大扫除英文日记（精选20篇）

再过几天就要过年了，我们决定要给我们家来一次大扫除。

这次是哥哥给大家分工，“刘蕊扫楼梯、倒垃圾。刘静打扫整个房子。老妈拖楼梯，我擦栏杆。我们只好乖乖干活。我心想：”哦!我要擦五层楼梯啊，把我杀死算了。可还是必须干呀，我只好拿起了抹布擦起来，我擦一层，哥哥扫一层，妈妈拖一层。我擦完栏杆后，妈妈和哥哥还没完。于是我对妈妈说：“我有什么事可以帮你吗?”妈妈说帮我接一桶水。“我快速的接了一桶水给妈妈。我又问哥哥，”有什么事可以帮你吗?“哥哥说：”不用了。“我回到家，开始帮姐姐打扫浴室，我把毛巾洗了一下，最后给三个马桶里放些洁厕剂，就把浴室打扫完了。打扫完浴室又开始打扫客厅……我们忙的不可开交。经过几个小时后我们终于打扫完了。我看着那干净的栏杆和楼梯，心想它们一定很高兴吧!我又看了看屋子里的地板，一闪一闪的，好象在对我笑……这次的大扫除真让我受益匪浅啊!

今天下午第二节，全校都进行了一次大扫除。我们班卫生委员陈明亮老早就安排好了每人的分工，我呢，比较高，就被安排到擦窗户。

今天下午，几乎每一位同学都把卫生工具带来了，各式各样，有带抹布的，有带桶的，还有带扫把的……

……从这点，就可以看出我们班同学都怀着积极的心态进行大扫除。大家都做好了充足的准备。

第二节上课铃一响，大家都坐到了自己的座位上，听着副班主任夏老师的指挥(王老师出去学习了)。老师让我们把各自的桌椅都搬到教室外面去——全班轰动。吵闹声，移动声，桌椅声响成一片。之后，就开始分工干活啦。

我找老师要了几张报纸，便和李旌钰一起擦教室的第一块窗户，我拿了张椅子站上去，真是好恐怖吖!生怕摔下来——，其实根本就不用怕的。就是那个黄泽豪老在和我们这些擦窗的同学玩，搞的好多同学都没心思去擦窗，星期一和王老师说!

其他同学都很认真，各干各的，不吵不闹，我走进教室一看，地板擦得可干净啦!辛苦了那些擦地板的同学了，地板雪亮雪亮的(夸张了点——)，黑板也很亮，同学们都很细心，一个污点也不放过。把每个角落都搞得干干净净的，不留一点儿痕迹，大家都希望这个教室非常的干净，非常的明亮，我们才能在这个教室好好学习，更上一层楼。我们班好多同学也很爱帮助人的，比如一些同学干完了自己的活，就去帮其他同学一起干，乐于助人!这些很值得我们学习，我们同学之间应该互相帮助。

辛苦了一节课，终于打扫干净了，猛然往椅子上一靠，啊，真累啊!

201X月X日 星期X 晴

学校大扫除?这个话题啊，说来话长……

星期五，我们学校规定的大扫除之日。亲爱的白老师又整了一个新主意：不用拖把，不用扫帚，地板用抹布擦好了!我们没办法，只能照做。

下午，我们每个人都拿了一块儿抹布，一部分人带了水盆。白老师说：“只要把自己桌子底下的擦干净就行了!”我和暖暖合作。她拿了一个盆，接满清水后，我拿出我那雪白的毛巾开始擦。

先来到我自己的座位上。我拿抹布轻轻一抹，嗬，雪白的毛巾上顿时染上点点“墨迹”，我半跪在那里，擦了一下，两下，三下……仅仅三下，白毛巾就已经变成了黑毛巾了。我赶紧放到水盆里洗，哇!刚把毛巾放进去，水就瞬间变黑了。这还只是擦了三下，就这么黑，要是多擦几下，要多黑哇!我们平常的地板可真脏啊!擦、洗、换水，这三个动作来回重复，当我把地面擦干净后，已经是10分钟后了。

剩下的三十分钟干什么呢?我当机立断：擦外面的墙壁!我把水换好，来到墙壁前。哇，墙上的水可真多，也不知道是怎么溅上去的。我赶紧仔仔细细的擦起来，不一会儿就腰酸背疼了。哎，干活真不易啊!

大扫除结束了。虽然腰酸背疼，但是看着干净整洁的教室，心里的那个美啊，那真是比吃了蜜还甜!

离家四个月后，我终于回到了温暖的港湾，本以为可以舒舒服服的度过这一个寒假，但还没开始，我就被家里面乱糟糟的景象震惊到了，随处可见的鞋子，满地的灰尘，东西到处都有，没有一点整齐可言。这与我四个月前刚离家的场景一点也不符合，那时候我还收拾得干干净净的，现在，一言难尽。

没办法，换下身上的衣服，立马就开始大扫除，为了有一个舒适的环境，我必须把它收拾成我离家前的样子。去阳台拿扫把的时候，我发现它经过了四个月的风吹雨打，这时候已经不能使用了，我只能去拿一把新的来，把家里面里里外外都扫干净了，把鞋柜也擦拭得票漂漂亮亮的，一双双鞋子整整齐齐的摆放在一起，按照每个人的鞋子归类。

拖地的拖地布也硬得不行，洗出来的水都是黑色的，我拿洗洁精泡了好久才干净，拖了第一遍还是不行，我来来回回的玩厕所跑了很多次，才拖完，我大致算了一下时间，一共花了两个半小时的时间，我一个人，才把家里面打扫干净了。

当然，这也只是扫地和拖地，我自己的房间我没来得及收拾嘞，打开柜子，满当当的衣服，按照春夏秋冬归置好了，这时候还要把它出现拿出来，把冬季的衣服摆在前面，夏季的摆在后面，把一些不经常穿的或坏了的，拿去拖地，进行二次利用。因为柜子是木头做的，所以有时候也会有木虫出现，为了避免这一情况，我特地在网上找了方法，在袜子里面放了一点茶叶，包进去，放进柜子里面，不知道是不是其效果了，我也没有在看见虫子了。

但很多的衣服放久了，都会有一股柜子的味道，等到天气好的时候，还要拿出去洗洗晒晒才行。忙活了一天，才结束了这一次的大扫除，虽然累人，但也值得。

今天已经是除夕的前一天了，以前过新年我们家就都会大扫除，今年也不例外。我们起了一个大早，准备好好地干一番。吃过早饭，妈妈进行了分工：爸爸负责把橱柜擦干净，让我去把自己的房间收拾好，而她自己的任务就是擦窗户和吸地板。

妈妈一说完，我们三个人就立即开始行动起来。瞧，妈妈的手可真利索。只见她先把水打好，端到客厅里，卷起袖子，把一块干抹布放到水里用力地反复搓洗，然后拿出来拧干。她登上椅子爬上窗台，把窗框上的灰尘擦得一干二净。再下来拿起鸡毛掸子把玻璃上的灰尘掸掉，又换了一块干抹布和一盆水，开始认认真真地擦起窗户来。妈妈一擦完窗户，就又拿起吸尘器穿梭在各个房间里吸地板了。

再来看看爸爸干得怎么样吧!爸爸认真专注地擦着橱柜，不时地上上下下，让人眼花缭乱，他的脑袋上也冒出了汗。他睁大了眼睛，急切地在橱柜表面搜寻着，想多擦掉一些灰尘。这次他擦得要比平时细致多了，一些卫生死角都被他一一地找了出来，又把它们打扫得一尘不染。这真可谓是“清洁大使”!

我的手脚也没有闲着。我拿来抹布把电脑下和桌子上的灰尘擦掉了，又擦起书柜来，还把里面的书排得整整齐齐的。收拾抽屉就是最累的事了，因为抽屉有十几个，再加上我平时放东西很随意，现在就要忙活了。我先把一个抽屉里的东西都拿出来，分好类后就叠好放进抽屉里，把那些没有多大用处和平时不用的东西扔掉。一个多小时以后，我终于把房间收拾好了。

通过一个上午的努力，我们家焕然一新，大家都笑了。我想：这个年一定能过得很快活，今天的大扫除可真有意义。

January 25th Saturday

Today mother took me to skate. I was very happy. But I hadnt expected I

fell down as soon as I got in. Today I didnt know why my two feet were out of

control. If I wanted to head east， they would head the opposite. I fell down

from time to time. My hands and face were all dirty. I thought maybe it was

because that I hadnt skated for a long time.

On my way home， I thought that whatever one wants to do， he must work hard

at it， so he can make progress. Skating is like this， so it study.

Yruesday January lst Sunny

Its New Years Day today. This morning when I got up, I heardsomebody

singing a love song. It was mum! Ifelt very strange because Iknew mum didnt

enjoy popular songs. And I didnt think it was suitable formy middle-aged mother

to sing any love songs. Whats more, dad wasfollowing what mum was singing.

"What had happened to them?" Then Inoticed a box with a small card on the table.

I got close to it carefully andunderstood then. As a matter of fact, it was

their 15th marriage anniversarytoday. Thats why they were so happy. When seeing

their happiness, I alsofelt happy.

It was a fine day today and the sun was bright. I visited Beijing Zoo with

my classmate, He Song. The animals were so interesting that all the people loved

them. When a bear asked for some food by waving its ann, a visitor threw

something to it. At once I went up to him and said without thinking,Dont do

that. Its bad for it. If you really love them, take good care of them. His

face turned red and answered he wouldnt do that again.

I plan to do lots of homework today. First , I read english articles, next I

wrote my science tests snd math tests. I had some questions. So I called to my

classmates to ask, then I listened to the music, I enjoyed it. In the afternoon,

I drew some bananas, I believed I can draw it well. In the evening ,I played

computer games. After that , I read a famous book on the bed. It was a happy day

today.

我打算今天做很多作业。首先,我读英文文章,接下来我写我的数学考试测试snd的科学。我有一些问题。所以我打电话给我的同学去问,然后我听音乐,我很喜欢它。在下午,我画了一些香蕉,我相信我能画得很好。在晚上,我在玩电脑游戏。之后,我读了著名的书放在床上。这是一个快乐的一天。

这几天，有领导要来学校检查卫生，学校进行了一次大扫除。

我是负责擦第三扇窗的，我们组里一共有四位同学，小徐和我一样，也是擦窗户的。四位同学擦一扇窗有何辛苦呢?到后来，我才知道，真的很辛苦!

大家干得正欢。小吴像一只小猴子，三下两下爬上窗户，然后又像蜘蛛侠一样“贴”在窗户上把玻璃擦得干干净净，最后，一下子就爬了下来。再看一看这边的小何和小吴比起来，就像一个胆小鬼，看见我爬上窗户，她总是说：“小邵小心点，可别摔下去，我都不敢看你在上面擦了。快下来吧!”我总算擦完了窗户，累得汗流浃背。

我打来一盆清水，拿了一块抹布，找了几张旧报纸，又搬了一把椅子。先把抹布浸湿后，使劲儿拧了一下。我拿着湿布小心地爬上椅子，踮着脚，仰着头，伸长胳膊先把窗框四周的尘土擦掉，然后，自上而下地擦着玻璃。将玻璃上的浮土，泥点擦掉后，我跳下椅子把脏抹布用清水涮干净，又爬上椅子，像刚才那样把玻璃又擦了几遍。这样，玻璃就干净多了，但是还不够明亮。我就把旧报纸揉成团擦起玻璃来，这时，我的脖子，胳膊都感觉有点累，但我想，一定要坚持到底。我用纸团使劲儿反复地擦着，嗬，玻璃越擦越干净，越擦越明亮。阳光照在玻璃上，看上去特别耀眼。我望着擦得明亮如镜的玻璃，心里别提多高兴了。

大扫除结束了。我们坐在座位上，看着一尘不染的教室，望着干干净净的窗户，特别高兴。我心想：就是累得腰酸背痛，热得满头大汗，可是能在一个舒适的学习环境下学习，这点小问题又算什么呢?

大年三十马上就要到了，你看看我们家都忙成什么样子了，比以往要忙多了，你知道吗，今年在外地的许多亲戚都要回来，所以不好好打扫打扫这个“窝”，怕丢了面子。

为了这个“面子”，我可是忙活了半天，一会儿帮妈妈扫扫地，一会儿帮爸爸擦擦桌子。可是他们总嫌我是累赘，最后我无奈之下只好拖起了地。

我拿起拖把，拎起水桶就上楼。我先把拖把全浸入水中，接着就拖起地来。可是因为我把拖把从水桶里拎出来时没有让它拧干，所以拖起来的时候水就漫延开来，这调皮的水就顺着楼梯流下来。妈妈正在楼下洗衣服，看见了在下面直喊。我闻声急忙把拖把上的水拧干，继续拖。过了一会儿，妈妈洗好衣服，到阳台上晒干。这时我已经拖好了地板，满以为妈妈会夸我几句，可是妈妈看了一眼，指着地板对我说：“这样也算拖干净了，你看看这是什么?”原来我拖地板是从门口拖到阳台，走回来的时候，地板上留下了一串清晰的脚印。唉，我真没想到拖地板也不能马虎，实际上做任何事都要认真。看来妈妈肯定不会再批准我拖地喽!

我突然想到，妈妈买回来那么多菜，不如帮妈妈挑一下烂叶子吧。

说干就干，我学着妈妈平时拣菜的样子，先把捆好的白菜解开，用刀把菜根切去。然后，把一片片菜叶剥下来，碧绿的，放在地上，枯黄的，扔进垃圾桶里，剥着，剥着，突然，我看到了一条大青虫躺在菜叶上，吓了我一大跳，顺手把那片碧绿的但上面有虫子的菜叶扔掉了。可转念一想，农民伯伯种菜多不容易呀，每一片菜叶都注入了他们的血与汗，其实一条大青虫也没什么好怕的，于是，我就壮着胆子，鼓起勇气，把叶子拿起来将虫子扔进垃圾桶里。经过一番努力后，我终于把菜叶全部拣好了。妈妈这才夸奖我，告诉我做事不能马虎，要专心致志才能完成，并且，做事情之前应该用脑子想好这件事该怎样做。

Today, I experienced the most irritating traffic jam ever in my life. My

father was driving me to watch a movie with my friends from high school, who I

have not seen since graduation. I was hoping to have a wonderful re-union with

them. However, our car was stuck in the middle of ____ road because two drivers

were fighting and their cars blocked the way. Even with the help from local

policeman, the road was not clear until one hour later. As a result, I missed

the entire movie and apologized to my friends.

If we have no knowledge， we cannot succeed in doing any work。 Why? Because

knowledge is power。 With knowledge we have conquered nature and invented

steamers， trains and airplanes。 We can send messages by telegram。 We can talk

with our friends by telephone。

As is well known， we students are the future masters of the nation。 She

(It) needs us very much。 If we do not make efforts to acquire knowledge， how can

we render service to her (it)?

Long, long ago, on a cross the ocean, there is a father with a 6 years old and his wife and son to the United States. One day, when the man in the cabin with a fruit knife cut apple to his son, the ship suddenly violent shaking, a knife in a man falls into his chest. Men stood up slowly, at the time of the son do not pay attention to with their thumb to wipe the blade on the blood.

Three days later, the man to take care of the son, as usual with him blowing sea breeze, watching the blue sea. Like business as usual, but the son not to notice the father every minute than a minute on the weak, his eyes see the sea is so sad.

Reached on the eve of next to the man came to the son, the son said: "tomorrow to see your mother, tell her that I love her." Say that finish, the son left a deep kiss on his forehead.

The ship to the United States, I recognized my mother, son in the crowd shouted: "mom! Mom!" Just then, a man has to fall on his back, chest blood like a blowout.

Autopsy results for all shocked: the knife very accurately ed in his heart, but he live for three days, and not be found. The only possible explanation is because the wound is too small, yes, it is forced to cut off the attached together in the same heart, lasted for three days supply of blood.

This was a rare miracle in medicine. If you gave a name to this miracle that is called the father of it.

Not long ago I just read the English version of "Diary of Anne Frank." In fact, this is not the first time I read this book. When I first read it in elementary school, and read the Chinese version. Then still small, still can not read, that means nothing. Now it seems there feeling very deeply.

Anne Frank was a Jewish girl. She could and ordinary girl, living a happy life, but she was not hiding different parents attic. Anne all day hiding in dark little attic to escape the Nazis killing. She could not get close to nature, can not be friends like before play. In the shadow of the shadow of death, Anne only keep a diary to get through tough every day. For her, the diary as her friends, her only friends can rely on and talk. She wrote in her diary a lot, there are silent on the racial discrimination complaint, more of the outside world, the natural yearning for thinking about life.

From her diary, I can imagine she was helpless, fear, but a more leisurely and calm. This is a great girl.

After reading the "Diary of Anne Frank", my heart is very heavy. Nazi racial discrimination, maiming and killing innocent pretty much the same as Annes children. War is always nasty, it makes human experience is a market catastrophe.

Thank you "Diary of Anne Frank" and let people see the ugliness of war, to get people to think about and condolences for the unfortunate people.

Do not like history repeating itself, pray for world peace forever.

参考翻译

不久前我刚看完了英文版的《安妮日记》。其实这不是我第一次看这本书了。第一次看的时候我才上小学，看的是中文版的。那时还小，还读不懂，觉得没什么意思。而现在看起来，却有很深很深的感触。

安妮 弗兰克是个犹太女孩。她本可以和普通女孩一样过着快乐的生活，但她却不得不同父母躲到阁楼里。小小的安妮整日躲在阴暗的阁楼里，躲避着纳粹的捕杀。她无法亲近自然，无法和朋友们像以前一样玩耍。在死亡阴影的笼罩下，安妮只有记日记来度过难熬的每一天。对于她来说，日记就像她的朋友，她唯一可以依赖和倾诉的朋友。她在她的日记里写下了很多，有对种族歧视的无声的控诉，更多的是对外面世界，对自然的向往，对人生的思考。

从她的日记中，我可以想像出她当时的无助，惶恐，但更有从容和镇定。这是一个了不起的女孩。

看完了《安妮日记》，我的内心很沉重。纳粹的种族歧视，残害了多少像安妮一样无辜可爱的孩子。战争从来都是可恶的，它让人类经历的是一场场劫难。

感谢《安妮日记》，让人们看到了战争的丑恶，让人们去思考，去为不幸的人们哀悼。

愿历史不要再重演，祈求世界永远和平。

I like to surf the internet， fix puters， use smart phones and take photoes。

And I found my hobbies were popular with people around me。 If my co-workers have

trouble with puter or smart phone， they will ask me to help。 When I go out for a

trip， I will take many photoes for others。 Today I helped my friends nephew

install QQ messenger on his iphone4 and access to the internet through

Wi-fi。

I like to study， not to play Majiang。

The zoo is the most interesting place that I have ever seen in my whole

life。 It is like a garden which shows (exhibits) various kinds of animals， birds

and insects。

It is indeed a good idea to pay a visit to the zoo during school holidays。

The more you look at the animals， the happier you will bee。 Of (Among) all the

animals， the monkey is (monkeys are) the funniest。 That’s my opinion。 Do you

agree。

今天，我们家进行了大扫除。我负责打扫我的房间。

进到我的房间，只觉得三个字能形容“脏乱差”。

先清理书桌。把用书挪到一旁的纸箱里，不用的扔到另一个纸箱里。挪完后清理一下桌上的杂物，擦一下桌子。擦完把用的书重新分类放好。

再铺床。把床单铺好，被子叠好，枕头放好。再看看我的额头，已经布满了汗水。

然后清理杂物。把房间里的杂物，一一归类放好，不用的东西和不用的书放到一起，然后拿到地下室里去。

最后拖地。这可是最累了，把垃圾先扫走，然后一次一次沾水、挤水、拖地。

做完这些，我已经累瘫在地上，不过看着焕然一新的卧室，心里还是很开心的。

Nowadays the newspaper possesses considerable value Everybody should read

it. It supplies us with a variety of news every day. It tells us the political

situation of the world. If we form the habit of reading the newspaper， we shall

get enough knowledge to cope with our circumstances.

现今报纸拥有极大的价值，人人都就应看它。它每一天带给我们各种类类的消息。它告诉我们世界政治局势。如果我们养成看报的习惯，我们就能得到足够的知识来因应我们的环境。学生虽然每一天须做功课，但他们至少就应匀出一两个小时来看报。那么，他们不但能增加知识而且也能赶上时代。总而言之，看报对学生很有益处。

Today is the first day I stay at Zhejiang University.I’m happy and

excited.In the morning,I got up early.I felt fresh.After washed my face and

brushed my teeth,I had delicious food for breakfast.I made some friends.They are

friendly.In our bedroom,Xu Chao is our bedroom rules,I hope everyone has a good

trip at Zhejiang University!At night,I’m a little tired,but relaxing,too.I think

tomorrow will be fine,too!I look forword to it.

今天是星期六，再过几天就要过年了，家家户户都准备大扫除迎接春节到来，我们决定今天来一次大扫除。

妈妈来做总管，给我们开工，爸爸负责收拾书房，表哥比较高，负责高处的东西，而我最矮小，就专门负责地面吸尘器吸尘吧。接到任务，我们纷纷开工了。

我首先把我的工具—吸尘机装备起来，好快我就装好了，我挥动吸尘器，大喊一声：“灰尘我来了，看你哪里逃!”我开始到房间的床底吸灰尘，先吸用平地吸口，因为遇到比较狭窄的缝隙，我就换了个缝隙吸嘴，终于可以伸进去，可是又有个难题，不够长，于是我又按了伸长键，吸管马上就变长了，我从外到里，吸了个干干净净，开始肚子扁扁的吸尘器好像特别爽快地吃着美食似的。

看表哥这时也没有闲着，他帮忙拆下窗帘，又抹窗户，又抹柜顶的灰尘，充分发挥出他个子高的优点。爸爸在书房忙着收拾着书，妈妈不停整理家里物品，因为渐渐地，家里东西太多了，需要清理掉一些，妈妈说这是除旧迎新。我从房间吸起，每个房间的床底柜角都不放过，灰尘可不少呀，我可一丝不苟地工作着，尤其到厅里时，我自己移开重重的大理石茶几，取出厚厚的地毯，搞干净后接着把沙发移开，吸底下的灰后，我又有个大胆的念头，把笨重的钢琴移开，把地下死角处的卫生搞得干干净净。妈妈和表哥出来一看，顿时惊呆了，真不可思议我一个小鬼可以做到，平时妈妈都没有这么一个人移开过，夸我太厉害了，像个小超人!

时间过得真快，似乎转眼已经过吃午饭时间了，我们越搞越起劲，也不觉饿，我们大家的共同努力下，家里变得干净整齐多了，这时我才觉得现在是又饿又累了，只有我的吸尘器吃的饱饱的了。