2016暑假北京游记汇编三篇 作文英语(推荐20篇)

暑假里，我和爸爸、妈妈一起去了闻名天下的桂林。

第一天，我们首先来到了具有桂林象征的象鼻山。象鼻山位于漓江与桃花江的交界处，因为这座山好像大象在用鼻子喝水，从而得名象鼻山。

紧接着我们又去了芦笛岩，芦笛岩是一个天然形成的溶洞，走进溶洞，就像进入了仙境。《西游记》就曾经在这里拍过！瞧！这边有孙悟空用的定海神针，龙宫宝殿的水晶宫活灵活现，那边有原始森林，盘龙宝塔等等。使人眼花缭乱，应接不暇。

第二天，在导游的带领下，我们来到了漓江，漓江的水清澈见底，犹如一条玉带。漓江两岸有许多形状各异的山，山峰奇异，倒映在水面上，形成一幅美丽的画面。轮船在水中行驶，就像在画中一样。其中最有名的是九马画山，据导游说，在这座山上能看出九匹马的是最聪明的人。我数了又数，一共才看见五匹马，那四匹就像跟我捉迷藏一样，怎么也看不出来，急得我直跺脚。

晚上我们漫步在西街上，只见人山人海，灯火辉煌。我们品尝了桂林的名吃啤酒鱼，十分好吃，让人回味无穷。

“桂林山水甲天下”，直到现在，桂林那美丽的景色还浮现在我眼前。

[游桂林500字暑假游记作文

经过漫长的等待，我终于来到了北京。与我同行的是我的好友黄海和他爸爸。北京，一个充满古代气息的地方，同时也是现代化的标志。

早上四点，我们三人都起床了，准备去看升国旗。外面的天空还是那么灰暗，空气中参杂着寒冷的气息，让我感到一丝恐怖。虽然很早，但是人还是很多，大概也是去看升旗的吧。到了广场还很早，我的眼皮正在和疲劳作斗争。千等万等，终于等来了5点20分——升国旗的时间。一列整齐地队伍迎面走来，他们的步伐是那么的整齐，他们的声音是多么的响亮，他们的身体是那么笔挺!我看了不禁为之动容。当国旗升起时，我的心中充满了骄傲与自豪。国旗升到了最顶端，升旗仪式结束了，但我的心情还没有完全平静下来。太阳上班了，我们也回去了，而我还在回味刚才那庄严的情形。

第一次来北京，必须去的就是故宫、天坛和长城，一座座雄伟的古代宫殿，随着导游小姐的讲解，我仿佛也走进了几百年前，看到皇帝在此生活、处理国家大事的场景。

“不到长城非好汉”，以前我一直不是“好汉”，今天我终于是了!来到慕田峪，坐上缆车直奔长城。啊!我被眼前的美景惊呆了!白雾笼罩着群山，一对老鹰在天空盘旋，长城在迷雾中时隐时现，好像在和我们玩捉迷藏。等我爬上山的顶端，已经累得气喘吁吁，心想：古代人可真厉害啊这么陡的山坡上都建起了长城，实在是太伟大了!不过我还不知道古代人有没有恐高症啊?

经过三天的早出晚归，几乎把北京经典的古建筑玩遍了，学到了不少知识，而且还专程去清华大学、北京大学参观了下，希望以后有机会来学习。这次北京之旅非常短暂，我有点恋恋不舍，但我相信我还会来的。北京，等着我!

晨光熹微，我们从家出发，车行约两小时，到达了北京游乐园。

一下车我看到了“北京游乐园”几个大字，兴高采烈的我看着游乐园里人群如海，迫不及待想买票冲进去。

买票后，我们进了大门我一眼看到了我最喜欢的项目——旋转木马。我像小兔子一般“嗖”地蹦到了一匹白马身上。迎着春风，随着婉转的音乐，一匹匹木马旋转起来，忽高忽低。我仿佛骑着一匹白马，在辽阔的草原上奔驰……音乐停了，我结束了第一个项目。不过以我的性格，是不会轻易满足这一个项目的，于是我又去乘海盗船。海盗船摇晃起来了，我轻松地说：“海盗船也不过如此嘛!有什么可怕的?话音未落，海盗船突然剧烈摇晃，我感觉自己仿佛一下子上了西天。

从海盗船上下来下来我的肚子开始“咕咕”叫了，我想：虽然今天是来玩的，可别伤了胃呀。随后，我们大口肯起面包……吃完饭，拍拍鼓鼓的肚子，才结束午餐，我又向前奔去。

我看见了“极速酷酷熊”，我对它真是一见钟情。于是我“飞”了上去，记好安全带。刚开始启动，它行的很慢，然后沿着轨道向上，突然，它好像和我开玩笑似的，以一秒十万八千里的速度向下冲，此刻，只听一片尖叫声我的心都快跳出来了。“太刺激了!”我和姐姐不约而同喊道。

之后我又完了令人眼花目眩的“转椅”，飞天而下的“激流勇进”，令人胆战心惊的“跳级”……

粮食也尽了，水也干了，太阳也要下山了，我恋恋不舍地走出了游乐园，又留恋地回头张望“游乐园”三个大字。我突然想起：还没和游乐园合影，于是拿起相机“咔咔”照了几张相，记录下了这快乐的一天。

圆明园是一座承载着中国辉煌历史的园林，被誉为“万园之园”。我就要去圆明园参观了，心情无比激动。

初入圆明园，眼前一片欢乐祥和的景象。几座亭台雕梁画栋。湖心有一座小岛，岛上有一座亭子，名叫“鉴碧亭”，鉴碧亭是一座典型的八角亭，房梁上绘画着许多精美的蟠龙图案。屋檐上挂着宫灯，在风中摇曳，黄色的流苏也随风飞舞。整个鉴碧亭制作精美，结合了北方与南方的建筑特点，风姿绰约。富丽堂皇却不失典雅，大气磅礴却不失灵动。往前走，都是一片鸟语花香，登上一座亭台，眺望远方，只见湖水结冰，在阳光下闪闪发亮。

继续往前走，时至正午，远远地望见了一片废墟，十分荒凉。只见此处瓦砾随意散落在地上，到处是断壁残垣，石块凌乱的堆砌起来，许多地方都只剩下了地基和残缺的柱子，柱子上的图案也难以辨认，四周都只剩下了石堆。这里原本应该有许多高大的楼房，可眼前只有破败的废墟，半个残缺的矮楼显得格外荒凉。这里似乎刚刚经历了一场灾难，与前面的景象截然相反。

我顿时有了许多疑惑，想：为什么前面一片祥和，而这里却只有大片的废墟呢?原来在1868年，八国联军入侵北京，英、法两国联军肆无忌惮的掠夺圆明园内的宝物，焚毁建筑。前面是已经修复完成的，而这片废墟则是还没有修复的西洋楼遗址。这片西洋楼原来是造型精美，规模浩大的欧式建筑群，里面的宝物数不胜数，琳琅满目，但经过大火的洗礼，才变成如今这一片废墟。

看到这儿，我的心情变得十分沉重。当时晚清政府腐败无能，才使圆明园经历如此浩劫，圆明园也敲响了我们的警钟，我们要永远奋发努力，积极进取。俗话说“少年强则国强”，我们必须好好汲取知识，长大才能为中国的强大贡献自己的一份力量，只有这样祖国才能越来越强大，我们才能不被人欺负、嘲笑。才能保护我们的文化!

期末考试完了，暑假就要来了。为了让暑假过得有意义，我有以下打算。

1、锻炼身体。参加学校的暑假足球队，每天坚持和爸爸打羽毛球、网球、篮球、排球，骑自行车，让身体更棒、更强壮。

2、我要把老师布置的作业做完，复习已学过的课本知识。

3、如果我考试考得好，作为奖励，爸爸妈妈带我去北京玩，看看美丽的长城、故宫、天安门牙、中华世纪坛、水立方等景点，拍很多很多的照片给同学分享。

这就是我的暑假计划。

The final exam is over and the summer vacation is coming. In order to make the summer holiday meaningful, I have the following plans.

1, exercise. At the school summer football team, I insisted on playing badminton, tennis, basketball, volleyball and cycling with my father every day to make my body better and stronger.

I will finish the homework assigned by the teacher and review the knowledge of the textbook.

3, if I was the exam, as a bonus, mom and dad took me to Beijing to play, see the beauty of the Great Wall, the imperial palace, tianan front teeth, the China millennium monument, water cube and other attractions, for students to share a lot of photos.

This is my summer vacation plan.

When I returned from guilin, I made a plan to make me a full, happy summer vacation.

First, in terms of learning. Because there is so little time for reading, I will read a few extra books during the summer vacation, and make sure to read an hour a day and do "a book". Write an old poem every day, write a journal, and practice calligraphy for 20 minutes. In order to improve my English, I still have to read English for 15 minutes. On top of that, the end of the vacation is easier for me, and Im going to prepare for the fifth grade class.

Second, in other respects. I want to travel more, hoping to broaden my horizon in the second class, and learn something I cant learn in school. I also have to study swimming and visit friends and relatives. In addition to these, I will also insist on my special study, such as erhu will practice for an hour every day, the Latin dance prepares the test grade, the homework that the teacher assigns the teacher to do.

To do well, of course, the health is the most important, so in order to complete my plan, I want to insist to take exercise every day, or cycling, or swimming, or walking.

Now that you have a plan, youre going to do it as planned, and if it doesnt work out, its going to be white. So I must be careful to finish my plan and not go through the motions.

从桂林游玩回来后，为了让我过一个即充实，又快乐的暑假，我制定了一个计划。

首先在学习方面。因为平时读书时间太少，所以暑假里我要多读几本课外书，保证每天读书1小时，并及时做好“与书有约”。还要每天背一首古诗，写一篇日记，练20分钟书法。为了让我的英语水平有所提高，我还要读15分钟的英语。在做好这些基础上，假期末为了我的学习更轻松，我还准备预习一下五年级的主课。

其次在其他方面。我要多出去旅游，希望能在第二课堂里开阔眼界，学到一些在学校里面学不到的知识。我还要去学习游泳、拜访亲朋好友。除了这些，我还要坚持我的特长学习，如二胡要每天练够1小时，拉丁舞准备考级、画画做好老师布置的作业等。

当然，要做好这些健康是最重要的，所以为了完成我的计划，我要每天坚持锻炼，或骑自行车、或游泳、或散步。

既然制定了计划，就要按计划完成，如果不按计划完成，就等于白制定。所以我一定要认真完成自己制定的计划，不敷衍了事。

[暑假计划英语作文带翻译

i spent this summer vacation in quite a different way. i used to run about every day in previous summer vacations, but this summer vacation i simply could not afford to do so. i would soon be in the last year of my high-school education and would after graduation be up against the college entrance examinations. though those examinations were still a year away, i had to start early to make myself well prepared by reviewing all those things i had learned at school and this summer vacation was the ideal time for me to do this. at first i was rather dismayed at the thought of this, but later i thought it was better this way because by working hard this summer i could count on endless happy summers to come. with this in mind i then set to work like anything and only occasionally went out for a change or did some physical. i was not at all bored by this kind of life, for i was sustained by a hope.

今年暑假爸爸妈妈带我到承德避暑山庄玩，在这里我看到了我国现存最大的皇家园林，它在历史上曾是清代皇帝夏日避暑和处理政务的地方。

避暑山庄分为宫殿区和苑景区两部分。宫殿区位于山庄的南端，是清帝处理朝事和居住的场所，主要有正宫、松鹤斋、东宫和万壑松风四处建筑，现已辟为博物馆，用于清代宫廷史迹和宫廷艺术品展出。苑景区面积占山庄的十分之八，分为湖区、平原、山峦三种，曾是当年帝王后妃游玩冶宴的场所，着名的建筑有烟雨楼、金山亭、如意洲、文津阁等，多是仿造江南名景而建，这些别致的亭阁使得这座塞北名城中融入了江南水乡的秀丽。整个避暑山庄湖泊区碧波粼粼，洲岛桥亭错落掩映;平原区绿草如茵，古木参天;山峦区奇峰迭起，幽谷深峡。避暑山庄集江南水乡的精致与皇家建筑的雍容大气于一身，如一块绚烂多姿的瑰宝镶嵌于华北大地。

Summer holiday plan

Summer holiday is coming. How excited! I havemade a plan for my summer holiday. First of all, I will go to Hong Kong tovisit my aunt. And then I will stay with her for a while. As Hong Kong is the shoppingparadise, of course, I will ask my aunt to go shopping with me . I will also eatthe delicious food there. And then I will go home. I know that study comesfirst. So I will finish my homework first. After that I will go out play withmy friends. And then I will take a good rest to prepare for my coming back toschool.

暑假计划

暑假即将来临。多么的兴奋啊!我已经为我的暑假制定了计划。首先，我会去香港拜访我的婶婶。之后我会和她呆一段时间。因为香港是购物天堂，当然我会叫我婶婶陪我一起去购物。我还要吃那里美味的食物。然后我就会回家。我知道学习是最重要的。所以回去之后我会先完成我的暑假作业。之后我就会和我的朋友出去玩。再之后我就会好好的休息来为回校做好准备。

在XX里，我们鼓浪屿合唱团到北京参加合唱比赛。也参观了北京的一些景点。老师告诉我们北京是我国的首都，是闻名世界的古都，也是一座现代化的大都市。

北京的着名景点有故宫、颐和园、天坛、圆明园。十三陵、天安门等等。我们去了故宫、天安门、鸟巢水立方等等。

我们先去了故宫。故宫很雄壮，它是皇帝办公和休息的地方，里面有雕龙的宝座，还有玉做的花瓶等。我想仔细看，可是人太多了，都要被挤扁了！然后我到了御花园，那里都是长了几百年的柏树、松树，还有亭子、假山和荷花池，里面有鲜艳的荷花和小金鱼。

随后我们还去了闻名世界的长城。在月球上能看见地球上的唯一建筑就是长城。它有6000多公里长，它是防止敌人侵略我们的军事建筑。爬长城可累了，我想古代的人还要搬石头建长城多难呀。

我们还去了奥林匹克公园，在里面我看见了鸟巢，水立方，国家体育馆。看到鸟巢终于呈现在我的眼前，很壮观，很雄伟，数百根巨大弯曲的钢粱如象腿一般撑起了鸟巢这个庞然大物。看得令人心潮澎湃，惊叹不已。在鸟巢的右边就是那个美丽的泡泡——水立方，巨大的、蓝色的、正方体的水立方就这样毫无保留地呈现在了我们的眼前！真的是太美了！

最后我们参观了我国十大名校之首——清华大学。一进大门就看见了许多参天古树和一方池塘。池塘里有美丽的荷花。随后我们到了二校门，二校门即清华最早的校门，门石上镌刻着“清华园”三个大字。

在清华大学里百年大树成群可见，真不愧是百年老校！途径一处小院落，导游说这是清华大学校长办公室。离开这里，我们经过了清华大礼堂。校园里，美丽又安静，是一处学习的好地方。现在我要好好学习，争取以后能考上清华！北京之旅太好玩了！可惜我还没玩够，就踏上了回往厦门的飞机！

今天，我们到天安门广场旅游，去参观毛主席纪念堂，瞻仰毛主席的遗容。

来到天安门广场，我们这些从没来过的小虾米，嘴巴都自动变成O型，原因是：纪念堂前排了近1千米左右的“长龙”，估计有一两万人在这里排队。在得知我们也要成为“长龙”的一部分后，所有人的嘴巴O的不能再O了，可拗不过导游，只好乖乖地跟着走了。边向龙尾走边看着一旁的长龙，心想：哇!这么长，又是烈日当空，怕要变成“北京烤鸭”了。

一行人来到了龙尾，开绐了缩小版的两万五千里长征。虽然头顶上烈日高照，可为了看到我们的开国元首——毛主席的遗容，大家仍然耐着性子随着前面的步子慢慢地向前移动，时间老人似乎比平时走得更慢，排呀排，排呀排，终于看到了庄严肃穆的毛主席纪念堂。整个建筑坐落在枣红色花岗岩砌成的高大基座上，纪念堂分北厅、瞻仰厅和南厅三部分，毛泽东的遗体就安放在瞻仰厅内的水晶棺中，周围是全国各地送来的名贵花草，北厅上层还陈列有毛泽东、周恩来等开国元勋的革命事迹。

我们怀着思念的心缓缓步入毛主席纪念堂，瞻仰我们敬爱的毛主席的遗容。毛爷爷静静地躺在水晶棺里，面容安宁、慈祥，后面站立着两名威武的解放军战士，心中不禁肃然。想着我们现在的幸福生活，是毛爷爷等无数革命先驱用鲜血和生命换来的，来之不易啊!我看着、看着，久久不愿离去，可参观的人太多，我们只有随着长龙般的队伍缓缓离开了毛主席纪念堂……

“唐僧骑马咚那个咚， 后面跟这个孙悟空， 孙悟空，跑得快， 后面跟着个猪八戒， 猪八戒，鼻子长， 后面跟着个沙和尚， 沙和尚，挑着担， 后面跟着个老妖婆， 老妖婆，真正坏， 骗了唐僧和八戒， 唐僧八戒真糊涂， 是人是妖分不出，多亏孙悟空眼睛亮， 火眼金精冒金光. 高高举起了金窟棒， 妖魔鬼怪消灭光!”

每当电视响起这首儿歌时，我都会立刻跑过来，坐到电视机旁，静静地听着这熟悉的旋律。起初看的是动画片版《西游记》，那时的我还小，总是羡慕孙悟空那上天入地的本领，喜欢猪八戒那憨态可掬的模样。后来上来小学一年级，由动画片版变成了电视剧版，我看的是懂非懂，对唐僧越来越讨厌，孙悟空好心的提醒唐僧，他不但不领情还念紧箍咒，让孙悟空疼得满地打滚。

直到看了文字白话文版《西游记》我才了解里面的人物形象及他们的性格特征。唐僧的无能，孙悟空的嫉恶如仇，猪八戒的好吃懒做及沙和尚如老牛般的勤勤恳恳，深入我心。不同的版本，故事内容却从未改变，变得是我的感悟以前的我总认为孙悟空是完美的，唐僧是迂腐的，猪八戒是好吃懒做的，沙和尚是憨厚老实的。

但是现在我改变了我的看法。孙悟空并不是那么完美无缺，他那暴躁的脾气、放荡不羁的性格，因受不了唐僧的约束而负气出走回到花果山;唐僧也不是我所想象的那个样子，他虽然固执总是相信自己的所见所闻，不相信孙悟空的火眼金睛，但他坚定不移的信念，历经九九八十一难，却初心不改;猪八戒有时也会胆小怕死，但他认真起来却英勇无比;如老牛般的沙和尚时而也会糊涂，缺少自己的主见。

《西游记》中，多次次写道君王的腐败无能，沉迷于美色，这揭示了当时黑暗丑恶的社会现象，表现了吴承恩的社会见解和政治抱负。在现实生活中，吴承恩不能实现自己的政治理想，于是就在《西游记》中寄托他的政治思想。一本经典名著，是一部经得起时间的推敲，经得起反复阅读，最后让人过目不忘的，才称之“经典”。

我的家乡芜湖是座江边小城，这儿被人们称为“鱼米之乡”。她物产丰富，风景秀丽。其中天门山就是一处令人神往的好地方。

从市区出发约一个小时的车程，我们就来到了美丽的天门山脚下。我们远远地就能看见天门山上巍然屹立着一座高大的塔，威武雄壮，犹如一名站得笔直的士兵在山上执勤、放哨。那是什么塔呢?听爸爸说，那是渡江战斗中用来送电的塔，任务就是把电输送到江对岸去。

从天门山脚下向山上望去，虽是初春，但已见山上的树木郁郁葱葱。山脚下有几块大大的草地，初春的小草碧绿中还透着一丝丝淡黄。人们三五成群的悠闲地或坐或躺地在草地上看书，聊天，沉思，野餐。我选了一块人少的地方躺了下去，咦，是什么刺了我一下?哦，是调皮可爱的小草在和我打招呼呢!和煦的阳光温暖的照在我的身上，微风轻抚着我的脸庞，我的思绪跟随着蓝天白云在轻轻飞扬。忽然耳边传来欢快的笑声，我坐起来一看，原来是几个小朋友在放风筝。大大小小的风筝，千姿百态，五颜六色，忽上忽下，忽左忽右，在蓝天白云下竞相媲美。

拾阶而上，我仿佛一下子就置身于鸟语花香中。淡红的阳光透过层层叠叠的树叶斜斜的映照在微湿的石阶上。

一棵棵不知名的树木开满繁花，白的，粉的，红的，在绿树丛中忽隐忽现，一阵微风过后花瓣轻盈飘落，晶莹娇嫩，细细碎碎。大树枝头有数不尽的鸟儿们，他们清脆的鸣叫声像是在唱春天的赞歌……就这样停停走走我终于来到了山顶。

倚着巨塔只见山下江水浩浩荡荡，江面上船只来来往往。远处一块一块金黄色的油菜花在阳光的照射下闪着金光，青翠的麦苗绿得逼眼，他们互相辉映，共同构建成一幅美不胜收的画卷。

这时，我想起了李白那首著名的诗篇《望天门山》;“天门中断楚江开，碧水东流至此回，两岸青山相对出，孤帆一片日边来。” 是啊，诗仙虽已仙逝千年，但这不变的青山和江水却在向我们诉说着天门山永恒的魅力。

韶关是我一直向往的城市，因为那里有我一直想看到的丹霞山。

曾经被一篇描写丹霞山美景的文章吸引，所以一直想去看看丹霞山，韶光也成了我向往的城市。姑姑知道我喜欢韶光，便特意抽空带我实现了这个愿望。这对于我来说可是一个圆梦之旅。出发前的几天我便开始做登山前的准备了。虽然一路奔波很是辛苦，但是我丝毫没有察觉到旅途中的劳累，或许面对这个自己一心向往的地方，劳累也是值得的。

不知不觉，已到了晌午，太阳炙烤着大地，但我就像脱笼之鹄，非常轻快。开始登山了，由于丹霞山的前山山路不好走，因此大多是人选择了坐缆车的休闲方式，我们也不例外。

坐在缆车上，放眼四望，到处是高山起伏，每座山峰都像一个个无比强壮的巨人，高大至极。不但是高，而且到处都是种满了郁郁青青的树木，一阵轻柔的风吹过。树枝在空中摇曳，婀娜多姿。有时还可以看到枯枝败叶在地。随着缆车的升高，这些细微的景象渐渐变得模糊，只能看到绿茫茫的海岸。这时，每座山的形态却尽收眼底。嗬!这些细微的景象渐渐变得模糊，只能看到绿茫茫的海岸。这时，每座山的形态可真是有趣，有的像背上有两个驼峰的骆驼，有的像弓着腰的老人，有的像静卧着的倩女，还有的像天然的屏障.新生的竹笋......可谓是秀丽无比，一点也不亚于桂林的山!

不知不觉，缆车到站了，也说明了我们到了主峰山顶。下了缆车，伸了个懒腰，打了个哈欠。顿时，一阵幽深的气息迎面袭来。四面望了下，原来左前方是一片松树林。仔细一看，还朦朦胧胧地见到深处有几个游客。于是，我们一行人向前漫步，偶尔漫步，偶尔还能听到“叽喳”声，这时，空气十分清新，猛吸几口，感到心旷神怡。抬头瞧瞧，松树上还挂着硕大的果实。一路上，我们一边欣赏美景，一边拍照留念。很快，已经走到了下山的路。于是，便沿着斗折蛇行的山路下山......

这次丹霞之旅真是让我受益匪浅。

暑假，爸爸带我到我向往已久的青岛、蓬莱、威海去旅游。

青岛是一个美丽的地方，第一站是去海边游泳。那儿的海藻很多，我刚下水就冷得直发抖，我戴上游泳镜一游，什么也看不见了。可是就在这时，我脚上以前一个伤口开始痛了，我就整个人爬到爸爸的身上，我问爸爸：“爸爸，为什么我的伤口觉得很痛呢？”爸爸说：“因为海水有消毒作用。”然后我又下水准备游，可是海水一浸到伤口又发痛，爸爸见这样就让我上岸了。这一天就这样结束了。

第二天是到蓬莱这个人间仙境和威海。

我们先去了蓬莱，我看到八仙过海的情形。我还进了蓬莱阁，听说蓬莱外边是人类居住的地方，里边是神仙居住的地方。我在里面拍了几张照片就走了。在门口的时候，导游跟我们说只要在门口大笑三声，就可以把所有的烦恼都忘掉。我们全部人都大笑三声“哈——哈——哈”。

下一站是威海。我听说威海是最靠近韩国的一个声城市，我们是来这儿吃饭的。桌子上的东西可丰富了，有童子鸡、猪肉、韩式辣年糕、面条等等。

这两天，我觉得很开心，因为我这次到了人间仙境，这将会成为我最美好的记忆，这次旅行已经深深地刻在我的心上。

2016年1月北京各区高三期末英语作文

海淀区

第四部分：书面表达（共两节，35分）

第一节（15分）

假设你是红星中学高三（1）班的班长李华, 你们班的外教Lisa已经结束本学期的教学工作回到美国，请代表你们班给她写一封邮件。邮件的内容包括：

1. 询问她的近况；2. 回顾在外教课上的收获；3. 表达对她的感谢和祝福。 注意：1. 词数不少于50；2. 开头和结尾已给出，不计入总词数。

Dear Lisa,

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Yours,

Li Hua

One possible version

Dear Lisa,

How have you beenYou must be enjoying your life back at home. We still miss the days we spent together.

In the last term, we all benefited a lot from your lessons. We improved our oral English and became more confident to express ourselves. In addition, we learned so much about western culture and tradition.

On behalf of my class, I would like to thank you for teaching us English! We wish you joy and happiness in the new stage of life!

Yours,

Li Hua

第二节（20分）

假设你是红星中学高三学生李华。请根据以下四幅图的先后顺序，以“A visit to the Museum of the Anti-Japanese War”为题，给校刊“英语角”写一篇英文稿件，介绍你们班同学参观抗日战争纪念馆的过程。

注意：词数不少于60。

二、内容要点：

1．到达； 2．参观； 3．听故事；4．合影。

One possible version

Last Saturday, our class visited the Museum of the Anti-Japanese War. When our school bus arrived at the Museum, we got off and entered in line. The moment we went into the exhibition room, we were attracted by the pictures and descriptions about the war on the wall. Some students took notes while others had a little discussion. We were shocked at the cruelty of the war. Then we gathered in another room and listened to an old soldier telling the stories about the war. Therefore, we had a better understanding of the history.

Before we left, we all came to the front of the museum and took a picture with the old soldier in memory of our visit. We were very glad to meet such a true hero.

We hope by visiting the museum more people can remember what happened in the war and treasure the peaceful life.

西城区

第四部分：书面表达 (共两节，35分)

第一节（15分）

作为交换项目的一部分，学校将于本周五下午两点组织美国交换生到红星小学进行志愿者活动。假设你是校学生会主席，请向他们口头通知此事，内容包括：

1. 集合时间、地点； 2. 活动内容（介绍美国文化、教英文歌等）； 3. 活动意义。

注意： 1. 词数不少于50； 2. 开头和结尾已给出，不计入总词数。

May I have your attention, please

That’s all. Thank you.

One possible version:

May I have your attention, please

This Friday you will visit Hong Xing Primary School as volunteers, which is a very important part of the exchange program. The school bus will pick you up at the school gate at 2 p.m. This trip aims to give the kids there a taste of American culture. You may prepare some mini lectures and teach the kids some simple but beautiful songs.

Through sharing your culture with them, you will know more about this country in return. We wish you all a good trip!

That’s all. Thank you.

第二节（20分）

假设你是红星中学高三学生李华。请根据以下四幅图的先后顺序，介绍你和家人在去年9月3日观看国庆阅兵活动的过程，并以“An Unforgettable Day”为题，给校刊“英语角”写一篇英文稿。

注意： 1. 词数不少于60；2. 短文的开头已给出，不计入总词数。 提示词：阳台 balcony朋友圈

WeChat Moments

An Unforgettable Day

On September 3, a military parade was held to celebrate the 70th anniversary of the victory of World War II.

二、内容要点：

1．等待观看 2．观看阅兵 3．阳台拍照 4．分享感受

One possible version:

An Unforgettable Day

On September 3, a military parade was held to celebrate the 70th anniversary of the victory of World War II. Ten minutes before the big event, we seated ourselves in front of the TV, eager to watch the live broadcast.

Soon the parade started. Seeing the soldiers and military equipment proceed along Chang’an Street, past Tian’anmen Square, we couldn’t help cheering and applauding for our powerful country.

Then the roaring of military aircraft overhead caught our attention. We rushed to the balcony and took photos of the planes flying in formation. What an impressive scene!

I couldn’t wait to share my pictures and feelings with friends on WeChat

Moments. To my surprise, WeChat was already flooded with numerous pictures and comments expressing love for our motherland. What an unforgettable day!

东城区

第四部分：书面表达（共两节，35分）

第一节（15分）

假设你是红星中学高三学生李华，请给你的外教Mr.Black写一封信，邀请他参加你们年级举行的英语读书会（reading circle）活动，邮件的内容包括： 介绍读书活动的相关信息（例如：时间、地点、活动内容等等）；

说明你发出邀请的原因；询问对方的意向。

注意：1. 词数不少于50；2. 开头和结尾已给出，不计入总词数。

Dear Mr. Black,

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours,

Li Hua

One possible version:

Dear Mr. Black,

I’m writing to invite you to take part in the reading circle in Grade 3. It will be held in the library next Monday from 3:30 to 5:00 p.m .We are going to read some popular English stories. Could you come and give us some guidance

We are looking forward to your coming.

Yours,

Li Hua

暑假非常的漫长，于是，我想制作一个属于我的暑假计划。

我的计划是：星期一~星期五每天8点准时起床，写两个小时的作业，玩三十分钟，看三十分钟电视，中午再睡一会儿午觉。星期六~星期日上午写一个小时的作业，再看一会儿电视，下午去妈妈给我报的课外班。   到了七月的时候，爸爸要从外地回来，和他的大学朋友去聚餐。于是，我们一家三口人准备到首都北京去旅游一个星期。因此，我一直在盼望着爸爸赶快回来，好带我去北京玩一圈。

到了八月的时候，妈妈准备给我报几个课外班。于是，我又要每天到课外班上课了，所以，我得赶快把暑假作业写完才行。

这就是我的暑假计划，在妈妈的监督下和自己的执行，我一定能够把这个暑假过得丰富而精彩。小朋友，你的暑假计划是什么呢？

Summer vacation is very long, so I want to make a summer vacation plan that belongs to me.

My plan is to get up at 8 am on Monday ~ Friday, write two hours of homework, play 30 minutes, watch 30 minutes of TV, and take a nap at noon. Saturday ~ Sunday morning write an hour of homework, watch TV for a while, and go to my mothers after-school class in the afternoon.

By July, dad will be back from the field and have a potluck with his college friends. So our family of three are going to Beijing for a week. So Ive been looking forward to my dad coming back and taking me to Beijing for a tour.

By August, my mother is going to give me a few extracurricular classes. So, I have to go to class again every day, so I have to hurry up and finish my homework.

This is my summer vacation plan, under the supervision of my mother and my own execution, I must be able to make this summer rich and wonderful. What are your plans for the summer vacation?

这是在北京的最后一天。看了前面的游记的读者，肯定会想：都最后一天了，这故宫怎么还没有写啊？呵呵，这最后一天，去的就是故宫！

我们是从后门进入故宫的，早已对故宫久仰的我，已经迫不及待想见到这一座历史悠久的紫禁城了。这里，曾经是过去几代帝王的住处，平民的禁地，曾经被八国联军攻入，差点跟圆明园一个下场，这里的土地，几百年前曾经被八国的x队踩过，这里，曾发生过数次战争……

进入紫禁城，摸着生锈的大门，仿佛摸着着古老的王朝的历史，这是岁月的痕迹啊！里面是一排排苍天大树，好多来自五洲四海的老外，其中一个老外说了一句让我难以忘怀的中国话：“赞叹不已。”我们的科技虽然比不上欧洲的发达国家，但我们的悠久历史却足以超过任何一个国家！我们华夏子民骄傲的历史是不可磨灭的！

这古老的宫殿映入眼帘，到处都是金碧辉煌的宫殿，我们是从中间直插进去，直直走到正门，边走边看。历经百年岁月，这里并没有由于战争而垮掉或者遭到毁坏，而是还是保持原样呈现在眼前。

来到太和殿前，左右两排阶梯，每一米就有一根精心雕刻的柱子，中间是用汉白玉雕成的长龙，云雾缥缈，长龙在其间穿梭，古代，皇上被称为真龙天子，龙代表的是皇上，因此皇上的龙袍上也会有一条龙，而龙由于是金黄色的，因此太和殿那里有个龙椅，是上朝时皇上的座位，而皇上的床单、枕头等都是黄色的。

太和殿前的石地已经龟裂成大大小小的石块，但是，中华人民几千年的历史是永远龟裂不了的！中华人民永远为故宫骄傲！日本虽然杀了我们这么多人，可他们目的何在？目的就是我们中国太富有了，他们很嫉妒，而他们又拿不到，因此，只有像强盗一样抢！美国，这个当今世界上第一强大的国家，他们国家的历史又有多少年？我们人虽不能敌他们，但是我们的历史绝对是它们的几倍！

我们过去的人才也是不可忽视的！三国诸葛亮、飞将军李广、关羽、赵子龙、周瑜、成吉思汗、纪晓岚、刘墉、康熙乾隆雍正、皇太极、多尔衮、贾栩……虽然说现在我们不强，但过去，我们是最强大的！（至少在清朝之前）

出了正门，就是天安门了，门上毛主席的照片深深地印在脑海中，谢谢你，毛主席，没有你，就没有新中国，没有你，中国就不会再次崛起，你，是中国历史上影响最深的一位人物！

再见了，天安门，再见了，故宫，希望北京10年之后来到这里会不一样，会产生更大的变化。挥挥手，说一声再见！

在悠闲的暑假里，我和妈妈千里迢迢地坐飞机飞往北京，开始了漫长而又好玩的北京之旅。

坐在飞机上，我有种腾云驾雾、飘飘欲仙的感觉。一朵朵白云就像一团团棉花，太阳仿佛就躺在白云上面。

一小时二十分钟过去了，我们下了飞机，坐上了大巴。来到了天安门广场。首先，我们排着长龙般的队伍去看敬爱的毛主席。我看到毛爷爷慈祥地躺在水晶棺材里，甜甜地睡着了。旁边平铺着一床鲜红的党旗，意味着我们要永远敬爱着毛主席。毛主席塑像前摆满了成千上万朵鲜花。走出了毛主席纪念堂，我又进了人民大会堂，里面有许多许多书画作品都是很少一见的珍品。象征着各省、市、自治区、直辖市的大厅被打扮得格外漂亮。进门大厅的五盏水晶吊灯五彩缤纷，真是美丽极了!

参观完了人民大会堂，看了人民英雄纪念碑，我们又来到了天安门，过了午门，举世闻名的太和殿便出现在眼前，金色的琉璃瓦，红色的宫墙将故宫打扮得非常漂亮，庄严，肃穆。他浓缩了中华五千年，光辉灿烂而压抑沉重的文化。我在故宫四周转了转，发现故宫的面积很大。我还看到皇帝的龙椅很宽，两个人都坐得下。龙椅多半是用金子做成的，价值连城。

我依依不舍地离开了你，美丽而庄严的故宫!你是中华五千年文明史，是百万工匠五年辛劳、血泪史的见证，是中华民族智慧的结晶，我为自己是中国人而感到自豪

第二天早晨，五点二十六分。我们来到了天安门广场观了升旗仪式，国旗从乐队奏起雄伟的国歌声中升起，顿时场上的气氛严肃起来，红旗飘扬，真是壮丽!我激动地眼泪都要流下来了。

看完了升旗仪式，我们就要爬长城了，我坐在大巴上，一路风景如画。临近八达岭，只见那莽莽苍苍的长城蜿蜒盘绕在山脊上，像一条躺在崇山峻岭上的巨龙。他东起山海关，西到嘉峪关，，跨群山，横瀚海，它是长城最高峰——好汉坡海拔868米。我站在高高的城头上，居高临下，放眼远眺，祖国大好河山尽收眼底，我终于实现了自己的愿望。俗话说“不到长城非好汉，我到了长城我是好汉!”我真是太高兴了，妈妈望着我满头大汗，心疼地用纸毛巾擦试，还给我买了清凉的饮料。

爬完长城，我们又来到了明长陵，它是明朝第三个皇帝朱棣的陵墓，我看到了皇帝的雕塑和地下许多许多的宝物，看得我眼花缭乱，好壮观呀!我和妈妈来到了十三陵水库，我们坐上了游艇，在十三陵水库里激流冲击，绕了一大圈，我感到身体左右摇晃，有差一点点就要掉下去的感觉，真刺激!

第三天，我们先到了恭王府，它是中国第一贪官——和绅的私宅。在恭王府，我们买了护身符，恭王府的水池、假山、树特别多。我随便爬上了一座假山，特别好玩。我和妈妈又来到了，能容纳两百多人的戏园子里听了戏，还喝了茶，感觉一个字——爽

走过了恭王府，我们就到了圆明园。圆明园的残垣断壁，仿佛在哭诉着他们一百五十年前，英法联军火烧圆明园的不幸，叙述着当年的豪华，在小路边还竖立着一排橱窗，上面写着“勿忘国耻，振兴中华。”我看着，心里想：“我一定要好好学习，长大报效祖国。

离开了圆明园，我们又来到了弛名中外的最高学府——清华大学。我们参观了大学的图书馆，宽敞的阅览室，里面有许多的学生在看书。大学礼堂那圆顶的建筑显得十分壮丽，它前面的大草地，远远望去，就像一块巨大的绿色地毯。瞧!那边的柳树一条一条的垂在湖边，多么美丽啊!在湖面的倒影下，这些柳树更美了，似乎在一起比美呢!再看那荷花池边，有数不清的荷花、莲叶，一朵比一朵漂亮，一叶比一叶美丽。据说诗人朱自清就在这儿，写下了荷塘月色的散文。池塘里的水静得像一面镜子，绿得像一块碧玉，微风吹来，泛起鱼鳞似的波纹。最后，我们又来到了清华园，这是一座用花岗岩修建成的。在蓝天碧云的映衬下，它显得非常庄严、大方。

玩过了清华大学之后，我们就玩颐和园。在仁寿殿前，矗立着象征祥瑞的鹤、凤、鹿、麒麟，显得非常活泼，神气。在院中，我发现有一块巨大的石头，我很好奇地跑过去问，一问才知道，这叫败家石。因为有一个富翁想把这块石头运到家中，花了好多钱。最后就这样家破人亡了。后来，人们就把它称为败家石。

我和妈妈又来到昆明湖。看见湖光山色水清澈透明，有游客坐在游船上，游来游去，惬意极了!走啊走啊，我们又游览了用石头做的石舫，苏州街……沿路的美景数不胜数。

北京的著名景点还有好多，可惜时间有限，我们只能恋恋不舍地离开了北京。

放暑假啰，爸爸妈妈说要带我去武汉玩，我特别高兴。

第二天清晨，我们来到武汉。我们第一站去玩的地方是动物园，我们来到动物园，我看见了凶猛的大老虎和狮子，虽然它们被关在笼子里，我还是胆颤心惊的和它们照了相，我还看见了猴子，我喂东西给它们吃，它们称先恐后的抢呢。那里还有山猫、黑熊、长颈鹿、大象……我也和它们照了相。

第二天，来到海洋公园观看了许多鱼，看的我眼花了乱。噫，怎么虎狮鲨从我头上游过?还有乌龟老爷爷也从我头上游过?哦，原来我站在一个海世界的底下，我的四面八方被水包围着，只有一层玻璃挡住了海水，鱼儿都在这好大好大的水晶宫里游……我还看了特别精彩的海狮海豹表演，它们表演了顶球，摇摇摆摆学人走路……它们很滑稽的表演令人捧腹大笑，我还看了人鲨表演，只见一个人进了海水里翻筋斗，还把潜水衣脱了游泳呢，他还喂食给鱼儿们吃，一条像娃娃脸一样的鱼，吃东西的时候真像娃娃的笑脸，很有趣!

晚上高楼大厦，车水马龙的景色真好看。妈妈还带我去吃麦当劳，我还坐了我喜欢的像楼梯一样的电灯，我感到我是站在一个一个移动的长方体上面。这两天玩的真高兴……

篇二：暑假旅游记500字

暑假开始了，我和家人一起去西安游玩，那时候我特别兴奋，因为我从来 没有坐过飞机，也从来没去过这么远的地方。

准备去西安的这天，我们全家人四点钟就起床了，到了飞机场，我们等啊等，由于航空管制飞机整整晚点了四个小时我利用等飞机的时间把萧山国际机场好好的参观了一个遍，我终于坐上飞机了，飞机起飞了，我透过窗户往外看，脚下的房子，车子越来越远，越来越小，不一会儿我们就升到了几千米的高度了，天空上的朵朵白云好像一颗颗雪白的棉花糖，真想把手伸出去摘下来一朵尝尝看它的味道。

飞行了两个小时，我们到达了目的地西安咸阳机场，短暂停留中转后赶路，我们就来到了市区，第一站我们去的是著名的回民街，回民街果然名不虚传，人山人海，美食多的让你眼花缭乱，我们边逛边吃，烤鱿鱼羊肉串，最最最出名的要数羊肉泡馍了，先把大馍撕成黄豆大小的样子放在碗里，再把羊肉汤倒进碗里，加上各色调料，一碗香喷喷的羊肉泡馍就可以开吃了。

接下来的几天里我们还去了钟楼，鼓楼，西安城墙，最最最著名的兵马俑，兵马俑是世界八大考古奇迹之一，位于西安市东临潼区骊山脚下，兵马俑坑是秦始皇陵的陪葬坑，在凌东1500米处，三个坑成品字型，一号坑总面积14260平方米，左右为二号，三号坑。兵马成队排列，十分壮观国内外影响巨大，你们还想不想知道为什么兵马俑有些在微笑，而有些很严肃，那是因为工匠在制作兵马俑的时候是按照自己的脸型一对一的做出来的，所以每个兵马俑的表情都不一样。

西安不仅美丽，而且有很多文化历史，小朋友下次你们也可以自己亲身去体验一下哦!

暑假，我到大连去旅游。这是一个海滨城市，空气湿润而清鲜。初来乍到，那些新奇的事物总会使你感到有些许目不暇接，以至于写游记时，笔尖都有些轻轻颤抖。当“教堂的钟声再一次回荡在我耳边，我仿佛又回到了那个美丽的地方。

大连的海是无拘无束的，在那布满奇石的海滩上，可以任由想象自由驰骋。潮湿的海风在整个海上飘荡，抚到脸上，独特的气息已贯穿我的整个灵魂之中。坐在海滩上，海慈祥的安抚和在其中产生的感受很细微，一簇簇悠悠的海水唤起的白色浪花一齐向我涌来，氤氲的浪漫情愫徐徐上升，将我笼罩起来还有那雪白的海鸥——它们常常会停在海边的岩石上，或是在空中低低盘旋，顾盼海中纯净的倒影，然后，它们会轻轻鸣着，洁白的身影划出一条极其优美的曲线。

当双脚踏进清凉的海水中，就会感到从心底慢慢滋发出的欣喜，如海水慢慢渗透你的肌肤，那种无与伦比的冰质感会使你身心舒缓，也让我感受到了在黄土高原所体会不到的水之魅力。抬眼处就是被水衬托的朦胧而缠绵的山峦。在这里，海与山离我都是那样的近，甚至可以亲手摸到它们或细腻或峻伟的脸庞。站在桥上，映入眼帘的是一色的山与水完美的衔接与融合。这无与伦比的海，给了我无限的灵感，让初识大连的我，有了梦幻般的感觉。

相对于黄土高原的雄宏气势，大连就该是海的女儿了吧!而她的特色“三多三少”就更加与众不同。这三多，第一就是广场多。出发之前，我查了资料，大连有八十多个广场，其中最为出名的有星海广场、中山广场、人民广场到了这里就发现，果然名不虚传，到哪儿，都会看到风格各异的广场将四通八达的街道聚拢起来，显得格外夺目，到了晚上，所有的灯释放出绚丽璀璨的光芒，广场就更加光彩照人;第二多，便是绿化多，在这里，时时刻刻都能闻到青草浓郁的清新气息，看到它们柔美纤细的身段，成片结着露珠的草坪铺满街道两旁，微风过处，摇曳的草儿顶着晶莹的珠儿，楚楚动人;这第三多嘛，就是欧式风格建筑了。走在街上，到处都是尖顶拱门，华丽的大窗户透出浓郁的欧式风情，让人分不清哪是教堂，哪是超市。要说这三少，也确实特别，第一少，是自行车少。这点与大连的地形特点有关。因为这里的坡很多，都比较陡，骑车上坡太费劲，下坡又刹不住车，为了方便和安全，自行车就没了用武之地。第二少呢，是交警少。大连的街道很多，街上看到的交警竟很少，可整个城市交通却井然有序，堵车的情况很少。

公交车站分的很细，好像各路车都有自己的站点，不像其他城市，一窝蜂的聚在一个站牌下，可见人家城市交通的管理水平。第三少则更值得赞叹，就是垃圾少。不仅草丛里没有垃圾，街道、角落都一尘不染。来到这里的游客也深受感染，争相做保护环境的优秀市民。其实大连的这些特色也与水有着密切的关系。那么多的广场，都因了水的点缀而充满柔情。我在雨中造访了著名的星海广场，笼罩在雨雾中的广场宛若在海边浣纱的少女，美轮美奂;那么茂盛的树儿草儿，也都是因了水的滋润才青翠欲滴;就连欧式建筑也离不开水的陪托;至于著名的“三少”，似乎也与水有着千丝万缕的联系。

在大连，除了为海豚、海狮、海豹的精彩表演频频喝彩，与许许多多的海洋生物亲密接触，对精湛的中华武术惊叹不已，被奇异的石块深深震撼，我还去了一个非常神奇的地方——发现王国。进入这里，一下子就拥有了如爱丽丝漫游仙境的奇妙感受。且不说那游戏与小吃，光是那如童话般的建筑环境，就足够让人流连忘返了。在这里，我幻化作一个精灵，在各处遨游，研究“金属工厂”的机械，探索“魔法森林”的神秘，玩转“疯狂小镇”的游戏，寻找“发现城堡”的机密，体验“美国大街”的生活，感受“神秘沙漠”的新奇。小山、湖泊、瀑布、洞穴在这儿，更能感受到精灵的轻盈美丽。礼物摆成的拱门，随时巡游的花车，大榕树下的聚会我感到前所未有的快乐，正在从这个童话世界慢慢溢出。当你见到那些“被施了魔法”的树木，请不要惊奇，因为他们是我的知己。

这就是我暑假在大连旅游的经历，是不是很精彩啊?