保护环境的英语作文与翻译六篇 作文怎么写热门20篇

Today I found time was a cruel thing. Whatever man is, time always goes on.

It won’t stay to wait for somebody. You can’t use anything to exchange time.

Time is also a fair thing. Although you have a lot of money or you enjoy high

reputation, time won’t leave them more. Today I found I hadn’t enough time.

Although I have more than a-month holiday, but I found I had a lot of things to

do. I had a lot of homework to do and I am essential to complete the homework as

soon as I have time.

今天，我发现时间是一个残忍的事情。无论男人，总是对的时间。它不会留下来等待某人。您不能使用任何交流时间。时间也是一个公平的事情。虽然你有很多钱，或者您享有很高的声誉，时间不会离开他们更多。今天，我发现我已经没有足够的时间。虽然我已经超过一个月假期，但我发现我有很多事情要做。我有很多功课要做，我必须完成的功课只要我有时间。

Dear John,

亲爱的约翰：

Long time no see, how is your summer vacation? I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you!

好久不见，你的`暑假过得还好吗?很抱歉那么晚才写信给你。这段时间我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。

Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there.

让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子，可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话，我喜欢那里的生活。

I’m really looking forward to your reply!

我很期待你的回复!

Truly yours,

Zoey

你忠实的朋友

柔伊

Campus, such as flowers, sending out the intoxicating fragrance, sending out the breath of love; Campus, such as the rain, has nurtured us, training us; Campus such as dreams, so beautiful, so sweet. I love this garden like campus.

"Green campus", to beautify the campus. Our campus change green and beautiful. Appered, picked a flower and grass, a flower bed, added to life, our campus look brand-new.

"The air is fresh, clean and tidy environment, buildings, surrounded by green trees", who dont want to in such a clean, sanitary, healthy growth of the beautiful campus learning? But a variety of reasons, our campus environment is gradually damaged by bad behaviour of some of my classmates. Now in our beautiful campus, there have been some uncivilized phenomenon, some students randomly throw debris-brick, plastic bottles, sunflower seeds, etc. Whenever naughty wind these waste, running here and there, tinkling like a child, helpless, we can only watch them on campus "dance", and even some classmates in the scribble on the white wall and the desk carved, and disorderly spit phlegm, and so on. All this, cannot match with our beautiful campus. See these phenomena, how would you feel? Learning life can make you happy?

大家都知道，保护环境人人有责。以前的地球全部都是绿色的，天空和大海都是绿色的，鱼儿在水里快活地游着，鸟儿在天空自由自在地飞翔，各种动物都在大地上欢快地奔跑，人类互相帮助……呈现出了一片和谐的景象。地球妈妈也甜甜的笑了，这还不是人们大量砍伐树木，而造成的吗？地球的树木都变少了，地球都失去了绿色，失去了树，就像失去了平衡器。

现在装饮料的易拉罐是污染环境的源泉之一，易拉罐是用铝做成的。易拉罐，它无处不在，道路、学校都成了它的“家”，铝是对人的身体有害的。

手机的电池和家庭垃圾混在一起会散发出一阵霉味，那个散发出来的霉味是病菌，所以不要把电池和家庭垃圾混在一起。

在这里我们要保护环境，让我们期待那时候天更蓝，水更清，时间变得更美丽，道路不会变成易拉罐的“家”，人类不会大量砍树，地球就不会失去绿色。

Contribute to nature reserves and other wilderness areas.Habitat preservation is one of the best ways to help protect animals.You can donate money or volunteer your time helping the nature reserve preserve habitat.

Buy environmentally friendly goods.Choose non-toxic cleaners and lawn care items that wont pollute streams,rivers or oceans.Avoid any products that have been made from threatened or animals.Buy foods and goods that are made from materials that do not harm animals or their habitat.For example,look for organic chocolate,coffee or cotton clothing that is grown without cutting down rainforests or destroying habitat.

Create or restore habitat for animals.You can volunteer to help with projects worldwide designed to reestablish habitat.In your own backyard,plant a butterfly garden,use native plants and trees and let "wild" areas grow to provide habitat and food.

Join a local,national or global conservation organization.Some organizations focus on one particular animal while others focus on broad efforts for all species.You can "adopt" an animal through these organizations,which makes a great gift idea as well.

促进自然保护区和其他荒野地区。栖息地保护的最好方法之一是帮助保护动物。你可以捐款或志愿时间帮助自然保护区保护栖息地。

购买环保商品。选择无毒清洁剂和草坪护理项目,不会污染河流,河流或海洋。避免任何威胁或动物制成的产品。购买食品和产品,是由材料,不伤害动物或它们的栖息地。例如,寻找有机巧克力、咖啡或棉衣服,没有砍伐热带雨林生长或破坏栖息地。

创建或恢复栖息地的动物。你可以志愿帮助全球项目旨在重建的栖息地。在自己的后院,工厂一只蝴蝶花园,使用原生植物和树木,让“野生”地区生长提供栖息地和食物。

加入一个地方、国家或国际保护组织。一些组织专注于一个特定的动物而其他人关注广泛的努力为所有物种。你可以通过这些组织“采用”动物,使一个伟大的礼物的想法。

大家都应该知道：我们石家庄正在进行的“三年大变样、拆墙透绿”的活动吧?“一年一大步、三年大变样!”把我们石家庄改变成了一种崭新的模样。每条街上都改建了许多许多的街心公园，可供我们休息、玩耍。并且我们现在经常可以在路上看见很多的洒水车，为了让我们的城市远离灰尘而辛勤的跑来跑去，车上的大喇叭你奏响着美妙动人的音乐。就这样，美丽的环境、整洁干净的城市悄悄的向我们大家走来。

有一天，爸爸妈妈带着我一起去爬山，在我爬累了的时候，我就坐在一块石头上休息了一会儿，正在这个时候，我看见一个阿姨随手往地上扔了一个香蕉皮，于是我就赶紧跑到那个阿姨身边对她说：“阿姨，这里是大家玩的地方，不能随地乱扔果品。我们要爱护我们的公共环境!”那个阿姨亲切的对我说：“小朋友，谢谢你提醒我，我下次一定会注意的!”环保就是这样简单。

其实，环保行动就在我们身边，如：不乱踩踏小花、小草;不随地吐痰;不随地乱扔瓜果皮核;减少“白色”污染等等。这些都是我们可以随时做到的!我们一定要从我们自己做起、从我们小的时候做起，爱护我们的环境、保护我们的环境，保护我们赖以生存的地球!!

As we all know, the environment around us is getting worse and worse more and more seriously today. Water is polluted, we have no clean water to drink. Many trees are cutting down, some animals are getting less and less. Some factories are pouring dirty air into the sky. The population is increasing faster and faster, resources are getting less and less…etc. Not only does it affect our lives and health, it also has a great affection in the future. People’s health has been greatly affected by air, noise and water pollution. Many people died of diseases. In order to live a better life, something must be done to stop the pollution. It’s our duty to protect our environment. We shouldn’t throw away rubbish everywhere. Trees are very helpful and important for us. We should plant more and more trees in order to live better and more healthy in the future.

If everyone makes contribution to protecting the environment, the world will become much more beautiful. In a word, if everyone pays more attention to our environment, there will be less pollution and our life will be better. “There is only one earth”, I hope everyone will protect our environment well.

李*六年级

“环保”是一个常见的、热门的，人人有感觉的话题，可是，你有没有问过自己，你离环保有多远？

地球是有两颗行星撞击所产生的一颗星球，它经过了几亿年的地壳运动才形成的一颗美丽的星球。本来，地球可以将这种状态持续几亿年，但是，因为人类的出现，地球已经伤痕累累。从古时候开始人们就大肆砍伐树木，到了现在人们砍木头去卖，用火烧树桩做肥料，等土地失去肥力，那片土地就已荒废告终。以前的海面清澈无比，现在的海面全是塑料、牙刷、玻璃……动物们分不清什么是垃圾，什么是食物，许多海鸥因吞食垃圾逝去，数据表明，世界上胃里垃圾最多的鸟是一只幼鸟，它的胃里有多达365片垃圾碎片。还有一些海龟因为被塑料卡住了气管，最后因窒息而死。还有一种污染会导致生物灭绝，在英国一个海边的一个城市，它们经常吃一些食底泥动物，导致那一片食底泥动物的灭绝，本来人们认为没有什么。过了两年，那儿的海藻泛滥成灾，污染了地下水，让他们被迫移民了。

为了不让这种悲剧发生在我们身上，我们一定要提倡环保，不仅要提倡环保，我们还要保护大气层，减少大气污染，保护地球的生态环境，让它更好地造福于我们的子孙后代吧！

Everyone should protect the environment, this is the law of nature, if not protect the environment, the world will be contaminated.

To protect the environment from every bit of small start, and I have not done well. Have a New Year, we went to shun feng mountain park, riding a bicycle, we were hungry, we bought a small bag of snacks to eat, while I, eat snacks, I happy too much because it is over, so casually took me to once eat 7 packet snacks packaging thrown on the ground, and then I went in a convenience store in watching TV, while todays TV is very good-looking, half an hour later, I put the mother with all I said before, all my thoughts are indulged in the drama. After 30 minutes, I didnt think of it, but, at that time, his mother angry of say: "you this smelly wenches, didnt I tell you before to protect the environment, you forget?" I said: "Im not forget, I just from watching TV." Mother said: "some important watching TV, or picking up litter some important?" I said: "rubbish." Mother said: "you hurry up to pick up."

And then, I picked up a small pile of junk, throw in the trash, I apologized to his mother not only, I also to shun feng mountain park, sweep the floor every aunt to recognize the fault. Because, if everyone throw a piece of garbage on the ground, and then will add burden to clean the aunt. If you see a piece of garbage on the ground, then you are curved waist, and activities, do a man to protect the environment, is to clean the aunt to reduce burden...

, although it has been over the past year, I learned about it, if the world all throw a piece of garbage on the ground, the whole earth will become a waste, so each of us should protect the environment, protect the earth, the world will be more beautiful!

人人都要保护环境，这是大自然的规律，如果不保护环境，世界就会被污染。

保护环境是从一点一滴的小事做起，而我却没有做好。有一次过新年，我们去顺峰山公园游玩，骑完自行车，我们个个都饿了，我们买了一小包零食来吃，而我，吃完零食，我因为高兴过头了，所以随手就把我吃过的7包零食的包装扔在地上，然后我进去便利店里面看电视，尽管今天的电视剧很好看，过了半个小时，我把以前妈妈跟我说的话忘得一干二净，我所有的心思都沉迷在这个电视剧里面。在过了三十分钟，我才想起来，可是，这时候，妈妈生气的走过来说：“你这个臭丫头，难道我以前跟你说的要保护环境，你都忘了吗?”我说：“我不是忘了，我只是顾着看电视。”妈妈说：“看电视重要一些，还是捡垃圾重要一些?”我说：“捡垃圾。”妈妈说：“那你快点捡呀。”

然后，我捡起一小堆垃圾，扔进垃圾桶，我不但向妈妈认错了，我也向顺峰山公园的每一个扫地阿姨认了错。因为，如果每个人都扔一块垃圾在地面，那么就会给清洁阿姨增加负担。如果你看见一块垃圾在地面，那你就弯弯腰，动动手，做一个保护环境的人，那么就会给清洁阿姨减少负担……

虽然这件事已经过去一年了，但是，这件事让我学会了，如果世界上都扔一块垃圾在地面，那么整个地球就会变成一片废区，所以我们每个人都要保护环境，保护地球，世界才会更美好!

Improve our environment

Good environment can make people feel happy. To improve the environment means to qualify our life . What should we do to improve our environment ?

We should plant more trees . And we should prevent those factories from pouring waste water into rivers , lakes and fields . Whenever we see litter on the ground , we should pick it up and throw it into a dustbin . Don’t spit in public places . Don’t draw on public walls . It’s our duty to keep our earth clean and tidy .

良好的环境能使人觉得愉快。改善环境，使我们的生活。我们应该做什么来改善我们的环境?

我们应该种更多的树。我们应该阻止那些工厂废水流入河流，湖泊和田野。每当我们看到地上的垃圾，我们应该把它捡起来扔到垃圾桶。不要在公共场所吐痰。不要在公共墙上画。这是我们的职责，保持地球的干净和整洁的。

I have many hobbies.In my spare time,I like listening to some pop music,especially the music played by some pop bands.It can make me relax and let me forget my unhappy moment. If Im in good mood,I always read some history books,which I think is benefical to my study .Besides,surfing the Internet is another means of entertainment of mine.Through the Internet I can get some useful information and chat with my friends as well.The Internet has shortened our distance.

我有很多爱好，在我的业余时间，我喜欢听一些流行音乐，特别是一些流行乐队演奏的音乐，它可以让我放松，让我忘记我不开心的时刻。如果我心情好，我总是读一些历史书，我认为这是有利于我的学习。此外，上网是另一个我的娱乐方式。通过网络我可以得到一些有用的信息和与我的朋友聊天，网络拉近了我们的距离。

地球是我们的家，地球只有一个，我们要保护地球。

城市的汽车放出大量的废气，工程的废水排进河流，有些人为了钱甘愿砍伐树木，树木可以放出氧气，还可以净化空气，原本种植树木的地方现在都被工厂代替了，这种现象不胜枚举，这令我感到伤心。

在植树节的时候爸爸带我去植树，我非常高兴，我准备好了植树的工具，到了植树的地方我们寻找到了一个空地，开始了植树，我们先挖了个坑，把树放进去，然后用手轻轻把土覆盖住树根，浇了点水，我把一个小红旗插进土里，下次来的时候就知道哪棵树是我的了。

我觉得我们以后一定要多多植树，上班的时候要多走路或骑自行车去上班，不要随便扔垃圾，不要践踏草地，见到地面上有垃圾要捡起来扔到垃圾箱里去。

虽然我们做的是小事，但是为了保护环境我们要尽自己的一份力量。保护环境从无小事，一切从我做起。

We live earth is deteriorating rapidly, did we have to pay attention to their own living environment cause harm to nature, you must not throw sundry, especially those serious pollution of garbage, waste batteries, for example, because the section waste batteries contain heavy metals, if flow to clean the water, it is very much pollution, then try to save trees made items such as paper, pencils, because waste these things is the destruction of the forest. Also try to use less disposable lunch box, chopsticks and plastic bags and other items, so as to avoid unnecessary waste and reduce waste.

There are some tips: walking to closing the master switch, in order to avoid electrical appliances overheating explosion, a waste of money and waste of electricity, save water, to shut the tap when brushing your teeth, wash dish water to rice, rice water to water the flowers, wash water can sweep the floor, so we can reduce some waste. 12 dont hunt wild animals, animal protection is absolutely cant kill, but dont kill the common animals such as frogs, because frogs eat 15000 bugs for us, and most are pests. Some people often dont think that is, the stubborn still, so we should try to eat less wild animals, lead to wild animals, the drop in sales no longer killing of wild animals.

Our forest is called oxygen plant, so to take good care of flowers and plants, not to destroy the city greening, and actively participate in. But also to cut down trees less, dont waste wood items, because waste these things is to destroy the forest, so be used sparingly, to protect the forests of less and less.

Use energy-saving lamps to replace the ordinary light bulb, although some expensive but can use less electricity. I appeal to you: in our daily actions to protect earths environment, let our children and grandchildren live in a beautiful environment!

我们生活的地球正在迅速恶化，我们不得不注意一下自己的生活环境有没有对大自然造成危害，大家必须必须别乱丢杂物，特别是那些污染严重的垃圾，比如废电池，因为一节废电池中所含的重金属，如果流到清洁的水中，它造成的污染是非常厉害的，其次要尽量节约纸张、铅笔等树木造的物品，因为浪费了这些东西就是毁灭森林。还要尽量少用一次性饭盒、筷子和塑料袋等物品，以免造成不必要的浪费和减少垃圾的产生。

还有一些小建议：走时要随手关总开关，以免电器过热爆炸，浪费钱又浪费电，要节约用水，刷牙时要关紧水龙头，洗菜水可以淘米，淘米水可以浇花，洗衣水可以拖地，如此就可以减少一些浪费了。不要随意捕杀野生动物，一二级保护动物是绝对不能杀的，但也别捕杀青蛙等常见动物，因为青蛙为我们吃掉1.5万的虫子，而且大部分是害虫。有些人经常不以为是，依旧我行我素，所以我们要尽量少吃野生动物，导致他们野生动物销售额下降，不再捕杀野生动物。

我们的森林被称之是氧气加工厂，所以要爱护花草植物，不要破坏城市绿化，还要积极参与。而且还要少砍伐树木，别浪费木质的物品，因为浪费了这些东西就等于毁灭了森林，所以要少用，来保护越来越少的森林。

用节能灯炮来代替普通灯泡，虽然有些贵但是可以相对的少用一些电的。我呼吁大家：用我们的日常行动来保护地球的环境，让我们的子子孙孙生活在一个美好的环境中!

Nowadays, the environmental protection is becoming one of the most important issues in the world. Being one of the members of our society, what shall we do to protect the environment

First, stop using plastic bags, boxes and bottles. Stores should be required to use the bags, boxes and bottles which are made from paper. Secondly, more and more trees and flowers should be planted to keep our surrounding clean. People must be required to plant plants around their houses and work places.

Finally, we must control the pollution by law, according to which, polluted water and air exhausted from factories should be forbidden.

These are some of the measures that we can take to protect our environment and they are not hard tasks for us. Remember, the earth is the only planet we could live at present.

Since the first day, BNBM has paid more attention to protect the environment as its social responsibility, by developing green building materials, producing green products and creating green enterprise. According to the spirit of "From the nature, for the nature and return to the mature", BNBM has tried its best in developing new technology and improving equipment to reduce the pollution.

旅游，是许多人的爱好。游览祖国的大好河山，饱览名胜古迹的同时，我们也在不断的增长知识。不用说，我就是一个旅游爱好者。今年寒假，我又登上了家乡的南长城。

三年前的南长城十分雄伟，从烽火台向下望，可以看见碧波荡漾的东湖和数不胜数的各式各样的楼房。三年后的南长城，又会是一番怎样的景象呢?怀着无限的遐想与期盼，终于来到了长城脚下——崇和门。向前望去，可以看见长城蜿蜒盘绕在山间，犹如一条长龙。虽说它们没有北京的长城那么长，那么壮观，但也非常雄伟，给我一种肃然起敬的感觉。

登上长长的台阶，在不远处望见了第一个烽火台。妈妈一边欣赏着长城两岸的风景，一边给我讲历史典故。这是我更加了解了这座历史悠久、风景如画的南长城。

一路的攀爬，使我感受到了长城的变化。总的来说，一切几乎都没怎么变，但我看到长城上有许多的垃圾。这，使我感到愤怒：华夏儿女的祖先千辛万苦、风餐露宿才打下了天下。每一个名胜古迹都有着它独特的风景和一个个古老的故事与传说。如今，人们不但没有好好地保护它们，还加以破坏：在城墙上乱涂乱刻，随地吐痰、乱扔垃圾。作为中国人，作为炎黄子孙，难道不感到羞辱吗?

作为新世纪的少年，我们应该更加注重环境的保护。20__并不可怕，可怕的是环境遭到破坏。草地不再是绿的，天空不再是蓝的……世界末日并不可怕，可怕的是人类将自己毁灭自己!保护环境，保护我们共同的家园吧!

为了让草地更绿，为了让河水更清，为了让天空更蓝，让我们一起来保护环境。保护环境，从我做起。现在还不晚，为了你我他的幸福生活，保护环境，刻不容缓!

随着社会的进步和发展，人类对大自然的破坏越来越严重，大自然面临着各种挑战，保护环境变得越来越迫在眉睫。

有一次，我路过了一条不知名的小河，那条小河的河面令我大吃一惊：那条河里全是脏脏的垃圾：有白色的塑料袋，吃剩的水果，饭盒垃圾……引来了许多老鼠和苍蝇，不时地散发阵阵恶臭。路过的人都不敢呼吸，捂着鼻子躲得远远的。放眼望去，飘荡在河面上的尽是垃圾，又黑又臭的小河像一块掉在垃圾堆里的黑年糕。

我愤怒地想：这里的人怎么能这么做呢？小河好像能听到了我的心声。回答道：“是呀，我曾经尽自己所能的帮助这里的乡亲们，热了来这游泳，衣服脏了来这儿洗，我是多么地为他们着想，他们如今却这么伤害我！请你转告他们，不要再伤害我了，saveme！”

一花一草皆生命，一枝一叶总关情。保护环境，人人有责。赶快醒来吧，为了我们共同的家园和长久的美好未来，从现在做起，从我做起，勇敢地站起来，对大自然做出承诺，承诺用我们的双手地球母亲恢复青春容颜吧！

一、Save the earth

How to protect theenvironment has become one of the biggest problems in the world .

It’s our duty toprotect our environment .No matter where we live ,we should do something tokeep our neighborhood clean and tidy .We can collect waste paper or otherwaste things for recycling.We should plant more trees and we should preventthose factories from pouring waste water into rivers,lakes and fields.We shouldn’t leave rubbish everywhere andspit in public places .We mustn’t pick the flowers or step on the grass inpublic.If everyone tries his best to protect the environment ,the world willbecome much more beautiful and our life will be better and better .

二、Improve our environment

Good environment canmake people feel happy.To improve the environment means to qualify our life .What should we do to improve our environment

We should plant moretrees .And we should prevent those factories from pouring waste water intorivers ,lakes and fields .Whenever we see litter on the ground ,we shouldpick it up and throw it into a dustbin .Don’t spit in public places .Don’tdraw on public walls .It’s our duty to keep our earth clean and tidy .

三、Pollutionaround us

Inrecent years our life is becoming better and better.But our environment isbecoming worse and worse.It’s very bad for our life.Now many people haveair-conditioners and cars,they produce (give off ) waste gas.More and moretrees are being cut down.There are so much sand on the earth (leaving onlysand ) .We often see factories pour waste into rivers or lakes.Water in theriver is quite dirty.We haven’t enough clean water to drink in cities.Now weare in danger.It’s very necessary and important to protect the environmentwell.I think if everyone tries his best to protect the environment,the worldwill become much more beautiful ,and our life will be better and better .

四、My country life

I like to live in the countryside.I live in a small village.There is a river near it.Lots of trees are around my house.I can see a lot of farms and birds.There is less noise.The air here is cleaner and fresher.There are fewer cars.I read aloud early in the morning.When it is getting dark,the moon is brightin the sky.It’s very quiet .What a nice place I live in !

[英语作文保护环境120词

大家好！

这天我要演讲的题目是保护环境。

保护环境是每个人的职责，社会无论如何发展，人类都得承认一件事实，那就是大自然是人类的母亲，我们呼吸一口空气，喝的每一滴水，都离不开自然。人类赖以生存的星球只有地球。

但是，人类像一个贪婪的孩子，只顾索要，不管回报，以至于此刻的环境伤痕累累，场次以来，受伤的必将是我们人类自我……

瞧！如果不保护环境，大自然母亲也将会发怒，比如2008年的5。12大地震，日本大地震，泥石流灾害等，在这过程中，有多少人失去的亲人，失去了无法估量的财产，这不是大自然对人类的惩罚吗？

我们身边触目惊心的事例历历在目，如；路边的小树被折，小草被践踏，小花被采摘，难道他们不痛，不悲哀吗？乱砍滥伐，无节制的开采矿产资源。人们就是这样，无所事事的破坏生态平衡。作为小学生，我们就应从身边做起，从小事做起；保护花草树木，不乱丢垃圾，不使用一次性筷子，尽自我一份微薄之力。：

在此我呼吁大家；请保护环境，只有这样才是最终保护了人类自我！因为地球只有一个，人类不能克隆。

我的演讲到此结束谢谢大家！

Someone said “we are reading the first verse of the first chapter of a

book, whose pages are infinite”. I don’t know who wrote these words, but I’ve

always liked them as a reminder that the future can be anything we want it to

be. We are all in the position of the farmers. If we plant a good seed ,we reap

a good harvest. If we plant nothing at all, we harvest nothing at all.

一些人说“我们正在读一本无穷的书中的第一章的第一节。”我不知道谁写了这些话，但是我一直很喜欢它，因为它提醒了我，我们能够创造我们想要的未来。我们都是农夫。如果我们播下好的种子，我们将会丰收。如果我们的种子很差，有很多草籽，收割的将是无用的庄稼。如果我们什么也不播种，什么收获也没有。

We are young. “How to spend the youth?” It is a meaningful question. To

answer it, first I have to ask “what do you understand by the word youth?” Youth

is not a time of life, it’s a state of mind. It’s not a matter of rosy cheeks,

red lips or supple knees. It’s the matter of the will. It’s the freshness of the

deep spring of life.

我们是年轻的。“怎样度过青春?”这是个有意义的问题。为了去回答它，我首先要问“从‘青春’这个词中你能理解到什么?”青春不是人生的一个时期，而是精神的一种状态。青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，。青春是生命的深泉在涌流。

A poet said “To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild

flower, hold infinity in the palm of your hand, and eternity in an hour. Several

days ago, I had a chance to listen to a lecture. I learnt a lot there. I’d like

to share it with all of you. Let’s show our right palms. We can see three lines

that show how our love.career and life is. I have a short line of life. What

about yours? I wondered whether we could see our future in this way. Well, let’s

make a fist. Where is our future? Where is our love, career, and life? Tell

me.Yeah, it is in our hands. It is held in ourselves.

一位诗人说“从一粒沙看世界，从一朵花看天堂，把无限放在你的手掌，永恒在一刹那里收藏”。几天前，我有了一个听讲座的机会，从中我学到了很多东西。现在，我想把这些与大家共享。让我们伸出右手，我们可以看到手掌中的展示我们的爱，事业和生活的三条线。我在生活方面这条线很短，那你们的呢?我想知道我们是否可以用这种办法去看我们的未来。好的，让我们一起握拳。我们的未来在哪儿?我们的爱、事业和生活在哪儿?告诉我!是的，它们就在我们的手中。它们被我们自己掌握着。

We all want the future to be better than the past. But the future can go

better itself. Don’t cry because it is over, smile because it happened. From the

past, we’ve learnt that the life is tough, but we are tougher. We’ve learnt that

we can’t choose how we feel, but we can choose what about it. Failure doesn’t

mean you don’t have it, it does mean you should do it in a different way.

Failure doesn’t mean you should give up, it does mean you must try harder.

我们所有人都希望未来能比过去更美好，但是未来能自己变得更好。不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。从过去来看，生活是艰苦的，但我们是更坚强。我们知道我们不能选择感觉，但是我们能选择和它相关的东西。失败并不意味着你不拥有成功，它只意味着你应该用另一种方式去做这件事。失败并不意味着你应该放弃，只意味着你应该更加努力。

As what I said at the beginning, “we are reading the first verse of the

first chapter of a book, whose pages are infinite”. The past has gone. Nothing

we do will change it. But the future is in front of us. Believe that what we

give to the world, the world will give to us. And from today on, let’s be the

owners of ourselves, and speak out “We are the world, we are the future.”

正如我在前面所说的“我们正在读一本无穷的书中的第一章的第一节。”过去的已经过去，无论我们无力改变，但是未来却在我们前方。相信“我们给了世界什么，世界也将给我们”。并且从今天起，让我们一起做我们自己的主人，一起大声说出“世界是我们的，未来是我们的。”

Throughout history man has changed his physical environment in order to

improve his way of life。 With the tools of technology he has altered many

physical features of the earth。 He has transformed woodlands and prairies into

farms and made lakes and reserviors out of rivers for irrigation purposes or

hydroelectric power。 Man has also modified the face of the earth by draining

marshes and cutting through mountains to build roads and railways。

However， mans changes to the physical environment have not always had

beneficial results。 Today， pollution of the air and water is an increasing

danger to the health of the planet。 Each day thousands of tons of gases e out of

the exhausts of motor vehicles。 Smoke from factories pollutes the air of

industrialized areas and the surrounding areas of the countryside。 The pollution

of water is equally harmful。 The whole ecological balance of the sea is being

changed and industrial wastes have already made many rivers lifeless。

Now environmental protection is more pressing than ever before。 As we know，

massive destruction of environment has brought about negative effects and even

poses a great threat to mans existence。 Indifference to these problems will

mean mitting suicide。 Therefore， effective measures should be taken and laws

passed to conserve environment。 Otherwise，man is certain to suffer from the

serious consequences caused by this lack of care for his living

surroundings。

To tell you the truth, I dont like the Spring Festival at all. When I was

young I liked it very much,because I could had something tasty to eat during the

Spring Festival,and I could enjoy very wonderful TV programmes,too. I also could

had much free time during which I could did something I liked to do. I dont

like it now, there are many reasons.

Firstly, I cant have a good time during the Festival. Every New Years Eve

something unpleasant often happens. Once I quarreled with my second brother.

Secondly, I cant relax myself during the Festival. I have to do many

things, watch so many TV programmes, meet so many people,all these things make

me very tired.

Thirdly, spending one Spring Festival means that I become one year older. I

dont like to be old. I want to live longer and be young all the time.

Readers, what is your opinions about the Spring Festival? Please tell us,

we can share our opinions. Thanks for reading! Goodbye.

参考译文

说实话，我一点都不喜欢春节。不过我年轻的时候，我非常喜欢，因为我可以在春节吃到美味佳肴，我可以享受到非常精彩的电视节目。我还可以有很多自由时间来做我喜欢做的事情。现在我不喜欢了，有许多理由。

首先，在节日期间我玩得不开心。每年除夕夜总有不愉快的事发生。有一次我跟我的二弟吵架。

其次，在节日期间我自己无法得到放松。我要做很多事情，看很多的电视节目，见很多的人，所有这些都让我感到很累。

第三，度过一个春节意味着我又老一岁了，我不喜欢老。我想活得更久，并且永远年轻。

读者们，你有什么关于春节的想法吗?请告诉我们，我们可以分享我们的想法。感谢您的阅读!再见。