地上本没有路走的人多了也便成了路翻译【精品20篇】

Dear Miss Wang:

I am writing to express my sinceregratitude for your help in my study. Without your help , my study would not bethe top three in my class. It was you who always standed by me when I am fall.You pointed my mistakes and told me how to make them right. You always workedtirelessly to train my patience.Your continuous encouragement is my greatestmotivation.

I sincerely hope that you can have a goodhealth and stay happy. In addition, I wonder if you can pay a lot of attentionto your health, get more rest.

Again, I sincerely thank you for your help!

Yours

Lily

亲爱的王老师：

我写信是想诚挚的感谢你在我学习上的帮助。没有你的帮助，我的成绩就不会排在班级前三名。是你在我失败的时候一直支持我。我帮我指出错误并告诉我怎样改正它们。你总是不知疲倦地训练我的耐心。你不断的鼓励是我最大的动力。

我真心祝愿您身体健康，永远快乐。另外，我希望你能多注意你的健康，多多休息。

再次感谢你的帮助!

你的学生

李丽

瑟瑟的冬风不再侵袭你我，此刻，它变为春的使者，为我们送来好消息。那“乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄”的美丽景象映入眼帘。那消失了好久的歌声再次响起，“虫儿飞，虫儿飞，你在思念谁”。突然，心里多了些惆怅，歌声在，可人已经回不来了。

那年的风不急不躁，花儿正在怒放，小草儿悄悄地探出头来。“虫儿飞，虫儿飞……”那动人的歌声打碎了寂静。只见一位年过七旬的老奶奶带着一个长着乳牙的小女孩从远方缓缓地走过来。看，那小女孩梳着朝天的小辫子，蹦蹦跳跳的，一副与世无争的样子。站在她旁边的老奶奶也没有闲着，她向柳树老伯借了枝柳条，便开始了编织。不知是鸟儿飞过的瞬间，柳条做成的花环便横空出世了。花环是为谁编的呢？没错，是为小女孩量身定做的。戴在她的头上，不大不小，而且带着她自身的那股朝气，使她变得更加可爱。老奶奶说："你要记住如何编花环，以后我不在了，你自己可以编花环。只要你看到花环，想起我就够了。”小女孩似懂非懂的样子，接着笑着说：“你永远都不会离开我的。”老奶奶笑而不语。

又是一年的春天，草长莺飞，冰雪融化。花儿摇动着它美丽的身姿，草儿仿佛变得更加健壮。只不过没有看见老奶奶的身影，没有听见她唱歌。当年的小姑娘现在已变成了落落大方的姑娘。她眺望着远方，回望过往的一切……

再也没有老奶奶那健壮的身影；再也没有那感人肺腑的歌声；再也没有草地上的祖孙二人散步的场景。一切都过去了，也许只剩下了亲切的怀恋。当年的小女孩记得，老奶奶在遥远的天国正祝福她，只要用心听，当年的歌谣会常驻心田，萦绕耳边。她会带着祝福，幸福生活……

妈妈，如果没有您，我就可以上课不认真，如果没有您，我可以去游乐场里玩一整天，如果没有您，我可以随便吃零食的，如果没有您，我就可以不上学，如果没有您，我就可以随便玩手机，如果没有您，我就可以睡到自然醒的，如果没有您，我就可以随便花以前的压岁钱。

妈妈，如果没有您，我就可以睡到自然醒。那一次是周末，我正在豪华的别墅里，快乐的玩耍呢！我穿着豪华的裙子，别人一看到我就会给我100块钱，我去外面玩得好，别人马上拿出100块钱给我，外面的人可多了，我带着出去的手提包一下子就满了，我正想拿那些钱去买东西吃的时候，只听您那比火箭发射那声音还响的的狮吼，吼道：“快起床，你看看呢，太阳都晒屁股了，快点！”我把被子盖到自己的头上，紧紧地盖住，妈妈对着我的耳朵叫道：“快起床！”那声音如同山崩地裂，好像大地都被震的颤动起来！妈妈看我还没有动静，就想把我的被子掀掉，只见妈妈用手把被子一掀，可是没掀成功，我的心里乐开了花，您只好无奈的走了出去，我想着我豪华的别墅，那豪华的裙子，看见我就给我￥100的人们。我好像马上又回到了那个梦里，可我刚进去，就被我弟弟拿沉重的脚步声给吵醒了，我想：弟弟从不和我对着干，他肯定不会吵我睡觉的。我看见自己拿着话筒，和灯看来他是把妈妈的东西拿过来不让妈妈吵我，可他并不是把那些东西给我，他是要来唱歌的，他人站在我的床上，把灯打在他自己身上，唱着他自己编的歌，是这样唱的：“你是猪，你是猪，你是你是你是猪。”把我气死了，我不得不起床。妈妈，如果没有您，我就可以睡到自然醒了！

妈妈，如果没有您，我就可以去游乐场玩一整天。那一次我和同学约好今天去游乐场玩一整天，我问妈妈：“妈妈，今天我能和同学一起去游乐场玩吗？”您无情地回答：“不行，你作业写啦，课外作业啦？”我回答：“没写，明天是周日，明天再写不行吗？”您大吼道：“不行，不能把事推到明天。”我好想哭，可是哭不出来的妈妈，如果没有您，我就可以去游乐场玩一整天。

但是——

如果没有您，我会失去依靠，没有您我会失去关心，如果没有您，我会没钱去上学，没人教我写作业，没人去开家长会，我会失去鼓励。

妈妈下辈子我还做您的女儿，就算要去辅导班，就算不能上学，就算不能在游乐场玩一整天，就算不能随便玩手机，我愿意。

Early this morning,my mother and i went for a walk in the park.we were

having great fun talking when suddenly a wallet,lying in the path, came into my

vision.i picked it up and opened it,trying to find any possible information

about the owner of the wallet.In great luck,we found a card with a telephone

number on it.so, we decided to call the owner.surprisingly,its right the owner

of the wallet.we agreed the meeting place and time for giving back his wallet on

the phone.finally,we returned the wallet right to the owner.he thanked us a lot

,and we feel pleased to.

what a nice day!

今天一大早，我和妈妈去散步在公园玩。正当我们玩得很高兴讲时，突然一个钱包在路上进入我的视野。我把它捡起来打开它，看能否找到任何关于钱包失主的信息。很运气，我们发现了一张卡片与住一个电话号码，我们决定通知失主。令人惊讶的是，这是正是失主的钱包。在电话里，我们约定了见面的地点和时间归还他的钱包。他很感谢我们，我们也感觉很开心。

天空中乌云密布，电闪雷鸣，倾盆大雨，哗啦啦地下着，这天气就和我的心情一样糟糕，我奔跑在路上，任雨水放肆地打在我的脸上，与泪水混合在一起，我用力地奔跑着，想逃离这个令我伤心的地方——爷爷的家。

那是一个星期六的早晨，我走进爷爷的书房，端起他的墨水瓶，向他示威性地摇了摇，装出一副要往他宝贝资料上丢的样子，爷爷急的抓耳挠腮，我看着爷爷被我逗得团团转的样子，笑了起来，爷爷好笑呀！我得意忘形地笑着，忘了手里还抓着墨水瓶，一不小心，墨水真的就砸在了他的资料上，爷爷几步上前，一把推开我，心疼地捧着他的那堆资料。他只知道他那堆宝贝资料，我被他推倒了也不扶我起来，我的膝盖都摔破皮了，他也视而不见，我坐在地上，等着他把我扶起来，我看他着急地皱着眉头，心里就更生气了，我本来就够委屈的，眼泪在眼眶里打着转，我压抑着不让它流出来，可是最终还是没有忍住，泪水顷刻间布满了我的脸庞，我越哭越委屈，看着爷爷还在整理他的资料，连看都不看我一眼，难道他的宝贝孙女还比不上那堆废纸吗？我狠狠地瞪了他一眼，夺门而出。

随后，我泪流满面地回到了家中，爸爸妈妈也没有问我发生了什么事，我沉默地回到房中，把门关上，打开窗子，望着窗外，看着那群小鸟快乐地嘻戏着，心特烦，于是拿起小石子，把它们给赶跑了，我不想看到它们其乐融融的样子，那只会使我更生气罢了。

时间好像乌龟一样，慢慢地走着，终于走到八点了，我关灯睡觉。在床上，我想了很多，或许我也有错，可是爷爷也不该那样对我。想着想着，我沉沉地进入了梦乡。

晚上十二点左右，爸爸妈妈把我叫醒了，我揉了揉眼睛，问他们干什么？他们告诉我爷爷很想见我，我生气地说，我不去，半夜三更的去干嘛？要去明天再说，爸妈看我那么坚持，也只好依我。

到了次日的八点，我终于起来了，爸妈告诉我一个很不幸的消息，爷爷在凌时晨突发脑溢血死亡了，他最后的愿望是见我一面。

我连袜子都没穿就跑到爷爷家，看到爷爷僵硬地躺在床上，我拼命地摇着爷爷的身体，叫喊着，心里有种说不出来的滋味。正在这时，爸妈告诉我，其实爷爷只不过是要我道歉罢了。

原来，一切都只是一个误会而已，原来爷爷并没有讨厌我，此刻才知道原来我是那么的愚蠢，因为我的固执，竟然没有见到爷爷的最后一面，真的好后悔呀！我就像掉进了万年冰窟一样，全身都是冰凉的，于是冒着倾盆大雨，顶着电闪雷鸣，逃离了那个令我伤心的地方。

With the improvement of our living standard， more and more people can afford a car. As a result，our roads are more often than not crammed with cars.

However，with more and more waste gas being discharged by the cars，the problem of air pollution bees even more serious. So nowadays we advocate to lead a low-carbon life.

My suggestion is we should ride bikes more often instead of driving cars.By riding a bike， we can not only exercise our body but also protect our environment.

Why not have a try， my dear friends?

与我们的生活水平的提高，越来越多的人都买得起汽车的。因此，道路往往没有堆满了汽车。然而，随着越来越多的废气排放是汽车、空气污染问题变得更加严重。所以此刻我们提倡过低碳的生活。

我的推荐是我们就应更经常骑自行车而不是开车骑一辆自行车，我们不仅仅能锻炼身体，也能保护我们的环境。为什么不试试，我亲爱的朋友?

光阴似箭，日月如梭。一转眼，我已经从刚刚呱呱坠地的婴儿长成了一个朝气蓬勃的少年。在这些年里，我曾经十分胆怯，那么懦弱。但是那一次，让我有了力量，让我自信，让我勇敢。

记得在我小学六年级时，爸爸妈妈为了锻炼我的胆量，让我参加了一次演讲比赛。我听后，都要吓坏了。要知道我是一个连虫子都怕、遇到苍蝇都会逃跑的孩子呀。于是我死活不答应，可无奈比赛已经报名，我只能专心练习去应对比赛了。

不久，那十几天的准备匆匆地过去了。于是我就在父母的陪伴下来到了比赛大厅。

屋外那寒冷的北风猛烈地吹着，吹得树木呼呼作响，这一切无一不表现出我内心的恐惧。我和父母进入到大厅里，选好了我的顺序，就坐到了座位上。不一会儿，比赛开始了，台上的按照灯一个接一个打开，台下的选手也一个接一个走上前去。我的手紧握着演讲稿，时不时地揉搓着，手心的汗也渗到了稿子上，眼睛紧紧盯着选手，选手每走一个来回，我心中的那只小兔子就跳得越激烈。

终于，主持人用他那富有磁性的声音喊到了我，该我上场了。我轻轻从座位上站了起来，手不经意地抻了抻衣服，用我那不住颤抖的双腿摇摇晃晃走向进去。

我的头里一片空虚，灯光像一把利刃，刺得我头皮发麻。我心里只是在不住地默念着：“怎么办？我该怎么办？”这时我抬起了头，发现爸爸在用十分坚定的目光看着我，眼睛大大的，嘴角泛着一丝对我肯定的微笑，双手伸着，向我竖起大拇指。妈妈看着我，向我鼓起掌来。突然，全体观众都向我鼓掌。

我怔住了，一瞬间感受到全身有了力量，大腿不再大力颤抖，心里充满了信心，在心里默念着：“我一定能行！”我迈着坚定的步伐，一步一步走上演讲台，深吸了一口气，那文字就如行云流水般流淌出来。最终，我获得了成功，我获得了勇敢。

这件事已经过去了很久，但我一直记忆犹新。因为从那次起，我再也没有胆怯过。我知道，这是那次“勇敢”“自信”一次锻炼……

朋友，你喜欢音乐吗？音乐是这个世界上非常美好的事物之一，音乐让我们的生活更加丰富多彩，假如世界上没有了音乐，这个世界就会非常的没有情趣，让我们想想假如这个世界上没有了音乐会是什么样？

假如世界上没有了音乐，不会再有歌星，也不会有精彩的演唱会，人们也不会是谁谁谁的歌迷，比如说：周杰伦呀张学友呀等等我们都不知道他们是谁。

假如世界上没有了音乐，我们就没有音乐课上，开会前也不会奏国歌，各种活动都变的单调。

假如世界上没有了音乐，各种各样的乐器一样都是一定会消失的，比如说：小提琴，低音提琴，圆号，等等的美妙的音乐乐器。

在乐器里面我最喜欢的手风琴也会消失，可是我妈妈还答应我明年春天要让我去学我喜欢的乐器——手风琴，我真是不希望它消失。

我想这个美丽又宽敞的世界不可以没有音乐的。

Today we visited Red Star Farm.

Early in the morning, we met at the school gate and went there together.

About two hours later, we arrived. On arriving there, we were given a warm

welcome by the farm workers. Then one of the workers showed us around the farm.

We were very glad to see the crops and vegetables growing so well. At noon, we

had a picnic happily.

After the picnic, we enjoyed ourselves in the sunshine. We listened to

music, dancing and singing. Some were talking happily and even two of our

classmates played chess. How time flies! It was time for us to leave though we

didnt want to. It was really an unforgettable visit for us.

今天我们参观了红星农场。

一大早，我们就在校门口，走到一起了。大约两个小时后，我们到达。一到那里，我们是由农场工人的热烈欢迎。然后其中一名工人向我们展示了农场周围。我们很高兴地看到庄稼和蔬菜长势那么好。中午的时候，我们有一个愉快的野餐。

野餐后，我们喜欢自己在阳光下。我们听音乐，跳舞和唱歌。有些人愉快地交谈，并有两位还下起了象棋。时间过得真快!现在是时候让我们离开，虽然我们不希望。这真是一个令人难忘的参观啊。

Dear Miss Wang,

People say: the teacher is a lamp in the maze, illuminate the road of our

life; A teacher is a key that opens the door to our knowledge; The teacher is

the most dazzling star in the dark night, let us on the right path... And you

are the one who let me walk into the hall of mathematics.

I still remember that when I was in grade two, I often thought about some

uninhibited things in my mind. On A Christmas day, I unexpectedly received a

gift from "Santa Claus". The whole class doesnt believe in Santa Claus. I do.

The next day, I went to school early with my gift. At that time, I was too naive

to believe in the existence of Santa Claus, and believe in it. I show the gift

to you, also proudly said: "Teacher, I received a Santa Claus gift last night!"

You startled for a moment, but immediately with a kind of kindly tone said:

"This Santa Claus really exists!" Later, I just know, you in order not to let me

down, to help me continue this wonderful fantasy.

Teacher, do you still remember? In an exam, I didnt play well and only got

84 points. When I got this paper, I cried sadly. At this time, you called me to

your desk and encouraged me by saying, "Tingting, although you didnt do well in

this exam, it doesnt mean that you wont do well in the next exam. ! The

teacher believes you these questions you can do, is just a little careless, you

want to hurry to say goodbye to the paste oh..." Listening to the teachers

funny words, I immediately turned sad and happy, smile through tears. Teacher,

these words you may have forgotten, but I can forget, I forget you to my good,

you care about me, you to my every encouragement. They have been hidden in my

memory and will never be forgotten.

Teacher, when your every move, every word, I remember. Teacher, I will

graduate from primary school soon, but in those days your figure I how also

cant forget. Ah! Dear teacher, my first enlightenment teacher, how can I repay

you?

I wish you a

In good health, always smile

Your student: Li

亲爱的王老师：

人们都说：老师是迷蒙中的一盏灯，照亮我们人生的道路;老师是一把钥匙，开启我们知识的大门;老师是黑夜中最耀眼的星星，让我们走上正确的道路……而您，就是让我走进数学殿堂里的一位指路人。

还记得，二年级时的我，脑子里常想着一些天马行空的事情。在一次圣诞节，我意外的收到了“圣诞老人”给我送来的礼物。全班同学都不相信真的有圣诞老人，唯独有我，我相信。第二天，我便早早的来到学校，还带着我的礼物。那时的我，实在是太天真了，竟然相信圣诞老人真的存在，并且深信不疑。我把礼物拿给您看，还得意扬扬的说：“老师，我昨天晚上收到圣诞老人的礼物了!”您当时怔了一下，但马上用一种慈祥的口气说：“这圣诞老人还真的存在呢!”后来，我才知道，您为了不让我失望，就帮我延续了这个美好的幻想。

老师您还记得吗?在一次考试中，我发挥失常，只考了84

分，当拿到这张试卷时，我伤心的哭了。这时，您把我叫到讲桌前，鼓励我说：“婷婷，这次考试你虽然没有考好，可是也不代表下一次考试也考不好啊?!老师相信你这些题你都会做，只是有些粗心，你要赶紧跟马糊说拜拜哦……”听着老师有趣的话语，我立刻转悲为喜，破涕为笑。老师，这些话您也许都已经忘了，但我可忘不了，我忘不了您对我的好，您对我的关心，您对我的每一次鼓励。它们已经藏在我的记忆深处，永不忘记。

老师，当年您的一举一动，一言一语，我都记着呢。老师，马上我就要小学毕业了，可当年您的身影我却怎么也忘不了。啊!亲爱的老师，我的第一位启蒙老师，我该怎样回报您呢?

祝您

身体健康，笑口常开

您的学生：李

My best friend is WangMing. He is 12 years-old.He always play jokes

with me.I like to stay with him.It is because he can help me all the time. When

I find him say that I am sad or happy,he always listen to me and he is very kind

to me.He is very clever.He always help with my homeworks.If I have a worry and

dont know how to do he could help me.He can be a friend with

everyone

【参考翻译】

我最好的朋友是王明。他是12岁。他总是与我玩笑。我喜欢和他呆在一起。那是因为他能帮助我。当我发现他说我悲伤或快乐,他总是听我的,他对我很好。他是非常聪明的。他总是帮助我的家庭作业。如果我有一个担心,不知道如何去做,他可以帮助我。他可以和大家做朋友。

很多人都说书是人类进步的阶梯，是开启人类智慧大门的金钥匙。在我看来，的确如此。

我曾经学过这么一篇文章：《窃读记》，故事中的主人公“小英子”，她对于读书有深度的渴望，如饥似渴。最后一句话，至今为止我还牢牢地印在脑海中：“记住，你们是吃饭长大的，也是读书长大的！”在《走遍天下书为侣》这篇文章中，作家也是同样的酷爱读书。一本喜爱的书就是一位朋友，也是一处随时想去就去的故地，让我感受深刻。

有时，当我感到孤独，寂寞的时候，我就会拿起一本书，看着看着，就仿佛陷入了这本书里，好像自己就是那个主人公，穿越到了那里。然后，我还会猜猜主人公还经历了什么，会有怎样的结局，是幸福还是悲惨。最后，我会把自己认为最精彩的部分划出来，反复地读几遍，体会从中的乐趣。

那么，如果世界上没有书呢？那我们的生活很有可能变得无聊，变得乏味，不再是那么充满乐趣了。有了书之后，我们就能够体验到不同的人生背景，不再单调。

不能没有你——书！

哇！哇！只听见一阵大哭，我醒了过来。立马跑去嘛房间，“妈妈，快来帮小弟弟换尿布呀”。

嚎叫了海鸥就都没有人过来，我又去找爸爸和妈妈，找遍了都没有。可妈妈他们的手机都不在，我觉得手机应该被他们带走了。于是，我拿起家里的手机打电话给妈妈，终于接了，可是只听到一声啊！救什么也听不清楚了，过了一会儿，又听到了另一个世界的声音。滴滴滴电话挂了，没办法，我只好去拿尿布给小弟弟穿上。我拿出湿纸巾，又拿了一块尿布，我先用纸巾把小弟弟的屁屁擦干净，在把尿布穿上去。尿布刚打开的时候臭气熏天，穿好了。我想起了妈妈有多辛苦。

我哥哥家玩，我在外面敲门，过了好一会儿才开了门，里面也没有大人，只有小朋友，姐姐跟我说：“过一会儿他们自己会回来的，一起去玩吧！”于是我们救一起去书店看书，呀！里面的大人也不在，书却被小朋友们洗劫一空，什么都没有了，于是我们又去了公园，那儿是我们最喜欢去的地方。可那儿一团糟，好多垃圾没有清洁工。我又想起了大人天天要打扫那么多的地方，我们一定要爱护环境。

爸爸呀！妈妈呀！你们快回来吧！我想你们了！

人生漫漫，就像一条长长的道路，也许路上会有障碍，会有艰辛与苦难，但它绝对没有尽头，只要坚持下去，奋斗下去，就会一直前进。

塞内加曾经说过：“只要坚持地努力，不懈地奋斗，就没有征服不了的东西。”他说的不错，只要我们凭借顽强的意志，去做我们想做的东西，就没有什么完成不了。

坚持是什么？坚持就是在充满阻碍的道路上找到一条光明的小径！“坚持意志伟大的事业需要始终不渝的精神。”在这点上，伏尔泰言行合一，他为了自由民主的伟大理想，他被关押在巴黎监狱中却不曾放弃。我国著名史学家司马迁因为替降将李陵辩护而惨遭宫刑。面对这般屈辱，司马迁并没有轻易地抛去自己的性命，而是为了自己理想，坚强地、忍辱负重地活了十八年，最终写出了这本有“史家之绝唱，无韵之离骚”美称的巨作《史记》。这是他坚持不懈的结果，虽然命运给了他沉重的打击，但终也毁灭不了他的意志。

美国大发明家爱迪生也同样以坚持而著称。他拥有专利两千余项，其中以发明电灯的故事最广为人知。爱迪生发明电灯经历了一千五百多次的实验，一次次的失败并没有让他丧失信心与勇气，他的坚强意志和坚持奋斗的品格令人感动。但除此以外，谁又知道爱迪生的实验笔记就多达两百多本？这才是成功背后的重大秘密啊！

上帝为你关上一扇门的同时，他一定也会为你打开一扇窗，只要你能够坚持，努力地奋斗下去，就终将可以获得成功。

可是现在有许多人却因克服不了困难，抵挡不住生活的压力而放弃生命，这是多么不值得的表现。面对困境，我们应该想到该如何去克服，如何为自己的理想目标持之以恒地去奋斗，只有这样，我们才能够获得正真属于我们的胜利。

生活是一条没有尽头的路，没有什么可以阻挡我们向前的步伐，只要我们努力坚持下去，哪怕是一团火堆熄灭了，也能够升起另一团希望之火！

今天，我坐在房间里写起作文。

我一边想题目，一边看着下面的小朋友在那里快乐的玩耍，我的心都要飞出去了。我的题目终于想好了，可是写什么呢，我摇着椅子心想今天真烦，我一下玩下这，一下玩下那，恨不得世界上没有作文这东西！如果不是爸爸在客厅睡觉，我真想唱：“作文，作文，我讨厌你，就像老鼠恨小猫！”想得我脑汁都要没了，终于勉强写了100字。

爸爸睡觉起来，问我怎么还没有写完，我低头说：“太难写了”。爸爸和颜悦色的说：“写作文其实并不难，只要你仔细的观察，认真的想，就可以写出一篇好作文。”我按照这个思路，又重写了一次，比上次的好多了。爸爸对我说：“你看写作文并没有那么难吧？”

我明白了，写作文并没有那么难！

Dear Amy,

亲爱的艾米：

Long time no see. How is everything going? I am writing to tell you a good

new about me. I received my high school admission this morning. It is No.1 high

school in my hometown. You know that it is my dream school. I am so excited to

share this good news with you. You will be happy for me, right? Now, it is your

turn. How about you? Have you receive you admission yet? Have you come back from

your Guangzhou trip? I am eager to know your life recently. Look forward to your

replying.

很久不见。最近怎么样了?我写这封信给你是想告诉你我的一个好消息。我今早收到高中入学通知书了。是我家乡的`第一高中。你知道的，那是我梦想中的学校。我

真的很激动，所以急于跟你分享这个消息。你会为我感到高兴的，是吗?现在，该轮到你了。你怎么样了?收到通知书了吗?你的广州之旅结束了吗?我很想了解你

的近况。期待你的回信。

Best wishes,

Li Hui

李慧

母爱，就像寒夜中一圈温暖的篝火；就像黑暗中一道明亮的光；就像炎热夏天的一丝清凉的风……它会让你感到有一个人永远无处不在——母亲

今天，是5月12日，是母亲节，激情五月天，感恩母亲节。在今天，所有的母亲都应该得到回报，得到子女们的感恩。

我们在一天天长大，而父母在一天天变老。尤其是母亲，是她生下的我，更是我最亲的人，她真的为我付出了太多。

以前，我的小时候，半夜发高烧了，一开始，吃了药，退了烧。可妈妈还一直守着给我量体温。

过了一会，我又开始咳嗽，喉咙就像有一团火焰在燃烧，浑身上下都难受。接着，我又发烧了！眼看着吃药是止不住了，妈妈就穿着睡衣开车带我到医院。医生说，我需要住院。输液我并不惧怕，我只惧怕打针，妈妈一副很担心的样子，便时时寸步不离左右。

还有一次，数学小测验，我没考好。回家后，妈妈心里着急，赶紧给我报了补习班，生怕我比别人差，现在即将面临小升初考试，她更是比平常更紧张了。

有了什么好东西，母亲首先想到的，永远不是自己而是孩子，她把好东西都留给我们。妈妈一直都很顾家，虽然喜欢往外跑。但她天天打扫家，照顾我们。虽然是家庭主妇该干的事，但在我眼里却真的很不容易！母爱固然无私，但并不是天经地义的，我们应该懂得感恩。

我要早日长大，而且我会比以前更懂事，学会照顾父母，努力让他们过上好日子，不惹他们生气，少让她操劳，不要让岁月侵蚀她的容颜，少操心一点，就会少一些白发，少一条皱纹。

今年的母亲节到了，我不善于表达，便想给妈妈买一束花作为礼物。我想对妈妈说：节日快乐！谢谢您的养育之恩！

“江山易改，本性难移。”我曾经如此深信这句格言，正如曾经的杂货店老板。

小区不大，可小卖铺却并不少，东门几家，西门也默默陆续添加着几家门面，可其中最特殊的当属那家“王氏百货”。这家小店只由一人努力经营着，东西总被不厌其烦地收拾并分类，不过老板却固执，古怪地令人发寒。兴许是常年打拼，他已不再年轻如故，是个刻板的中老年人。顽皮的孩子都喜欢叫他“老头”，以示不满。这多半是因为他从不和你讲价，固执到只相信一手交钱，一手交货的法则。喜摆一副爱要不要的“臭嘴脸”。买他家东西的人，这老头都一视同仁，什么高的，瘦的，胖的，有钱的，都一样，不谈价，连可怜的一毛钱都被他折腾地够呛。这或许与他的人生观念直接相关，他固执、刻板惯了，使人觉得他就会在附近人的思想中，留下根深蒂固的这幅面容。

然而，他改变了。不知是走过多少次心路历程，或是有了多长的过渡，总之，他变得很突然，就像暴风雨席卷大地般迅疾。首先是面孔，那天，我看到的不再是一个葛朗台，他出乎意料地平和，平淡，没有过多的感情宣泄，更不会是平时的姿色。再次，他对顾客的态度也大有改观，什么刻板、吝啬、无情都被这颗内心压了下去，随即消逝。尽管他们家的货物质量一样地优异，老板却变了个人样，不再抠门，更不刻薄。

他，如此固执的一个人，确实也真的改变了。或许这并不只是行为的改变。偶然得知原来他有最亲的亲人离他而去，也这么大年纪了，“白发人送黑发人”的滋味自然不好受，他也厌倦了吧。这么个岁数，也不会再有年轻时的豪言壮志了。总之，他看淡了，又或许呢？反正这一定是长时间沉淀的结果，而改变也需要一个过程。

他变了，变得看似突然。

而我也懂，没有什么不可改变，老板坚守了几乎一生，然而却选择了改变。而我又为何不可呢？我想起了自己长时间不能改掉的虚伪与浮夸，不禁惭愧不已。既然没有什么不可改变，自己为何不能做出改变呢？我决定迈出第一步……

改变需要一个过程，然而我懂得“没有什么不可改变”。

August 7,2014 Friday Today, I did housework for grandmother. She is not

very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will

feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to

grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions.

Once again, I make a decision to be a good girl.

译文：今天，我帮助了奶奶做家务。奶奶的身体不好。我以后要常帮她做事。这样她就会高兴身体也会好一些。突然觉得，人老了真不好。不但身体不会好，而且一不小心就会惹得大家讨厌。我又做了一个决定，以后一定要做个乖孩子。

由于我戴上了ok镜，白天视力增强了，所以基本没戴眼镜。

早上起来，洗漱完毕，我从卫生间里出来，习惯性地从台面上拿起眼镜戴上，这时眼前顿时模糊不清，天花板在下降，地板在上升，整个人感觉就要倒下了。我这才想起自己刚刚摘下ok镜，视力已经恢复正常水平，戴上近视眼镜当然受不了。于是我连忙摘了眼镜，在沙发上躺了一会，眩晕的感觉才慢慢消失。

自从没有戴眼镜，我每天早上都神经兮兮的。以前出门我总要检查校牌、红领巾、水杯、眼镜是否带齐全，现在出门后总觉得少了什么东西似的，眼前空空的、耳朵上没了重力、鼻梁似乎要飞起来一样。在学校里，同学们偷偷冲着我指指点点、哈哈大笑，我心里很不好受，但没了眼镜，我在课间就能放肆地玩耍，再也不用担心眼镜会弄丢，这又让我开心起来。

没有眼镜的时候，脸上轻松了许多，但刚开始也有许多不习惯的地方。

他们，是一群普通的民众，在喧嚣繁闹的街市，坚守平凡的岗位，独守清贫，演绎着别样的人生。如果没有他们的汗水点缀，我们的世界将会是一片难以想象的狼藉。

环保卫士——一双手套，一只口罩，一套制服，这是他们最美的写真。带着一颗真诚之心走遍城市的大街小巷，无畏世人诧异的目光和唯恐避之不及的嫌弃，脏臭的垃圾，俯身捡起，轻轻放入垃圾箱；回收可利用之物，节约资源；晨曦未曾微亮，便开始一天的辛劳；华灯初上，佝偻的身影依然还在忙碌……他们用自己的朴素、真诚和善念，默默地坚守平凡却并不卑微的岗位，为城市撑起一片清洁的天地，悄悄地绽放他们与众不同的光彩！如果没有他们，我们又怎能见到城市美如画的风景？又怎能闻到芬芳怡人的花香……

建筑工人——炎炎夏日，头戴安全帽，身穿工作服，带着叮当作响的工具，在钢筋水泥中来回穿梭，豆大的汗珠无声无息地顺着脸颊滑落……沉默的他们，将语言化作行动，将一片豪情热血挥洒在砖头和水泥中，无怨无悔，默默奉献。沉重的钢管铭刻下他们无数的汗水和艰辛，一座座高楼大厦拔地而起，不正是他们汗与血的见证吗？春去秋来，烈日骤雨，又何曾见到他们停息的脚步？如果没有他们，低矮脏乱的棚户区又怎能变成繁华热闹的都市？破烂不堪的泥瓦房又怎能变成舒适宜人的小别墅……

“捧着一颗心来，不带半根草去”。无私奉献的他们为祖国的美丽和繁荣贡献自己的青春和汗血，难道不值得我们讴歌吗？