2016暑假北京游记汇编三篇 作文英语【实用20篇】

暑假里，我们全家去了一趟北京，让我有了一次难忘的首都之旅。在北京短短的几天时间里，我们基本上游历了大半个北京城。其中令我印象最深的莫过于观看升国旗、登万里长城，而北京的美食也让我唇齿留香。

首先便是在天安门广场看庄严的升旗仪式了。那天早晨，我们起得很早，带着朦胧的睡眼到了天安门广场。没想到一进广场那里早已是人山人海了。后来我才知道想要占据有利位置4点钟到广场是必须的。5：20分，东方开始出现了鱼肚白，路灯灭了。一时间站在前排的人齐刷刷地举起了自拍杆升到最长，很多小孩也骑到了爸爸的肩膀上。仪仗队出来了！我有点着急，一个劲地往上跳，可还是看不到。我无奈只能往人缝里钻，终于透过细细的缝儿我看到了身穿深绿色军装的军人，迈着整齐划一的的步伐，举着国旗走向旗杆。不一会儿，国歌声响起，我站直身子，就像在学校升旗一样，眼睛看着国旗，心中默默地唱着国歌。三遍国歌之后，国旗刚好升到旗杆的顶端，分毫不差。

其次就是爬长城了。我们去的是八大岭的水关。8点多，太阳已经高挂了，今天有点热。但是爬长城的人也不少，只是越往上走人越少，脚下的路也越来越陡。有些地方没有台阶铺上了一条条木头，防止打滑。年长日久，方砖有的已经被踩得凹下去了，还很光滑，我想下雨天肯定更滑。爸爸力气充足，而我却越来越累，几次想到临阵退缩。爸爸自己一边向上爬，一边不停地一直给我打气：“儿子，你想想古代的士兵吧，他们在这里风餐露宿，勇猛杀敌，当时的条件比现在要差好多好多。要是敌人在进攻没救你根本连喘气的功夫都没有。现在我们还能走走停停，欣赏风景。所以无论如何，你一定要坚持走完这一段，到达下一个烽火台，加油！不能放弃！”就这样，在爸爸不断的鼓励下，我咬紧牙关继续前进。“不到长城非好汉”，今天我也做了一回好汉，还在好汉石前留了影。我想，这次登长城使我变得有恒心，有毅力，不畏困难。

北京的特色菜、小吃也很值得一提：烤鸭、果脯、糖葫芦、驴打滚……我最喜欢的是冰糖葫芦，山楂的外面被糖包的严严实实，里面的山楂是软软的，也不酸，与我以前吃的不太一样。一路玩，一路吃，北京的美食让我大饱口福、大饱眼福。

这次北京之行，我们还去了颐和园、北京大学、鸟巢、水立方……北京给我留下来很深的印象。作为首都的北京，始终有着吸引人的魔力，我真想明年再来一次！

在暑假来临的时候，补课也来了，等补课过去了，又迎来了旅游。补课老师给我们举行了一次旅游，在旅游前老师们已经安排好了旅游计划。先去理工大学看一看，再去爬禺山就这样我们高高兴想的去旅游。

第二天，我们来到补习的地方，看，一共有11人去，三个女的其他都是男的。在做到一次做公交车的终点的时候遇到了两位老师，第二次我们做公交车来到理工大学。。原本我们想去看看体育场，可是我们饿了所以老师就让我们去点菜，点菜要钱一个人问老师说：“要自己付钱啊?”老师说：“你们吃我来付。”我们听了很高兴。我们吃完饭了。就出去看篮球场了。

我们和一位老师在前面，路上正好看到小店。我们快速跑进去我们选了一会，老师说他来付钱，我们赶紧把东西放在那里，嘴里还连连说这个老师好。我们来到了篮球场，老师跑去拿篮球。拿来后我们就开始打篮球了。理工大学游完了我们坐车又来到了禹山，我们在禺山跑这跑那买东西，在爬山的时候我们你争我抢跑到了一个庙里就没再跑了。玩完后我们就乘车回家了。

这次旅游很开心我真想再到其他大学玩一玩。

Im a Middle Schools student.I am busy.Next summer, I have a long vacation and I have a very good plan for this vacation.

I think about going to the Beijing. I heard Beijing is beautiful and there are many peopie there who are friendly.

I am going to the Tianan Men Square, going to the Palace Museum ,going to the Great Wall and going to the Beijing Hutong.These famous places can make me to have fun.For something else , I can go shopping, go sightseeing, go having a lot foods. At night, maybe renting videos and sleeping a lot……

A great vacation! I cant wait!

暑假里带着万分的喜悦与新奇踏上了路上之旅。庐山的景色可真美呀!一座座山都云雾缠绕。让人仿佛身在仙境中。我们一步步攀上了山顶。这景色

令人陶醉。全山被云雾弥漫，我在山顶上仿佛感觉自己穿着轻柔的纱衣，在云端翩翩起舞。

早晨那清新的空气，大自然的气息仿佛已经泌入我的心脾，那么令人如痴如醉。真是：明知不是云，却如登上天。”大山仿佛如一个羞答答的小姑娘。在云雾萦绕下仿佛蒙着脸，披着件纱衣，如同微微露出点肌肤的粉色少女。太阳冉冉升起，东方露出鱼肚白。大地仿佛瞬间变成了玫瑰色。风里缠着雾，微风拂面而来时，真是“吹面不寒杨柳风”如母亲的手抚摸着你。有一种亲切，慈爱，轻柔，软绵绵的感觉。雾来了。那是一种浩荡的气涌。雾如同千军万马，直奔而来;又似那汹涌澎湃的波浪，滚滚而来，滔滔不绝。太阳完全升出地平线的时候。雾如同金色的海洋。让人真想躺进这软绵绵的沙滩里。夕阳西下，余晖洒向大地。与庐山朝夕相处的雾又要悄然而去了。云雾不动声色地一点点离去。雾来时，风起浪涌;雾去时，飘飘悠悠。等到雾浓时又是别有一番风韵。浓雾如同云朵，浓浓地。把庐山覆盖得更加严实了。浓浓的云雾围绕在身边，裹着大山。雾簿了，如同轻纱一般，薄而透。

我们来到山下的竹林。这般真是让我仿佛来到了南海观音的紫竹林。云雾朦胧着整片竹林，竹子们像一个个绅士端庄地站立着，又如同个个少女轻歌曼舞。云雾在庐山上那般风韵胜似蓬莱仙镜;赛过天上瑶池，比过南海紫竹林，如同灵山圣地，欲比漂渺峰。“此景只应天上有，人间唯有庐山闻。”

第一次游览的庐山真令我心旷神怡，回味无穷，留连忘返，心驰神往。

Its a cloudy day. It suits me. If its the eye, it will make me burn the skin. If its a rainy day, Ill be drenched in a drowned rat! And the cloudy weather, the sun and the rain, the most suitable! And today is my birthday!

After breakfast, my mother called me to the car and said she would take me to one of my favorite places. Then I embarked on a journey to the mysterious place with curiosity.

Coming to the mysterious place, I realized that the mysterious place was the library. I was very happy, jumping and jumping. After a while, my mood calmed down and slowly entered the library.

What a lot of books in the library! There are three kingdoms, the water margin, the love of education. How the steel is tempered, the king of composition... So I came to the bookcase and began to pick books. Looking at it, I was hooked on a little version of loves education. As a result, the library was closed, I didnt know, I was still immersed in the book. Later, my mother shook me for a long time, and then pulled me back from the charming book and left the library with me.

The summer holiday is coming. It is a great time to do something interesting.

In my class,talking there are it. many Some classmates about students are going to travel with their parents. Some are going to play ball game with their friends.

As for me, I want to read some books when the beginning of the holiday. I’ll go to the nearly library to borrow some interesting books like the Necklace of raindrops and the Lolita. In fact ，here are lots of surprise waiting for you. Of course，if you want to miss it. What fling time in the library!

I think it will be a perfect holiday.

[暑假计划英语作文范本

Im happy to have such a good summer holiday.because I will have much time to visit some places of intrest.Im going to Beijing tomorrow,so now I feel very happy.I will go there by plane and stay there for 10 days.This is my first time to go to Beijing,not only the Olympic Games is coming,but also I can learn more knowledges about the Olympic Games.And it is a great chance for me to communicate with foreigners,so I wont miss it.Therefore,now I want to say:Beijing,Im coming!

Since watching the children channel "I love summer camp", my heart has

sprouted the idea of going to the camp. Finally, my wish has come true! Because

Mr. Huang recommended me to attend the summer camp, this can make me happy.

In the summer camp, which lasted for four days, I realized that the most

profound thing I learned was the national defense education of our classmates by

the uncles and aunts of the Ministry of martial arts. In my study, I learned

that our national defense is: a military activity carried out by the state in

order to prevent and resist aggression, to stop armed subversion, to safeguard

the sovereignty, unity, territorial integrity and security of the country, as

well as to the political, economic, diplomatic, scientific and technological

education related to military affairs. We also watched revolutionary war films

such as "two small eight roads", "South March to the north", "red children",

"mine war", etc., which not only inspired me, but also let me know that if the

Red Army soldiers threw their heads and sprinkled blood, we would not have our

happiness and happiness, and we would not sit in the classroom to read! I still

remember my mother told me the story of the long march of the Red Army 25000

miles. They were hungry, hungry and long-distance, and they insisted on the end.

That spirit of perseverance, hard work, was always sung in peoples hearts.

The military training in the summer camp is the most tiring for us, and

there is also iron discipline. On the day of military training, the sun was on

the air. We are in a neat line, holding our heads up, holding our chests,

waiting for the instructors order. The instructor is very strict. He did not

allow us to move, not to speak, to look around, to make a wrong action and to

report, students were not "ah" a sound. The training began, he taught us a lot

of movements, including a little rest, determination, cross row, etc. He did it

very seriously, and we looked very carefully. At noon, the sun scorched the

earth mercilessly, sweat came down our faces and our clothes were wet. But we

still practice standing still and starting, just like a Red Army soldier. At

this time, I realized how hard it was to be a soldier, and they should practice

it every day, no matter how windy and rainy.

In this summer camp, Liuying memorial hall, Shanxi revolutionary education

base, is our best place to go. The teacher led us up the steps, through Wyoming

gate, to the memorial hall. I saw Comrade Liu Ying standing in the garden, his

bright eyes facing up to the front, smiling, as if he had just won the war. In

the museum, there are many cultural relics and pictures arranged in order for us

to visit. I stopped in front of a picture that recorded how the enemy used

torture to force Communists to take the norm. Tigers torture them from the

bench, buttock lighting, and ten finger contact torture. But they bear the pain

and refuse to say the secrets of the Communist Party. How great it is! But some

people in front of this torture fear death, said secrets, become a traitor

slave, how shameful!

This summer camp has brought us profound educational significance, and once

again I remember the great achievements of revolutionary martyrs, and I have

learned a lot from it. We live in this happy and peaceful era, we should study

hard and grow up to serve our motherland!

I spent this summer vacation in quite a different way.

I used to run about every day in previous summer vacations,this summer vacation I simply could not afford to do so.

I would soon be in the last year of my high-school education would after graduation be up against the college entrance examinations.

Though those examinations were still a year away, I had to start early to make myself well prepared by reviewing all those things I had learned at school this summer vacation was the ideal time for me to do this.

At first I was rather dismayed at the thought of this,8ttt8.comlater I thought it was better this way because by working hard this summer I could count on endless happy summers to come.

With this in mind I then set to work like anything and occasionally went out for a change or did some physical. I was not at all bored by this kind of life, for I was sustained by a hope.

[初中生暑假计划的英语日记

放暑假了，真羡慕大家啊。虽然我也是放暑假了，可是我和他们的生活却截然不同。

别人放假了都说无聊，而我却不无聊。但是，这可不是好事啊，为什么呢?我来告诉你。

放假了，大家都在玩电脑、看电视，或者出去到大城市去闯一闯。而我呢?我的生活确实如此悲剧。

由于我们起床起得晚，所以早上起床后刷刷牙，洗洗脸，然后看会电视吃午餐。吃过午餐后，悲剧开始了，就是我要开始学习了!什么世道啊，放暑假也要学习，还说是为了打好基础。烦啊!

我要朗读课文，然后要做题……反正至少要做一张试卷和朗读一篇课文。唉，累了就只能看电视。外面太热，出去玩没意思。所以，我经常看电视。

到了晚上，我无聊就敲敲电脑，打打游戏，要么就继续学习。唉，真不给人活啊。没办法啊，只能这样啦。我可不像别人一样，是看时间过日子的。我可是很“忙”的。

为什么我这么悲剧?原因很简单。因为我父母是老师。

所以，我就在家度过了安静而又烦闷的一天，然后，又是安静而又烦闷的.一天，唉，我认命吧。谁然父母是老师呢?这个故事告诉我们，父母是老师很悲剧的，不要像我一样。

这就是我的暑假，一个令我头疼的暑假。

莫干山是个避暑的好地方，她离杭州不远。今年暑假，爸爸妈妈开车带着我和妹妹一起来到德清的莫干山游玩。

上山的那条路十分陡峭，我和妹妹坐在车后座十分害怕，生怕汽车往后倒退，就坐着一动也不敢动。过了好久，我们的车终于开到了山顶，我们找了位子停好车后，就开始一边找酒店一边玩。

莫干山上大多数都是别墅，有蒋介石官邸，毛泽东游玩莫干山时的下榻处，还有一些名人的别墅。除了别墅，还有很多景点，如大坑景区、天池寺、剑池等，其中我最喜欢的就是美丽的剑池了。剑池是山中第一名胜，传说是干将莫邪夫妇文炉铸剑的地方，直到现在，人们仍能看到磨剑石和试剑石等遗迹。我们一走进剑池首先看到的是一座铜像，一男一女，爸爸说这就是干将莫邪的像，他还说在铜像的一旁有瀑布往下流，我看了看铜像的旁边，问道：“那现在为什么没有呢?”爸爸说因为夏天太热了，山上水不够。瀑布是没有看到，但瀑布流经的地方还是很明显的，那些岩石经过很多年的泉水地冲洗，变成褐色了，跟周边的岩石很明显就区分开来。沿着瀑布往下走，就看到一个池塘，边上的一块红石上刻着“剑池”两字，一股小清泉从他的一侧流到了下面的池塘里，水不够多，爸爸说水多时这也是一个瀑布，与山上雕像旁的瀑布连成一线，站在远处山城中的一座望瀑桥上看，很是壮观的，可惜这场景我没能看到，希望我下次来时有机会能看到这壮景。

晚上，我们住在山上的宾馆里，天黑后，我们出来散步看夜景，这时我觉得很凉快，一点都没有白天的闷热，爸爸说这就是山上的好处，人们才那么喜欢在夏天到莫干山来避暑的原因，我也喜欢上莫干山啦!

In the morning, a grand flag-raising ceremony in Beijings Tiananmen Square will attract many people.

National Day is commemorated every year by special flag-raising ceremonies. Crowds gathere at Tiananmen Sqaure in Beijing early morning for this event. It was part of the National Day celebrations for the birthday of the Peoples Republic of China.

The national flag was first raised over Tiananmen Square in 1949, marking the birth of New China. And it has been repeated every day since then. The ceremony still attracts the interest of millions of people each year. Although the flag has meant different things to different people, it now rises over a more confident and prosperous country.

Along the Changan Avenue, the major street in downtown Beijing,lamps and colored lights illuminate the whole street.

At the Tiananmen Square, artificial flower parterres will be decorated with specially designed lighting facilities

夏天的瀑布倾泻而下，烟雾缭绕，犹如仙境一般，但，你们去过冬天的瀑布吗?大年初四，我们千里迢迢来到蛟河庆岭镇蔡家沟。准备一睹虎脸瀑布的风采。

下车后，我们望见眼前白茫茫一片，远山被笔挺的树木和皑皑白雪环绕的很有层次，犹如玉带一样一圈一圈围绕山间，有着城市不开有的一番景象。

走了一段路，看到有一些红白花奶牛和深红色奶牛正悠闲的吃着干草，看到我们这群游客也是气定神闲，从容淡定。不由惊道：“这冰天雪地的，奶牛赤着身子，不冷么?”

我们继续前行，冬天走路可真好：没有春天的泥泞，没有夏天的烈日炎炎，没有秋天的牛粪成堆，只有一望无垠的白雪，脚踩在雪地上面感觉很软，还会发出细小的“咯吱—咯吱”声和冰爪敲击冰块的“当当”声。一阵风掠过，雪洋洋洒洒地飘了起来，被阳光一照，光闪闪的，犹如无数细小的水晶，又被大风一吹如烟似雾飘散在空中。这时一位爷爷，迎面走来。他肩上扛着扁担，上面挑着两个水桶，爷爷热情的和我们打着招呼，问我们冷不冷，如果冷了就到他家屋子里面坐坐。我们被他热情所感动，和他攀谈起来，爷爷居然要到半山腰的泉眼处跳水喝，好远啊!我们和爷爷是两个方向逐渐拉开距离，回头望去，远山，白雪，枯树，和爷爷挑着水桶的背影好似一幅美丽的水墨画，我喜欢这空旷无垠的美丽山谷。

又是一番长途跋涉，整整走了两个小时。哇!终于到达了目的地——冰瀑!

它不像我想象的冰瀑，都是直线的冰柱;它不像我梦中的冰瀑，是一个直线冰柱加一个冰湖，它不像我猜测的冰瀑，已经化开;它不像……

它分三层相互错开，每一层都由冰柱组成，滑滑的，亮亮的，透明的，壮丽无比!我连忙带好冰爪，奋力向上爬。“哎呦,怎么这样滑!”我一脚没有踩住，摔了一个大马趴，像滑冰滑梯一样滑了下去，“还没有照完像就掉下去了.”妈妈吓得哇哇大叫，而我却勇往直前的继续向前爬。终于爬上去了，到了冰瀑上面大喊着：“登顶了!”“顶啦—啦—啦……”哇!有回音!愉悦的心情没有办法形容。

我们行走的路程来回需要徒步四个小时，妈妈说：“我是这次户外徒步虎脸冰瀑最小的一个。我第一次感到了莫大的成就和欣喜，走步过程真的很艰苦，快走时候身上冒汗，脸上却很冷。慢走你就会被整条队伍远远落下。脚步也是一步一滑，越来越沉重，我也想要过放弃，但是因为爸爸妈妈的不断鼓励和陪伴我终于成功了。坚持是收获成功的最好办法。

Summer vacation is coming, the happy mood cant tell, dont have to get up early to go to school every day, dont need to do homework every day, practice, also can see a lot of animation, ha ha...

But once a year of Latin dance competitions in the summer, often have to deepen practice, I like to dance, not only can enhance physical fitness, can also be good temperament, let me become more beautiful!

This years summer have another plan, is to go to my dream for a long time of Hong Kong Disney, finally look forward to that day, my mother and I and my cousins family, can early boarding a plane to Hong Kong Disney, flew to the fantastic when you get there, and I saw on TV about the tomorrowland, adventureland, fantasyland, American town and r Jones, the warehouse, I feel the most exciting is a roller coaster, the best is a small world, the most fun is a buzz lightyear ride, small town in the United States still has a lot of a lot we like gadgets, every little girl can fondle admiringly, eat the delicious homemade ice cream to street ice cream car.

My life is quite rich yellowed over the summer vacation, I had a very happy, play of very good! Looking forward to next year!

暑假到了，那种开心的心情无法表达，不用天天早起上学了，也不用天天写作业，练琴了，还能看很多的动画片了，哈哈……

不过每年一次的拉丁舞比赛就在暑期，还得经常加深苦练呢，我喜欢跳舞，不仅可以增强体质，也能练好气质，让我变得更加漂亮哦!

今年的暑期还有一个计划，就是去我梦想以久的香港迪斯尼，那天终于盼到，我和妈妈还有堂弟的一家人，登上开往香港的飞机可心早飞到了梦幻般的迪斯尼，到了那里，跟我在电视上看到的差不多那有明日世界、探险世界、幻想世界、美国小镇和反斗奇兵大本营，我感觉最刺激的是过山车，最美的是小小世界，最好玩的是巴斯光年星际历险，在美国小镇还有很多很多我们每个小女生都喜欢的小玩意，简直爱不释手，吃到最好吃的要数街边雪糕车的自制雪糕了。

我的暑假生活还挺丰富多彩吧，我过得很开心，玩的很过硬!期待明年吧!

I went to summer camp on vacation. On the first day, we went to a beautiful beach. It was a sunny and hot day, so we went swimming. The water was warm and we had great fun. Then the next day, we went to the mountains. There were many trees and I really enjoyed them. On the last day, we had a great party. We sang and danced happily. We didn’t want to leave(离开) the friends and the teachers. I hope I can go to summer camp again next year.

我去夏令营度假.第一天,我们去了美丽的海滩.这是一个阳光和炎热的一天,所以我们去游泳.水是温暖的,我们有很大的乐趣.然后第二天,我们去了山区.有许多树木,我非常喜欢他们.在最后一天,我们有一个伟大的党.我们高兴地载歌载舞.我们不想离开(离开)的朋友和老师.我希望我可以去夏令营明年再次.

导语：经历了高考后的暑假你有想过做什么吗?下面是yuwenmi小编为大家整理的优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢! ​

After the challenging College Entrance Examination, my anticipated summer holiday has begun. I will have a long winter holiday for almost three month. But I have already planned for it. Firstly, I will have a good rest at home and spend some time with my parents. I studied at school before, so I don’t have much time to company them. And then, I want to take a part-time job. I have graduated from senior school, and I think that a part-time job can help me being independent. I hope what I learn in school will be helpful to my new job. After earning some money, I want to have an after-graduation trip that I have been dreaming of for a very long time. My first choice is Xiamen, which is an attractive city. When the trip ends, it’s time for the college.

紧张的高考过后，我期待已久的暑假终于开始了。我将会有一个差不多三个月之久的暑假，而我也已经做好暑期计划了。首先，我会在家好好休息，花一些时间好好陪陪我的爸爸妈妈。之前我一直在学校上学，没有很多的时间可以陪伴他们。之后，我想做一份暑期兼职。我已经高中毕业了，我想做兼职能帮助我学会独立，也希望我以前所学的能用在工作中。等赚了一些钱之后，我想要梦想已久一次毕业旅行。我的首选之地是厦门，那是一个非常吸引人的城市。旅行结束的时候，我的大学生活就要开始了。

2016年8月17日

今天，我们坐了两天的火车，来到了桂林。

我们到了象鼻山。山的前部分有一个空心洞，因为这个洞，才有了象鼻子，底下的洞就突出了象脚。山顶的小亭子就像被象驮着的一个老人。

我们又去了七星公园，看到了世界石、千人锅，还有铜钟。

之后，我们来到叠彩山，在知道这座山只有两百米后，就开始爬了，不知为什么，这次爬山，感觉格外的累，好不容易爬到山顶，看到了一块石头，上面写着：登上叠彩山，活到一百三。

2016年8月18日

今天，我们游漓江，到了阳朔。那里有绿绿的山，清清的水，真像俗话所说：桂林山水甲天下，阳朔山水甲桂林。

上午，我们坐着竹筏在遇龙河漂流，还拿着水枪互相呲水。如果遇到有三到五支大枪的敌人，就要先把水枪吸满，然后趁他们不注意，向他们呲水，等他们反应过来，我们早跑了。

我们还看了苗族、瑶族的表演。她们穿着花花绿绿的裙子，脖子和头上都戴着银饰，动起来哗啦哗啦直响。表演时，一般都是男生吹着乐器，女生跳舞。她们围成圈转起来时，就像一朵朵绽放的花儿，美丽极了。

2016年8月19日

我们今天爬了古冬瀑布。

我们穿上草鞋，戴上头盔，就开始爬了。水凉凉的，可舒服啦。这里的阶梯坑洼不平，如果不好好看着脚下，一定会跌倒。我突然感到脚很凉，低头一看，原来是一条小黑鱼。到最后一级时，水流又大又急，我心里咯噔一下，深呼吸了一下，手脚并用开始往上爬，爬到一半时，往下一看，呀!好高啊，我害怕极了。但是我还是鼓足勇气往上爬，心里一边想着，别害怕，就快到了。最后，我终于爬了上去。

2016年8月20日

今天我们到了芦笛岩，那里是一个美丽的小型岩洞。

我们坐船开始游览了，刚一进洞，就看见许多钟乳石，都在不停的滴水，还有水时不时的滴到我头上。突然，一块坑洼不平的石头吸引了我，仔细一看，原来是一个水母样子的大钟乳石。继续往前划，我又看见一块有许多横条条样子的石头，在金色灯光的照耀下，就像金沙滩一样，而且比金沙滩还要好看。

在洞口附近，一个桌子上有一只一千三百岁的老乌龟，一开始，我还以为是死的呢，没想到，竟然是活的!

2016年8月21日

今天上午，我们去了水波天窗，坐船游览了那里。

我用手摸了摸睡眠，一块石头在水波的倒影显现出了窗子一样的形状，这就是水波天窗的由来。

下午去了百魔洞，那里是吸氧的地方，每年的候鸟都来这住一两个月，然后，自己的身体就康复了。

我们刚进洞，就看见一块大石头，导游说是：狮子滚绣球，可我越看越觉得像：恐龙吃肉。继续往里走，又看见一块大石头，导游用手电一照，石头就闪闪，发光，还有：猪八戒、灵蛇指路、奥巴马。。。。

我们还去了长寿村，那里的最老的人都一百一十四岁了。

2016年8月23日

今天，导游的决定让我非常生气。

你知道吗?坐了四、五个小时的车，到靖西，坐的我都快吐了，及感染只是为了在那住一天，哪也不去，第二天还要返回。我觉得这个决定实在过分!

2016年8月23日

今天，是游玩的最后一天了。

上午，我们来到通灵大峡谷。听人说，峡谷里有一种植物，会咬人的手，所以叫做咬人树。

来到峡谷最里边，看到了通灵大瀑布。解说员告诉我们：这个瀑布的里面有一个水帘洞，我们钻进水帘洞，全身都湿了，刚进洞不久，就又看到了瀑布的水，这是在瀑布后边隐藏的洞，所以叫洞中洞。

出来后坐船游览德天大瀑布，从远处望去，简直就像一幅画!离瀑布很远，就呼吸到新鲜的空气，听到叮咚叮咚的流水声，瀑布激起的浪花像一匹匹奔跑的马，飞跑着奔向远方。

2016年8月24日

今天，坐飞机回家了，我真是舍不得离开桂林呀，下次我还要来这里玩!

北京，是一座十分有魅力的古都，是一座拥有悠久历史的城市，也是我一直向往的城市，暑假，我终于来到了北京，并且开始了我第一天的旅程——游北京故宫。

我们来到了故宫，我放眼望去，故宫的气势蓬勃，金碧辉煌，我恨不得马上就飞进去。我们买好票，走进故宫内。

第一站——太和殿很快就到了，只听那位导游姐姐说：“太和殿是“东方三大殿”之一，中国现存最大的木结构大殿，俗称“金銮殿。位于北京紫禁城南北主轴线的显要位置，明永乐十八年(1420年)建成，称奉天殿。明嘉靖四十一年(1562年)改称皇极殿，清顺治二年(1645年)改今名。建成后屡遭焚毁，多次重建，今殿为清康熙三十四年(1695年)重建后的形制。”“那么，太和殿是干什么的呢?”我问道“太和殿是用来举行各种典礼的场所，明清两朝24个皇帝都在太和殿举行盛大典礼，如皇帝登极即位、皇帝大婚、册立皇后、命将出征，此外每年万寿节、元旦、冬至三大节，皇帝在此接受文武官员的朝贺，并向王公大臣赐宴。”哦——原来是举行大典礼用的。

很快，我们就走到了中和殿，“中和殿是北京故宫外朝三大殿之一，位于紫禁城太和殿、保和殿之间。是皇帝去太和殿大典之前休息的地方，并接受执事官员的朝拜的地方。凡遇皇帝亲祭，如祭天坛、地坛，皇帝于前一日在中和殿阅视祝文，祭先农坛举行亲耕仪式前，还要在此查验种子和农具。中和殿始建于明永乐十八年(1420年)，明初称“华盖殿”，嘉靖时遭遇火灾，重修后改称“中极殿”，现天花内构件上仍遗留有明代“中极殿”墨迹。”

然后我们又来到了保和殿，“保和殿是北京故宫外朝三大殿之一,位于中和殿后,建成于明永乐十八年(1420年)。初名谨身殿,嘉靖时遭火灾,重修后改称建极殿。清顺治二年改为保和殿,其意为“志不外驰恬神守志”。”导游姐姐停了停，说“保和殿于明清两代用途不同，明代大典前皇帝常在此更衣，册立皇后、太子时，皇帝在此殿受贺。清代每年除夕、正月十五，皇帝赐宴外藩、王公及一二品大臣，场面十分壮观。”

现在，我们走到了珍妃井边上，传说1900年八国联军打入北京，西太后挟持也曾被单独软禁的光绪皇帝逃往西安，临行前不忘对珍妃下毒手。她命二总管把珍妃从景祺阁后面的小院里放出来，以“洋人入城，免受污辱”为由，命令珍妃投井自尽。二总管外号“催命鬼”，他来到小院，向珍妃传下了西太后的旨意。珍妃不服，吵到西太后那里，大骂一通。西太后恼羞成怒，说：“赶紧给我推到井里!”“催命鬼”把珍妃架到八宝琉璃井，珍妃死死抓住玉石栏杆，没办法，只好把她架到秃井边，使足力气，推了下去，然后又找了块圆石压在上面。办完珍妃的事，西太后出了神武门，奔离西安。珍妃死后，尸体在井里泡了一年多，直到第二年，辛丑回銮后，慈禧太后未免理亏，将珍妃死因归结于崔玉贵逞能将珍妃推进井里，自己只不过当时在气头上。并命人将珍妃尸体打捞上来，安厝于西郊田，后葬西陵之崇陵妃园。瑾妃在井北怀远堂东间立牌以示哀悼。后称此井曰珍妃井，沿称至今。

这就是我第一天的北京旅程。

2016年01月09日早八点，一群孩子坐上了开往中国首都北京的火车。他们怀揣着对北京的憧憬，对北京的想象，对北京的雾霾的恐惧。他们在火车上说着，笑着，玩着，闹着。

五个小时后，他们终于到达了北京，也第一次看见了她，将要陪伴他们六天的她。她笑的很甜，很甜。在车上，她向他们做了自我介绍：“我叫张榕明，可以叫我榕明姐姐，我来自辽宁大连，很高兴这次能带家乡的团。”

他们说：不知道为什么，他们很喜欢她，也许是她的笑，也许是她给人的亲切感。

每天在大巴上，大家都很无聊，她呢，就带领他们做各种各样的游戏，还给他们唱歌。她唱的真的特别好听，他们常常陶醉其中。

六天真的很短，很快到了分别的时候，她为他们每个人都写了寄语，希望他们能好好的。她一直把他们送的进站口，他们依依惜别。他们都哭了，但她说我喜欢笑的孩子，因为她相信爱笑的孩子，运气不会太差。她说她会去他们学校看望他们。这是个承诺，也是个约定。

后记

北京没有雾霾，有的只是那大大的太阳，弯弯的月亮，美丽的庙宇，层层的宫墙，嗖嗖的冷风，和那暖暖的人心。榕明姐姐是最漂亮的导员，永远都是。这之间发生了好多小插曲，改变了许多，但是还是不错。北京我爱你，榕明姐姐我爱你。

Happy summer holidays

my summer vacation of this year was very enjoyable. i went to the countryside to spend my summer holidays. it is very beautiful there. there are green plants, clear rivers, lovely animals kind people. i spent two weeks helping my grandfather do some farm work there. i wrote down what happened in my diary every day.

besides that, I helped the children in the neighbour hood with their lessons. i helped them read english improve their spoken english. their parents thanked me for this.

【中文翻译】

快乐的暑假生活

今年的暑假生活非常愉快。我去农村过暑假。那儿非常美丽，有绿色的植物，清澈的小河，可爱的动物和善良的人们。在那里的两周中我帮爷爷干了些农活。每天我在日记中记下所发生的事情。

除了这些，我还帮助邻居家的孩子做功课。我帮他们读英语，使他们的口语有所提高。他们的父母为此很感激我。

明师教育广州中考学习网小编预祝同学们更有一个快乐而富有意义的暑假!

暑假来了，妈妈带我去森林公园游玩。

我们先来到了近处清澈见底的小河边和绿油油的草地上。小河里有几条小鱼在快活地游着，它们一会儿捉迷藏，一会儿照照镜子，玩得不亦乐乎!草丛中的野花五彩缤纷、茁壮成长。美极了!

再往远处一望，是层层叠叠、连绵起伏一眼望不到边的山峦。湛蓝的天空像被洗过的蓝宝石一样美，天空中飘着朵朵白云，有时变成一个大大的棒棒糖;有时变成一团棉花;还有时变成几只小白兔，随着风的晃动犹如小白兔们在一蹦一跳的。突然，天空的一边一群群大雁排着“人”字形向南方飞去。我指向天空大喊：“妈妈，你看大雁们飞走了。”妈妈说：“是呀，它们要到明年春天再回来了。”

不远处的树叶都黄了，有的叶子被俏皮的秋姑娘轻轻一吹，离开了大树妈妈的怀抱。