中秋节作文英语版【汇编19篇】

Night of the Mid-Autumn festival is a beautiful and peaceful night. Families together, taste the moon cakes and fruits, enjoy family happiness. That night we were in the open air on moon.

The sun, the moon came to watch. Afraid of lonely, she called on all the stars chat with her.

At first, because the moon is still not fully play his true light, so I can see there are some shadow on the moon. Well, who is? Must be the goddess of the moon, moon, wu gang laurel and shadow!

Because there are so many stars, so I have a feeling of dazzling. I had to look at the moon. Worse, the moon was obscured by clouds. May be too many people and enjoy the moon made her shy, hide to hide in the cloud is really attractive. The moon is beautiful, the cloud is also beautiful. Piece by piece, by the wind, blew away the, the shape, really like another earth mainland in drift!

Enriched the dim light of night, the moon also has very few, half the stars all slept, and the moon is not shy, satisfiedly light glare. Cloud suddenly frightened, scurried. At this time the moon glows like a miracle; As a pearl of unparalleled; And like a made of jade disc, really beautiful!

At this point, I cant help loudly shout: "the moon, stars, clouds, please come and see me next years Mid-Autumn festival."

中秋之夜是个美好、祥和的夜晚。家家户户欢聚一堂，品尝月饼和瓜果，享受天伦之乐。那一晚我们则在露天台上赏月。

太阳下山了，月亮来值班了。怕寂寞的她，叫上了所有的星星伴她聊天。

刚开始时，因为月亮还没有完全发挥他的真正光芒，所以我才可以看到月亮上有几个影子。嗯，是谁的呢?一定是嫦娥、玉兔、月桂树和吴刚的影子!

因为太多星星，所以使我有一种眼花缭乱的感觉。我只好看月亮了。糟糕，月亮被云遮住了!可能是太多人赏月，使她害羞了吧，在云里躲来躲去，真是惹人喜爱。月亮美，云也美。一块一块的，被风吹散了，那形状，真像另一个地球的大陆在漂移呢!

夜色加浓，还在赏月的人已寥寥无几，一半星星都睡了，月亮就不害羞了，得意地发出耀眼无比的光芒。身边的云顿时吓坏了，纷纷逃散。此时的明月如同一颗会发光的灵丹;如同一颗无与伦比的珍珠;又如同一个用白玉做的圆盘，真美呀!

此时，我忍不住高声喊：“月亮、星星、云，请你们明年的中秋节再来看我吧。”

—个英文网站面向中学生征稿请你写一篇英语稿件，介绍“中秋节”及这个节日里的主要活动。

1. 写作要点：它是中国的传统节日之一;

2. 家人团聚;

3. 赏月、吃月饼;

4. 还有旅游、访友等其他活动。

注意：1.词数100左右;

2. 可以适当增加细节，以使行文连贯;

3. 开头语已为你写好，不计人总词数。

参考词汇：中秋节 the Mid-Autumn Festival 农历 lunar calendar

赏月 enjoy the full moon 月饼 moon cake

The Mid-Autumn Festival

The Mid-Autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of our Chinese lunar calendar. As one of the traditional Chinese festivals, it has been enjoying great popularity in our country. Usually, no matter how far away or how busy we are, we will try to come home for the celebration. The moon that night looks the brightest in the whole lunar month. What we love most is the time we enjoy the full moon together. With the beautiful moon up in the sky, we sit together and eat moon cakes and fruit, sharing our stories. In addition to these traditional activities, we have a wider range of choices such as travelling and visiting our relatives or friends.

中秋节是在8月15号我们的中国农历。作为中国传统节日之一,它在我国一直享受大受欢迎。通常,无论有多远,我们有多忙,我们将努力回家庆祝。那天晚上月亮看起来最亮整个农历。我们最喜欢的是我们一起享受满月的日子。天空中美丽的月亮了,我们坐在一起吃月饼和水果,分享我们的故事。除了这些传统活动,我们有更广泛的选择,比如旅行和访问我们的亲戚或朋友。

I like the Mid-autmun Festival also because a legend .According to the legend,long time ago there was a beautiful girl called Chang

e ,and HouYi was her husband.They loved each other deeply.But one day,Change ate the elixir of life by mistake,and then flied to the moon. That is the widely known story of The Goddess Changs fly to the moon. It is said that people can see Change in the moon at a full-moon night of the Mid-autumn Festival .

我喜欢中秋的同时也是因为一个关于中秋节的传说。据传，很久以前，有一位漂亮的姑娘叫嫦娥，她的丈夫叫后羿。他们深爱这彼此。但是有一天，嫦娥误食了不死药，飞向了月亮。这就是广为人知的“嫦娥奔月”的故事。据说，中秋月圆之夜，人们便可以在月亮上看到嫦娥。

Yesterday was the Mid-Autumn festival, although the moon have not bright face for a while, but is round, very bright.

To the Mid-Autumn exceptionally bright, with a deep yearning, with all the hope of the Chinese people. Family in the distance, and together we looked at the same moon, expressed the same thoughts. Is far away, is to meet real hard, but the moon put everyones heart tightly together. Eating moon cakes, looking at the moon, thinking of his family, there will always be a little bit warm in my heart. Gala, sing a song, back home to myriad people to tears, overseas Chinese have their mood and what, in his own country clearly near at hand, actually does not cross the past. Even across a deep river, because we all have our own mission, has its own difficulties. Thinking about elderly mother also looked at the same moon, thinking of himself. Heart inexplicable twitch.

A few song is like a magpie bridge, between home and your warm each other, even if the qinghai-tibet plateau and jilin so far, the heart can reach the other shore. The Mid-Autumn festival, everyone is so sweet, are thinking of each other. The moon cake in some peoples mouth is bitter and sweet, because that is the taste of home...

Over whether there will be the goddess of the moon, the moon will have the means, will there be wu gang. It doesnt matter, because missing is so warm, because warm will have so much love. The night of the Mid-Autumn festival is so unforgettable, even the air is so warm, this is the difference between people and animals, isnt it. Finally, I wish all the children happy Mid-Autumn festival, you can achieve. I wish the old man can see miss the day their children at an early date.

昨天是中秋节，虽然月亮没亮脸一小会儿，但是圆圆的，很亮。

月到中秋分外明啊，带着深深的思念，带着万千中华子民的希翼。在远方的家人，和我们一起看着同一个月亮，表达着同样的思念。固然远隔万里，固然相见实难，但这月亮把大家的心紧紧的连在一起。吃着月饼，望着月亮，想着家人，心中总会有一丝丝温暖。联欢晚会上，唱一曲常回家看看，令万千子民潸然泪下，华侨们他们的心情又是怎样，自己的祖国明明近在咫尺，却又跨不过去。哪怕是隔着一条深深地河，因为我们都有自己的使命，都有自己的苦衷。想着年迈的母亲也望着这同一个月亮，思念着自己。心莫名的抽动。

那几首老歌就像鹊桥，在家人和自己之间彼此温暖着对方，哪怕青藏高原和吉林那么遥远，心可以到达彼岸。中秋佳节，所有人的祝福都显得那么温馨，都彼此想着对方。甜甜的月饼在有些人的嘴里是苦涩不堪的，因为那是家乡的味道……

月亮之上是否会有嫦娥，是否会有那颗桂树，是否会有吴刚。那都不重要了，因为思念所以温暖，因为温暖才会有那么多的爱。中秋之夜是那么难忘，连空气都是那么温暖，这就是人与动物之间的区别，不是吗。最后，祝天下所有中华儿女中秋节快乐，可以达成心愿。也祝老人能早日见到自己日夜思念的子女。

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of Aucgust. A few days before the festival， everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.  On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner， people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.  At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival， everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner， people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together.

中秋节是中国一个非常重要的节日。它落在八月十五号。在节日来临的前几天,家庭中的每个人都将有助于使房子干净和漂亮。灯笼挂在房子前面。

晚上将会有一个大型家庭聚会。远离家园工作的人会回来的。晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。

晚上月亮又圆又大。人们可以享受在赏月的同时吃着中秋节特别的食品——月饼。他们可以回顾过去和展望未来。

Mid-Autumn Day comes.It is a traditional Chinese festival.People will join together to celebrate this festival.It means union.In the daytime I went to market with my mother to buy some vegetable,fruit and meat.We also bought many mooncakes.Because in the evening the whole family will have supper together.When we came back home,I helped my mother to prepare for the supper.I washed the vegatable and fruit.In the evening my family member and relatives came back and we had a rich supper together.We talked and drank wine with each other.After the supper,We enjoyed the moon and ate mooncakes.The moon is very big and round.I spent a very happy day.

中秋节到了.它是中国的传统节日.人们会聚在一起庆祝这个节日.它象征着团圆.白天我和我妈去市场买了蔬菜,水果和肉.我们还买了许多月饼.因为到了晚上全家人会在一起吃晚饭.回到家后,我帮我妈准备晚餐.我把蔬菜和水果洗好了.到了晚上,我的家庭成员和亲戚们都回来了,我们在一起吃了一顿丰盛的晚餐.我们谈话,喝酒.晚餐后,我们欣赏月色,吃月饼.月亮又大又圆.我度过了愉快的一天

The Middle-Autumn Festival is one of the traditional Chinese festivals, it is often held in September or October. During the festival, family members get united and have mooncakes together. THere are various kind of mooncakes, such as bean paste, egg-yolk or meat. The shape of a mooncake is round as it symbolizes a big moon. Moreover, in the evening of the Middle-Autumn Festival, people get together in a vacant place, eating delicious mooncakes while appreciating the beautiful moon hanging in the dark sky. To conclude, the Midde-Autumn Festival is a very nice festival for Chinese people.

The Mid-Autumn Festival

The Mid-Autumn is a very important Chinese festival. It falls on the 15th day of August. A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautiful. Lanterns will be hung in front of the house.

On the evening there will be a big family dinner. People who work far away from their homes will try to come back for the union. After dinner, people will light the lanterns which are usually red and round. Children will play with their own toy lanterns happily.

At night the moon is usually round and bright. People can enjoy the moon while eating moon-cakes which are the special food for this festival. They can look back on the past and look forward to the future together. It is said that there was a dragon in the sky. The dragon wanted to swallow up the moon. To protect the frighten the dragon away.

he lunar August 15 is Chinas traditional holiday -- the Mid-Autumn festival. The Mid-Autumn festival and the Spring Festival ching Ming festival Dragon Boat Festival is known as the Chinese han nationalitys four big traditional holiday. The word "Mid-Autumn festival" first seen in "rites". According to history records the ancient imperial sacrifices feast in the month as the lunar August 15 at the time of sowing and ploughing and a half so the name "Mid-Autumn festival"; And because this festival in August in the autumn so it is also called "autumn festival" "the mid autumn festival" "August" "Mid-Autumn festival"; And pray for the reunion belief and related customs activities therefore also called "the mid autumn festival" "sections".

For the main activity of the Mid-Autumn festival is around the "month" so they are commonly known as "moon festival" "the moon and the" "chasing day" "play on day" "worship festival"; In the tang dynasty the Mid-Autumn festival is also known as "correct". The prevalence of Mid-Autumn festival began in song dynasty to Ming and qing dynasties along with New Years day to become one of the major festivals in China. About the origin of the Mid-Autumn festival generally there are three: originated from the ancient worship of the month the custom of song and dance to meet under the moon autumn in ancient relic of the land.

The Mid-Autumn festival from 20 xx year for the national legal holiday. Country attaches great importance to the protection of intangible cultural heritage May 20 20 xx years the festival have been approved by the state council listed in the first batch of state-level non-material cultural heritage list.

The 15th day of the eighth month of the lunar calendar is China’s Mid-Autumn Festival (中秋节) - it is so named because it falls in the middle of autumn. This year, that’s today.

The moon is roundest and brightest at this time, and one look at the round, full moon on Mid Autumn Festival and people across all of China immediately want to sit down and eat with their closest family and friends, miss their hometowns, and get deluged by memories. Because of the tendency to sit around a round table with family and friends, Mid Autumn Festival is also called 团圆节 (Roughly ‘Gathering Holiday’). And there is no denying that Mid Autumn festival is one of the most important traditional Chinese holidays.

第八个月的第15天的农历是中国的中秋节(中秋节)——它是如此命名是因为它落在秋天。今年,这是今天。

月亮是最圆、最聪明的,和一个圆,满月在中秋节和中国所有立即想坐下来和他们最亲密的家人和朋友一起吃饭的时候,怀念家乡,被回忆淹没。由于倾向于与家人和朋友围坐在一个圆桌,中秋节也叫团圆节(约收集节日)。无可否认,中秋节是中国最重要的传统节日之一。

August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of

the most important traditional festivals in China.

On that day people usually go back home to have family reunion . Each

family will have the members get together to have a big dinner. The most popular

food is moon cakes. They are round and look like the moon.

The moon is the brightest this night. People eat the delicious food while

they are enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old

people would like to tell many past events and tell the children a story about

the rabbit on the moon . The children really believe that there is a rabbit on

the moon. They hope to go to the moon and have a look one day.

What a great festival!

中秋节

农历八月十五日是中秋节，在中国它是最重要的传统节日之一。

在那一天，人们通常回家与家人团聚，一家人聚在一起饱餐一顿。最流行的食品是月饼，它们圆圆的就像月亮。

中秋节晚上的月亮特别地圆。人们都在自家的院子里一边赏月一边吃着可口的月饼。这个时候

，一些老人会讲述许多古老的故事，如月亮上的玉兔，孩子们信以为真，他们真想有一天登上月球看个究竟。

中秋是个美好的节日啊!

On the morning of the Mid Autumn Festival, our whole family went to the hotel for morning tea. We finished. My sister took me to buy clothes. We bought slippers, cloth shoes and two sets of clothes. My sister and I went to drink pearl milk tea and ate some fish eggs. In this way, my morning passed.

At noon, my brother and I were painting family pictures. My brother said how to draw. I wanted to teach him. Our mother came up and told us to go down and eat moon cakes. When we finished, we continued to draw the family portrait. When we finished, we showed it to the adults. The adults said we painted well. In the evening, my cousin went to buy lanterns for our children. When my cousin came back, we each took lanterns. My sister and my classmates went for a walk. My little sister Tang and my cousin also took lanterns for a walk. Little sister Tang took out her mobile phone and took pictures for us. Its barbecue time! Adults help everyone roast a sheep. And our children also bake for everyone. The most "funny" time was when I was roasting the old fish. I was concentrating on roasting. Suddenly I wanted to pee. I didnt have time to ask someone to watch the old fish being roasted for me. When I came back, it was already burnt.

Here, I wish you a Happy Mid Autumn Festival!

Mid-autumn Festival

At this time the people always eat the moon cake, to enjoy looking at the moon, the family member reunite, because that day moon is roundest.There are also many wonderful stories about midautumn festival,too.It comes today! I bought some firecrackers and lanterns.After the big dinner,I hang up the lanterns togerther with my sister and then shoot off firecrackers with my family.It was really funny.We was eating mooncakes as well as watching TV.I had a good time with the big family .I love the festival ,it stand for the tuneful of us.

翻译：

在这个节日人们经常喜欢吃月饼，和家庭的成员一起赏月，因为这一天的月亮是最圆的。因此也流传了许多关于中秋节奇妙的故事。今天终于到了。我买了些鞭炮和灯笼。吃完丰盛的晚餐以后，姐姐陪同我一起去挂灯笼，过后我们全家一起放鞭炮，是在是兴奋极了。我们还边看电视边吃月饼呢!也和家人们度过了美好的时光。我喜欢这个节日，它代表家庭的和谐。

The Mid-Autumn Festival has all interesting history。 Long ago in one of the dynasties of China there was a king who was very cruel to the people and did not manage the country well。 The people were so angry that some brave ones suggested killing the king。 So they wrote notes telling about the meeting place and time and put them into cakes。 On the 15th day of the 8th lunar month every person was told to buy the cakes。 When they ate them they discovered the notes。 So they gathered together to make a sudden attack on the king。 From then on the Chinese people celebrate on the 15th day of the 8th lunar month and eat "moon cakes" in memory of that important event。

When the Mid-Autumn Festival is near， shop windows are beautifully decorated。 Many "moon cakes" are displayed for people to buy。 People send presents such aswine， fruits and "moon cakes" to their friends and relatives。 In the evening of the day， they have a feast。 After the feast， they go out to the garden to look at the moon。 The children run and laugh on the streets。

It is believed that the moon is at her brightest on this night。 Many poems have been written about it， and poets are never tired of reading and writing such poems。 In Chinese literature， the moon of the Mid Autumn Festival has been pared to a looking-glass， a jade rabbit， and so on。 It seems that Chinese literature takes far more interest in the moon than in the sun。

Today is the Mid Autumn Festival. I go to enjoy the moon with my father and mother.

We went downstairs and didnt see the moon. We walked forward again. When we came to the open area by the road, we looked east. A golden full moon appeared in the dark blue sky. It turned out that the building had covered the full moon just now. Walking along the road and looking east, the trees beside the moonlight cup road were divided into many, many small fragments, like many glittering little stars.

We came to the open field and looked up at the dark blue night. There were several not very bright stars. I asked my father curiously, "Why are there so few stars?" Dad smiled and said, "have you ever heard of bright moon and few stars? The moon is too bright tonight, so some stars cant be seen if the brightness is not strong. " In the grass beside the road, several fireflies were flying around with lanterns. Looking up at the moon, the moon became smaller, whiter and taller, like a big jade plate. At this time, I thought of the ancient poem "hours dont know the moon, call it a white jade plate". Its really like it!

Late at night, we went home, and the moon followed us, as if reluctant to go home with us. I said loudly to the moon, "Ill see you again next Mid Autumn Festival!"

The Mid-Autumn Festival has all interesting history. Long ago in one of the

dynasties of China there was a king who was very cruel to the people and did not

manage the country well. The people were so angry that some brave ones suggested

killing the king. So they wrote notes telling about the meeting place and time

and put them into cakes.

On the 15th day of the 8th lunar month every person was told to buy the

cakes. When they ate them they discovered the notes. So they gathered together

to make a sudden attack on the king. From then on the Chinese people celebrate

on the 15th day of the 8th lunar month and eat moon cakes in memory of that

important event.

When the Mid-Autumn Festival is near, shop windows are beautifully

decorated. Many moon cakes are displayed for people to buy. People send presents

such aswine, fruits and moon cakes to their friends and relatives. In the

evening of the day, they have a feast. After the feast, they go out to the

garden to look at the moon. The children run and laugh on the streets.

It is believed that the moon is at her brightest on this night. Many poems

have been written about it, and poets are never tired of reading and writing

such poems. In Chinese literature, the moon of the Mid Autumn Festival has been

compared to a looking-glass, a jade rabbit, and so on. It seems that Chinese

literature takes far more interest in the moon than in the sun.

The Mid-autumn Festival

The Mid-autumn Festival?is one of the most?important?festivals in China.

Before the festival， many shops sell?mooncakes， round cakes with meat，

eggs，?nuts?or something sweet inside. On the Mid-autumn Festival， each family

get together and have a big dinner.

In the evening we eat moon cakes and all kinds of fruit， such as apples，

pears，?grapes?and watermelons. We look up at the sky， and enjoy the begger and

brighter moon. Ourgrandparents?will tell us the story of Change again.

中秋节是中国最重要的节日之一。节前许多商店都卖月饼，那是一种圆饼，里面有肉、蛋、果仁和其他甜的东西。在中秋节，各家各户都团聚在一起，吃一顿丰盛的晚饭。

晚上我们吃月饼和各种水果，如：苹果、梨、葡萄和西瓜。我们仰望天空，欣赏那一轮明月。爷爷奶奶又要给我们讲起嫦娥的故事了。

导语：中秋节始于唐朝初年，盛行于宋朝，至明清时，已成为与春节齐名的中国主要节日之一。下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

Mid-Autumn Day comes. It is a traditional Chinese festival. People will join together to celebrate this festival. It means union. In the daytime I went to market with my mother to buy some vegetable, fruit and meat. We also bought many mooncakes. Because in the evening the whole family will have supper together. When we came back home, I helped my mother to prepare for the supper. I washed the vegatable and fruit. In the evening my family member and relatives came back and we had a rich supper together. We talked and drank wine with each other. After the supper, We enjoyed the moon and ate mooncakes. The moon is very big and round. I spent a very happy day.

【参考译文】

中秋节到了。它是中国的传统节日。人们会聚在一起庆祝这个节日。它象征着团圆。白天我和我妈去市场买了蔬菜，水果和肉。我们还买了许多月饼。因为到了晚上全家人会在一起吃晚饭。回到家后，我帮我妈准备晚餐。我把蔬菜和水果洗好了。到了晚上，我的家庭成员和亲戚们都回来了，我们在一起吃了一顿丰盛的晚餐。我们谈话，喝酒。晚餐后，我们欣赏月色，吃月饼。月亮又大又圆。我度过了愉快的一天

This years Mid-Autumn festival, we can be noisy in the home, her aunt with her sister and brother come to my home for Mid-Autumn festival. At noon, grandmother made a table of the abundance of food, everyone happy for a family reunion dinner. In the afternoon, the weather is appropriate, we go fishing to the peoples square, feeding the birds, in my efforts, also a small harvest, caught two small goldfish.

Evening, aunt advice to Columbus restaurant to eat buffet, there are a lot of delicious, we eat may be full. Darkness came slowly, even the moon smiled, we decided to go to enjoy the moon to the north street, the street can be lively, everywhere is full of festive atmosphere, everyone is permeated with a happy smile on their faces. Us and enjoy the moon while walking towards the river, not far away, I see there are a lot of kongmin light in the sky, my sister told me that it was through kongmin light of distant relatives of the missing people, out of curiosity, we also bought a lamp kongmin light, took a small point and kongmin light to drum up slowly, under the drive of wind, rose to the sky. Kongmin light more and more in the sky, the moon at this time, in order to let more people see the light of sky lantern, "go home to eat moon cakes". Although the moon tonight "lazy", but kongmin light like the moon light the every one of us. River put lotus lamp, there are some people in a wide variety of light floating in the water, beautiful!

This is the most unforgettable, the most I have a happy Mid-Autumn festival!

今年的中秋节，我们家里可热闹了，姑姑带着姐姐和弟弟都来我们家过中秋。中午，奶奶做了一桌丰盛的饭菜，大家高兴的吃了个团圆饭。下午，天气适宜，我们到人民广场去钓鱼，喂鸽子，在我的努力下，还小有收获，钓了两条小金鱼。

晚上，姑姑建议去哥伦布餐厅吃自助，那里有很多好吃的，大家吃的可饱了。夜幕慢慢降临，月亮也露出了笑脸，我们决定到北街去赏月，街上可热闹了，到处充满了节日的气氛，大家脸上都洋溢着幸福的笑容。我们一边赏月，一边往江边走去，不远处，我看见天空中飘着很多孔明灯，姐姐告诉我那是人们通过孔明灯对远方亲人的思念，出于好奇，我们也买了一盏孔明灯，取了一个小火点，孔明灯就慢慢鼓起来了，在风的带动下，升到天空中。天空中的孔明灯越来越多，此时，月亮为了让更多的人看孔明灯的光，就“回家吃月饼”去了。虽然今晚的月亮“偷懒”了，但孔明灯就像一个个月亮照亮着每一个人。江边还有一些人在放莲花灯，各式各样的灯在水中飘动，漂亮极了!

这是我过得最难忘、最快乐的中秋节!