积淀的近义词（精选20篇）

作对(作对)

〖oppose;setoneselfagainst〗反对

◎ 作对 zuò duì

[oppose;set oneself against] 反对

词语解释zuò duì ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨㄟˋ

(1).做配偶。 元 曾瑞卿 《留鞋记》第一折：“想姐姐这般丰韵，自然有个俊俏的郎君作对哩。”《初刻拍案惊奇》卷二十：“至於婚姻大事，儿女亲情，有贪得富的，便是王公贵戚，自甘与团头作对。”

(2).做对头，为敌。《东周列国志》第三四回：“﹝ 宋襄公 ﹞又怪 郑伯 倡议，尊 楚王 为盟主，不胜其愤，正要与 郑国 作对。” 老舍 《龙须沟》第二幕：“收下钱，老实点，别再跟我们为仇作对。”

(3).做对联，对对子。《金瓶梅词话》第七三回：“他两个还在一处作对，相交契厚。” 巴金 《家》九：“他一天就在家读书作文，吟诗作对，哪儿象你这样整天就在外头胡闹!”

近义词：

对立、抵制、抗拒、违逆

对立 duì lì

(1) [counter]∶两种事物或一种事物中的两个方面之间的相互抵消、抑制、中和或其他的相反作用 对立面

(2) [conflict]∶两种力量之间竞争、倾轧或敌对行动的事实 城乡之间年代久远的对立

(3) [antagonism]∶冲突的势力或倾向的对抗 宗教和科学之间的所谓的对立

抵制 dǐ zhì [resist;boycott;counteract;reject;clock;combat] 阻止;抗拒;排斥 抵制不良思想的影响

抗拒 kàng jù [resist;defy] 抵抗并拒绝 鲜能抗拒

违逆 wéi nì [disobey] 违抗 违逆圣旨,该当何罪

一、【近义词】

驱赶、遣散、斥逐、摈除、扫除、驱除、撵走、摈弃、赶走

二、【基本解释】

[释义](动)赶走。只用于具体事物。~敌寇。(作谓语)

[构成]并列式：驱+逐

[同义]驱除

三、【英文翻译】

1.drive out; expel; dislodge; banish

四、【短语造句】

1. 船长被驱逐并送返西班牙。

2. 一艘驱逐舰将他打捞上船。

3. 驱逐舰改为迎面开来的航向。

4. 国王已驱逐了普里奇及其党羽。

5. “你被驱逐了出来?”他问道。

6. 出租人可驱逐不付租金的承租人。

7. 我被驱逐出俱乐部。

8. 射杀和驱逐既不合适也无济于事。

9. 她因参与反政府的阴谋而遭驱逐出国。

10. 当时我们的大部份驱逐机仍被局限于短距离。

五、【详细解释】

◎ 驱逐 qūzhú

[drive out;expel;banish] 驱赶或强迫离开

驱逐非法入境者

(1).策马驰逐。《史记·孟子荀卿列传》：“吾前见王，王志在驱逐;后復见王，王志在音声。吾是以默然。” 宋 梅尧臣 《冯子都诗》：“嗣侯喜驱逐，平乐多从宾。”

(2).引申指争战。 清 鲁通甫 《秦论》：“曩令 始皇 守之以静，则 秦 不可灭，令 景 哀 以前，日与 晋 楚 驱逐中原，则亦敝矣。”

(3).使牲畜等按照人的意志行进。 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·闻义里》：“太子所食泉水北有寺，恒以驴数头运粮上山，无人驱逐，自然往还。” 宋 孟元老 《东京梦华录·朱雀门外街巷》：“唯民间所宰猪，须从此入京，每日至晚，每羣万数，止十数人驱逐，无有乱行者。”

(4).引申为驱使，驱遣。 宋 苏舜钦 《送韩三子华还家》诗：“人在天壤间，共为气驱逐。”《醒世恒言·张孝基陈留认舅》：“只见个有病乞丐，坐在一人家檐下。那人家驱逐他起身。 张孝基 心中不忍，教家人 朱信 捨与他几个钱钞。”

(5).赶走。《公羊传·庄公三十年》“ 桓公 之与 戎 狄 ，驱之尔” 汉 何休 注：“时 桓公 力但可驱逐之而已。” 唐 李德裕 《授刘沔招抚使制》：“如不自改悔，终须驱逐。”《二十年目睹之怪现状》第四七回：“凡是属下的人，有烟癮的，被他知道了，立刻撤差驱逐，片刻不许停留。” 杨沫 《青春之歌》第一部第七章：“ 卢嘉川 拿起小铺上的一把小纸旗摇了摇，似乎在驱逐难忍的瞌睡。”

(6).引申为驱掠，掠夺。 明 李东阳 《西北备边事宜状》：“然其掳掠丁口，驱逐生畜，所伤已多。”

(7).犹逼迫。 唐 元结 《舂陵行》：“去冬山贼来，杀夺几无遗。所愿见王官，抚养以惠慈。奈何重驱逐，不使存活为?” 鲁迅 《野草·过客》：“没一处没有驱逐和牢笼，没一处没有皮面的笑容。”

(8).追逐;追随。《百喻经·杀群牛喻》：“昔有一人，有二百五十头牛，常驱逐水草，随时餧食。” 唐 李邕 《鹘赋》：“驱逐妙於人智，促节合於兵机。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 细致，精致，缜密，细密，致密，精细

反义词： 粗疏，粗糙

二、【基本解释】

◎细腻xìnì

(1) [fine and smooth]∶细致滑润,精细,细密深入

(2) [minute]∶细致准确的

一段细腻的描述

(3) [be careful] 〈方〉∶仔细,小心

细腻点,别又把碗给打破了

三、【英文翻译】

1.(精细光滑) fine and smooth

四、【短语造句】

1.陶瓷小勺盛着细腻的泡沫，用辣椒略微炒过的蚂蚁隐藏其中。

Small ceramic spoons carry delicate foam that conceals ants lightly fried in chili.

2.在面团里加入更多的水，能够使面团更细腻，更长久地保持面包的新鲜。

The more water obtains the dough the more delicate the bread will be and the longer it will stay fresh.

3.伊格纳西奥身材高大，非常瘦，黝黑的皮肤光滑，细腻柔滑的黑头发垂在肩膀上。

Ignacio was tall and extremely thin, with dark smooth skin and fine silky black hair hanging to his shoulders.

4.这本传记提供了一种更为细腻的视角。

This biography provides a more nuanced view.

5.摄影师用梦幻般的色度和细腻记录了他们的行为。

The photographer describes their encounters with dreamy intensity and detail.

五、【详细解释】

(1).细润光滑。 唐 杜甫 《丽人行》：“态浓意远淑且真，肌理细腻骨肉匀。” 宋 鲁应龙 《闲窗括异志》：“或取以为砚，清润细腻可爱。”

(2).细密;精细。 唐 元稹 《内状诗寄杨白二员外》：“彤管内人书细腻，金奩御印篆分明。”《朱子语类》卷七八：“《书序》恐不是 孔安国 做， 汉 文麤枝大叶，今《书序》细腻，只是 六朝 时文字。”《西游记》第九三回：“ 三藏 道：‘ 悟浄 説得好。呆子粗夯， 悟空 还有些细腻。’” 冰心 《关于女人·我的邻居》：“她思想缜密，描写细腻，比其他的同学，高出许多。”

一、【近义词】平坦

二、【基本解释】

[释义]

(1) (形)(地势)平坦、倾斜度小。地势平缓。(作谓语)

(2) (形)(心情、声音等)缓和;平和。

[构成]并列式：平+缓

[反义]陡峭

三、【英文翻译】

1.(平坦; 倾斜度小) gently

2.(缓和; 平和) mild; placid; gentle

四、【短语造句】

1. 这座山高1，600英尺，坡度平缓。

2. 海面平缓、清澈。

3. 坡度是很平缓的。

4. 大平原上起初地势偶尔有些平缓的起伏。

5. 栅格在密相床层上有效地使速度波动平缓起来。

6. 褶皱可以是平缓而对称的，也可以是陡峭而非对称的。

7. “毯”型或走向矿床的矿体呈水平产出，或倾角平缓。

8. 这条狭路是在一个平缓的斜坡上，它有时曲折得很厉害。

9. 但在倾角小，地形平缓的情况下，放大垂直比例尺是有用的。

10. 根据变形力的强度，褶皱可以是平缓的，陡峭的，倒转的，或逆掩的。

五、【详细解释】

◎ 平缓 pínghuǎn

(1) [gentle]∶不陡;坡度不大

平缓的山坡

(2) [mild]∶声音、举止上温柔文雅

平缓的语调

(3) [stable and slow]∶平稳缓慢

蛇岛四面环海,气温变化平缓,空气湿度较高。——黄沐朋《蛇岛》

一、【近义词】

腐蚀

二、【基本解释】

[释义]

(1) (动)(本义)：逐渐侵害使变坏。病菌侵蚀人体。(作谓语)

(2) (动)暗中一点一点地侵占(财物)。

[构成]

偏正式：侵〔蚀

三、【英文翻译】

1.corrode; erode

四、【详细解释】

◎ 侵蚀 qīnshí

(1) [corrode;erode]

(2) 逐渐侵害使受消耗或损害

侵蚀岩

(3) 暗中逐渐侵占

侵蚀公款

(1).逐渐侵害使之毁坏。 宋 陆游 《玉局观拜东坡先生海外画像》诗：“至宝不侵蚀，终亦老侍从。” 峻青 《马石山上》：“漫长的岁月和那日复一日的风吹雨打，并没能侵蚀掉大青石上的刻字，它依然是那么清晰、明显。”

(2).蚕食。 明 王鏊 《震泽长语·国猷》：“ 魏 本都 安邑 ，为 秦 侵蚀，不得已东徙 大梁 。”

(3).暗中逐渐侵占。 清 昭槤 《啸亭杂录·孔王祠》：“盖有岁修祭田为祠官所侵蚀，故不敢揭报，恐破其奸也。” 毛泽东 《湖南农民运动考察报告》：“土豪劣绅经手地方公款，多半从中侵蚀，账目不清。”

五、【短语造句】

习惯的改变侵蚀着规则并最终将其废除。

Changing habits eroded the rules and led to their formal repeal.

它已侵蚀了国家的斗志并榨干了国家的经济实力。

It has eroded the nations morale and sapped its economic strength.

这些比率出现些许侵蚀被认为是不可避免的。

Some erosion of these ratios is regarded as inevitable.

升高的海平面增加了对海岸的侵蚀和潮水泛滥。

Rising sea levels increase coastal erosion and flooding.

严格的监管环境应该也会侵蚀利润空间。

A stringent regulatory environment ought to erode profits.

：

一、【近义词】

疑心、猜疑、猜忌、困惑、狐疑、疑惑、思疑、可疑、疑忌、嫌疑、质疑

二、【基本解释】

[释义]

(1) (动)疑惑;不相信。他的话让人怀疑。(作谓语)我对他表示怀疑。(作宾语)

(2) (动)猜测。我怀疑他今天来不了。(作谓语)

[构成]

动宾式：怀|疑

三、【英文翻译】

1.distrust; doubt; suspect; have a suspicion that...; be suspicious of [about]; have doubt(s) that...; call in question; guess

四、【短语造句】

1.但是许多人对警察的说法表示怀疑。

But many people doubt the police version.

2.但一些土木工程师却对这种仪器是否有用表示怀疑。

Some civil engineers are sceptical about whether such instrumentation is warranted.

3.我怀疑这是过于乐观。

I suspect this is too optimistic.

4.李怀疑就是这一策略左右了选举结果。

Mr lee doubts this tactic affected the outcome.

5.白宫官员也持怀疑态度。

White house officials also were skeptical.

五、【详细解释】

◎ 怀疑 huáiyí

[doubt;suspect;scepsis] 心中存疑

我怀疑这些事实能否给他作证

怀疑推销员的动机

心有所疑;疑惑。 三国 魏 曹植 《王仲宣诔》：“子犹怀疑，求之明据。” 宋 王明清 《挥麈后录》卷九：“但人君位号，岂容降改。闻之天下，孰不怀疑。”《二十年目睹之怪现状》第十三回：“我有一件事，怀疑了许久，要问大哥。” 赵树理 《三里湾·汇报前后》：“ 菊英 怀疑这些分单是假的。”

一、【近义词】

重视、看重、器重、珍视、着重

二、【基本解释】

◎注重zhùzhòng

[lay stress on;pay attention to;attach importance to] 重视

注重基本功的训练

注重艰苦朴素

三、【英文翻译】

1.lay stress on; lay emphasis on; pay attention to; emphasize; attach importance to

四、【短语造句】

1.这种狭隘的注重有意义吗?

Does that narrow focus make sense?

2.nook color非常注重读者的阅读体验。

The nook color is unapologetically focused on reading.

3.注重细节以及良好的组织能力也是非常有用的品质。

Attention to detail and great organisation skills are useful attributes too.

4.许多州注重抽象的概念而非历史本身。

Many states emphasise abstract concepts rather than history itself.

5.报纸出版商希望对特色内容的注重可能会给印刷媒介向数字媒介发行带来便利。

Newspaper publishers hope that this emphasis on distinctive content may ease the move from print to digital distribution.

五、【详细解释】

(1).着重。 黄中黄 《孙逸仙·凡例》：“原书乃以一人之经验观察大局，故作者或别有所注重。” 曹亚伯 《武昌革命真史·广州三月二十九日之役》：“ 黄兴 特在善后费内提三千元为暗杀费，而特注重於 李準 。”

(2).看重;重视。 邹韬奋 《萍踪寄语》二七：“在资本主义发达特甚的社会里，最注重的是金钱关系，一分价钱一分货，感情是降到了零度。” 徐特立 《我的生活》：“后半年换了个蒙师，他很注重教我做人的道理。”

一、【近义词和反义词】

近义词：热情、周到

反义词：冷淡、怠慢

二、【基本解释】

◎殷勤yīnqín

(1) [deep affection]∶情意深厚

鞠养殷情

致殷勤之意。——宋· 司马光《资治通鉴》

(2) [solicitous]∶热情周到

殷勤的服务员

(3) [industrious]∶勤奋

殷勤小心

(4) [present]∶礼物

日后致殷勤

三、【英文翻译】

1.eagerly attentive; hospitable; solicitous

四、【短语造句】

1.苹果献错了殷勤。

Apple hasnt courted the right officials.

2.我们知道如何掌握过分殷勤和袖手旁观之间的平衡。”

We know theres a balance between being asked for help too much and not at all. "

3.默克尔的同盟否认她在向反对派献殷勤。

Her allies deny she is courting the opposition.

4.中国也一直在向南苏丹献殷勤。

China has also courted south sudan.

5.头脑的殷勤既是用令人愉悦的方式讲述最为空洞的事物。

Gallantry of mind is saying the most empty things in an agreeable manner.

五、【详细解释】

(1).情意深厚。《孝经援神契》：“母之於子也，鞠养殷勤，推燥居湿，絶少分甘。”《礼记·曲礼下》“国君去其国，止之曰：‘奈何去社稷也?’大夫曰：‘奈何去宗庙也?’士曰：‘奈何去坟墓也?’” 汉 郑玄 注：“皆臣民殷勤之言。”《南史·任昉传》：“﹝ 任昉 ﹞为《家诫》，殷勤甚有条贯。” 太平天囯 洪仁玕 《军次实录》：“军经 寧郭郡 ，众天兵天将殷勤迎於十里之外。”

(2).指热情周到。 陈白尘 《无声的旅行》：“我干脆放下菜单，用手势告诉那位很殷勤的服务员。”

(3).指巴结讨好。《武王伐纣平话》卷上：“ 西周 寳釧实奇哉， 费仲 殷勤特取来。”

(4).衷情，心意。《史记·司马相如列传》：“ 相如 乃使人重赐 文君 侍者通殷勤， 文君 夜亡奔 相如 。” 汉 繁钦 《定情诗》：“何以致殷勤?约指一双银。”《晋书·贾谧传》：“ 充 ( 贾充 )每讌宾僚，其女輒於青璅中窥之，见 寿 而悦焉…… 寿 闻而心动，便令为通殷勤。”

(5).借指礼物。 明 沉鲸 《双珠记·狱中冤情》：“长官，你宽了我刑具，日后致殷勤。”

(6).关注;急切。 三国 魏 曹操 《请追赠郭嘉封邑表》：“贤君殷勤於清良，圣祖敦篤於明勋。” 唐 元稹 《善歌如贯珠赋》：“次第其韵，且殷勤於 士衡 之文。” 巴金 《砂丁》八：“公司不许停工，砂丁们望晴天比望什么都殷勤。”

(7).频繁，反复。《后汉书·陈蕃传》：“天之於 汉 ，恨之无已，故殷勤示变，以悟陛下。”《北史·拓拔澄传》：“ 澄 亦尽心匡辅，事有不便於人者，必於諫諍殷勤不已，内外咸敬惮之。”《西游记》第十九回：“ 三藏 殷勤致意，再问：‘路途果有多远?’” 毛泽东 《湖南农民运动考察报告》：“做农民工作的同志，总是殷勤地问‘章程’。”

(8).恳切丁宁。 唐 章碣 《春别》诗：“殷勤莫厌貂裘重，恐犯三边五月寒。” 宋 陆游 《弋阳县驿》诗：“殷勤记著今朝事，破驛空廊叶作堆。”

(9).勤奋。《西游记》第二七回：“ 行者 道：‘弟子亦颇殷勤，何常懒惰?’”《红楼梦》第二六回：“别説他平日殷勤小心，就是不殷勤小心，也拼不得。”《东北人民抗日诗词选·贫农四季歌》：“我们贫农人，劳苦又殷勤。”

一、【近义词】

汇集、分散、凑集、集合、蚁合、鸠集、集中、纠集、集结、荟萃、密集、群集、麇集、咸集、会合、会集、纠合、鸠合、聚合、齐集、召集、会萃、聚会、集会、堆积、聚积、辘集、蚁集、结合、团圆、会面

二、【基本解释】

[释义]

(动)集合，凑在一起。

[构成]

并列式：聚+集

三、【短语造句】

1. 不存在聚集的购买力过剩。

2. 小鸡聚集在母鸡翅膀下面。

3. 老师把学生聚集在她周围。

4. 通常可发现一种叠聚集现象。

5. 气泡在上升中聚集成长。

6. 这说明星云是恒星的聚集体。

7. 整个早晨殖民地居民都在聚集。

8. 聚集作用与构造无关。

9. 工人们聚集在大厅里。

10. 成群的鸟聚集在湖畔。

四、【详细解释】

◎ 聚集 jùjí

[gather;assemble;collect] 集合

机场上聚集着数千人

会合，集中;凑在一起。《三国志·魏志·陈留王奂传》：“前逆臣 钟会 构造反乱，聚集征行将士。” 晋 干宝 《搜神记》卷十四：“﹝ 竇奉 ﹞母死将葬，未窆，宾客聚集。” 明 蒋一葵 《长安客话·香河具》：“本 武清县 地， 辽 於 新仓 置榷盐院，因居民聚集，置 香河县 。” 毛泽东 《论联合政府》四：“这个革命的结果，将使工人阶级有可能聚集力量因而引导 中国 向社会主义方向发展。”

【愤世嫉俗的解释】愤：憎恶，痛恨;嫉：仇恨，痛恨;世、俗：当时的社会状况。有正义感的人对黑暗的现实社会和不合理的习俗表示愤恨、憎恶。

【愤世嫉俗的反义词】

安贫乐道(解释——道：主张，思想。安于贫穷，以坚持自己的信念为乐。旧时士大夫所主张的为人处世之道。)

【愤世嫉俗的近义词】

避世绝俗(解释——避世：隐居不出仕;绝俗：与世间隔绝。脱离现实生活，不和人们往来。形容隐居山林，不与世人交往。一般指消极处世的态度。)

胡作非为(解释——胡：乱;非：不对。不顾法纪或舆论，毫无顾忌地做坏事。)

为所欲为(解释——为：做。本指做自己想做的事。后指想干什么就干什么。)

愤时嫉俗(解释——愤：愤恨，不满;嫉：憎恶，仇恨;俗：世俗。痛恨、憎恶腐朽、黑暗的社会现状。)

【用愤世嫉俗造句】

(造句1)因为年轻，因为苛求完美，我们愤世嫉俗，却不甘忍受自己的平庸.

(造句2)偏激的、散漫的或者是愤世嫉俗的内心反映出来的正是我们自由主义.

(造句3)有一位愤世嫉俗的汉子，他在生活和工作中常常遭遇许多误解和挫折.

(造句4)每天背书包上学后，就直接躺在操场上，看书听音乐看云，愤世嫉俗，不亦乐乎.

(造句5)如今，偾世嫉俗的人日益增多，殊不知，只拿愤世嫉俗来代替日参省乎己，对自己的成长是一种莫大的伤害.

(造句6)生活里的那些愤世嫉俗.

(造句7)骨子里有着生来的愤世嫉俗.

(造句8)为什么自己也后悔了呢再见愤世嫉俗安了喆.

(造句9)花太多时间愤世嫉俗的下场，就是一事无成.

(造句10)下决心不屈服于自私心理、愤世嫉俗或仇恨情绪.

(造句11)而一味的消极，只会在心理上变得自卑，愤世嫉俗.

(造句12)他们顾不上高谈阔论或愤世嫉俗的忧患人类的命运.

(造句13)(励志电影)这样的人，梦想失落后只会变成愤世嫉俗.

(造句14)这种性格每每让我愤世嫉俗，搞的像个神经似得东疯西野.

(造句15)我是有些忧郁、有些愤世嫉俗，但不是每个人都是这样吗?

(造句16)或满腔抱负，或愤世嫉俗，或向往世外桃源，或归隐山林求自在.

(造句17)一个愤世嫉俗的人知道所有东西的价格，却不知道任何东西的价值.

(造句18)曾经，针砭时弊愤世嫉俗，而今，泥菩萨过江的我们苦逼般的存在.

(造句19)世上，许多人都觉得自己是不幸的，甚至有人因此逃避，愤世嫉俗，轻生.

一、【近义词】

体察、洞悉

二、【基本解释】

[释义](动)观察得很清楚。

[构成]偏正式：洞〔察

[例句]洞察人心。(作谓语)

三、【英文翻译】

1.(明察; 观察得很清楚) see clearly; have an insight into; see through clearly; examine thoroughly; discern; have a penetrating insight

四、【短语造句】

1. 他们使作家的洞察力混乱。

2. 她是一个洞察力强的女人。

3. 好的教师能洞察学生的问题。

4. 他似乎完全失去洞察力。

5. 他的洞察力真是使我钦佩万分。

6. 它们能洞察这颗心的每个变化。

7. 你头脑敏锐洞察一切。

8. 你必须学会洞察事物的高超技巧。

9. 我们能够洞察该事件发生的根本原因。

10. 那个字母赋予她洞察其他人隐秘的眼力。

五、【详细解释】

◎ 洞察 dòngchá

(1) [pierce;see clearly;have a insight into;observe;perceive;judge]∶看穿,观察得很透彻

洞察并能激发感情的源泉

(2) [penetrate]∶发现内在的内容或意义

洞察其本质

深入、清楚地察知。 宋 罗大经 《鹤林玉露》卷三：“彼异端也，尚能洞察其徒心术之隐微，而提撕警策之，吾儒职教者有愧矣。”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“天道昭昭，纤毫洞察。” 柯岩 《奇异的书简·她爱祖国的明天》：“﹝我﹞知道她是能洞察孩子思想感情细微变化的优秀辅导员。”

下面是小编为大家收集整理的关于究竟的近义词，欢迎大家阅读参考!

【解释】

究竟( 注释:①结果;原委：大家都想知道个～。 ②副词，用在问句里，表示追究：～是怎么回事?ㄧ你～答应不答应?是非问句(如‘你答应吗?’)里不用‘究竟’。 ③副词，毕竟;到底：她～经验丰富，说的话很有道理。)

【近义词】

毕竟( 注释:副词，表示追根究底所得的结论;究竟;终归;到底：这部书虽然有缺页，～是珍本。)

到底( 注释:1.直到尽头。 2.始终;从头到尾。 3.毕竟;究竟。)

【造句】

1. 听到喊声，大家匆忙赶过去看个究竟。

2. 究竟参加哪个课外活动小组，我还得算计算计。

3. 结果究竟怎么样，还需要进一步确认。

4. 究竟去不去，还得你自己拿主意。

5. 晓红养成了遇到问题总要问个究竟的习惯。

6. 远方传来一个孩子的呼救声，人们赶紧跑过去看个究竟。

7. 孩子们天性好奇，什么事都想问个究竟。

8. 不知道那束花究竟暗示着什么?

9. 他究竟是你的儿子，你就原谅他吧。

10. 她究竟是受过高等教育的人，说话很有礼貌。

居然、果然、公然

英文翻译

1.unexpectedly; to ones surprise; actually; go so far as to; go to the length of; have the impudence to

详细解释

◎ 竟然 jìngrán

[to one’s surprise] 表示出乎意料之外

竟然不顾事实

犹居然。言出于意料或常情常理以外。 冰心 《寄小读者》二：“上帝!他竟然不走。” 曹禺 《北京人》第二幕：“ 文清 吓昏了头，昏沉沉地竟然拿着烟枪走出来。”

一、【近义词】

规则、划定、法则、规矩、章程、原则、轨则、规章

二、【基本解释】

[释义]

(1) 基本义：(动)对某一事物做出关于方式、方法和数量、质量的决定。提前完成规定的指标。(作定语)

(2) (名)所规定的内容。对于这个问题;中央已经有了规定。(作宾语)

[构成]动补式：规〈定

三、【英文翻译】

1.(做出决定) stipulate; provide

2.(确定; 制定) fix; set; specify; formulate

3.(所规定的内容) get-set; stipulation; rule; provision

四、【短语造句】

1.新的政府规定已经在影响新浪微博。

The new government rules are already affecting sina weibo.

2.新规定将从10月1日起执行。

The new rules will take effect on october 1.

3.最近问题是关于中国对于电子支付平台的新规定。

The latest problem are new regulations governing chinas electronic payment platforms.

4.国家规定的其他有毒、有害物质或元素。

Other poisonous and harmful materials or elements set by nation.

5.他们抱怨称一些规定阻碍他们发展。

And they complain that regulation hampers their expansion.

五、【详细解释】

◎ 规定 guīdìng

(1) [stipulate]∶法律用词。预先制定规则,以作为行为的标准(如在合同、条约、契约、遗嘱、法律中)

他在遗嘱里规定,他的儿子们都得学手艺

(2) [prescribe;stipulate;institute]∶权威性地确定为一种指导、指示或行动规则

只有政府的告示和报纸上的文章,其中规定着禁止什么,他才觉得一清二楚。——《装在套子里的人》

◎ 规定 guīdìng

[stipulation;prescription;formulation]∶预先制定的规则

关于奖金如何发放,上级最近有新的规定

(1).决定。谓某事物对另一事物构成先决条件，起主导作用。 毛泽东 《中国革命和中国共产党》第二章第四节：“社会经济的性质，不仅规定了革命的对象和任务，又规定了革命的动力。”

(2).泛指定出具体要求。 郭沫若 《洪波曲》第十章二：“我们对于这项工作是规定了这样的步骤的。”

(3).事先对某一事物所作关于方式、方法或数量、质量的决定。如：必须按期完成任务，同时又必须符合质量规定。

：

一、【近义词】

跳跃，运动，跑动，弹跳，律动

二、【基本解释】

◎跳动tiàodòng

(1) [beat;pulsate;move up and down]∶以可以感知地一起一伏地动

心脏跳动

(2) [jig]∶使作上下或前后的急动

跳动的篝火

三、【英文翻译】

1.move up and down; jitterbug; jitter; beat; pulsate; bounce; jump; kick; throb

四、【短语造句】

1.心脏起搏器只有一块怀表那么大，它使他的心脏持续有规律地跳动了将近五年。

The size of a pocket watch, it had kept his heart beating rhythmically for nearly five years.

2.他把一枚硬币放进她的小手里，触到她的手腕时，他察觉到她的脉搏跳动得异常快。

He put a coin into her small hand, and as he touched her wrist he noticed how quickly the blood was beating.

3.他们怀疑可能由电气干扰引发，在他体内植入了一个内置式心脏除颤器以防他的心脏再次停止跳动。

They suspected an electrical disturbance and implanted an internal defibrillator in his chest in case his heart stopped beating again.

4.我的心还跳动。

My heart yet beats.

5.他的羊羔临近死亡时，他也曾在它们身上感到了同样迅速、剧烈的跳动。

It was the same quick, hard beat that he felt in his lambs when they were close to death.

五、【详细解释】

一起一伏地动;一明一暗地闪动。 萧也牧 《秋葵》：“我的心跳动得好厉害。” 周而复 《上海的早晨》第一部三：“远方的天边有一片红光在昏暗的夜色中跳动，那是 南京路 一带霓虹灯光的照耀。” 碧野 《我们的力量是无敌的》第五章：“在平时，他从来没有留意过 崔大宝 眉梢上的一颗痣，可是在战斗中他却发现了他那颗眉梢上的痣是跳动得那么厉害。”

一、【近义词】

寂静、庄严、严肃、肃穆、平静、清静、默默、冷静、寂然、沉默、沉寂、安静、沉静、偏僻、幽静、僻静

二、【基本解释】

[释义](形)严肃寂静。

[构成]并列式：肃+静

[例句]教室里很肃静。(作谓语)

[反义]喧哗、嘈杂

三、【英文翻译】

1.solemn silence; solemn and silent

四、【短语造句】

1. 他一讲话，全体立即肃静无声。

2. 这个男孩用嘘声警告别人肃静。

3. 全场肃静无声。

4. “无罪”的裁决震彻了整个肃静的法庭。

5. 本来众声嘈杂的屋子里，突然变得非常肃静。

6. 终于有人喝令肃静，人们纷纷屏息凝神向门那边观看。

7. 教师说：“我不在教室的时候，希望你们大家保持肃静。”

8. 在生活中他是高谈阔论者，而她们则是洗耳恭听者，他一开口讲话，她们就立即保持肃静。

9. 他面对一群肃静无声，生活穷困但仍抱一线希望的人群。他们这些人到这里来是冒了一定风险的。

10. 海湾水波不兴，宛如一个湖泊，只有一些海鸥在海边上空旋转，啼叫，整个地区是一片肃静、荒凉。

五、【详细解释】

◎ 肃静 sùjìng

[solemn silence reigns] 严肃而安静

全场一片肃静

厅堂里很肃静,只有一彪形大汉昂头挺胸坐在一张椅子上。——《潘虎》

(1).肃清;使安定。《世说新语·吕藻》“ 桓大司马 下都” 刘孝标 注引《桓温别传》：“ 兴寧 九年，以 温 克復旧京，肃静华夏，进都督中外诸军事侍中大司马，加黄鉞，使入参朝政。”《魏书·张彝传》：“ 羌 夏畏伏，惮其威整，一方肃静，号为良牧。” 宋 钱若水 等《太宗皇帝实录》卷七八：“遂下詔令州县检责，俾乡豪更相统驭三年，能肃静寇盗民庶安堵者，并以其豪署州县职以劝之。”

(2).旧时王侯、官员等外出时禁止闲人喧哗之辞。《儒林外史》第六回：“﹝ 严贡生 ﹞借了一副‘巢县正堂’的金字牌，一副‘肃静’、‘迴避’的白粉牌，四根门鎗，插在船上。” 曹禺 《王昭君》第一幕：“肃静! 匈奴 大单于车驾就要进宫，车驾已经来到 未央宫 前，后宫肃静!”

(3).严肃寂静。《二十年目睹之怪现状》第六二回：“只见那些兵一字儿面北排班站着，一个个擎枪在手，肃静无哗。” 巴金 《家》八：“于是全个广场马上变得非常肃静了。” 丁玲 《一九三○年春上海》十：“开始的时候，由主席临时推举了一个穿香港布洋服的少年做政治的报告，大家都很肃静。”

(4).指没有违犯礼法或禁例的事情发生。 王闿运 《陈侍郎侧室李恭人行状》：“寝门肃静，妇职有程。” 李大钊 《平民主义》：“就是今世各国，政机的运用，大都肃静，没有压制人民的事。”

一、【近义词】铭刻

二、【基本解释】

[释义](动)深深地记在心里。

[构成]偏正式：铭〔记

[例句]您的教诲;我一定铭记在心。(作谓语)

[同义]铭刻

[反义]淡忘

三、【英文翻译】

1.engrave on ones mind; always remember

四、【短语造句】

1. 您对我的恩情使我终身铭记。

2. 我把他的忠告铭记心头。

3. 他自小就把那只老鼠铭记在心。

4. 他话说得很慢，好让我铭记在心。

5. 看来似乎铭记是适应的一种极端的情况。

6. 尽管在森林中生活但他们铭记着自己的身世。

7. 内阁和政府拧成一股绳，紧密团结，所有的人对此仍然铭记不忘。

8. 至于威洛比，若说我会立刻将他忘怀，或者我将把他永远铭记在心，都是无稽之谈。

9. 在第一次世界大战期间，为了发动巨大的攻势，我们不得不付出许多人的生命和鲜血，这种可怕的代价至今仍然铭记在我们的心中。

10. 这样的宝贵教训应该铭记在心。

五、【详细解释】

◎ 铭记

míngjì

[engrave on ones mind;always remember;enshrine in the heart;learn by heart] 牢记在心中

时刻铭记

(1).铭文。《魏书·高祖纪下》：“诸有旧墓，铭记见存，昭然为时人所知者，三公及位从公者去墓三十步，尚书令僕、九列十五步，黄门、五校十步，各不听垦殖。” 郭沫若 《虎符》第三幕：“有碑向右，上有古文铭记：正中一行为‘皇考 师昭 之墓’六大字。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第四编第五章第二节：“近年在 白土镇 发现一件瓷瓶，瓶上刻划着‘ 白土镇 窑户 赵顺 谨施到花瓶一对，供养本镇南寺 慈氏菩萨 ’，‘时 皇统 元年三月二十二日造’等铭记。”

(2).牢记在心。 沙汀 《祖父的故事·龚老法团》：“而在半点钟后，他便在一场全武行的选举中草草结束了他那值得铭记的一生。” 秦牧 《序》：“我们看到从 九连山区 下来的老游击队员，那种景象也使我终身铭记。” 杨沫 《青春啊，永远发出绚烂的光彩吧》：“这公开参加革命的第一天呵，将永远铭记在我的心里。”

一、【近义词】

带领、领导、指导、指挥、引导、携带

二、【基本解释】

[释义](动)带领。侧重指队伍或集体等多数人。

[构成]并列式：率+领

[例句]率领部队前进。(作谓语)

[同义]带领

三、【英文翻译】

1.lead; head; command

四、【短语造句】

1. 谁率领该党参加下次选举?

2. 少校率领三个连队进攻敌人。

3. 他率领了一个旅游团去欧洲了。

4. 他率领大部队进城。

5. 简率领着伦敦队。

6. 总经理率领公司代表团谈判新的罢工问题。

7. 他曾率领军队攻入波斯，征服过许多国家。

8. 他要选择一个黄道吉日，率领这支百万猴军。

9. 波斯大王率领的一支强大军队，从东边开了过来。

10. 让我们率领着我们所热爱的祖国的人们奋勇前进吧!

五、【详细解释】

◎ 率领 shuàilǐng

[lead; head; command] 带领

率领军队

率领代表团出国

(1).带领。 唐 张说 《舞马词》之一：“万玉朝宗凤扆，千金率领龙媒。” 元 马致远 《汉宫秋》第二折：“如今就差一番官，率领部从，写书与 汉 天子。”《古今小说·临安里钱婆留发迹》：“﹝ 钱鏐 ﹞乃选弓弩手二十名，自家率领，多带良箭，伏山谷险要之处。” 浩然 《艳阳天》第一一七章：“几个年轻人在 韩百仲 的率领下，一齐拥到北屋里。”

(2).犹领属。《隋书·西域传·附国》：“﹝ 附国 ﹞即 汉 之 西南夷 也。有 嘉良夷 ，即其东部，所居种姓自相率领，土俗与 附国 同，言语少殊，不相统一。”

一、【近义词】

斯文、文雅、优美、温柔、温婉

二、【基本解释】

优美高雅。 茅盾 《创造》：“她的优雅的举止，有教育的谈吐……都证明她是 君实 的卓绝的创造品。” 高云览 《小城春秋》第十二章：“ 刘眉 用一种优雅的姿态把名片递到 剑平 手里。”

三、【英文翻译】

1.elegance; grace; politeness

2.【法】 amenity

四、【短语造句】

1.这是一个美丽、简单、优雅的理论。

It is a beautifully simple and elegant scheme.

2.达施勒的组织出台了一个优雅的妥协方案。

Mr daschles group has come up with an elegant compromise.

3.充满着优雅和尊严。

Full of grace and majesty.

4.技术官僚语言和仓促写作已取代了优雅和反思。

Technocratic language and hasty writing have replaced elegance and reflection.

5.但他接受了这个标签并且优雅地给出了答复。

But he accepted the label and responded gracefully.

：

一、【近义词】

惦记，纪念，记挂，眷念，神往，憧憬，吊唁，牵挂，挂念，牵记，缅想，悼念，惦念，系念，缅怀，担心，向往，思量，思念，驰念，想念，怀想，悬念

二、【基本解释】

[释义]

(动)怀念。

[构成]

并列式：怀+恋

三、【英文翻译】

1.think fondly of (past times, old friends, etc.); look back nostalgically

四、【短语造句】

1.但这只是依赖怀恋往事的小市场，它们不可能经久不息。

But these are niche markets that depend on nostalgia, and they are unlikely to last.

2.他将会怀恋那个赛季的前五场比赛，因为去年春天他变现的像个傻瓜而被停赛，然而谁知道呢?

Hell miss the first five games of the season because of his suspension for acting like a knucklehead last spring, then who knows?

3.米亚萨拉，43岁，从纽约曼哈顿搬到了洛杉矶，她怀恋在纽约逛商场日子，现在已经找到代替的方式---在ipad上购物。

Mia sara 43 a manhattan transplant in los angeles misses window shopping in new york but has found a replacement-shopping on her ipad.

4.对许多外国人和美国自由派人士而言，茶叶党确实像是疯狂的混合物，一方面是不着边际的阴谋论(巴拉克奥巴马是个深藏不露的穆斯林)，另一方面是对早已成为往事的小政府时代不切实际的怀恋。

To many foreigners and american liberals, the tea party does indeed seem like a crazy mix of wild conspiracy theories ( barack obama is a secret muslim) and impractical nostalgia for an era of distant and minimal government.

五、【详细解释】

怀念依恋。 三国 魏 曹植 《慰子赋》：“彼凡人之相亲，小离别而怀恋。” 宋 苏轼 《杭州召还乞郡状》：“所以反覆计虑莫若求去，非不怀恋天地父母之恩，而衰老之餘，耻復与羣小计较短长曲直，为世间高人长者所笑。” 周立波 《山乡巨变》上三：“ 盛淑君 一心一意，只是想着一个她所怀恋的具体的人。”

一、【近义词和反义词】

近义词： 收缩，降低，减少，缩小

反义词： 提前，增长，伸长，拉长，延长

二、【基本解释】

[释义]

(动)使原有长度、距离、时间变短。

[构成]

动补式：缩〈短

三、【英文翻译】

1.shorten; curtail; cut down; cut; take-up; tuck; foreshortening (投影); contraction; shortening; curtailing; shrinkage; shrinking

四、【短语造句】

1.缩短过渡期也会受益匪浅。

So would a shorter transition period.

2.美联储不太可能停止这个计划或是缩短周期。

The fed is unlikely to stop its program or cut it short.

3.这个扩展利用了google自己的网址缩短服务。

The extension utilizes googles own url shortening service.

4.这里给出的是一个缩短版测试。

This is a shortened version of the quiz.

5.2月份时我极力建议固定收益投资者缩短偿付期。

In february I urged fixed-income investors to shorten maturities.

五、【详细解释】

◎ 缩短 suōduǎn

(1) [cut down;shorten]∶使距离、长度或时间变短

缩短距离

(2) [foreshorten]∶使篇幅减少

文章太长,得缩短篇幅

使原有长度、距离、时间变短。 茅盾 《昙》一：“大小不等的各式各样的信笺映在她面前，便宛然是一部缩短的现代青年的生活史。” 杨朔 《海天苍苍》：“我知道只有工作，才能缩短走向幸福的路程。”如：缩短期限。