地上本没有路走的人多了也便成了路翻译【精彩20篇】

I have many friends. Do you know who they are? Are they my pet?No.Are they

my classmates? no. let me tell you:they are my favourit books.

I like books very much.I like reading Chinese book,cartoonbook so on.not

only let me know how wonderful the word is but also teach me how to be a good

person in the society,they give me great pleasure.

I love books!

我有很多朋友。你知道他们是谁吗?是宠物吗?不是，是我的同学吗?不是，让我告诉你们吧，是我最喜爱的书籍。

我非常喜欢书籍，我喜欢阅读运输，漫画书等等。它们不仅让我学到了很多美妙的词语并且教会我如何在社会上成为一个优秀的人。它们给了我极大的乐趣。

我爱书!

由于我戴上了ok镜，白天视力增强了，所以基本没戴眼镜。

早上起来，洗漱完毕，我从卫生间里出来，习惯性地从台面上拿起眼镜戴上，这时眼前顿时模糊不清，天花板在下降，地板在上升，整个人感觉就要倒下了。我这才想起自己刚刚摘下ok镜，视力已经恢复正常水平，戴上近视眼镜当然受不了。于是我连忙摘了眼镜，在沙发上躺了一会，眩晕的感觉才慢慢消失。

自从没有戴眼镜，我每天早上都神经兮兮的。以前出门我总要检查校牌、红领巾、水杯、眼镜是否带齐全，现在出门后总觉得少了什么东西似的，眼前空空的、耳朵上没了重力、鼻梁似乎要飞起来一样。在学校里，同学们偷偷冲着我指指点点、哈哈大笑，我心里很不好受，但没了眼镜，我在课间就能放肆地玩耍，再也不用担心眼镜会弄丢，这又让我开心起来。

没有眼镜的时候，脸上轻松了许多，但刚开始也有许多不习惯的地方。

今早一起床，我就发现姐姐额头上有白点点，透明透明的，像金子一样闪闪发光呢！我就和妈妈说，妈妈马上用手机灯照了照，这才知道姐姐发水痘了，这就意味着姐姐不能去学校上学。我十分担心，只有我一个人可以吗？

在我们吃早饭的时候，妈妈问周老师长二，三个水痘可以去上学不，老师讲要看看。之后姐姐也还是想去读书也跟着我和妈妈去了学校，但是没有背书包。我们走呀走，一会儿就到了学校，周老师正好在校门口值日，见了妈妈后，马上就讲不能读书了，水痘这东西传染，考试也不能参加，只能好了后补考了，说玩姐姐就和妈妈一起回家了，毕竟这不能吹风。

之后，我就一个人进了学校走到我的教室里，好大你说话声，比如3、4、5、6和2组的那些同学都在说话，有些下位几个人在玩，当时真想让大家都站起来早读，真希望姐姐在。

姐姐，希望你早日康复，那样就能和我一起上学了。

我很喜欢研究一些很奇怪的东西，只要身边有特殊的事物，我都会很认真的观察它们，而且每一次得到的结果都会使我有很大的收获。而这一次，我又把观察对象放到了一只因为和螳螂打斗而失去尾巴的壁虎身上了。

几天前，我在操场上散步时发现一旁的草丛里有一只螳螂正在和一只壁虎打斗，出于好奇心，我跑过去看它们之间的争斗。过了一会儿，结果出来了：壁虎的一截尾巴被夹断了，螳螂举着“胜利的果实”，得意洋洋的离开了战场。而被夹断尾巴的壁虎不知是因为战斗失败，还是身体的伤痛，以最快的速度离开了战场，钻进了草丛身处。当时我也没有想太多，以为只不过就是两只昆虫之间的战争罢了，所以也转身走了。

几天后，还是在同样的地方，我又看到了一只螳螂和一只壁虎在打斗，经我仔细观察后，发现正是上次那两只，于是我便认真的看了起来。刚开始我没有发现有什么特别的，只看到它们纠缠在一起，后来等它们放开对方，发动最后攻略时，我才发现壁虎长出了新的尾巴，而且明显比上次的粗壮。只见壁虎的尾巴一甩，本来想要用大钳子夹壁虎的螳螂一下子就被打翻在了地上，且完全挣扎不起来了。而这时的壁虎不是继续去攻击螳螂，而是转身离去，虽然它还是会时不时回头望望螳螂，但最后还是摇摆着尾巴走了。

看完这场“战争”后，我想到了我们自己：很多时候我们也就正如这壁虎一样，面对困难的时候，我们也会失败，失去“尾巴”，但是只要我们失败后更努力的去积累，去拼搏，那么，总有一天我们也会长出更强壮的尾巴，去击溃曾经比自己强大的对手的。

生命是一场奇妙的旅行，也像一场没有彩排的演出。一天又一天，我们感知世界的美好，享受成长的快乐，也体验深深浅浅的忧伤。那天，如果没有它，我不知会怎么样！

在中学期间，我与父母发生了冲突。因为他们老是骂我不思进取什么的，那天，我忍不住了，发怒了。我气急败坏地走进书房，偶然间，我看到了一本我很是喜爱的书，于是我就慢慢地静下心来阅读它，目录里有一行显眼的字：要么出众，要么出局。霎时间，我的好奇心膨胀了起来。连忙打开来看，里面说了很多：

作者的一个朋友在某个知名公司上班，做创意总监，他坐这个位置已经4年了，当时我就很好奇，他为什么就在这个位置上坐了这么久，没有升职呢？我带着这个问题继续阅读，我发现：原来他在工作期间，没有丝毫的积极进取的精神，每天就想着如何过完这一天，以为自己可以一直在这个位置上工作，可谁也没想到的是，后来，他被降职了！

至于原因嘛！是因为：他没有上进心，没有提高业绩，被社会淘汰了！他背后的那个默默努力工作的助理，吸取他的教训，每天提升自己，最后，那个助理成功地代替了他，他被迫降职了！

说到这里，很多人应该都在想，那个助理是不是太坏了，竟然跟自己的总监抢工作，还让那个总监降职了，自己代替了他！可是社会就是这样的，适者生存，不适者淘汰！如果那个助理他也像总监一样浑浑噩噩地过日子，那他也只能像那个总监一样被社会淘汰，没有情面可讲，社会就是这样残酷的！看完后，我才意识到，自己的错误。天下的哪个父母不是为自己的孩子着想的，他们骂我，是希望我吸取教训，努力学习！

在以后的时间里，我抓紧每一分每一秒学习，最终，我取得了很好的成绩，同时得到了父母的赞扬和老师的欣赏！

如果没有那本书，我真的不知道我以后的生活会是怎样的，是走向堕落，还是走向成功？结果无法想象，我只知道，那天，如果没有它，结局会很糟糕。

Yesterday we played happily, but there were only ten people. I remembered

last year there were twenty-two people at all. I heard some my friends had gone

abroad. They went abroad to study. Maybe I couldn’t see them in the future. I

think next year we won’t make a party. Next year is a very important year. We

all will prepare the new term’s new subject.I know, it is the most important for

us now.

昨天，我们高兴地发挥，但只有10人。我记得去年有22人在所有。我听到一些我的朋友已经出国。他们去国外学习。也许我没有看到他们的未来。我想明年我们将不作党。明年是一个非常重要的一年。我们都将编制新的任期的新课程.我知道，这是最重要的是，我们现在。

坐在奶奶家的小园里，淡粉色的樱花静静地飘落在我的发上、肩上，我听到耳边传来低声的啜泣，后来发现原来是自己。我什么时候变得这样脆弱？以前便是？还是那晚？

那晚，我走进奶奶的房间里喂她吃药，我怎么也叫不醒她，当我把手指放在奶奶鼻孔下时，手中的陶瓷碗摔倒了地上。我立马跑出屋去，叫来爸爸妈妈，虽然我知道她已经走了，可我仍是不相信这个坦然存在的事实。我缩在墙角里，泪水止不住的流出。脑海里浮现的，是我与奶奶在一起生活的点点滴滴……

每当我回到这熟悉的小庭院时，一阵阵豆腐脑的香味扑面而来，那是熟悉的味道，陪伴着我从小到大的味道。正当我还在浮想联翩时，奶奶已经把豆腐脑为我端了过来。“来吧。来吃你最喜欢吃的豆腐脑！”“这就来了！”

我放下手中所有的东西，大口大口地吃着豆腐脑，真是像极了几天没有吃饭的流浪汉。奶奶慈祥地看着我，摸了摸我的头说：“慢点儿，慢点儿，没人和你抢，也不怕呛着，不够锅里还有呢！”我微微点下头，手里、嘴里的动作都没有停止。奶奶也不说话，只是静静地看着我。这一刻，奶奶和我仿佛停留在了这个时间里，这美好幸福的时刻让我永远忘不了。

我回过神来，独自坐在奶奶家这熟悉的院落里，周围黑暗的夜已将我紧紧包围，我刚想叫奶奶出来接我，才想起奶奶已经去世了。

第二天早上，我带着红肿的眼睛去给一家人做早饭。我粗略地看了下炉灶，几乎没有一件是现代锅灶。原来奶奶过的生活是这样简朴。早餐做好了，我把早餐放到奶奶的房间里，忽然我瞥到了床下好像有个本子，有支笔。我把它们拿出来。那是一本普通的记录本，和一支中性笔，这让我对本子里的内容更加好奇。我打开第一页看到了杂乱无章的字，有错别字，有拼音，不会写的字直接用简单的同音字代替。再一看内容，是记录她这一生的大事：我出生，过年，爷爷去世……没想到文凭只有小学的奶奶会有这样的习惯。

奶奶走了，但是她把爱和温暖留在了我心里。每次回到那个小院仿佛仍能闻到一股热腾腾的豆腐脑的味道，听到奶奶说：“慢慢吃，锅里还有呢！”

亲爱的奶奶，我成长的道路上不能没有您的疼爱，不能没有您的教导。“树欲静而风不止，子欲养而亲不待”，您无声地离去，让我怎样才能报答您的深恩呢？

I like riding bicycle

Today,I rode bicycle to travel around the Guilin central.I enjoy the

scenery while riding bicycle.The scenery of Guilin was so beautiful that I

couldnt help to take photos,which finally cause my cellphone lacked of

memory.Riding bicycle is not only helps me to keep fit，it also a good way for me

to travel and enjoy scenery.I like riding bicycle.

参考翻译

我喜欢骑自行车

今天，我骑自行车游玩桂林市区。我一边骑车一边欣赏风景。桂林的风景真的很美丽，让我忍不住拍照，结果导致我手机内存不足。骑车不仅帮助我保持身体健康，对我来说也是可以用于游玩和欣赏风景的好方式。

樱花树下，驻足，抬头仰视，不能没有你：“文学，我爱你。”

不能没有你，是林妹妹的怯怯清寒镌刻在我清秀的脸颊；是那烟锁重楼，春鸟凌稍；是那悠长寂寥的雨巷，把雨打落的一株紫丁花瓣化为满腹愁肠。文学，我爱你。

不能没有你，是那水畔的倩水衣香粉影涉水而来，把第一张诗笺“关关雎鸠，在河之洲”夹进我心灵的扉页，即便事随易堕，空雅难持，也会满是玲珑小铀，香囊琼佩。文学，我爱你。

不能没有你，暮春之初，群贤毕至，少长成集，在莺飞草长的花季，兰亭边的小溪荡漾着适宜的涟漪，飘荡着书法的粗犷。圣她会稽，诗文相约，大墨诡奇，墨香飘逸。竹林葱郁，溪水潺潺，从小就拿住毛笔，先是砚池，后是砚溪。在无数次洗砚之后狂草的笔迹终于形成，把洒临风，赋彩天地，风雨凄凄，事向迷离，锦绣山河，胸中耸立《兰亭集序》是一代书法家的心迹。文学，我爱你。

不能没有你，轻叩红楼之门，逐那桩百年来漫远轻悠的梦。《红楼梦》中钟灵秀丽的女儿如此之多，从来都是众口难调，一声声“爱哥哥，爱哥哥”的叫唤，不绝于味，不绝于耳。文学，我爱你。

不能没有你，是白乐天“君子之交淡如水”点蘸进我儒雅的心志，即使五月石榴似火，偏遇阵阵冷雨浇花端，也会心有清音，小曲缓慢，静观落音随水转。打开书本仿佛书页沾湿了梅子雨，开出几朵淡淡粉枝的宋韵，仿佛书页沐浴了杨柳风，开出几首朗朗上口的唐诗。文学，如春雨般滋润，我成了现代汉语泥沼中开出的亭亭红莲。馥郁翩翩着嫣然的古典，我的记忆里是望不穿的秋水长亭，倚不尽的十二阑于，历不尽的兴废沧桑。文学，我爱你。

文学，超越了空间与时间的距离，将彼此的心境拉的更近；文学，让平淡的文学富有情感，让单调的世界五彩缤纷。文学的魅力无可抵挡，你让我了解历史，了解古人，让我乘舟在历史的长河中奔流，让我倾耳聆听古人的心声。不能没有你，文学。

樱花树下，驻足，抬头仰视，不能没有你：“文学，我爱你。”

Dear Miss Wang,

People say: the teacher is a lamp in the maze, illuminate the road of our

life; A teacher is a key that opens the door to our knowledge; The teacher is

the most dazzling star in the dark night, let us on the right path... And you

are the one who let me walk into the hall of mathematics.

I still remember that when I was in grade two, I often thought about some

uninhibited things in my mind. On A Christmas day, I unexpectedly received a

gift from "Santa Claus". The whole class doesnt believe in Santa Claus. I do.

The next day, I went to school early with my gift. At that time, I was too naive

to believe in the existence of Santa Claus, and believe in it. I show the gift

to you, also proudly said: "Teacher, I received a Santa Claus gift last night!"

You startled for a moment, but immediately with a kind of kindly tone said:

"This Santa Claus really exists!" Later, I just know, you in order not to let me

down, to help me continue this wonderful fantasy.

Teacher, do you still remember? In an exam, I didnt play well and only got

84 points. When I got this paper, I cried sadly. At this time, you called me to

your desk and encouraged me by saying, "Tingting, although you didnt do well in

this exam, it doesnt mean that you wont do well in the next exam. ! The

teacher believes you these questions you can do, is just a little careless, you

want to hurry to say goodbye to the paste oh..." Listening to the teachers

funny words, I immediately turned sad and happy, smile through tears. Teacher,

these words you may have forgotten, but I can forget, I forget you to my good,

you care about me, you to my every encouragement. They have been hidden in my

memory and will never be forgotten.

Teacher, when your every move, every word, I remember. Teacher, I will

graduate from primary school soon, but in those days your figure I how also

cant forget. Ah! Dear teacher, my first enlightenment teacher, how can I repay

you?

I wish you a

In good health, always smile

Your student: Li

亲爱的王老师：

人们都说：老师是迷蒙中的一盏灯，照亮我们人生的道路;老师是一把钥匙，开启我们知识的大门;老师是黑夜中最耀眼的星星，让我们走上正确的道路……而您，就是让我走进数学殿堂里的一位指路人。

还记得，二年级时的我，脑子里常想着一些天马行空的事情。在一次圣诞节，我意外的收到了“圣诞老人”给我送来的礼物。全班同学都不相信真的有圣诞老人，唯独有我，我相信。第二天，我便早早的来到学校，还带着我的礼物。那时的我，实在是太天真了，竟然相信圣诞老人真的存在，并且深信不疑。我把礼物拿给您看，还得意扬扬的说：“老师，我昨天晚上收到圣诞老人的礼物了!”您当时怔了一下，但马上用一种慈祥的口气说：“这圣诞老人还真的存在呢!”后来，我才知道，您为了不让我失望，就帮我延续了这个美好的幻想。

老师您还记得吗?在一次考试中，我发挥失常，只考了84

分，当拿到这张试卷时，我伤心的哭了。这时，您把我叫到讲桌前，鼓励我说：“婷婷，这次考试你虽然没有考好，可是也不代表下一次考试也考不好啊?!老师相信你这些题你都会做，只是有些粗心，你要赶紧跟马糊说拜拜哦……”听着老师有趣的话语，我立刻转悲为喜，破涕为笑。老师，这些话您也许都已经忘了，但我可忘不了，我忘不了您对我的好，您对我的关心，您对我的每一次鼓励。它们已经藏在我的记忆深处，永不忘记。

老师，当年您的一举一动，一言一语，我都记着呢。老师，马上我就要小学毕业了，可当年您的身影我却怎么也忘不了。啊!亲爱的老师，我的第一位启蒙老师，我该怎样回报您呢?

祝您

身体健康，笑口常开

您的学生：李

My best friend is Jim. He is a cool boy. He has curly blond hair, big

eyes and a small mouth. He likes to eat strawberries and bananas, and he loves

sports. He often plays basketball in the school playground. He watches sports

every night. He has good manners and studies well, so everyone likes to make

friends with

him.

我最好的朋友是吉姆，他是一个很酷的男孩。他有一头金黄的卷发，大大的眼睛和小小的嘴巴。他喜欢吃草莓和香蕉，并且他十分热爱运动，他经常在学校的操场打篮球，每天晚上他都会看体育节目。他有礼貌，学习好，因此大家都喜欢和他做朋友。

妈妈给了我一双明亮的眼睛，让我看到了一条条小河和一棵棵小树。我带着它们翻越了大山，穿过了河流，看到很多很多美丽的景色。

我经常想：假如没有眼睛，我将会怎样？

今天上作文课时，廖老师让我们当一次盲人。她先发给我们一张稿纸，接着叫我们用红领巾蒙住眼睛，顿时我什么东西都看不到了。廖老师又让我们从铅笔盒里拿出一支铅笔，我东摸西摸，好不容易才拿出了铅笔。等大家做好了准备，廖老师让我们用笔在稿纸上写下自己的名字。

我在一片黑暗里慢慢地写自己的名字，比平时花的时间多了一倍，心里想着：不知道会写成什么样？我看不见其他小伙伴写完了没有。一阵静默伴随着“沙沙”的写字声，空气仿佛凝固了似的。过了一会儿，廖老师叫我们摘下了红领巾。我看到自己写出的字，啊！这是我写的字吗？简直不敢相信！那个“海”的三点水都和“每”字重叠在一起了。再看看身边的语鑫，他写的字都不成样了，歪歪扭扭，还有珊妮写的那个“妮”字，下面的“匕”字都和其他的偏旁字分开了。看来当眼睛看不见的时候，做事时还真不容易啊！

没有眼睛的感觉真的不好受，什么东西都看不到，眼前只有一片漆黑，因此拥有一双明亮的眼睛是多么的重要啊，我们应该感谢爸爸妈妈赠予我们一双明亮的眼睛，同时也一定要爱护好自己的眼睛。

从呱呱坠地，到风烛晚年，五万个日日夜夜，途中全是逗号？问号？还是感叹号？

小时候，人生的标点是问号。在幼小的孩子眼中，有着提不完的疑问，问天问地问世界，仿佛这个世界都被打上了一个大大的“？”。

再大一点，上学了，就从问号变成了冒号。小学时，那个大大的“？”已开始缩小，那些小时候的疑问在课本中找到，课外读物也能补充许多知识。小学、初中、高中、大学，越来越多的知识填补了小时候疑问的空间，问号也变成了问答的冒号。

孩子长大了，成为了青年，冒号也在一点点地变长，变为记录精彩的感叹号。青年时期，生命的炉火正在熊熊燃烧，原来课本上的知识已不够，他们开始了探索的道路。

在探索的路上，也会遇到失败和坎坷，但只要有勇气，标点也会变成代表转折的破折号。

中年，是逗号。青年时的雄心壮志已被生活的棱角磨平，感叹号也萎缩成了继续的逗号。中年人开始安定下来，有了事业和家庭，明白幸福的滋味，懂得了身体最重要。

当生命的炉火开始忽明忽暗，飘忽不定，人就过了大半辈子，到了老年了。在夕阳下回忆起年少时的活力，感叹生命之短。有时，也会像儿时的自己一样，提出一串问题。但这些问题又不一样，小时候的问题是天真的，只是出于好奇，而现在的问题更为硕大，充满哲理了。

就这样，人生从问号出发，绕过一个句号，又回到问号。但人生永远没有句号。因为肉体消亡，精神永存。

Food

safety has been closely watched, because our everyday life simply can not do

without food. Everyone knows this, but always some people again, lets worry

about it, whether our food safety and health.

Recently

of malachite green, Sudan red, and so on have been "destroyed" and are these

hearts duck eggs, and havent been solved completely. But even if they now have

to solve, but we also have to worry about "they" will not back not just in the

future? Thought of here, I cant help but think constantly behind the scenes

"make" the food of a few to endanger the safety of life. So I just sent a such

doubts are these people for the sake of what? I want to or for a word - money,

money is the devils bait. Because of the money, how many times this happened in

the world of murder, robbery and theft? Who would have thought such a sum of

money, is want to jail and the court criminal "supplier"?

Is

because the money has arisen: artificial sweetener, saccharin sodium, cyclamate

and preservatives (sodium benzoate and potassium sorbate), etc. The use of food

additives. Therefore, I very want to some people dont understand, how many

people did their "product" harm? There are a lot of people after eating these

so-called "health and safe food" and diarrhea and vomiting, and even lost his

life!

However,

I think, in addition to criticise those who only know to make money and people

who do not care about their health and safety, we also need to improve their

awareness.

Such

as: apple too shiny instructions may be played in a wax. White spot on the

grapes too much may be excessive pesticide use.

These

instructions, defense artificially added chemicals in food, some harmful

substance is but with the naked eye or simple method of inspection.

We

should pay attention to food safety, want to for the sake of our health and make

great efforts, to strive for the sake of our civilization.

食品安全一直倍受关注，因为我们的日常生活根本离不开食品。所有人都知道这一点，但又总一些人，让我们担心，我们的食品是否安全，是否卫生。

最近的孔雀石绿、苏丹红等这些是已经被“消灭”了还有红心鸭蛋等还没完全被解决的。不过就算它们现在已经给解决了，可是我们还要担心“它们”还会不会在不就的将来卷土重来呢?想到这里，我就不禁想到了在幕后不断“制造”这一些危害人生安全的食品的人。于是我就发出了这样的疑惑这些人是为了什么?我想还是为了一个字——钱，钱是魔鬼得意的诱饵。因为钱，这世界上发生过多少次的谋杀、抢劫和盗窃?谁能想到这么一张张的钱币，竟是想监狱和法庭输送罪犯的“供应商”?

也就是因为了钱产生了：人工合成甜味剂(糖精钠、甜蜜素)和防腐剂(苯甲酸钠、山梨酸钾)等食品添加剂的使用情况。因此，我十分的想些人明不明白，他们的“产品”危害了多少人?有许多的人因为吃了这些所谓的“卫生、安全食品”而上吐下泻乃至丢了性命的!

不过，我想，除了批评那些只知道赚钱而不顾及他们身体健康、安全的人以外，我们还要提高自己的防范意识!

如：苹果过于的`发亮说明苹果可能打过蜡。葡萄上的白斑过多可能就是农药使用过量。

这些说明，防御食品中人为的添加化学物质、有害物质有些是可是用肉眼或简单的方法检验出来的。

我们要关注食品安全，要为了我们的健康而努力，要为了我们的文明而努力。

捧一壶香茗，高高托起，翠绿的清茶宛若银丝般倾泻进精美的小瓷杯中，它是那么的柔软，茶香馥郁，很快就氤氲了整个屋子，伴随着悠扬的琴声，散发出迷人的气息。

不知不觉，已两年矣。今日方觉，其实没有那么难。

仍是一个酷热的暑期，我被这新颖奇特的乐器迷住了，它是双排键。它有两排键盘，脚也需要弹奏，但我毫不犹豫地选择学习。父母花了大代价买了一台，踌躇满志的我迫不及待地练习着，起初十分顺畅，这小小的成就感激励着我，可我却遇到了一个难题。

怎么办？学还是不学？面对难度飞升的乐曲，我的反应力已跟不上乐曲节奏的脚步，手忙脚乱，“丑态毕现”。耳边总是充斥着不和谐的刺耳的音符，心也随之急速升温，烦躁。听着窗外聒噪的蝉鸣，烈日透过玻璃无情地扎着我的脸颊，虽汗如雨下，却还毫无起色。我猛地锤击黑白相间的琴键，乐谱被震到地上，散落一地，伴随着最后的刺耳的音符——它在哭，我也在哭。我在心里问自己：“为什么会这么难呢？”母亲没有说什么，默默地捡起一地的琴谱，我瘫坐在柔软的沙发上，站不起来了。母亲坐在我的对面，相对无言，只是意味深长地看着我，我负伤一般，蹬一双运动鞋便下了楼。

我就在烈日下孤独地游荡，直到我看见了墙角下的那一只孤独的蚂蚁。

它的面前是一座土坷垃堆成的“大山”，也许是风把它带到了这个炎热的角落。我顿时来了兴致，便顶着烈日观察它的动向。

它也许已经尝试过多次，却依然充满斗志与力量。它一次一次地攀登，却不时被无情滚落的砂砾砸中，又痛苦地跌落在地，好不容易才翻过身来。一次又一次，一次又一次，它终于用自己的顽强毅力战胜了眼前的“大山”！它以十分自豪的姿态矗立在“山顶”上，翕动着两只灵活的触角。我不禁感到十分羞惭：人之立志，顾不如墙角之蝼蚁哉？

不知不觉，阳光已经逐渐收敛，像一只光焰柔和的红灯笼，散发着温热的余晖。

我慢慢踱步，回到那台双排键前，翻开那困扰我多时的乐谱。柔和的阳光，浓郁的茶香，使心也愈加沉静，练习，练习，再练习……面对着老师的责备，父母的压力，那只蚂蚁给我的启迪，使我成功在舞台上演奏了一曲《木星》，使我明白了：其实没有那么难！

是啊，练习琴技也像人生，也像一杯香茗，入口青涩带苦，回味却绵长甘甜。我们只有在任何事中静下心来，用心去感受，用心去交流，才能找到属于自己的那一份喜悦，那一方净土。

耳畔似乎还回响着悠扬的琴声，茶香也还在空气中流淌，仿佛又看到了那只给予我启迪的蚂蚁，又有一个刚劲的声音在心底呼唤：其实没有那么难！

I went out to have dinner with father today. I should make toast during the

dinner but there was no juice availabe. So I had a bottle of beer. My face

turned red but I was not drunk. I dont think beer tastes bad but I wont like

have it too much because I am only a student.

今天和爸爸一起出去吃饭。吃饭的时候要敬酒。那里没有果汁。我就拿了一瓶啤酒开始到处敬酒。喝了一瓶酒后，我的脸红了，但没有醉。我认为啤酒并不难喝，但我还是要少喝酒。因为我还只是一个学生。

在这个大数据信息时代，WiFi是家家户户不可少的。那你有没有想过：没有了WiFi会是什么样子的？王者、吃鸡离你而去，就连最不受欢迎的小游戏也不复存在……这时候你会怎么样呢？

A国是个科技发达的大国，A国打算控制WiFi的使用。

这时，小伍一打开电视，便有一则新闻蹦了出来：为了我国的未来，为了不再让孩子们沉迷于网络，从现在开始每月只开放一次WiFi。小伍刚看完，WiFi就断开了。他烦躁地看着电视屏幕上“无信号”。迫不得已地关了电视，郁闷地走出家门。

小伍家在郊外，空气清新，风景秀丽。附近建有游乐场，设施十分齐全。只不过之前大家都只顾着在家里玩手机，忽略它的存在。小伍刚下楼就碰到邻居小亮和小周，看着他们哭丧着脸，小伍也猜到了七八分，问：“你们也看到了新闻吧？”小亮和小周点了点头，接着一阵沉默。

小亮率先打破沉默：“其实这样也好，我再也不用整天抱着手机升段位了。”小周点了点头：“通过一个月的努力‘奋斗’，我的‘度数’又加深了200多，昨天还去配了新眼镜呢！”说着，还把眼镜摘下来给他们两人看，小伍沉思了一会儿，便提议：“与其在这里浪费时间，我们倒不如去看看外面的优美风景。”小亮也认为不错，说：“我们好久没有一起去看风景了，走吧。”于是他们一起来到附近的景点。

三人一同走到了著名景点——红色历史圣地，游览了整个景区。当他们了解到一些感人的英雄事迹后，十分感动。最爱看课外书的小周感叹道：“我还以为在书上和网上看到的，是为了博人眼球，乱写的呢，现在看来是我太不了解过去。”小伍回应道：“是啊，在这里才真正体验到，以前红军战士的战斗生活这么艰苦啊。他们大无畏的牺牲精神，让我佩服。”

李博士不经意听到了三个少年对红色历史的感叹，便走过来，问：“你们要不要和我一起去月亮湾？”三人疑惑地看着眼前这个陌生大伯，交换了眼神，觉得对方是可信的，便答应了。

“月亮湾是最新研究开发的，色彩的搭配是经过专家调制好的。主色调是红、黄、蓝、绿四种，明亮而清新，让人眼前一亮。”李博士介绍到，“之所以叫月亮湾，是因为里面只在模拟月球的生态环境。”李博士又告诉他们有关A国在科技上的新进展。小伍听得特别入神。

他们经过一块留言板，小伍好奇地问李博士：“李伯伯，这又是什么呀？”李博士笑了笑：“这是游客留言板，有问题可以写在上面，其他游客可以帮忙解惑，也可以搜索……人人都能收到关于问题的答案。”

小伍三人十分惊讶，原来月亮湾这么高科技呀。李博士慈爱地看着祖国未来的三朵鲜花笑了笑，温和地问：“你们要留下问题吗？”“当然要。”小周反应最快。“这么厉害，我怎能不试一试呢？”小伍和小亮也反应过来了，他们写下了自己的问题。小伍写的是：如果我现在开始像红军战士那样为理想奋斗，会晚吗？

回到家后，小伍立即收到答案：只要你想开始，什么时候都不晚。小伍恍然大悟，此时他特别兴奋，当即来到书房，拿起一本书认真看了起来。

不一会儿，小伍的父母回来了，小伍爸爸十分惊讶：儿子以前可是从来没进书房看书呀。沉浸在书的海洋里的小伍听到爸爸的话，红着脸认真地说：“爸爸，以后我会好好学习的。”爸爸摸摸小伍的头，欣慰地笑了。

控制了WiFi，小朋友们能静下心来好好学习了。

As time goes by,it is the most meaningful day in the year---Spring

festival. Everyone is looking forward to it and the families are busy preparing

for it besides me.

I got up early in the morning ,and then I went to the shop with my parents

to do some shopping. After going back home,I cleaned the house,doing some

housework.Everything is ready,I am waiting for you ---Spring festival.

参考译文

时光荏苒，又到了一年中最有意义的时刻——共度春节。每个人都盼望着，期待着，家家户户都在忙碌地准备着，当然也少不了我!

一早，我就起床了，接着和爸爸妈妈一起去了趟超市，采购一番。待购物后，我们开心的回了家，回家后，我帮家里打扫了屋子，做了一些力所能及的家务活。一切准备就绪，现在我整期盼着春节的来临!)

如今是2100年，一个互联网极其发达的时代。我是一名大二的学生，除了上课就是宅在宿舍里玩手机，我的舍友也一样。所以我们不聊天、不交流，但我们都有一个特点。哦，不对！这里已不是特点了，而是当今社会所有人都有的，那就是戴眼镜。

一个周末的早晨，外面下着蒙蒙小雨，我趴在课桌上点开新闻，弹出了一个重大消息“国家颁布命令，所有人禁止玩手机，违反者将被给予处罚。”我从椅子上弹起点开百度，输入这个消息，上面便弹出所有的细则。“1。所有手机店关门；2。派公务员到每一个地方去收手机；3。违反者将被罚款两万元……”看完这些细则，我仿佛做了一个噩梦。这时，校长疲惫的声音在全校响起：“请在今日五点前，将所有手机送往校长室，切记！”我心如死灰，看着我心爱的手机，不敢相信那个日日夜夜和我在一起的手机居然要和我分开！隔壁宿舍的人还有承受不了打击而哭泣的，时间一分一秒的过去，大家都在与自己的手机告别。

还剩十分钟到五点了，我带着手机，拖着沉重的腿来到校长室。“送手机的吧！来，给我吧！”我拿着手机的手在微微颤抖，终于还是一闭眼，交了……

回到宿舍，舍友们都坐在床上，面面相觑，场面十分尴尬，不知谁打破了沉静，说：“你们好，我是小A，我是美术系的，请多多关照……”原来我们当舍友两年多了，互相还不认识呢！

就在一个月后的午后，小A拉着我说：“快点儿，还有十分钟五点。小B她们还在楼下等我们呢！我们马上去食堂吃饭，然后去参加学校举办的活动呢！”我立刻加快了速度，自从没有了手机后，我交了许多朋友，生活更充实快乐了。

“来了！”我们奔向小B他们，“我们走吧！”夕阳下，我们的身影被拉长了，青春也在这里绽放。

原来，没有手机的时候，也可以过得这么充实，多姿多彩！

她命中注定是要淋雨的。

（一）

她出生的时候是深夜，天下着大雨，农历十一月廿八。在那个年代本来都是接生婆来家里接生的，可那时太晚了再加上是冬夜下雨，不多出钱大概是没有接生婆愿意上门了。

因为是个女孩，又是一个女孩，家里人实在高兴不起来。于是把她随便丢在一旁，盖一块破布，直到第二天才叫人来清洗，胎盘都已经硬了，她活下来也是个奇迹。

一连下了好几天的雨。

后来她有了弟弟，家里一共三个孩子，她，是老二，最不受重视、最易被忽略的位置。

姐姐有母亲的保护伞，她生性乖巧懂事，又是长女，自然受宠。弟弟有爷爷奶奶的保护伞，况且是家里唯一的男孩子，弟弟淘气顽皮，却仍被溺爱。

只有她，什么都没有，没有任何人的保护伞。像是命中注定了一般。

她六岁那年，电影刚刚普及，一场《红楼梦》吸引全村男女老少去观看。晚饭后，母亲抱着弟弟，父亲拉着姐姐一起去看，她哭闹着要去，母亲冷冷地丢下一句“那里人多，我们带不住三孩子，你留家里跟着奶奶要听话，下次再带你去。”他们便欢喜地去邻村的操场看露天电影，而后来，始终遗忘了她，没带她去过一次。她被遗忘在家里，夜晚很黑，她一个人被黑暗包围。

年幼的她又怎么会知道这是命中注定，她只是隐隐约约感觉到，潮湿的气息，没有阳光的温暖。

在她的生命里，雨一直没停过。

童年时，有什么好吃的他们总会留一份给姐姐，挑最好的给弟弟，她的总是不那么好。她学习不好，虽然脑子不笨，但却是好玩不肯用心。因此受骂受打最多的也是她。放学后要带着弟弟，弟弟淘气闯了祸，她受得责备最多。

后来，初中毕业了，她的成绩差得要命，便决定不读了，去打工。家里经济不好，她说自己不是块读书的料，姐姐在上高中，她想挣点钱供姐姐上个好大学。

经亲戚介绍，她一个人去了北方，那年她十六岁。

本该是最灿烂最美好的青春，而她却独自一人淋着雨，向前行进。

那时坐火车很是艰难，都是站着，一站便是二十四个小时，没有厕所，她不敢动弹，不敢喝水，一个人撑到了北方。下不了车便从窗户爬出去，这一出去便进入了一个完全陌生的世界。

那个世界，等待她的，依旧是雨。

（二）

十六岁，她去了一个灯泡厂工作。最初是在轧丝车间工作，从早上六点到晚上十点，不断重复同一个动作，又累又烦燥，而且工资少得可怜，除了勉强吃饱饭，所剩无几。

她不抱怨，也没人听她抱怨。日复一日，重复再重复，生活简单辛苦。

她想这是她自己的选择，无论如何也不能回头，她认为自己早已没了退路。

十一月末，厂里更加忙碌，为了在圣诞节时卖出更多的灯泡。

为了加快赶工，工作变成了三班制，二十四小时有人工作。白天窝在里面，手冻得通红，开裂，也要继续，不然会被老板骂得狗血淋头还拿不到工资。

最难熬的是夜班。

时间是从晚上12点到早上8点，必须提早一个多小时起来，从住的小黑屋走到厂里赶工。

她紧紧咬着牙，单薄的身躯穿梭在寒风刺骨的冬夜。一个人，在黑暗里摸索前行。

那晚她走到半路，突然下起了倾盆大雨，她无处可躲，只得不停向前奔跑却仍躲不过这场大雨。泥泞的路，她一个人跌跌撞撞前行。

她狼狈地到了厂里，浑身湿透直打哆嗦。厂里一位年长的阿姨正要下班，见她这般可怜，便劝她回去休息不然会生病的，还帮她去请了假，送她回去。

一路上她咬着嘴唇不说一句话，眼里却带着潮气。

“唉，我们这代人是没文化只能干这个，你还这么小怎么不读书了呢？做这行的，实在苦啊。”

“我看，你是外地来的找工妹吧，一个人也不容易，好好照顾自己，有什么事不方便的也好跟我说，我是过来人……”

这些话大概是她十六年来听过的，最温暖的话，她笑着道别，她看着那个好心人离去的背影，眼神有些动容。第一份真实的感动，屋里仍是潮湿的霉味，她蹲在地上，已是泣不成声。

窗外，大雨依旧。

（三）

年底，她提出回家过年，厂里给她结完账，五个月，挣得不多，却把她磨得很累。

依旧是二十四小时的长途火车，窗外的雨水沿着车窗滑落着，冲刷着这个城市的每个角落。下车后，路上更是坑坑洼洼。

她提着行李一个人走了很长很长的路，雨大的时候随便找个地方躲躲，雨小了或停了就继续走，天黑的时候终于回了家。

一家人围坐着吃晚饭，她却没有久违的亲切感。

“明年你姐就要高考了，需要人好好照顾她，我们干活忙，不然你看能不能留下？”母亲对她说话没有从前那么凶了，略带些小心翼翼。

“好。”

反正，从小到大，她总是给别人当绿叶的。她想。

后来，她每天为姐姐做饭洗衣服，包揽了所有家务。

姐总对她说：“读书一定会有出路的，你还是去复习继续念书吧。”她总是摇摇头，一声不吭。

姐姐高考考上了师范，一家人都很开心，毕竟是读书成才，今后定有好日子过。

她为姐姐高兴，也为自己难过，她不知道未来该做什么，该怎么办。本该是明媚温暖的青春，总是充斥着冰冷和绝望。

（四）

她终于是选择不去北方了，那个遥远陌生的城市，那个把她十六岁的倔强和任性变成了安静的绝望，把呐喊变成了浅吟的地方。

姐姐下周就要去杭州上大学了，那个美丽的南方城市，风景怡人，吸引好多年轻的人去求学，然后在那里扎根，过生活。

深夜，外面有稀稀落落的雨声，她翻来覆去怎么也睡不着，睁着眼睛，被黑暗死死包围。

曾经家人几次三番地劝她去读书她却不肯，现在无路可走，她只能轻声叹气。

“怎么了？”姐姐坐起身，关切地问道。

“姐，我该怎么办……”她低声说，密密的眼泪在黑暗里绝望的快要溢出眼眶，却被她用手背重重地抹掉。

“其实我有个想法，不知道该不该和你说。我想带你一起去杭州，你找份工作，可能会苦一点，不过怎么说我也能常常见你照应一下你也好……只是，打工很累生活也会很苦的。”

“没关系，我可以的。”

这句话，像是等了很久，终于说出口。心里喷涌而出的，不知是绝望，还是希望。

再苦有什么，她早被磨得不像十七岁的女孩，她早就屈服于现实。反正，读书不行，考试分的三六九等，她排不上，她觉得自己唯一的出路，便是出去混饭吃。

“那好，我明天就和爸妈说，你睡吧。”

“嗯。”

窗外的雨稀稀落落的，滴落的雨声在夜里清晰的响着。她不晓得下一站杭州是什么样子，会不会仍有一场大雨，等着她呢？

她的世界，什么时候才能有晴天，什么时候才能阳光满地？

九月，杭州。

这里出奇的美丽，比起北方的粗犷，杭州更有一种江南的味道。一种熟悉的感觉，带着好奇和期望，她在这座美丽的杭城住下。

她找了份洗碗的工作，每天工作十四个小时，那儿包吃包住，她想能工作也挺好，每天都能看到来来往往的人们，看到这座城市一点点发生着变化。

每个月末便坐车去大学找姐姐，她住在姐姐的宿舍里，和姐姐一同去学校餐厅吃饭，偶尔姐姐还会买些衣服给她。她很羡慕那些大学生们，她才发现原来大学生活可以有这么多乐趣，有那么多她从来没有见过的新奇东西，可以有那么多一起谈天说地的朋友，青春可以这般美好和自由。她从没想到过，原来姐姐可以过这么好的生活。

她终于发现原来自己是那么不堪，她终于发现学习可以改变一个人的命运，这是真的。

她依旧卑微的活着，工作换了一份又一份，她当过保姆发过传单摆过地摊可是没有一样工作做得久。

她一个人穿梭在这座城市的各个角落，看着这座美丽的杭城一点点发展起来，看着地面上插着锐利而粗大的钢筋骨变成摩天大厦，看着那些十七岁左右的女孩有着多么明媚的青春，多么灿烂的笑脸，她们穿行在这座城市，像是一道美丽的风景。

十二月的杭州很冷，餐厅的生意越来越火，她在一家比较体面的餐馆当服务员，由于还没到十八周岁，但店里又忙不过来，只好偷偷收了她，工资不高。但可以接触更多中层的人们，她有些兴奋。

店里也有几个像她一样年纪出来打工的年青人。

年底的时候那几个人偷了店里一大笔钱跑了，老板娘怀疑她也是同伙便当众甩了她一巴掌叫她滚。她解释了很多次却没有人愿意相信她。

“我就知道你们这群人不是什么好东西，年纪轻轻专干这种偷鸡摸狗的事，肯定是家里没人管了出来混的，快给我滚出去，不然我就报警把你抓起来……”

她被赶出来了，下着大雨的夜晚，街上霓虹灯闪烁，她不知何去何从。这个美丽温柔的杭州，终于是不能容下她。

尽管已经小心翼翼，可是依旧碰壁，头破血流。

被大雨淋得落魄不堪，她的心积压了很久的委屈和自卑终于在这场大雨里从心底喷涌出来，淹没了整个世界。

那些尖锐讽刺的话语像一根根浸满毒药的刺，此时扎满了她的整个心脏，令她绝望无助，痛苦不堪。

这场大雨，淹没了她的十七岁。淹没了她仅存的一点点自尊一点点希望。

（五）

她终于做了决定，终于下定决心。她说她要读书，她要学习。姐姐有文化过得好，自己没文化被欺负。

姐姐帮她选了一个学医的地方，她决定前行。

仍旧是北方，但这一次，她不是以前那个她。这次是带着希望前行，不同以往。

她写信给姐姐说：这一次，我是真的为了自己读，我会拼了命地读好。

晚上的时候她把一本一本医学书，一点一点啃下来，想睡了就喝点咖啡让自己清醒。

看尸体解剖后两天她吃不下饭，可她也熬过来了。她说比起过去，这些还算得了什么呢？后来一百五十分的考试，她考了一百四十七分，拿下全校第一。

她曾一直说自己不是读书的料，现在才明白自己当年的不用心。

不过还好，她开始了奔跑。为了自己，为了明天，不停向前。

她希望学完医后去上班，像姐姐那样，有稳定的工作，不论工作好坏，都要抬起头做人，不再在底层打滚。不要让自己，被埋在城市的最下面。

后来，她毕了业，去了医院上班。

再后来，她当上了院长。

如今偶尔提及过去，她总说自己曾是个没有伞的孩子，所以才懂得比别人更努力地奔跑，躲过大雨。她仍旧记得，十七岁那年的大雨里，绝望和希望，彼此厮杀的样子。

她说今后不管外面下不下雨，至少心里要有一块地方，被阳光填满。

也许，命中注定没有伞的人很多，但只要不停步，不放弃，向前奔跑着追寻温暖的站点。相信总有一站，有温暖在等你。相信未来有一天，总会拥有属于自己的晴空万里，总会走过一片阳光满地。

I went to the Peoples Park with my family today. We had picnic in the

park. My mother and grandparents were preparing food, father was playing

badminton with his friend while I was reading under a tree.

今天我跟家人去公园。我们在公园野餐。我妈妈和爷爷奶奶准备吃的。爸爸跟朋友在打羽毛球，我在树下看书。