我写这封信的目的是向你道歉英语翻译(推荐20篇)

Dear Mr. Cao

Hello!

Today, I would like to recommend to you a picture book of traditional

Chinese festivals, Spring Festival.

Spring Festival is the most grand, the most lively and the most important

ancient traditional festival in China. Every Spring Festival, we paste couplets,

red window decorations, and "pour" blessing. But why should the word "Fu" be

pasted upside down? It turns out that the word "Dao" and "Dao" are homophonic,

and vice versa is Fu "Dao". Its like "Fu" is home.

During the Spring Festival, we should not only paste couplets, red window

decorations and "pour" happiness, but also set off firecrackers and fireworks,

and wear red clothes. After reading this book, I realized that there was a

monster called Nian in ancient China. It went to the village to eat cattle,

sheep, chickens, pigs and people every year. Until one year, an old grandfather

who came to the village to beg lived in his wifes house when the villagers went

to avoid animals in the cave. When the "Nian" beast came, he set off

firecrackers in the yard and came out wearing a big red robe. In this way,

"Nian" beast was scared away. Since then, people have pasted couplets, red

window decorations and "Daofu" on their doors. They also set off firecrackers

and fireworks, and put on red clothes. If you are interested, dont read this

book.

Then there is the new years money. Every year on the eve of the Spring

Festival, adults give children lucky money. The original purpose of lucky money

is to suppress evil and expel evil spirits. Because people think that children

are vulnerable to the invasion of ghosts and insects, they use new years money

to drive away evil spirits and help children celebrate the new year safely. I

wish the children good health, good luck and peace in the new year. There is

also an old legend. This legend has something to do with a little demon called

"Sui". You will know after reading this book.

In a word, after reading this book, I gained a lot and also felt the spirit

of Chinese traditional culture. So I want to share with you, hope you will like

it!

wish

Happy new year and good health!

Your student: Wen Zhuo Yan

Dear Sue,

I’m Li Hua, one of your students in China. It’s almost a month since you left us. We all miss you and are very grateful for what you did for us.

We are busy as usual. We had an English speech contest the other day. I won the first prize! This again reminds me of all your kind help. Do you still remember the trees we planted together on the hill behind the school? Yesterday, we went there and watered them. The tree you planted yourself is growing well, and the whole class decided to name it Sue Wood. Will you come back to see Sue Wood?

How is everything with you lately? We hope to know more about you and your American students. Hope to keep in close touch.

All the best.

Yours，

Li Hua

Today I found time was a cruel thing.Whatever man is,time always goes on.It

won’t stay to wait for somebody.You can’t use anything to exchange time.Time is

also a fair thing.Although you have a lot of money or you enjoy comfortable

life.time won’t leave them more.

今天我发现时间是一个很残酷的东西,无论是什么人,时间总是会无情的流逝.它不会停止去等待任何一个人,你不能用任何东西去改变时间.时间也是公平的,尽管你拥有再多的金钱或者享受着安逸的生活,时间都不会让它长久.

Dear Mother,

Hello, I am the daughter who loves to make you angry. Now I am writing to

apologize to you:

Mom, Im sorry. When I was a child, I did not know the hard-won grain and

always wasted some food. You told me "Who knows the food on the plate, every

grain is hard", but I did not listen. Mother, please forgive my ignorance.

Mom, Im sorry. When I was a boy, I didnt know how hard it was to earn

money. If you are satisfied, I will be happy, if you are not satisfied; I cried

and shouted to you for, but never said a simple "thank you". Mother, please

forgive me for my willfulness.

Mom, Im sorry. Now I know that all this is hard won. But I began to rebel

at that time of adolescence, and I began to quarrel with you and talk back to

you... I still remember that time, I went to the store with my classmates. I

fell in love with a pair of low-waist pants that are popular now. When I came

back home, I asked for money from you, but you didnt give me any. How ugly!

Besides, you are still a student now, you should not wear too fashionable,

simple more good!" I just blew up and said, "I want that low-rise pair. I love

that pair. Its not your generation anymore. Ill take!" Say that finish, a palm

slapped come over, you really angry. Crying, I rushed to my room, locked the

door, and cried myself out in my room, crying my grievance. Thought: is not a

pair of pants? Not much money! What a cheapskate not to buy it! At this time, a

small note from the crack in the door came out: baby, dont cry, mother was not

intentional, forgive mother just wrong? Slowly, I began to reflect: I should not

have contradicted you, should not have said sad things to you. I quietly opened

the door, found you are sitting on the chair with paper wiping tears, see me out

and said: "Tomorrow mother to buy you good?" I shook my head vigorously and

said: "Mom, no. Now I am still a student, when I grow up, there are more clothes

for me to choose. Mom just really sorry ~ "said that I cried, you and I hugged

together. That time, I learned a lot...

Mom, if love is as sweet as a flower, then you are the sweet flower of

love. Mom, please forgive me for the mistakes I made before, I will correct

them.

Zhu: Good health

Business is booming

Your daughter: Chen Ting

As a small child, I get used to think there is only yellow skin people in

the world, but I realize there are also white skin and black skin people in

another side of the world later. Once I saw a black person. At first, I felt

scared, but he was very nice and helped me solve my problem. Then I know we

cant deny a person by his skin color.

I always complain about my mother, because she is very strict to me and I

can’t do whatever I want. But some day, when I go home very late, she criticizes

me at first and then asks me whether I get hurt. I explain to her that I just

play with my friends. My mother loves me so much and she does everything for

me.

since last summer, i have written to my pen pal, seda, who lives in turkey.

i became acquainted with her when i went to england for a study tour.

we stayed with the same family, and she was my roommate and classmate as

well. sometimes we went to the movies together after dinner. seda is very easy

to get along with. i will always remember the two weeks i spent with her. we

didnt forget each other and kept writing to each other after we returned home.

although i havent seen her again since i left england, i still know how she is

through letters, cards and photographs. seda tells me her secrets and also

shares her happiness and sadness with me . both of us hope that we will meet

each other somewhere one day.

maybe ill go to turkey to visit her, or shell come to taiwan to visit

me.

Dear Sir or Madam:

I’m writing to complain about a typewriter I bought seven months ago.

In February of 2001 I bought a Jones Typewriter, Portable Special Model, at

ABC Store, I had used it only a few days when the space bar broke.

I took it to a local shop, they told me it was factory defect and suggest I

take it back to ABC. ABC accepted the machine and sent the part in. I waited

three months, and since your company did not send a replacement, they let me

have the space bar from another typewriter. Now, six months later, it has broken

again. I took it back to ABC. They are no longer carrying your typewriter, but

they assured me that the guarantee is still good and suggested that I write you

for further instructions as to what steps to take.

I will appreciate anything you can do to help us on this matter.

Respectfully,

James Bergen

Yesterday afternoon, the clear sky. Come straight home after school, I, on

the edge of a road, I saw a group of pretty much thing is slowly moving, curious

I went over to look, boom! Are a group of flies dispersed in a hubbub, odor, I

quickly cover your nose, hurriedly escape, only to hear the sound of a

squeaking, a big, fat rat quickly into odour plumes of garbage, suddenly, two or

three big black cat rushed out, to the mouse. I turned pale with fear, quickly

get out, I was happy mood was thrown to the outside of the nine days into the

sky, I hate people who litter, only now is, they put a good road. I went on

weakly, those people if one.

Everybody will have the unhappy moment. It is important for them to deal

with the negative emotion. When I am unhappy, I will listen to the songs that I

like, and then dance in the room. Or sometimes I will ask my friends to go to

the cinema, watching comedy helps me forget about the sorrow. I find my ways to

deal with the bad mood.

How time flies! It has been a few years since I left high school, but I

still remember you in my heart, because you’re the best teacher in my mind. It’s

not only because you taught me knowledge, but also you taught me how to study. I

have really benefitted a lot from you. So I would like to express my great

thanks to you, and share my life in college with you.

Now I’m studying in Hunan First Normal College, which is Chairman Mao’s

former school. I major in English, because I find it so fun and interesting. As

far as I’m concerned, our English Department is the best department in our

college. The teachers in our department are knowledgeable, experienced, and

warm-hearted. And my classmates are nice, friendly and helpful. Thus, I have a

good atmosphere to study. When I have difficulties in study, I always ask my

teachers for help or discuss with my classmates. Through their help, I have made

great progress in my English study.

College life is much different ...

______

Today, I saw the notice on the blackboard under the school, this week

Saturday for the mid-term examination. Mother wants me to Chinese more than 90

points in the mid-term exam, math more than 95 points, I was very nervous.

Because only three days, so I want to read quickly review unit of one to four in

the morning. Because I must surpass mother request!

There was once an old goat that was very, very old; he could barely walk,

and was always sleepy during important emergencies. One day the goat went off to

eat grass among the fields.

During the time, the goat did not realize that the goat pack had gone

straight in front of him. He had no choice but to continue straight on. As soon

as he passed the hill, he found the goat pack had already crossed three other

mountains… The old goat was tired of climbing and walking, so he decided to

rest. After a short break, he was sure that the goat pack had already wiped him

away far back behind.

The goat decided to find a place to be made a shelter for him to sleep

tonight. Along the way, the old goat walked along; he trembled along the way. At

last, he found a big round cave for him to sleep in, so that he could rest his

energy and continue his journey…

The old goat didn’t even realize that this was home to the lion, king of

all animals. As soon as he approached the mouth of the cave, the lion smelled

the goat out with his nose. The lion shouted, “Who are you that dare come to my

house? I am going to destroy you, and eat you up for breakfast!!!!” the old goat

was frightened out of his wits, he wanted to run, but knew that he was not fast

enough. He closed his mouth and held his breathe, and pretended not to be

frightened or afraid.

He walked inside the cave and saw the terrifying lion king. The lion never

saw this kind of thing before, he was frightened now; and asked, “Why are you

here? And who are you? And…” Before he could even finish his speech, the g oat

answered; “I am the goat empress, and I have come to see you…” “See me?” asked

the lion, “Yes,” replied the goat ‘empress’; “I can live no much longer, and

even walking; but, before I die, I want to eat: 100 elephants, 75 wild oxen, 63

wild pigs, and 25 lions. Now I had already had: Elephants, wild oxen, and wild

pigs; I am looking for a lion to eat now!” the lion was so frightened.

“You know what empress, I am too dirty, and I should probably wash up

before you…You know, Gulp! Eat me up!” as he said those words, he backed up

towards the mouth of the cave, and rushed out immediately with his back legs

between his jaws…

Along the way, he bumped into a jackal, the jackal asked; “Hey, I am the

cranky jackal dear king; and what has gotten you in such a fright?” the lion

took a breath and answered, “There was a goat ‘empress’ in my cave that wants to

eat me!” “The goat empress? I never heard of such a thing!”

The lion replied, “Then come with me to the cave… Gulp!”

And so the lion led the jackal to his cave, the goat ‘empress’ saw them

coming, and answered; “Jackal, what do you think you’re doing? I asked you to

bring me 25 lions, but you just brought me one! I’m going to eat you both up for

breakfast!” the lion trembled and shouted at the jackal, “Jackal, you tricked me

into this trap?! How dare!”

At these words the jackal ran away, and the lion ran to a place far, far

away…

Dear Mr. / Ms,

Thank you for your letter of June 4, enclosing an account of the

organization and work of your Chamber of Commerce and Industry.

We are very grateful for such a detailed account of your activities. This

information is certain to help increase our future cooperation.

Dear Bob,

I’m sorry to say that I cannot go to the bookstore with you on Friday

afternoon. I have just found that I have to attend an important class meeting

that afternoon. I hope the change will not cause you too much

trouble.

Shall we go on Saturday morning? We can set out early so that we’ll

have more time to read and select books. If it’s convenient for you, let’s meet

at 8:30 outside the school gate. If not, let me know what time suits you best. I

should be available any time after school next week.

Yours,

Li Hua

我决定写一封信向他道歉英文7

Dear Shelley,

I’m writing to apologize for not watering your jasmine, which caused

its death, while you were away.Now let me explain what

happened to me and my family.

I was so busy preparing for the coming exam that I had no time for

other things. What’s more, my mother had her ankle

injured while she was walking, so I had to take good care of her, who stayed at

home alone. That was why I failed to water your favorite plant. I would like to

buy a new one as a compensation for your loss. Please forgive me.

I sincerely hope you can accept my apologies.

Yours,

Li Hua

I have many hobbies.In my spare time,I like listening to some pop music,especially the music played by some pop bands.It can make me relax and let me forget my unhappy moment. If Im in good mood,I always read some history books,which I think is benefical to my study .Besides,surfing the Internet is another means of entertainment of mine.Through the Internet I can get some useful information and chat with my friends as well.The Internet has shortened our distance.

我有很多爱好，在我的业余时间，我喜欢听一些流行音乐，特别是一些流行乐队演奏的音乐，它可以让我放松，让我忘记我不开心的时刻。如果我心情好，我总是读一些历史书，我认为这是有利于我的学习。此外，上网是另一个我的娱乐方式。通过网络我可以得到一些有用的信息和与我的朋友聊天，网络拉近了我们的距离。

There was once a Piers family, and the father of the group divided his

son’s equally between them for homes.

The greedy son named Cassim, married a rich wife and of course got rich

himself. The other one, named Ali Baba, was not half of greedy as he was, and

married a poor wife and remained as poor as usual.

One day Ali Baba went to town where he knew was a wood in the end; he

brought with him three mules and an axe to load wood. Ali Baba only finished

loading half his mules with wood, when he heard a thumping sound coming from not

far away; he thought it was in the fields.

As they came nearer and nearer, Ali Baba began to feel more like they were

robbers. So he decided to leave his mules and save himself, and he climbed up a

tree nearby, and waited until the robbers went away.

Ali Baba was patient, and waited for the robbers to go away; after the

robbers tied their horses to the fence in town, they came under the tree which

Ali Baba had left his mules; he found the robbers approaching a big rock, and

found the captain of the leaders standing in the front of the big rock. And then

pronounced the words, “Open sesame!” the mouth of the cave immediately opened

wide, and the robbers went inside; the captain went in last. After a few minutes

Ali Baba found the robbers coming out with bags in their hands, since the

captain of the robbers went in last he came out first that is for sure! And then

the captain of the robbers stood at the mouth of the cave again, and pronounced

the words, “Close sesame!” and the door immediately closed shut very tightly.

And then robbers hopped on their horses, and galloped away through the

fields.

Ali Baba stared at them for a long time until he couldn’t see them.

And so Ali Baba got down from the tree, and went to the big rock. And as he

knew the words, he pronounced, “Open sesame!” the door immediately opened. Then

he went inside. To Ali Baba’s surprise, he found a golden chamber, and in it was

gold and diamonds of all kinds! Ali Baba couldn’t even believe his luck!

Ground rules

One of my favorite teachers at Southeast Missouri State University in Cape

Girardeau was known of his droll sense of humor. Explaining his ground rules to

one freshman class, he said, "Now I know my lectures can often be dry and

boring, so I don‘t mind if you look at your watches during class. I do, however,

object to your pounding them on the desk to make sure they‘re still

running."

参考翻译

基本原则

位于吉拉多海角的密苏里东南州立大学有一位我非常喜欢的老师，他奇特的幽默感很是出名。在对一个新生班级讲解他的基本原则时，他说：“我知道我的讲课可能经常会枯燥乏味，了无生趣，所以如果你们在上课时看表我并不介意。不过我坚决反对你们将表在课桌上猛敲看它们是不是还在走。”

The phone rings. He hears the ringing. He picks up the phone. He says

hello. The other person says hello. The other person is his mom. She talks to

him. He talks to her. She finishes talking. She says goodbye. He says goodbye.

They hang up. He waits. The phone rings again.

Dear Wei Fang,

I hear that you have won first prize in the English Speech Contest of Middle School Students, so I’m writing to give my sincere congratulations.

You don’t know how excited I was when I heard the good news. As your best friend, I am proud of you! Your pronunciation and fluent English left me with deep impression. It came as no surprise to me that you won the contest. Could you share with me how you improve your spoken English? Your experience will be of great help to me in learning.

I will be grateful if you can write me back and give me your advice. I am looking forward to your early reply.

Yours,

Li Hua

shen fang is a primary school teacher. she teaches chinese in a fourth

grade class. she helps the boys and girls read and write. her classes are

interesting, and the children all love her.

shen fang gets to school at half past seven in the morning, half an hour

before classes begin. at luch she eats together with her pupils.

after class she corrects their home work. she leaves school at six. she is

busy with her work all the day, because she loves teaching children.