睛：好精神的老师！真有意思，我的英语一直都不好，五年级前连书都没翻过几页，英文字母是二十四还是二十六个来着？但自从您来到我们班级之后，我的英语学习就发生了天翻地覆的大改变。

渐渐地，我发现您的教学方式与别人不一样，您总是笑着给我们上课，您还和我们一起做游戏，课堂上总是充满了欢笑，同学们在小小的游戏中，找到了学习的空间，就连我那傻呆呆的同桌也不再扯我书包带了，而是坐得笔直，认真地记下一个个笔记。我邻班的好友跟我说：“你真好，有个那么可爱的英语老师，不像我们，一言不合就被罚抄单词，我到现在都没见她笑过。”我不禁暗自得意：那是，这么好的老师竟被我遇上了！

但老师再好，也总有几个“坏学生”处处给您捣乱：他们一上课就大声讲话，当您提醒他们时，他们却说：“你不说要快乐地上课吗？我们就很快乐啊！”说着哈哈大笑。每当到这种情况时，我就十分生气，而您却微笑着说：“没错，但你们这么做，别人快乐吗？你们把自己的快乐建立在别人的痛苦之上，这可就不对了。”一番话，把他们说得哑口无言，我暗暗佩服您：说得好！真有办法！后来啊，在您的精心教导下，我的英语顿时变得十分拔尖，您还经常拿我的作业当范本展示给同学们看，这让我十分自豪，为我的作业，也为您的好心。

时间过得很快，我们就要毕业了，您在最后一堂课上说：“遇见你们，是我最好的缘分。”我微微一笑，轻轻地说：“遇见您，也是我最好的缘分！”生命中真的不能没有您，我的英语老师——沈老师，我会永远怀念您的。

This morning I had a funny look into the matter. A dog in the ice dancing

"ballet." The dog dancing on the ice to slide to slide, and accidentally hit the

slide. Open limbs, good or funny. May be unexpected happened, it carefully stood

up! Forelegs, but a slip back a Gouchi Shi. Ridiculous, it is a very funny!

今天早上，我看看到了一件滑稽事。一只狗在冰上跳“芭蕾”。那只狗手舞足蹈的在冰面上滑来滑去，一不小心打了滑。四肢张开，好是滑稽。可让人意想不到是发生了，它小心翼翼地站起来了!可是前腿一打滑又来了一个狗吃屎。笑死人了，简直是太滑稽了

Everyone has a hobby, some people like swimming, some people like playing

video games. Fishing is my fathers favorite hobby. He goes fishing every Sunday

morning, and goes home in the afternoon.My hobby is playing piano. I started

playing piano from five years old. I like to play it after school. I have a

plan, I want to play a birthday song for my mother, because next monday is her

birthday. I think she will like my present very much.

每个人都有爱好，有些人喜欢游泳，有些人喜欢玩电子游戏。我父亲最喜欢的爱好是钓鱼，他每个星期天的早晨都会去钓鱼，下午才回家。我的爱好是弹钢琴。我从5岁就开始弹了。我喜欢在放学后弹。我有一个计划，我想在给我妈妈弹一首生日歌，因为下周一就是她的生日。我想她会非常喜欢我的礼物的。

Yesterday we played happily, but there were only ten people. I remembered

last year there were twenty-two people at all. I heard some my friends had gone

abroad. They went abroad to study. Maybe I couldn’t see them in the future. I

think next year we won’t make a party. Next year is a very important year. We

all will prepare the new term’s new subject.I know, it is the most important for

us now.

昨天，我们高兴地发挥，但只有10人。我记得去年有22人在所有。我听到一些我的朋友已经出国。他们去国外学习。也许我没有看到他们的未来。我想明年我们将不作党。明年是一个非常重要的一年。我们都将编制新的任期的新课程.我知道，这是最重要的是，我们现在。

Food

safety has been closely watched, because our everyday life simply can not do

without food. Everyone knows this, but always some people again, lets worry

about it, whether our food safety and health.

Recently

of malachite green, Sudan red, and so on have been "destroyed" and are these

hearts duck eggs, and havent been solved completely. But even if they now have

to solve, but we also have to worry about "they" will not back not just in the

future? Thought of here, I cant help but think constantly behind the scenes

"make" the food of a few to endanger the safety of life. So I just sent a such

doubts are these people for the sake of what? I want to or for a word - money,

money is the devils bait. Because of the money, how many times this happened in

the world of murder, robbery and theft? Who would have thought such a sum of

money, is want to jail and the court criminal "supplier"?

Is

because the money has arisen: artificial sweetener, saccharin sodium, cyclamate

and preservatives (sodium benzoate and potassium sorbate), etc. The use of food

additives. Therefore, I very want to some people dont understand, how many

people did their "product" harm? There are a lot of people after eating these

so-called "health and safe food" and diarrhea and vomiting, and even lost his

life!

However,

I think, in addition to criticise those who only know to make money and people

who do not care about their health and safety, we also need to improve their

awareness.

Such

as: apple too shiny instructions may be played in a wax. White spot on the

grapes too much may be excessive pesticide use.

These

instructions, defense artificially added chemicals in food, some harmful

substance is but with the naked eye or simple method of inspection.

We

should pay attention to food safety, want to for the sake of our health and make

great efforts, to strive for the sake of our civilization.

食品安全一直倍受关注，因为我们的日常生活根本离不开食品。所有人都知道这一点，但又总一些人，让我们担心，我们的食品是否安全，是否卫生。

最近的孔雀石绿、苏丹红等这些是已经被“消灭”了还有红心鸭蛋等还没完全被解决的。不过就算它们现在已经给解决了，可是我们还要担心“它们”还会不会在不就的将来卷土重来呢?想到这里，我就不禁想到了在幕后不断“制造”这一些危害人生安全的食品的人。于是我就发出了这样的疑惑这些人是为了什么?我想还是为了一个字——钱，钱是魔鬼得意的诱饵。因为钱，这世界上发生过多少次的谋杀、抢劫和盗窃?谁能想到这么一张张的钱币，竟是想监狱和法庭输送罪犯的“供应商”?

也就是因为了钱产生了：人工合成甜味剂(糖精钠、甜蜜素)和防腐剂(苯甲酸钠、山梨酸钾)等食品添加剂的使用情况。因此，我十分的想些人明不明白，他们的“产品”危害了多少人?有许多的人因为吃了这些所谓的“卫生、安全食品”而上吐下泻乃至丢了性命的!

不过，我想，除了批评那些只知道赚钱而不顾及他们身体健康、安全的人以外，我们还要提高自己的防范意识!

如：苹果过于的`发亮说明苹果可能打过蜡。葡萄上的白斑过多可能就是农药使用过量。

这些说明，防御食品中人为的添加化学物质、有害物质有些是可是用肉眼或简单的方法检验出来的。

我们要关注食品安全，要为了我们的健康而努力，要为了我们的文明而努力。

孩子拥有这世界上最纯洁的心灵，他们如同上帝派来的小天使，带给人们欢乐和美好；他们如同冬日里的一抹暖阳，带给人们温暖。

我的妹妹亦是如此。

那天，我牵着妹妹在田野间散步，小家伙说：“姐姐，我先去前面玩儿了。”

“嗯。”我浅笑着，轻轻的应了一声。妹妹就一蹦一跳的向前面跑去了，那模样甚是可爱。忽的，妹妹蹲在了路边，不知道在看些什么。我走上前去，只见她正小心翼翼地蹲在杂草旁，小手慢慢地拨开杂草，然后，伸着头盯着杂草堆下看的入神。我仔细一看，在那碧绿的叶从中，有着一簇小粉花朵，细细的柄托着五片粉嫩的花瓣，泛着些许隐隐的白。花瓣中间有一根淡黄的花蕊，在阳光的照耀下，每片花朵都尽力向外舒展，熠熠生辉，一片生机活力。

小家伙似是察觉到了我的到来，她抬起头来说：“姐姐，你看这花真好看，我给你带到头上吧！”

妹妹摘下一朵小花，小心翼翼的捧在手中，如同捧的是一件珍宝。她站起来，我便配合着弯下身，不过妹妹的身高还是不够，她费力的踮起脚尖，仰起头，小脸上满是认真，捏些小花，轻轻戴在了我的头上。

带好后，妹妹看着戴在我头上的花，双眼微眯，灿烂的笑了。这是怎样的笑容啊！这是将自己发现的美好东西送给姐姐后，开心的笑容；这是看到姐姐带上小花后，满足的笑容；这是一个孩子独有的纯真和可爱。

一阵温暖的风儿轻轻拂过田野，伴着丝丝花香沁入我的心间，带来谷物的麦香，带来天使的微笑，只觉一股暖流缓缓流过我的心田。

我从来没有这么温暖过！

雪是冬天的灵魂，雪是冬天的主宰。在冬天没有雪的日子里，是多么的孤寂，是多么的难过。以前，我憎恨雪，憎恨它来得太早，把我心爱的菊花献给上天，让我在一个个枯燥的秋季中看不到菊花那清冷孤傲的身影，看不到它那顽强的生命力。

我憎恨雪，憎恨它来到这个世界，让那些贫穷的人们与街上的乞丐在风霜雨露中熬过一天又一天。他们只得蜷缩在接街头的一个角落，在刺骨的寒风中瑟瑟发抖。

以前我是多么憎恨雪！心中丝毫容不下它，可今年的寒冬，我却对雪格外思念。

我期待雪，举手投足之间无不透露着对雪的思念．没有雪，银装素裹的菜园消失了，镇上，孩子打雪仗的欢笑声消失了，总之一切冬天特有的魅力都消失的一干二净。

每当看着电视里出现一幅幅动人的雪松和一座座惟妙惟肖的冰雕时，心中总会出现一种莫名的向往。

春天的脚步声渐渐向这个世界靠近，雪！你到底何时才肯步入我的眼帘，走进这个缺乏韵味的冬季！

哦，这个没有雪的冬天！

在我6岁时奶奶就不在了，这使我从小便没有奶奶在身边，当我看到别人的奶奶便会想到自己的奶奶。

6岁时我虽然不懂事，但是我却能清楚的记得我和奶奶在一起的点点滴滴。以前爸爸妈妈在外面上班，只有到过年他们才能有时间回家，整个一年里我都是在家跟奶奶的。以前奶奶买零食回来的时候，只有我表现好才能得吃的。因为奶奶怕我吃的太多会上火，所以每次买回家的东西都要藏起来，可是，对于好吃的，我每次都能找到奶奶藏的地方。

我找到后就把东西拿出来吃，吃完后又偷偷的放回去，虽然是这样，我每次都会被奶奶发现。奶奶发现后并不责骂我，就对我说：“你个小淘气，是怎么发现奶奶把东西放在那儿的？”我对奶奶说：“你不知道吧？嘿嘿，我可是有火眼金睛的，不管你把东西藏在什么地方我都能找到呢！”“你个小坏蛋，以后我可是要把东西藏到更加隐蔽的地方去。“我对奶奶说：”无论多么隐蔽我都会找到的！“

和奶奶斗智斗勇我乐此不疲，奇怪的是，从那次以后，奶奶就再也没有把东西藏起来了，我好奇的问奶奶：”奶奶，你为什么不把东西藏起来了呢？“她说：”每次你都能找到，我还藏起来干嘛！“

有奶奶的日子是快活的，可是好景不长，就在那时，奶奶突然生了一场大病，并且一病不起，爸爸妈妈也回来了，在奶奶住院期间我无数次想着：如果奶奶不在了，我该该怎么办？

过了一个月时间，奶奶从医院回家了，我看到她那瘦小的样子，我眼泪忍不住往下流，妈妈对我说，奶奶可能撑不过今晚。听到妈妈这样说，我终于忍不住大声的哭起来。那天晚上奶奶已经讲不了话了，我坐在奶奶身边，到了十二点半的时候，奶奶没有了动静，我大声的喊着：“奶奶，奶奶……”可是，没有反应……

我想着跟奶奶在一起的所有画面，从来没有这么伤心过。

书，你是从小伴我成长的好朋友。你知道吗？你对我是多么的重要，而我又是打从心底的喜欢跟你在一起。

只有你从不会介意我对你的坏。我承认我有时因为贪玩而冷淡了你；我承认我有时因为粗心大意而伤害了你，我承认我有时因为懒惰而无视了你……可是你从来都不会责怪我。不会因此而疏离我。书，你有一颗宽大的心。

只有你从不会偏爱某君。你不会因为一个人的优秀而教知他多一些；你不会因为一个人的差而教知他少一些。总之，你不会因为一个人的权势、钱势、卑鄙、低下……而给他们不一样的待遇，这也正是你最令人欣赏的一点，也是我最欣赏的一点，你是一位开朗的老师。

也只有你从不会吝啬地教我知识。你是我知识的来源，你常会把你有趣的或惊险的故事告诉我，用你的经验启示我，拿你的成功领导我……我曾经与你潜浮于未知的深海，踏足世界的土地，漂浮于湛蓝的天空，漫游于缥渺的宇宙……

书，你是从小伴我成长的好朋友，我脑子里面的知识是你从我小到大时一点一滴地灌注给我的。你强化了我的智慧，塑造了我品格，培养了我的气质，创造了我的灵魂。

你存在的必要性与重要性不是我一个人的观点，有多少位名人曾经为了你而留下了多少关于你的赞言。例如：古时有脍灸人口的‘书中自有黄金屋’高尔基说你是人类进步的阶梯，终生的伴侣，最诚挚的朋友。莎士比亚说你是全世界的营养品。

假如你消失了在我的身边，消失了在世界的尽头，消失了在宇宙。那我的生命只剩下一个躯壳，没有了灵魂，没有了思想，没有了意识……我就像一个不倒翁一样，没有灵魂地立足于世界，任凭风吹雨打……渐渐地被黑暗吞噬。

你的消失岂不是我一个人的事。世界人类的文明也将随着人类群族的灭亡而灭亡。赫尔岑说过人类的全部生活都依次在书中留下印记，种族、人群、国家消逝了，书却依然存在。没有了你，我们的精神、文化就得不到延续；赫尔岑又说过‘遗州、忠告和命令＝书——这是一代对另一代精神上的遗训’，这是行将就木的老人对刚刚开始生活的青年人的忠告，这是行将休息的站岗人对走来接替他的岗位人的命令。还正如培根说过的‘是在时代浪涛中航行的思想之船，它小心翼翼地把珍贵的货物运送给一代又一代’。没有了你，我们的后代子孙也就再也不能跟随你穿梭于时空之中，来了解我们的精神、文化、智慧。就像一棵不育的果树，它的最后生命也是他们后代的最后生命，一切都结束于泥之中，我们的存在也会得不到有力的证明。

无可质疑，你假如消失了，那也即将是人类智慧的消失，是人类精神文明的消失，是人类成果的消失……整个世界也渐渐地被黑暗吞噬。

According to the report that most children in the family don’t have to the housework, because their parents have done all the work for them. When students go to middle school, it means they are not the little girls and little boys anymore, they have grown up and it is time for them to learn to be independent. Doing the housework and reducing the parents’ burden help the children to be mature, what’s more, the parents should not overprotect their kids all the time, they can give some jobs to the children and lead them to be independent. Doing the housework is not a big deal, but it is the attitude to life.

据报道,大多数孩子在家里不用做家务,因为他们的父母为他们做了所有的工作。当学生进入中学,这意味着他们不是小女孩和小男孩,他们已经长大了,是时候让他们学会独立。做家务和减少父母的负担帮助孩子成熟,更重要的是,父母不应该过度保护他们的孩子,他们可以给孩子们一些工作,让他们独立。做家务不是一个大问题,但它是一种对生活的态度。

妈妈带我去散步，她说去一家衣服店里看一下，叫我在门口等着。

等了好久，也不见人影出来，突然，我一阵尿急，想上洗手间，可洗手间离我这隔着一条大马路呀！这可不行，走到一半就拉出来了。我急得像热锅上的蚂蚁，在原地团团转。心想，没有近一点的公厕真烦呀！

这时，我心生一计——随便找个草堆拉了得了，于是我赶紧奔向草堆，背对着人群，生怕被别人嘲笑，说：“哈哈哈！这个小朋友真没素质，竟然随地小便。”到时候，我会紧张得羞红了脸的。

可是，坏运气又来了，居然走来了一条野狗，还朝我：“汪汪”地叫着，我的腿都发抖了，狗狗，别咬我呀！平时，都是我看到那些野狗在角落里狼狈不堪的大小便，如今，怎么换成我了，真是羞羞脸呀！

幸好，这段不好的时光总算度过了，我还是赶紧逃吧！希望不要再遇上这种情况了。这次真是不走运，万一给别人拍了照，或者给别人抓到我就完了。

那一天，我的睡意蓦然消失了——在开学前一天，我失眠了！史无前例的，我原本还以为自己是个不会失眠的人，但这次却让我尝到了苦头——这滋味真不好受。

由于赖皮，违约了与妈妈的规定，十一点才上床睡觉，却竟还是翻来覆去睡不着。嗯…那还是属羊吧，一只羊，两只羊，三只羊……渐渐地，283只羊已经数过去了，不知怎么搞的，却依然清醒得很。快凌晨一点了，怎么还是睡不着，明天可是要七点钟起床上学的啊，早上肯定要崩溃了。唉！赶快睡着吧，王偲窈！于是转过身，向左侧着躺……又向右侧着躺……辗转反侧，却彻夜未眠，气的真想吞几十颗安眠药下去。难道是我觉得要开学了太紧张了？还是将要遇到同学太兴奋激动了？唉！有什么好兴奋紧张的呀，不就是开学嘛，冷静冷静，快睡吧，夜猫子。我一直贬低自己，比如说：再不睡就变成什么之类的，总之努力赶快睡着。

难道是我寒假一直睡懒觉睡太多了吗？难道睡神在这关键时刻来报复我？睡神呀，那么求您啦！我开学之后绝不再睡懒觉了，坚持早睡早起，绝不再偷懒了，求您放过我吧！我想睡觉呀！拜托拜托了！

既然，各种睡姿都睡不着，又使我失眠到孤独无助，干脆编故事吧，自然而然，我开始了童话故事之旅——从前，有一个魔仙堡，里面住着米莉公主与凯特王子……越编越带劲，不一会儿，竟然睡着了！——终于睡着了！

早知道编故事能睡着，为何不早尝试呢？唉，不过也总算睡着了，没有睁眼到天亮，第二天当个“国宝熊猫”。

你所能想象的最普通的一天，我趴在购物车上端详着一盒牛奶。突然，耳边传来小女孩清脆的嗓音。

“能告诉我在哪买玩具吗，阿姨？”

我微笑地向左边一指，直到女孩的身影消失在人群中时发觉她使用的称呼，笑容顿时僵在脸上。

“难道是我长相老成，可是我只比那个女孩大三、四岁左右啊……”我郁闷地回家，翻开儿时的相册。第一张照片中的我愁眉苦脸，依依不舍地抓住一根栏杆。回忆在脑海中翻腾，这是我想玩

废旧的游乐设施时照的。再往后翻，是一张我被推翻在地的照片，还有一张是我躲在妈妈怀里哭的照片。我合上相册、默默思索着。

从某个角度上那个女孩说得没错，我不是也不应该是那个小女孩了。再也没有那个小女孩了。

我已经十五岁了。

女孩和少女的区别，不仅仅是年龄、身高和体重的区别。不是少先队员和共青团员的区别，也不是去旅游时免票和半价票的区别，更不是能否在儿童节来几根棒棒糖的区别。

而是承担的责任的区别。

人都是矛盾的，渴望成长却又拒绝成长。羡慕孩子的天真无邪却不肯放弃手中的名声权力。

不论你想不想要，成长终会到来。比起死死抵抗不肯放开最后一根稻草，我情愿坦荡地向儿童时代挥手告别。天真是属于孩童的，当人成长时，那些所谓的“天真”就会成为试图逃避责任的人的借口，最后抱着借口苟且偷生。

当你已有独立的能力，你也应当顺理成章地接受独立的责任。只要有能力，拒绝责任的人注定是异类。

我再一次打开相册，翻到我们家的全家福，我站在照片的中心，众星捧月地被照顾着，下一张是几年后的我抱着刚出生的表妹微笑着。

那是我拥有的第一个责任，也绝不是惟一一个。随着年龄的增长，担负的责任也越来越重。

“好吧，我承认了”。我说。但我又承认了什么？承认自己长高了？长相老成了？承认自己已经成为孩童眼中的长辈？

不，我承认的是，再也没有那个小女孩了。再也没有那个软弱的哭哭啼啼的小女孩了。再也没有那个倔强的，只会吵吵嚷嚷的小女孩了。再也没有那个理应被所有人照顾，既无义务也无责任的小女孩。

“是啊，再也没有了。”小女孩消失了。取而代之的是一个独立的负有责任的少女。此刻她正充满希望，无畏地踏上新征程。

Mingming came to my house today. We spent some time playing computer games.

We played basketball game online. I chose NBA and Mingming had to take CBA. Of

course, I won finally. We had a good time.

明明今天来我家。我们一起玩电脑游戏。我们打在线篮球游戏。我选NBA 球队，明明只能选CBA球队。当然，我赢了。我们玩的很开心。

元旦前的一个周末，我从梦中醒来。看了一下表，才七点五十。我去了一趟卫生间，回来时瞅了一眼爸妈的房间，门虚掩着，没有一点儿声音。看来我是第一个醒来的。嘿嘿，美滋滋的回到卧室，回味着昨天班级联欢会的节目。

“啊——”弟弟在他屋里大吼一声。

“嘿——”我饶有兴趣的回他一句。

“呀——”弟弟也针锋相对。

“吆——”我更是不甘示弱。

他终于不说话了，我胜利了，爸爸妈妈一定说他太吵了。正在我沾沾自喜的时候，弟弟突然出现在我屋的门口，一边哭一边对我说：“哥哥……我……我没找到爸爸妈妈，爸爸妈妈……不见了。”

我飞奔入弟弟屋里，看到桌子上的纸条才明白：爸爸妈妈去加班，中午才能回来！我连忙安慰弟弟不要哭。

弟弟说：“哥哥，我想吃煎鸡蛋和火腿肠。”

我说：“可我不会做啊！”

弟弟又哭了起来。

我赶紧说：“好啦！好啦！弟弟不哭，哥哥会做，哥哥这就做”

无奈，只好硬着头皮试一下。我在锅里放上一些油，打开火，不久油上就飘起了一缕缕青烟。我赶快磕了一个鸡蛋放进去。“滋啦——”“啧啧啧”我的手！在放入鸡蛋时，几滴热油溅到我的手上，火辣辣的疼！可是，为了让弟弟吃上新鲜的煎鸡蛋，我忍住疼痛继续煎。

好不容易煎好了鸡蛋和火腿肠，拌上番茄酱后放在了弟弟面前。弟弟高兴的一边鼓掌一边说：“哥哥真棒！”看着弟弟狼吞虎咽地吃着我做的饭，我心中升起一股从未有过的自豪感，我觉得我长大了，不再是昨天的那个小孩儿。

我从来没有这样骄傲过，原来我总是一个被照顾者，现在我可以照顾别人了，我为自己骄傲！

Tree and Ax

Ilike to tell you a story today ,it is Tree and Ax:A woodman came into a

forest to ask the trees to give him a handle for Ax.It seemed so modest a

request that the principal tree at once agreed to it,and it was settled among

them that the plain,homely Ash should finish what was wanted.No sooner had the

woodman fitted the staff to his purpose,than he began laying about him on all

side.Felling the whole matter too late,whishpered to the Cedar:“the fist

concession has lost all;if we has not a sacrificed our humble neighbor,we might

have yet stood for ages ourselves”The story was a satire on ungrateful

people,and it also shows us that giving alms to the enemy is cruelty to

yourself

参考翻译

树和斧子

今天我要给你讲个故事，就是“树和斧子”：有一个樵夫到森林里，要求树给他一把斧柄，看来他的请求非常谦虚，立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。樵夫刚按好斧柄，就开始到处乱砍，森林里最高的树都被砍到了，森林现在察觉大势已去，就小声对杉树说：“第一次的让步已经失去了一切。如果我们不牺牲我们的小小邻居，我们还可以活无数年呢。”这故事讽刺了忘恩负义的人，也告诉我们对敌人的施舍就是对自己的残忍。