我的高中生活英语作文带翻译【精彩20篇】
教育引导党员干部大力发扬争政策、争融资规模精神,做善谋发展的党员,教育引导党员干部大力发扬争树典型经验、争召开现场会及经验交流会精神。下面是小编整理的我的高中生活英语作文带翻译,欢迎大家参考!
浏览
3480作文
1000英语日记大全带翻译
全文共 460 字
+ 加入清单August 12,2012 Friday Today, I did housework for grandmother. She is not very healthy and I decide to do housework for her more frequently. And she will feel happy and bee better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions. Once again, I make a decision to be a good girl. 译文:这天,我帮忙了奶奶做家务.奶奶的身体不好.我以后要常帮她做事.这样她就会高兴身体也会好一些.突然觉得,人老了真不好.不但身体不会好,而且一不留意就会惹得大家厌恶.我又做了一个决定,以后必须要做个乖孩子。
更多相似作文
篇1:我的学校生活初一英语作文
全文共 804 字
+ 加入清单Hi! Im Ma Cheng Long a students of Gread 7.
At school my classmates and teachers are kind to me.My shool life is very interesting.I like it very much.
Class beging at 8 oclock a.m. I have four class in themorning and I have four class in the afterroom. I study Chinese English mathP.E.geogarphy and some other sudjests. Im good at Enlish very much so I like English best.I also like P.E.and math. But I dont like grogarphy at all. BecauseI think its a little difficult and boring. what do you think?
After schoolI often play besketball with my classmates on the playground. Its my favorite outdoor activity. Sometimes I play soccer with my classmates. Sometimes I draw pictures with my friends.
Do you think my school life is very interesting? What about your school life? Can you tell me something about it?
篇2:关于低碳生活高中英语作文
全文共 745 字
+ 加入清单Making Every Day Earth Day
Now the earth is in bad condition. For example, in some places, the air and water pollution is so serious that it causes many deaths. At the same time, many animals and plants are in danger because of the destruction of their habitats.
Luckily, we human beings have realized the problem. On April 22nd, millions of people across the world do something good for the earth. Some clean up beaches and water, some pick up rubbish, others give speeches to call on more people to take action. But can we save the earth only by one day’s work? The future of our planet depends on our efforts. What we should do is to make every day Earth Day. Only by taking good care of it every day can we hope to live in harmony with nature.
篇3:高中生活作文800字
全文共 806 字
+ 加入清单不知不觉中,我已成为一名高中生。当第一次踏进高中教室的.那一刻,一张张陌生的脸庞三年的初中生活就这样悄悄地远去了,留给我的只有回忆,回忆那些人,那些事,那间伴随我三年一千多个日日夜夜的教室。没想到操场上那些曾经嬉戏的、奔跑的身影,那些熟悉的面孔现在已经成为幻影。如花的校园,已物是人非,不禁生出不尽的感慨。
进入我的视线,我比起初中生活,高中生活就像一幅神秘的画卷,让人猜不透,看不清,只能一步步脚踏实地走下去,认清方向,明确目的,不断反思自己曾经走过的路。
既然选择了高中,便义无返顾、风雨兼程。高中是让我进入大学的阶梯,是我们走进社会的一道门槛,但前行的道路可能荆棘丛生,我们只要有风的精神,就能穿过这些荆棘和困难。
我的高中生活才刚刚开始,我不能它将发展的如何,但发展的方向和主动权掌握在我们手中。
实际中的高中生活比我想象中的高中生活不容易得多。我总是将初中的思维定势不自觉地搬到高中学习中来,显然,没有什么效果。高中生活不同于初中生活,高中学习内容也不同于初中。高中更注重自学,预习、复习、练习,均需要同学们主动来完成,老师的作用只是引导罢了,那种完全依赖于老师包打天下的学习念头已经如黄鹤一去不复返。
上了高中,似乎很多同学没有了初中时的积极主动,比如很少有人抢着回答问题。现在,每天都觉得时间紧,加上作业有很多。因此,我们更要安排好时间,有计划的完成学业,否则,忙到最后,只是竹篮打水一场空,什么也没有学到。我们不能一味只会埋头苦干,而不思考,不总结,那么,只是做无用功。
高中生活就是那么短暂的三年,如果不能好好计划、不会好好珍惜,我们心中所有的理想和憧憬都会无情地破灭,我门将像空袋子一样,难以立足于将来充满竞争和挑战的社会。读书虽苦,但就像咀嚼橄榄,是先苦后甜。只要认真、踏实,相信我们一定回拥有一个灿烂的明天!同学们,让我们相约,三年的高中生活,扎扎实实打造一个美丽的大学梦想。
有些欢喜,也有些失落……
篇4:我的漂亮学校英语作文及翻译
全文共 485 字
+ 加入清单Our school is in the countryside. There are not many buildings and wide streets .But my school is very beautiful. There are many trees and flowers in my school. There are many good teachers in my school . They are good to us .They teach us much knowledge .We learn many things in my school. I love my school. My school is the most beautiful.I love my school very much.
我们学校在乡下。没有很多的建筑和宽阔的街道,但是我的学校很漂亮。我学校有许多树和花。我学校有许多好老师。他们教给我们很多知识,我们在学校里学到很多东西。我爱我的学校。我的学校是最漂亮的,我非常喜欢我的学校。
篇5:短篇英语日记带翻译
全文共 713 字
+ 加入清单live very happily today! in the morning, it is very fine! then i climb the
mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants
and trees on the mountain all seem extremely beautiful.
in the afternoon, i go to friends home to play, the friend entertains me
warmly, show me a lot of books of his , has listened to his cd for me , then
also ask me to eat a sumptuous dinner.
coming back home in the evening, family and i sat and watched tv together,
we are returning and eating the fruit while chatting, the whole family is happy
and harmonious!
译文:
今天我过得非常开心!早上,天气非常好!于是我和家人一起去登山,山上的空气非常清新,山上的花草树木都显得格外美丽。
下午,我去了朋友家玩,朋友热情地招待我,给我看了他的很多书,给我听了他的cd,然后还请我吃了一顿丰盛的晚餐。
晚上回到家,我与家人坐在一起看电视,我们还一边聊天一边吃着水果,全家其乐融!
篇6:以高中生活作文600字
全文共 911 字
+ 加入清单从今天起,我就是一名高二的战士了,在我以前的上学时光里除了中考那几天再也没有比高一过得快的时候了。还记得刚刚高一时,我们报道,军训,刚刚开始的基情四溢,有着初生牛犊不怕虎的傲骨,有着有志者事竟成破釜沉舟百二秦关终属楚的自信,有着苦心人天不负卧薪尝胆三千越甲可吞吴的信念。认为高一的我一定会大有一番作为,可是不知怎么的,后来渐渐地渐渐地就没有了这股劲,慢慢的慢慢的开始随波逐流开始堕落开始不思进取。现在想起来,也许我那是三分钟的热血拍脑门的勇敢鱼的记忆,又或者是我真的做事缺少恒心毅力呢。总而言之,高一的一年我是失败的!
而在高一的暑假,刚刚开始的时候,为自己制定了完美的超越方案,可以一天两天三天开始逐渐懒散。所以很多人像我一样并不是缺少一个方向,也不是天分不够,而是没有坚定的信念。一般来说,人们都能够忍受暂时的困难、短暂的痛苦,但是当希望渺茫而又伴随着旷日持久的痛苦时,只有拥有坚定信仰的人才能坚持到最后。在信仰的持续推动下,人能够始终处于一种昂扬激奋的状态之中,去积极的创造,并全神贯注的投入其中,向着美好的未来挺进。成功学大师戴尔·卡耐基指出:“世界上大部分的重大事情,都是有那些似乎一点希望也没有时,仍继续努力的人们所完成的。“
那么我们有了信念之后还需要有战略的对待目标,不然你的信念迟早会被消耗殆尽。
在面对一个巨大的目标时,我们的内心产生的往往并不是强大的动力,而是很强的畏惧心和压力。事实的确如此,有时候,一个宏伟的目标就像一块巨石,压得我们喘不过气来,让我们开始怀疑自己的能力,甚至使我们生出放弃的念头。
其实,只要我们学会把看似庞大的目标分解成若干个小目标,并且逐个实现他们,就会轻松很多,因为实现小目标的过程就是积累成就感的过程,能够令我们生出朝下一个目标前进的动力。学会分解目标不仅是人生的智慧,也是实现理想的秘诀之一。
下面说说我的高二目标规划:
首先来说我觉得不用写的多么宏达看起来多么有出息,我只求真实就好~
1、关于语文老师的抽写平均每次错两个以内;
2、关于数学,这对我来说确实是软肋,掌握80%知足了我;
3、关于英语…这是没救了;
4、关于政史地勤快点背吧。
最后希望没写暑假作业的平安度过开学第一个周。
篇7:生活需要快乐高中
全文共 573 字
+ 加入清单放学了,我拖着劳累的身子往楼下走,在操场上碰到了强。
强说:你都快学成书呆子了,咋整天也不出来?话里略带一点埋愿,有种温暖的感觉。
他的话让我突然明白,我变了。以前,我爱说爱笑,爱打爱闹,那时候多快乐啊。可现在,我多了几分忧郁,多了几分烦恼,也许是我长大了吧。我开始学着思考一些以前不曾想过的事情。我还是我吗?当然是,只是缺少了什么。
我笑了笑:也许吧,我就快成为我以前所说的书呆子了。不只怎的,我很想笑。作文
强愣了一下,说:哦,你变了。话种透露着失望。接着,他拍着我的肩膀,说:怎么这样。我知道,我这个朋友不是很称职。他的话让我心里很难受。
这下换我愣住了,我变了。对,这是为什么。我本来不是这样的,到底是什么改变了我?是为了那张白纸吗?还是为了别人的期待?作文
天空突然明亮了,阳光照在我和强的脸上,来来往往是人群,让我看不清自己。我,似乎有些迷茫了。
现在才知道,为了所谓的成功人生我丢弃了什么。那本应有的欢笑被我抛弃了;那本属我们的时光也抛弃了;那生命最美好的东西我抛弃了!我抛弃了快乐!这样的日子,呵呵,难道真是我想要的吗?
我要说不,因为我不要过那样的日子。
我笑了,我敢说这是从我上初二以来,最灿烂的笑:
谢谢你,强。我没变,我还是我自己不是吗?
我们站在操场上,明媚的阳光笼罩着我们。
强说:真的,很高兴见到真实的你。
篇8:我的大学生活英语
全文共 1055 字
+ 加入清单I am so looking forward to my college life. I have pictured it thousands of
times in my mind. The free lifestyle and lively parties are always appearing my
mind. The great expectation of campus life endows me a lot of passion to keep
study. After two years’ study, I would find my lifestyle.
The first thing for me is to learn more knowledge. Most students find a way
to release themselves and skip or sleep in the class. They think study is just
the task, so they give up improving themselves and take part in all kinds of
activities, which bring them great joy. The wrong conception about college stage
makes most students miss the best time to equip themselves with skills. I
realize my job and dare not to loose study.
The second thing for me to learn is to make friends by joining activities.
I am a shy girl, but inside my heart, I am so eager to make more friends, so I
choose to join many activities in the spared time. I learn dancing and playing
tennis. The lucky thing is that I know many nice people and we become good
friends, who make my college colorful.
篇9:英语作文背诵范文带翻译
全文共 700 字
+ 加入清单一、Great changes in my hometown
More than twenty years ago, my hometown was just a small , old and poor town. Most of people were farmers. There were few factories. The people didn’t have enough food to eat and wore old clothes. They had a hard life .
Great changes have taken place in the past twenty years . The people have found a lot of ways of making money . Now there are many tall buildings . They are very beautiful . Roads are wide and clean . People can take buses or drive their own cars to go to work . Many people have cell phones and personal computers. People’s living conditions have improved a lot . Thanks to the government’s efforts . my hometown is becoming more and more beautiful .
篇10:英语封信带翻译
全文共 504 字
+ 加入清单I am ten years old. I like playing piano. And I have a good teacher. She is
beautiful, just like the fairy from the heaven. She likes wearing white dress.
Her hair is long and straight. And her fingers are the most beautiful I have
ever seen. They are long and thin. She can use them to play wonderful songs. I
feel pleasant when I hear her songs. I want to be as excellent as her in the
future.
我十岁了。喜欢弹钢琴。我有一个很好的老师。她很漂亮,就像天上的仙女一样。她喜欢穿白色的衣服。她的头发又长又直。她的手指是我见过最漂亮的,又细又长。她可以用它们来演奏美妙的歌曲。听她的歌我会很愉悦。将来我也想成为像她一样优秀的人。
篇11:给英语老师的一封信带翻译
全文共 1290 字
+ 加入清单DearMs. Fu,
亲爱的付老师,
Iwould like you to know that I appreciate the help and support you gave to mewhen I was in junior high school. I enjoyed being taught by you immensely. Youare an excellent teacher and inspired me to continue learning with an open andpositive mind.
我想让您知道我非常感激在我上初中的时候你给予的帮助和支持。我非常喜欢你做我的老师。你是一个优秀的教师,鼓励我以开放和积极的态度继续学习。
Iwould like to convey my heartfelt gratitude to you for teaching me what is responsibility. You helped me how to find the best place for myself and look forthe personal values. I remember you gave me a book as a present of the SpringFestival. You are the first teacher who gave me a present which I was moved fora long time.
我衷心的感谢你教会了我什么是责任。你帮我找到最适合自己的位置并和个人价值。我记得你曾给我一本书作为春节的礼物。你是第一个给我礼物的老师,这让我感动了很久。
Iwould further say that you gave me so good memories that I wish I could go backto that time again. It was you who encouraged me to overcome obstacles. It wasyou who cared about my emotions. I appreciate all you have done for me, whichmeant so much to me. I hope that this letter brings my best wishes to you and Ionce again thank you for giving me those precious memories of my life, which Ishall cherish forever.
我还想说你给了我这么美好的回忆,我希望我能再次回到那个时候。是你鼓励我克服困难。是你关心我的情绪。我很感激你为我所做的一切,这对我来说是很重要的。我希望这封信能给你带去我最好的祝福,我再次感谢你给我的生活带来那些珍贵的回忆,我会永远珍惜它的。
Sincerely yours,
Yang
杨
篇12:短篇英语日记带翻译
全文共 731 字
+ 加入清单It was sunny today. I was excited. I got up at a quarter to seven. I made a
appointment to meet at nine o’clock. After I had my breakfast, I went to the
Wanjia Market . It was hot outside. When I arrived, my friends didn’t arrive. I
waited for him in front of the KFC’s door. I haven’t seen them for a year. And
in a year, we didn’t come into contact with others frequently. About ten minutes
left, my friends arrived one by one. After we greeted,we went to play basketball
in Liwan Gymnasium. The match last for tow hours.Oh!I fill very happy today!
这是今天阳光明媚。我很兴奋。我得到了在六时四十五分。我的任命,以满足九点钟。之后,我有我的早餐,我去了万家市场。这是热外面。当我到达,我的朋友们并没有达成。我等待着他前面的肯德基的大门。我还没有看到他们为一年。并在一年内,我们没有接触到其他人频繁。约10分钟离开,我的朋友们来到一个又一个。在我们迎接,我们去打球荔湾体育馆。这场比赛最后的拖车小时.Oh
,我非常高兴今天填补!
篇13:漂亮的洋娃娃少儿英语寓言小故事带翻译
全文共 711 字
+ 加入清单Tina is a lovely girl. She has a lot of dolls. One of these dolls is very beautiful. She has long blond hair and wears a white dress. The little girl likes her very much. She called her “Sandy”. You would forget all the sad things and become happy when you see her.
Tina tried to teach Sandy to speak, but she failed. When she is free, Tina always made clothed for her. When she is unhappy or met with some difficulties, Tina talked to her, because they are close friends. What a lovely girl she is!
Do you like it, too?
缇娜是一个可爱的女孩, 她有许多洋娃娃。其中有个是很没得:她有着金色的长发,穿着一件白色的连衣裙。小女孩非常喜欢它,因此, 小女孩叫她“桑迪”。当你看到它的时候就会高兴,会忘记所有不开心的事。
缇娜试着教桑迪说话,可她失败了。 当缇娜空闲时,她时常会桑迪缝衣服。当她遇到不快乐的事或碰倒困难的时候,缇娜中哦你对它倾述,因为他们是亲密的朋友。多么可爱的一个女孩啊!
你也喜欢它吗?
篇14:英语暑假生活作文
全文共 1028 字
+ 加入清单I had an interesting summer vacation. Would you like to see it? Let me introduce to you how interesting my summer vacation is!
I went to many places, such as the beautiful Maanling Forest Park, the beautiful Longhu Mountain, and the Jinhua Double Dragon Cave that Ye Shengtao visited. But these are not the most pleasant memories of my summer vacation.
It was Saturday morning, I just woke up, saw my mother in a hurry, mouth called: Im going to be late for work, you father and son help me wash clothes! When I want to tell my mother that I cant wash, her back is far away from me. Father pretended not to hear and went on to sleep.
Finally, I had to do it. I picked up the dirty clothes reluctantly, picked up soap and brushes, and washed them impatiently. Washing, a small bubble floating from my face, flashing colorful light. I showed a smile, because I learned to wash clothes, the sun from the window, shining on my face, it seems particularly brilliant.
This is the most successful and happy summer vacation I have ever had!
篇15:关于高中生活的
全文共 708 字
+ 加入清单时间过得真快啊!不知不觉的一个月过去了。树叶已经黄了,走在树林里,踩着落下的叶子,发出清脆的“沙沙”的声音。
随着广播铃声的结束,高一入学以来第一次月考已经结束了。虽然说不知道考试成绩如何,不过真的感觉到了高中学习的难度。听学姐们说高一是基础,一定要好好学,要不然到了高二、高三时候像听天书一样。
我自己能明显感觉到这次月考成绩不是很理想,也给了我当头一棒,激发了我想学习的冲动。首先我要做到在学校的常规,在开学初因为不能尽快适应高中生活,犯了一些小错误,现在已经正确的认识到自己的错误,努力改正,争取不再犯错,积极的为班级做贡献。
我已经确立明确的目标,以后会朝着我的目标向前努力奔跑。高中主要靠的是自律能力,有好的习惯才能使你的学习成绩提高。首先要有合理的时间观念,比如:每天在几点几分要干什么,要达到怎样的要求,学习时间也要有限制,要劳逸结合。可以自己定制一个属于自己的作息时间表,每天严格要求自己。
早上的记忆是最好的,每天可以在起床后拿起书背单词,文言文以及各科的知识点。然后就是在学校的听课情况了,要认真听讲,不管能不能听懂,都要跟着老师的思路,做好笔记。课后就是要按时完成作业,一定要独立完成,不能抄作业。都说:“温故而知新”每天抽出一点时间巩固一下当天老师上的课,才能记得牢固。每天都要有适当的做题量,尤其是数学,要多思考、多做题。现在的青少年都沉迷于网络游戏,在玩游戏浪费时间和精力时,还不如看看电子书,听听英语听力,也可以听音乐放松一下。
我相信只要坚持以上的习惯,我的成绩会有所进步。会越来越优秀。人生路上会有很多坎坷,没有人的一生是一帆风顺。在你遇到坎坷时,不能放弃,即使摔倒了也要爬起来继续向前奔跑。
篇16:我眼中的高中生活
全文共 610 字
+ 加入清单假如说初三是河流的源头,汹涌澎湃,那么高一则是河流的下游,平平缓缓,自由宁静。----题记
在这盛夏,挥手告别高一!
还记起刚来到这个学校军训的时候,自己还是个刚从初中出来的小孩子,什么都不懂,慢慢发现这里有好多自己小学,初中的同学。见了面,都在陌生中带着熟悉的微笑,又擦肩而过,没有了任何的印象。在艰苦暴晒中走完了军训的生活!高一,这天真烂漫的快乐时代,让无数的少男少女们为它疯狂前行。是的,我当然也是属于这个样子的,这一点是无可非议的。除了食堂----教室-----宿舍这三点一线地跑,其间不再穿插任何一点多余的东西了。
高一的作业量从数学角度说就是8科的累加,从物理角度分析是每一科在科目数上的累积,从语文角度看就是应接不暇。当然并没有“望大地苍茫”的感慨,因为神游于题海中,公式的演变无穷,中外文化的博大精深,同时知识巅峰之高衬托出自己的渺小,攀越它的决心鞭策我不断进步。
高中课堂给我一种新鲜感,同学再不是被灌注知识的机器。我懂得了安排生活,我学会了自己作出正确判断和抉择。高一使我脱去稚气,披上成熟。
高一让我明白,人生像是在编织一只水筐,水筐编的愈是精密,以后挑的水就越多。反之亦然。即使最终编成了一只筐也是白搭的。因此编好筐与打好水关系甚大。编好筐是非常之重要的。因为上帝给予了我们同样的精力和希望,成功者之所以能成功,贵在有坚持不懈,咬定青山不放松的精神。
高一,有喜有悲,有泪有笑,让我难以忘怀,也许这才是生活!
篇17:关于公共安全的英语作文带翻译
全文共 752 字
+ 加入清单叮叮叮,马路上响起了刺耳的响声
Jingling,
jingling, there is a sharp noise on the road
大家争先恐后地在马路上行驶。
Everyone
was scrambling on the road.
一遇到红灯,大家就排起了长队。
As
soon as we met the red light, we formed a long line.
一遇到绿灯,大家就又比赛了起来。
As
soon as we meet the green light, we will play again.
路上的赛跑真有趣。
The
race on the road is really interesting.
红灯停,绿灯行,黄灯亮了停一停。
Stop
at the red light, go at the green light, stop at the yellow light.
大家要铭记在心,不然出了大事可就麻烦了。
You
should keep it in mind, or you will be in trouble if something important
happens.
为了家人,为了自己,
For
my family, for myself,
要时刻记住这句话。
Always
remember this sentence.
马路上堵住我不怕,大家不急也不慌,
Im
not afraid to block the road. Everyone is not in a hurry or panic,
慢慢等待。不超,也不急
Wait
slowly. No, no hurry
安全在我心中,大家都铭记。
Security
is in my heart, and everyone remembers it.
篇18:关于公共安全的英语作文带翻译
全文共 1374 字
+ 加入清单同学们,生活中最重要是什么?当然,肯定是安全!为了安全期间,那就应该学会自我保护才行。大家在家里的家人的保护。可是,你想过吗?在外面怎么办?所以每时每刻都要小心。
Students,
what is the most important thing in life? Of course, it must be safety! In order
to be safe, we should learn to protect ourselves. The protection of everyones
family at home. But have you thought about it? What to do outside? So be careful
all the time.
每天有多少事故发生。有的车祸而死亡,有的因火灾而死亡,有的……在今年寒假,我就亲眼目睹了一次意外。那天妈妈带我去看太公,有一辆摩托车在我面前开过,那坐着4个人,并且开的很快。前面忽然又开出一辆摩托车来,那时他不停的踩刹车。已经没用了,世上已经又消失了一个生命了。他的`命还很长啊!为什么那么快就死亡呢?那都是不小心造成的。
How
many accidents happen every day. Some died in car accidents, some in fires, some
During this winter vacation, I witnessed an accident with my own eyes. That day,
my mother took me to see Taigong. There was a motorcycle driving in front of me.
There were four people sitting there, and they drove very fast. Suddenly another
motorcycle came out in front of him. At that time, he kept stepping on the
brake. Its useless. Theres another life gone. His life is still very long! Why
did he die so soon? It was all caused by carelessness.
世界上的事故有多少不是不小心造成的?只要我们学会交通安全,那就一定能打败不小心的!
How
many accidents in the world are not caused by carelessness? As long as we learn
traffic safety, we can defeat carelessness!
我们是新时代的接班人,是国家的希望和未来。所以,就让“安全”着两个字永远牢记在我们心中吧!
We
are the successor of the new era, the hope and future of our country. So, let
the word "safety" be remembered in our hearts forever!
篇19:高中英语作文大全
全文共 808 字
+ 加入清单Dear Chris,
How is everything going? I have good news to tell you. A volleyball match
is going to be held in a few weeks and our team will participate.
As for the detailed information of the match, there will be probably dozens
of teams which are going to make a revolving competition. Additionally, not only
can the top three teams each be awarded a medal but all the other teams taking
part in it will get a reward as well. What will be the most attractive is that
it will be a great honor for the top three teams to receive special volleyballs
that have the name of the most popular volleyball player on them. Therefore, we
must do enough preparations before the match, such as training as frequently as
we can.
So excited am I that I can’t wait to join in it.How about you? Looking
forward to your reply.
Yours,
Li Hua
篇20:保护环境英语带翻译
全文共 1724 字
+ 加入清单Saving Water
The world is not only hungry,but also thirsty for water. This may seem strange to you, since nearly 75 % of the earths surface is covered with water. But about 97% of this huge amount is sea water, or salt water. Man can only drink and use the other 3% -- the fresh water that comes from rivers, lakes,underground, and other sources. And we cannot even use all of that, because some of it is in the form of icebergs and glaciers. Even worse, some of it has been polluted.
However, as things stand today, this small amount of fresh water, which is constantly being replaced by rainfall, is still enough for us. But our need for water is increasing rapidly-- almost day by day. Only if we take steps to deal with this problem now can we avoid a severe worldwide water shortage later on. A limited water supply would have a bad effect on agriculture and industry. Let me give you just one small exampie of how necessary water is to industry. Did you know that to produce a single ton of steel, it takes about 91, 000 liters of water?
We all have to learn how to stop wasting our precious water. One of the first steps we should take is to develop ways of reusing it. Experiments have already been done in this field, but only on a small scale. For us, the systems are as important as the spacecraft.
节约用水
我们的世界不仅饥饿,而且因为缺水而干渴。对你来说这可能似乎奇怪:因为我们的地球表面75%由水覆盖着。但是,这巨大的数量中97%是海水、或咸水。只有剩下3%
的来自河流、湖泊、地下,和其他来源的淡水供人们饮用、使用。即使如此,这3%的水源我们也不能够完全使用,因为有些淡水是以冰山或冰河的形式存在。更糟糕的是,一些水源已遭受了污染。
然而,尽管按现状看来,这些少量的淡水即使时常转化成雨水的形式,对我们来说,也仍然够用。可是我们对水的需求却日益迅速增长。我们只有现在采取措施解决这一问
题才能避免未来世界范围内的严重水资源缺乏。限量供水会对农业和工业产生不良的影响。我们举个小小的事例就能证明水对工业的必要性。每生产一吨钢材就要消耗91,000升水,你知道吗?
我们必须杜绝对宝贵水资源的浪费。我们应该采取的第一步就是要发展水再利用的方法。该领域的实验已在进行,但是仅是小规模地进行。水资源再利用系统的重要性
对我们而言,与空间站不相上下。