地上本没有路走的人多了也便成了路翻译合集20篇

东方一丝红晕在缓缓上升，映醒了周边的云彩和我激动的心。伴随着清风的低语声，我们如期登上了飞往甘肃兰州的飞机，开始了我们的高原之行。这是一场异常精彩的旅行，我目睹了从未有过的美妙——甘肃张掖的七彩丹霞地貌。

一到张掖，一股干燥的风扑面袭来，我们驱车直奔丹霞山。到了群山脚下，一幅俊奇秀丽的景观展现在我的眼前，座座连绵的高山重岩叠嶂，隐天蔽日。更神奇的是，由于地壳运动以及风雨肆意的侵蚀，山体已被“凝炼”出了赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫七种颜色，乍一看宛若上千条彩虹绸缎包裹住了大山，加上灿烂的阳光和远方雪山的交相辉映，使丹霞愈显生机，真不负“七彩丹霞”的头衔。

我们顺着山路乘游览车往山顶缓缓驶去。到了半山腰的景区我们迫不及待地下了车，我们身处的是一个叫“落日归帆”的观景点，群山参错连绵，恰似一条条满载着希望和梦想的风帆，一阵热风涌动，仿佛真欲扬帆起航。阳光给山峦镀上了一层金边，七彩丹霞闪烁着光芒，仰望着远方祁连山顶的茫茫白雪，好像人的心境也变得空灵了。

到达丹霞山的最高点，周围所有的山脉都变得低矮了。远方的雪山也无需仰视，凝神细看，仿佛有只苍鹰环绕着雪山，我再次拿起了相机定格住了这美妙的一幕：近处彩带飘扬，山峦相间；远处一座座雪山傲然挺立；夕阳羞涩地躲藏在山后。

七彩丹霞，我从来没有领略过的美妙！

常常觉得时间过得太快了，常常用笔写下“时光易逝”四个字，那些逝去的光阴、泛滥的记忆，却不曾想过这些已经不能从头再来了，直到看到他的白发、听到他说，看到“再也没有”几个大字横躺在桌面上、映着渐枯的花……。从前真的回不去了，我们真的长大了，而他们，真的老了……

我，爱给爸爸扎针，拍拍他肥大的手背，仔细抚摸着那一条条会动的毛毛虫，一本正经地说，要扎了，会很疼的，勇敢点儿。爸爸津津有味地看着电视，丝毫不受干扰，直到我的“针”一点点向前推动，他才会叫起来：“疼”。我一点儿也不厌烦，次次与爸爸的玩闹都从这儿开始。

我还有一个本领——扎小辫。老爸的头发有点短，所以扎不起长长的辫子，但可以扎朝天辫啊。准备好小卡子、小皮筋、大梳子，抓着一边梳通顺，一抓两抓、一圈两圈转一下，一个小辫子就大功造成了，自豪地再在另一边扎一条，然后用姐姐的“粉粉”，在头上扑两下，告诉爸爸，我给你染发了，拿起镜子给老爸看，爸看后就咧着嘴嘎嘎地笑，我甚是满意这个发型。妈从外边回来，看到爸先是连口叫好，随后哈哈大笑。那是消磨时光的笑料，也是无与伦比的亲情。

就在那个冬天，我感冒了。下午放学晚，去扎针，不算很冷，我就只穿着一件稍厚点的衣服，爸刚回来，没换衣服就去了。扎上针，爸说，好像外边起风了。我望一望窗外摇晃的枯枝，向他使劲点点头。扎完了，我苦着脸向爸爸诉说着屁股有多疼，刚走出诊所大门，爸爸就一下把他的外衣披在我身上，我抬头看看他的脸，再摸摸他只穿单衣的手臂，想把衣服还给他。但是，爸爸的手坚定地按在我的肩头，他坚定的眼神直视着我，我只能打消了这个念头。我就乖乖地披着。路灯下，爸爸的头发被风狂暴地扬起，衣角打着身体发出沉闷的响声。透过灯光，我蓦然发现一根根白发裸在爸爸额头上，一次次被刮起、落下，刮起、落下。枯树又一次迅疾地落下，抬头望着黑洞洞的天空，我的心里满是浓重的酸涩。一根根白发好像我心灵扉页一道道的伤疤。忽然，那黑洞里呈现出一组组鲜活的图片，是爸爸，那是爸爸的黑发！

那不可遮掩的白发，给爸加上了一层“老”的色彩。时间啊，你溜走得怎么这么快！

或许爸爸真的老了。那一根根白发、那不能干重活的腰、那时常令爸头疼的肩膀。“爸爸，你头发都白了啊！”我说。爸轻叹一声说：“老了，老了。”

老了，老了，爸真的老了。韶光易逝，时间过得太快。爸，真的老了。时间啊，求求您，千万别伤害他！

记得，小时候我最爱吃的食物就是红薯了。

冬天，有时候妈妈出去买菜，我就会跟着妈妈一起去，即使外面再冷我也会去。

妈妈买菜时，我就会寻找我要找的目标，只要一发现目标，我就会实施我的计划-用奶声奶气的样苦求妈妈，妈妈终归是抵不住我的，妈妈给了我钱，我紧紧的攥着这“来之不易”的钱，兴奋的跑到卖红薯的摊子前，笑眯眯的对阿姨说：“阿姨我喜欢个大点的。”阿姨也会笑着拿给我。

我每次去买红薯，阿姨都会对我说又来了。我手里拿着热气腾腾的红薯，这红薯温暖了我的全身，我迫不及待地撕开皮，那红透了的瓤，映入我的眼帘，咬下去软软的，糯糯的，甜甜的。咽下去，口齿留香，香甜润滑。红薯带给我的快乐是旁人无法理解的。

夏季的城镇总令人心生烦倦。乌云密布，低沉压抑着嘈杂繁忙的小镇。闷雷作响，雨珠零落，猝不及防地惊着匆忙的行人。穿过汹涌的人潮，拖着沉重的脚步径直向车迈去。雨滴已从鼻尖滑落，闷沉的气氛感染着情绪低落的我。

打开车门，递上考砸了的模拟试卷，一阵谩骂声铺天盖地而来。无尽的责备话语，一点点击溃仅剩的耐力。忍无可忍，我爆发并反击。用尽全力大声吼叫着，仿佛发泄着所有的低落与烦躁。

恍然间抬头，望见后视镜里面面目狰狞的自己，伤人的话脱口而出。“为什么我会有这样的母亲？”用沙哑额喉咙发出最后的喊叫，为最后的“胜利”冲刺，强势的态度使她“无言以对”。她瞪着我猛兽般激怒的吼喊，两行晶莹瞬间从眼角滑落。

她从来没有哭过。

世界仿佛静止，泪珠如慢镜头般滚下。

我从来没如此失态过。镜子里的我仍带着恶魔般胜利的微笑，湿润的眼眶却闪过一丝不安。不知所措之感从心底油然而起。乳白色灯光的投射下，细小的尘埃在隘小的空间内跳跃，与跳动不安的心一样的节拍。

“最近你每天要学习到很晚，真的很怕你睡不够，组织开会我旷工出来接你回家，收到了领导的警告。辛苦地为你煮降火的凉茶，紧赶慢赶放保温杯里给你带来。而你呢，考虑过我的感受吗？你为我做了什么？”她颤抖着，哽咽着。

世界仿佛静止，泪珠如慢镜头般涌出。泛过嘴角岁月的足迹，滴落在干裂唇边，脑畔回响起攻击的话语，狰狞的恶魔再次在眼前浮现。心底由内而发的愧疚牵连着汹涌的泪水，鼻酸。心底最后的倔强被涟漪散去，澎湃着无尽的悔过。

我拧开保温杯，清茶的甘甜迎面而来，一股白烟杳然升起，模糊了她的润湿的视线。“对不起，母亲……”我轻声喃着。

乌云散去，雨止，阳出。

对不起，母亲。我从来没有这样愧疚过……

吴睿欣

在安静的大森林中，忽然传来了哭声，“呜呜呜……”邻居家的大母鸡对她的老公说：“哎！小猴又在哭了。”原来这只小猴生来就与众不同——它没有尾巴。

大伙儿实在忍不住了，小兔说：“我们看有没有谁可以捐条尾巴给小猴。”说完便把目光转向小猪，“不行，这主意不好，我的尾巴是卷的。”便又看向了小羊……就这样大家都有理由“没办法”把自己的尾巴借给小猴，其实是不愿意把自己的尾巴借给小猴。

一年一度的爬树比赛要开始了。小猴是心有余而力不足啊。比赛当天，爬树能手都来了，包括小猴。小猴的尾巴绿绿的，长长的——是藤蔓，它还用稠密的桃胶紧紧粘着。“三，二，一，开始。”所有动物都像脱了弓的箭一样。小猴借助那条尾巴爬上树，它竟然得了第三名。它得到了应该属于它的奖牌。慢慢的，它熟悉了那条尾巴。后来，那条尾巴变成真的了，它真正拥有了自己的一条尾巴！小猴从此再也不会因为没有尾巴而担心了。

如今是2100年，一个互联网极其发达的时代。我是一名大二的学生，除了上课就是宅在宿舍里玩手机，我的舍友也一样。所以我们不聊天、不交流，但我们都有一个特点。哦，不对！这里已不是特点了，而是当今社会所有人都有的，那就是戴眼镜。

一个周末的早晨，外面下着蒙蒙小雨，我趴在课桌上点开新闻，弹出了一个重大消息“国家颁布命令，所有人禁止玩手机，违反者将被给予处罚。”我从椅子上弹起点开百度，输入这个消息，上面便弹出所有的细则。“1。所有手机店关门；2。派公务员到每一个地方去收手机；3。违反者将被罚款两万元……”看完这些细则，我仿佛做了一个噩梦。这时，校长疲惫的声音在全校响起：“请在今日五点前，将所有手机送往校长室，切记！”我心如死灰，看着我心爱的手机，不敢相信那个日日夜夜和我在一起的手机居然要和我分开！隔壁宿舍的人还有承受不了打击而哭泣的，时间一分一秒的过去，大家都在与自己的手机告别。

还剩十分钟到五点了，我带着手机，拖着沉重的腿来到校长室。“送手机的吧！来，给我吧！”我拿着手机的手在微微颤抖，终于还是一闭眼，交了……

回到宿舍，舍友们都坐在床上，面面相觑，场面十分尴尬，不知谁打破了沉静，说：“你们好，我是小A，我是美术系的，请多多关照……”原来我们当舍友两年多了，互相还不认识呢！

就在一个月后的午后，小A拉着我说：“快点儿，还有十分钟五点。小B她们还在楼下等我们呢！我们马上去食堂吃饭，然后去参加学校举办的活动呢！”我立刻加快了速度，自从没有了手机后，我交了许多朋友，生活更充实快乐了。

“来了！”我们奔向小B他们，“我们走吧！”夕阳下，我们的身影被拉长了，青春也在这里绽放。

原来，没有手机的时候，也可以过得这么充实，多姿多彩！

This holiday is my best busy holiday for I am learning English, computer

word I fall in the weekend exam. Many times I want to take today off, my mother

said to me:“go on, you must belive that you can do it.” So I have to try. Now my

English is better than 2months ago. I must thanks my mother, she is good for me.

Practices makes perfect.

这个假期是我最好的繁忙的节日,因为我在周末考试没考好，所以我学习英语和计算机单词。许多次,我想放弃今天的学习,妈妈对我说:“继续,你相信你能做到。"所以我不能不试一试。现在我的英语比2个月前好得多。我要感谢我的妈妈,她对我很好。实践才能达到完美。

“泽元、泽元，赶紧起床了！”听到妈妈对我的呼唤，我睁开朦胧的睡眼，缓缓向厕所走去。我先解了一个小便，习惯性地用手按了一下冲厕的按钮，没想到一点阻力都没有。“咦，怎么回事，怎么没有水呢？算了吧，不冲了，先洗把脸吧。”我没多想。

我轻轻打开水龙头，把手放到下面，哎，一滴水也没流下来。原来水管也没水。没办法，我只好拿毛巾草草地擦了擦。

早晨起来，嗓子有点干，我拿着杯子去接水。定睛一看，饮水机里一点水都没有，我有点怒了：大早晨起来，上厕所没法冲，脸也洗不成，想喝口水也没有，太让人生气了！

我气呼呼地坐在了餐桌前，问：“妈妈，今天吃什么呀？”妈妈说：“宝贝，不好意思，没水没法做饭，只有面包，你凑合着吃点吧。”我听了，更生气了。

没水的日子真难过呀！只是一个早晨没水，就给我们我们带来这么多不便，假如这个世界没有了水？想想，真是太可怕了！

水是生命之源，让我们珍惜每一滴水吧！

时光雕刻出你过往的美丽，我走进过去，识遍喧嚣繁华，那一扇木门给予我沉默的清新。老屋，我不能没有你。

不知有多少年没有回乡了，走在被烈阳晒得干裂的泥土地上，轻嗅农田中特有的气息，感受一刹那的静谧美好……

怀揣不安的心，轻推木门，“吱呀”一声，是历史的咆哮和老屋对岁月的愤愤不平，暗淡难辨的红与摇摇欲坠的门板极不相称，一把黝黑的大锁，锁住了尘封的记忆，这一切，都显得那么突兀。

刚刚跨入被风雨侵蚀不堪的门槛，便猝不及防的被那难以接受的腐味呛了一口，午后的阳光暴露出悬浮的尘埃，朦胧而美好。

古铜色的屋檐布满裂痕，面目全非；瓦片松松散散，再不能遮风挡雨。蒙尘的收音机安详地睡在木柜中，回忆过往，尝试浅唱，又辄止。老屋，你还是你，即使你破了，旧了，但，我不能没有你。

曾经满墙的奖状，褪色，残破，飘落，化作过往云烟，引领我回忆过往，窗外的秃梧桐泛出新叶，风簌簌吹过，带下几片绿叶，拾起，端详，留下惋惜：叶的末端，是那参差不齐的咬痕，又是蚂蚁吧……

外曾祖母去了，留下孤零零的老屋，一家人还没从悲痛中走出来见到老屋，睹物思人，更是凄凉，或许老屋也是外曾祖母心灵的寄托吧，所以，老屋，我不能没有你。

墙壁上的爬山虎这几天来了劲，不出三天，就爬满了整面墙壁，就像一位兢兢业业的油漆工，给院墙刷上一层新绿，可那又怎么样呢，夏去秋来，到头来仍是一片枯萎。

犹记儿时，在老屋的灶台后帮外曾祖母烧火，桔杆在火中燃烧，“劈哩叭啦

”地叫个不停，在孩童的眼中，这未免不是一桩乐事。流汗了，便顾不上沾满炉灰的手，率性的一抹，脸上就一块黑一块白，活像戏台上西皮流水唱腔的老旦。

再也听不到外曾祖母的笑声，笑意隐去，愁苦化作腥的海浪，在无数次的涨潮与落潮中，不断地拍打我的伤口，勉强的笑容，仍不能掩盖住苦涩的泪痕，只剩下老屋。老屋，我不能没有你。

老屋，你不仅仅是一座旧房子，更是我情感的载体，是我心灵的港湾，伴着我成长，老屋，我不能没有你。

穿透了千年前的前尘往事，我们依旧是这个时代平凡庸碌的人。然而倘若能于喧嚣的世界中，保持一颗静观俯仰的心，或与会发现生活中，那些不能没有的东西……

没有家长的时候，当然是我当家了！但是我妈喜欢搞突然袭击，总是说她不在，我也总是相信！

这一天，妈妈走来说：“我要和你爸出去外面看看刚开好的几家店，今天你自个儿在家。”我又兴奋又担忧，如果又从哪冒出来怎么办？算了，不管了，去看店还能造假吗？玩电脑喽！想着想着一溜烟就没影了，妈妈也走了。

我刚打开电脑，妈妈马上发了一条微信给我：宝贝，自己在家，不要总是玩电脑啊！我回了：好的。又暗暗想：管不着，管不着，微信不长眼，看不见！我心中窃喜，就开启了小游戏，刚点进去，妈妈就在手机上邀请我跟她视频聊天，呀！我咋没想到还有这招呢？我真是傻透顶了，我只好恋恋不舍的关了电脑，拿一本书装模做样，再打开聊天，妈妈见我看书说：“挺乖，看什么书呢？”我便把书放在摄像头前，说：“《上下五千年》”，“好孩子，我有事先挂了啊！”妈妈高兴地说。

我一边打开小游戏，一边想：噢耶！没发现！没发现！好好玩喽！然后专心致志的玩起来游戏。

过了一会，房外响起了“嘎吱”声，妈妈回来了。我一下子手忙脚乱，我十分惊讶：不是去外面巡店了吗？不出我所料，果然有埋伏！我真是太倒霉了！像兔子一样飞快地跑回卧室看书。妈妈来看我，见电脑还亮着，便指着我说：“我不在家，偷玩电脑，以为我抓不到你啊！自欺欺人啊，罚写语文卷一张！”说完，便把我关房间了，我痛苦地呻吟道：“不是吧，我不干啊！”

妈妈，我再也不相信你了！

那天，我被送到3亿年前。

那时的环境简直可以用仙境来形容，仙境都差了一大截呢。

那里有大熊猫、有小松鼠、有小猴子、长颈鹿、孔雀、还有大象，甚至不时有大群大群的天鹅在天空中自由飞翔……

一条条小鱼在水中摆动着那可爱的小尾巴游来游去，追逐、嬉戏。向前走就能看见一个漂亮的大瀑布，那瀑布足有200多米高，瀑布周围云雾缭绕宛若仙境，瀑布拦腰挂着一条大大的彩虹，而最神奇的是那瀑布里面竟然有一个大洞！我想这就是传说中的水帘洞吧。我沿着小路向里面走了进去，发现里面竟然是动物们的“餐厅”呢。

洞里面有一块足有50多米长的石板，石板旁边有很多形状各异的石头，有高的、矮的，有的像桌子、有的像凳子、有的像酒杯、有的像茶壶，还有的像恐龙……

走出水帘洞时，天还亮着呢。我继续欣赏这美丽的风景。感觉有些口渴，就趴在地上捧了一捧瀑布的水喝，清冽甘甜，简直就是仙泉。在天黑前的这段时间里，我还做了很多有趣的事情，比如给大熊猫洗澡，给长颈鹿包扎伤口，参加小鸟们的音乐会……渐渐地，我便和它们成为了朋友。

天色入暮，动物们都回家了。而大熊猫把我带到一个精致的树洞里。洞里全是一些珍奇的小花，高一点的台阶上铺满了干苔藓、干树叶，漂亮极了。大熊猫指了指上面，原来上面还有一个小洞，洞里放着一些松子。大熊猫向我点点头，就走了。

第二天醒来后我吃了一颗松子，然后就得到了一种能力——能听懂动物们的说话，也能和动物们对话。

走出了树洞，我就沿着昨天的方向来到了水帘洞。今天水帘洞里有很多小动物，看见我来了，它们蹦跳着纷纷向我迎了过来，把我抬了起来，举着放在一块大石凳上。我发现这里只有我一个人类，于是就问大熊猫：“这里还有其他的人类吗？”大熊猫摇了摇头，表示它也不知道，我又问了其他的动物，它们都纷纷摇头。只有一只年老的乌龟？对我说：“这里从来没有来过人类，你是第一个。”

这下，我猛地想起我是穿越时空过来的，三亿年前还没有人类。我又想起之前的环境和现在的环境，简直是一个天上一个地下。动物们又问了些我是从哪里来，我的世界是什么样子的……

忽然耳边响起一阵音乐声，身边的一切都变得虚幻起来，最后只剩下一片漆黑。我睁开了眼睛，发现我正躺在床上，床头的闹钟？正吵着，原来这是一场美妙的梦。

但这一次梦我永远都不会忘记，而且以后我要爱护环境、保护动物，还小溪清澈，还大山苍翠，还动物们一个美好而和谐的家园。

当心灵宁静，置于优雅小座，细品一本好书，会倍感心灵受到洗礼，悠然自得；当面对失败，前路荆棘丛生，徘徊于人生交叉点时，品阅一本好书，会顿觉生命受到鼓舞，能重拾自信，找到人生的航灯；当付出百般努力，终得成功之时，阅览一本好书，能明白到知识的漫无边际，自己又岂能满足了现状，该谦虚上进，更上一层楼……

漫步人生路，走进书的世界，感受李清照那“寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚”的忧愁；赞颂文天祥那“人生自古谁无死，留取丹心照汗清”的英雄气概；领略王维的“明月松间照，青泉石上流”的优雅恬静；怀念三毛那“记得那时我们年少，你爱谈天，我爱笑”的天真烂漫岁月……

书，仿如跳动着的轻快音符，让人精神振奋，热情澎湃，积极寻人生理想；书，仿如那淡雅的苦丁茶，让人懂得宁静得以致远，使人从容镇定，踏实恬静地走好眼前属于自己的每一步路；书，又仿如那醇香的美酒，让人心中充满着爱，感受着各样的爱恨离愁，为那动人的故事而落泪，使人学会了该时刻关爱别人，书，又仿如……

但倘若，假如，假如世上没有了书——

假如世上没有了书，人类的文明将无从说起，中国那上下五千年的文化更无法考究。那“史家之绝唱，无韵之离骚”的《史记》假如失去了；那揭示适者生存道理的《物种起源》倘若没有了；那物理学上的总结“牛顿定律”假如不见了；那……假如世上没有了书，人们将无法驰骋古今，穿梭宇宙，回到过去，了解前人的故事，揭穿生命的奥秘。

假如世上没有了书，人们无法了解伟人的事迹，无法敬佩他们的精神，生活顿觉少了一道振奋人心的风景线。假如世上没有了书，我们怎能透过《假如给我三天光明》来感受海伦？海勒那顽强的意志？假如世上没有了书，我们怎能感受贝多芬那在发出扼住命运的咽喉的呐喊下奏起的《命运交响曲》？假如世上没有了书，我们怎能透过《本草纲目》中对草药的详尽著解，从而敬佩李时珍的恒心与毅力……每一本好书都印证着一个传奇，都有着可歌可泣的故事，都能让我们的精神受到鼓舞，使我们更奋发向上。

假如世上没有了书，生命顿觉平庸起来，感动无法抒写，真爱无法受理解，心灵会缺乏关爱。假如世上没有了书，我们如何去感受屈原那对祖国的一片忠诚？假如世上没有了书，我们如何理解冰心笔下那仿如荷叶在暴风雨中护着荷花般的伟大母爱精神？假如世上没有了书，我们又怎能为林黛玉那执著坚贞的爱情观而感动？……假如世上没有了书，生活便缺乏了诗情画意，只能让世人万分惋惜。

书，是水手手中的桨，带领我们走到成功的彼岸；书，是迷途中那高而亮的灯塔，指引我们走出挫折的港湾；书，是我们手中紧握的闪光的钥匙，帮助我们打开知识的大门……

假如，倘若真的有假如，请允许我们假如世上绝对不能没有了书！

Today I found time was a cruel thing. Whatever man is, time always goes on.

It won’t stay to wait for somebody. You can’t use anything to exchange time.

Time is also a fair thing. Although you have a lot of money or you enjoy high

reputation, time won’t leave them more. Today I found I hadn’t enough time.

Although I have more than a-month holiday, but I found I had a lot of things to

do. I had a lot of homework to do and I am essential to complete the homework as

soon as I have time.

今天，我发现时间是一个残忍的事情。无论男人，总是对的时间。它不会留下来等待某人。您不能使用任何交流时间。时间也是一个公平的事情。虽然你有很多钱，或者您享有很高的声誉，时间不会离开他们更多。今天，我发现我已经没有足够的时间。虽然我已经超过一个月假期，但我发现我有很多事情要做。我有很多功课要做，我必须完成的功课只要我有时间。

The Dragon Boat Festival, must not not include dumplings! Today, my sister is teaching me the dumplings! You see.

Make zongzi must be prepared. My sister was ready to soak for three hours of glutinous rice and bought the leaves, which surprised me.

I put my rice in the leaves, and I was all over the table, and I was angry. My sister said to me, "you want to make a triangular shape of the leaf and put the rice in it!"

So I did what my sister said, and pressed it on the rice. Whats in the middle of that dish? It was minced meat! I dug a small hole in the middle of the glutinous rice and made it into a round shape, stuffing it into glutinous rice and adding it to the glutinous rice. How can you seal it? I looked at my sister and knew everything.

I pressed down one of the warped leaves and pressed the rope hard. Success! I covered a lot of them in the previous method. Now its time to get the pot down, boil the water first, and then put the dumplings on.

After a while, the dumplings were cooked. The four of you sat at the table and ate the dumplings.

I untied the rope and was trying to remove the leaves, but when I touched it, it was hot. Her sister looked and laughed. I blew and blew the heat away. I again carefully will leaves open, eat up to her delicious dumplings - among all be stuffed glutinous rice, wrapped in a delicious meat, fresh juice in your mouth, no oil is not greasy, and chewy, feels so good!

So the Dragon Boat Festival in the past, his mouth to eat with his hand package dumplings, thought the tang dynasty poet du fu wrote poems: palace clothing is famous, dragon boat be reward. The wind is soft and the snow is light. When the weather is wet, lets go to the heat. The meaning is the length of the word, the whole life.

What a happy Dragon Boat Festival!

过端午节，一定少不了粽子!今天，姐姐就在教我包粽子呢!你瞧。

做粽子一定要有准备的。原来，姐姐已准备好浸泡了3个小时的糯米，同时也买好了粽叶，这样准备就让我大吃一惊了。

我把米放在叶子里，可米全撒在了桌上，我生气极了。姐姐对我说：“你要把叶子做成一个三角形的样子，然后再把米放进去啊!”

于是，我按照姐姐说的步骤作了一遍，在米上按了按，咦?旁边那个盘子中间放的是什么?原来是肉馅哦!我在糯米中间挖了一个小洞洞，把肉馅弄成圆状，塞入糯米中，让它也加入糯米的行列中。可怎么封好呢?我看了眼姐姐，就明白了一切。

我把翘起来的一片叶子按下来，并用绳子用力的扎紧。成功啦!我按照前面的方法，包了好多个。现在就要下锅了，先是把水烧开，然后把粽子放下去。

过了一会儿，粽子煮好了。大家四人坐在桌子旁，吃起了粽子。

我把绳子解开，正想把叶子摘掉，可我一碰，就被烫着了。姐姐看了，哈哈的笑了起来。我吹着吹着，把让热气吹走了。我再次小心翼翼的将叶子掀开，吃起了自己亲手做的香喷喷的粽子来——白白胖胖的糯米中间，包着一团鲜汁可口的肉馅，放入口中，不油不腻，又有嚼劲，感觉太好了!

端午节就这么过去了，嘴里吃着自己亲手包的粽子，心里想着我国唐代诗人杜甫写的诗：宫衣亦有名，端午被恩荣。细葛含风软，香罗叠雪轻。自天题处湿，当暑着来清。意内称长短，终身荷圣情。

这真是一个快乐的端午节!

“凉雨沾，米润白，炉中正沸，恬淡粥水……”奶奶的身影在我眼前浮现。

离家至此已接近两月，食堂中的饭菜日日变化，可我却在繁多的饭菜中再也难寻到你——一碗白米粥。是的，多么想回到从前，奶奶为我熬粥的日子……

雨初，米润，蕴一缕粥香。临至中午，我像往常一样走进厨房，漫不经心地四处走动，看见奶奶正在淘米。她小心翼翼地捡出米粒中的细沙碎石，用放大镜一遍遍地扫过米粒间的每一丝缝隙，而后向米粒中加入清水，用手轻轻舀起一捧大米，晶莹剔透的米粒瀑布般从她的指尖泻出，惊碎明镜般的水面，落入盆地。其声如丝如竹，又似“大珠小珠落玉盘”，清脆悦耳。奶奶将米粒倒入锅中，便静坐在枯藤竹椅上，微笑着，等待着，期盼着……

我不解，到底是一碗怎样的白粥，值得奶奶的倾心等待？

雨歇，米莹，嗅一缕粥香。若隐若无，时隐时现，飘渺的香气氤氲在湿润的空气中，将我的思绪重新拉回。奶奶从枯藤竹椅急切地起身，跑至灶台边，轻提锅盖，顿时，一团白雾迎面而来。随即一股浓郁的芳香扑鼻而来，我忍不住猛吸一口。”嘭！”香气犹如火星，引燃了味蕾的导线，在我的心底炸开了花。星星之火，便足以燃烧我的心田。我也起身向灶台跑去，等待白雾散尽后锅中的"美景"。果真没让我失望，米粥通体雪白，精巧剔透，如白玉，似琼脂。打开锅盖的时间还不长，空气中还残留着几丝清香，白粥上散发着袅袅的白雾，其曼妙无比皆在不言中！

雨停，米糯，品一缕粥香。奶奶用铁勺将白粥舀入白瓷碗中，轻放在我面前。“快来喝白米粥吧！”奶奶和蔼的声音在我的耳畔响起，我心头一颤，轻舀起一勺白粥放入口中，入口即化，我的心也暖暖的。一声招呼，一碗平淡的白粥陪伴着我走过了十几个年头，温暖着我的日日年年……

小时候，我曾为初春时第一尾跳出湖的鲤鱼的鲜美而惊叹，也曾为山珍海味的盛宴大快朵颐，但令我没想到的是，随着岁月流逝，真正留在我脑海中的，确实一碗淡淡的白粥。

思绪被微风吹扰，警觉自己已停住许久，独上高楼，闭目冥想，此时才明白不能没有一碗淡淡的白粥，更不能没有奶奶几句温暖人心的话语。饭点已至，无意中向锅中一瞥，淡淡的白米粥安然在此，眼前一下子浮现出奶奶慈祥的脸庞。正所谓“吾爱清粥，吾更爱奶奶。”奶奶康健，米香长存。

轻搅米粥，水清米润。细品一口，此味正好……

“回收电冰箱、彩电、洗衣机……”

“哎——你身上那么脏，别进来！”

她头一低，眼皮一垂，露出一丝淡淡的尬笑。

我进屋拿了十几个废纸盒，掂量了几下。会不会太轻了？这几角钱都卖不到吧？神经元似乎被醋坛泡过似的，说不出是什么滋味儿，只是感觉大脑一片麻。

“奶奶，家里有没有石块或者不值钱的重家伙啊？”眼睛一闪，心神不宁，好似孙悟空在天庭酿下了大祸。

“有的。”奶奶递给我一块木头，眉头一皱，牙齿一切，一吸凉气，略有生疑，“你要这个干什么？”

“反正有用的。”怕被质问，一溜烟地跑到客厅，把木头放在废纸盒的中间，用绳子一系。呵！天衣无缝！快乐情愫如电流通遍全身。

“喂！”

苍老又粗糙的大手接过去，她好像感受到重量了，似乎得到了一个“无价之宝”，如在沙漠里的商人发现了绿洲和水源，眼前一亮。

“多少钱？”我故意踮起脚尖，偷偷瞟了一眼秤，应该不少钱吧。

“5块。”

“喏，5个硬币。”我把硬币洒在门外的地上，声音格外刺耳，揪心。门“呯”地猛劲儿一关。

我绕着桌子一直转圈，心里镂空，心神不宁，仿佛有什么事要发生。你说，那个收废品的，会不会发现我把木头夹杂在里面鱼目混珠啊？

“咚…咚…咚”

“谁啊？”

“这礼物太贵重了，我收不起！”她把木头放在地上。

“还有，这是你家的吧！我也不要！”

我接过她手里的香烟盒，一打开，哇，全是白花花的钞票，这才想起，那是刘叔叔上午来喝茶时落下的，说是给别人送礼的。

“你这样做会让我们一整天的辛苦都白费的，还有，不要瞧不起农民工！”

“呯”

心慌。窗外，含羞草被风儿吹得叶子聚拢，是在告示着我什么呢？那一刻，我好想拥有后悔药。

Dear Mercy,

亲爱的梅斯，

How is everything going! Last time you said you are anxious now because you

find it hard to learn English well. Don’t worry. I think you have to improve

your English step by step. And I will right behind you. In my view, you should

develop you interest on English first. According to my experience, I think

watching English movie, listen to some wonderful English songs and talk in

English on the Internet would be helpful. Secondly, you have to prepare lessons

before class that will help you understand what the teacher says in the class. I

know you feel bored in the class, but you have force yourself to be

concentrated. A few days later you will feel it a little easy to learn English.

The left steps I will tell next time. By the way, we have not seen each other

since your family move to Hunan a year ago. Have you ever thought about going

back to visit me and learn English together in the coming Summer vacation.

Looking forward to your reply.

过得可好。上次你说你现在很焦虑因为你觉得很难学好英语。别担心。我觉得要提高英语你得一步步来。我会帮你的。在我看来，首先应该要培养你对英语的兴趣。根据我的经验，我认为看英文电影，听美妙的英文歌曲以及在互联网上与他人用英语交流会有很大的帮助。其次，你要预习，这样可以让你理解老师在课堂上说的东西。我知道你觉得上英语课很无聊，但你必须强迫自己聚精会神的听。一段时间后，你会感觉到学习英语变得容易些了。剩下的步骤下一次我会告诉你的。顺便提一下，自从一年前你们家搬到湖南后我们就没见过面。你有没有想过暑假的时候回来看看我，我们可以一起学习英语。期待你的回复。

Best wishes,

Li

丽

纯净的水是一切生命之源。有了它，才构成了这个蔚蓝的星球；有了它，整个世界才有了生命的气息；有了它，我们这一颗星，才成为了宇宙的奇迹；有了它，才有了清澈的小河、蓝色的大海……

可是，在我们的身边，却有许多浪费水的现象。学校里，下课时同学们上完厕所，洗完手，水龙头哗哗地开着不关，不知道节约用水。在家里，刷牙时，自来水一直放着，漫出来也不关。所以我们要节约用水，节约水资源！看到小朋友洗完手，忘记关掉水龙头，请及时帮她关掉。如果刷牙时在放洗脸水，水满了，请及时把水龙头关好。

你们有没有想过，水没了地球是什么样子的？没有了水，一棵棵树会枯萎，一片片绿草会焦黄，一朵朵鲜花会凋谢。波涛汹涌的大海，奔流不息的江河，平静迷人的湖泊将会干涸。浩瀚的海洋，将会消失，让我们看不见昔日的美丽。没有了水，植物就会枯死，田里的高粱、小麦，不再像以前那样挺直脊梁等待秋天丰收的到来，肥沃的土地将变成一片贫脊；树上的果实，不再像以前那样硕大甜美。小鸟撕哑的救命声将叫的人黯然泪下。鱼儿的挣扎，将令人爱莫能助，小狗绝望的哭泣，将令人心如刀割。动物们没有了水喝，都将会一个个死去。水是人类的命根，没有水，就等于没有了人类和大自然。没有水，就等于没了整个地球。水占了人身体的大部分。如果人身体缺少水分，那么人类不但脸色苍白，甚至还会造成人类死亡。所以没有了水，是多么的可怕啊！

水是宝贵的，我们应该节约用水，不浪费每一滴水之源。如果想让世界上每一天都能有清甜的水的话，那就应该从现在做起，从我做起，节约每一滴水，不然的话，世界上最后一滴水将是你的眼泪。

2018年，一个崭新的开始，世界充满了色彩、充满了快乐，但在我的眼里，那色彩却是多么苍白，那快乐也让我没有感到丝毫，因为，我的姥爷去世了。

时间回转到多年之前，那时候的我正上小学，每逢六日，我都会去姥爷家一趟，而每次临走时，他都会问我：你明天还来吗？而我也是或应或否。而每次我在姥爷家写作业时，他总会不停地重复着他所谓的注意事项，嗯，他对任何事情都很细心。

姥爷是个喜爱民乐的人，他的竹笛吹得那是有一绝的。那时长虹公园里有一个自发组成的乐团经常去各地参加演出，姥爷就在其中。每次演出完他经常会带些慰问品回来，虽然只是一些像水杯、毛巾等等的小物件，但他却都视为珍宝。

姥爷对待生活充满了乐观向上的精神，无论是家人还是对外都如此。记得有一年冬天，他接我放学回家。当时刚下完雪，我们在地上却发现了一只冻僵的小乌龟，我认为这只乌龟已经救不活了，想要离开，可他却让我试试看。于是经过我们的努力，那只小乌龟果然活了过来，并被我精心的饲养着。这件事让我对他的敬佩更深了。

半年前，姥爷查出了胃癌，这对全家来说都是个晴天霹雳。起初他靠一种中药几乎抑制住了病情，可后来他的病情却飞速的发展，几乎是一天一个样地恶化。那个被他拾回来的小乌龟不知为何在他病重的时候死去了，他的身体也变得越来越虚弱。记得我与他最后一次见面，他对我说的最后一句话就是：你明天还来吗？

后来，我却阴差阳错的没有再去看过他，大年初一的时候，姥爷离开了人世。

我懊恼自己没有再去看他，当再次来到姥爷家时，看着他的“战利品”和他那一盒心爱的竹笛时，我难过不已。当这次的作文题目出来时，我第一个想起了姥爷，但眼泪也随之而来，赶紧装作揉眼睛将泪水擦干，可心中却是说不出的难受。

衷心的祝愿老人家在天堂安息！

Can Money Buy Happiness?

Can money buy happiness? Different people have different opinions. Some

think yes, while others hold the opposite.

It is true that with enough money one can buy all the things one wants, and

live a life of comfort and security. However, it is equally true that lack of

money causes great distress. It is a common view that "money is the root of all

evil." The pursuit of money drives many people to cheat and steal. In some

places there is nothing that cannot be bought with money, resulting in corrupt

societies where everybody is miserable.

So, money does not necessarily mean happiness. It all depends on how it is

used. If we make honest and sensible use of money, it can be a stepping-stone to

happiness l Although money cannot buy happiness, it can make happiness possible

if it is employed sensibly.

金钱能买来幸福吗?

金钱能买来幸福吗?不同的人有不同的回答。有的人认为能，有的人则持相反的意见。

诚然一个人如果有足够的钱可以买到他想要的所有物品，过上舒适稳定的生活。然而，同样缺钱往往引起巨大的忧伤。人们常常认为“金钱是万恶之源”，对金钱的追求驱使许多人去骗去偷。在某些地方，没有钱买不到的东西，导致社会的腐化堕落。

所以，金钱并不一定就意味着幸福。这取决于怎样使用金钱，如果我们诚信明智地使用金钱，它将是幸福的基石。尽管金钱买不到幸福，但它可以使幸福成为可能。

Everybody wishes (hopes) to get money so that he can maintain his

livelihood。 In other words， money is so useful that it is impossible for mankind

to live without it。 For this reason， we have an interesting proverb。 It says

“Money can make the world go around。” In a word， money is more powerful than

anything else。

However， money should not be wasted。 It must be used for (some) proper

purposes。 We young men should form the good habit of not spending money in the

wrong way。

每个人为了能够维持生活，所以都期望得到钱。换句话说，钱是十分有用，所以没有它人类即无法生活。基于此种理由，我们有一句搞笑的谚语。它说有“钱能使鬼推磨”。一言以蔽之，钱比任何另外的东西更有力量。

然而，钱不就应被浪费掉。它务必用于正当的用途上。我们青年人就应养成不乱花钱的好习惯。