英语小短文日记60篇(精选20篇)
浏览
2978作文
1000英语日记和译文
全文共 1397 字
+ 加入清单une 23rd Sunda Sunn
It was a fine da tda and the sun was bright. I visited Beiing Z with classate, He Sng. The anials were s interesting that all the peple lved the. When a bear ased fr se fd b waving its ann, a visitr threw sething t it. At nce I went up t hi and said withut thining, "Dnt d that. Its bad fr it. If u reall lve the, tae gd care f the." His face turned red and answered he wuldnt d that again.
6月23日 星期日 睛
今天是个风和日丽的好天,我和同学贺松去了北京动物园。动物们是那么可爱,大家都非常喜欢它们。一只熊挥动着胳膊向人们要吃的,一个游客就投进去了什么东西。我想都没想就走过去说:“不要那样做。你的做法对它们没好处。如果真的喜欢它们,就应该爱护它们。”他的脸红了,并且回答说他不会再那么做了。
une 23rd Sunda Sunn
It was ver fine tda. It was neither t ht nr t cld.He Sng and I went t Beiing Z in the rning. The anials were s interesting that everne lied the ver uch.
We watched the bears fr a lng tie. The were reall lvel. One f the was standing and pening the uth. Anther f the was sitting n the grund and waving its ar lie saing hell t us. The ther tw gus were bxing. We had a gd laugh at it. But at that tie I saw a visitr thrwing fd t the. I ran up t hi and stpped hi, because se f the anials had been hurt b the fd given b visitrs.
All the anials are ur friends. Tae gd care f the if we reall lve the.
6月23日 星期日 晴
今天天气非常好,既不冷也不热。贺松和我去了北京动物园。动物们是那么可爱,大家都非常喜欢它们。
我们看了很长时间熊,它们太可爱了。其中一只站起采,张着大嘴;另一只正坐在地上挥动着它的胳膊,好像在对我们说你好。那边有两只正在练拳击,这让我们笑了个够。但是,那时我看见一个游客朝那些熊投喂食物,我马上跑过去制止他。因为以前就有一些动物被游客投喂的东西伤害过。
所有的动物都是我们的朋友,如果我们真正喜欢它们,就请好好保护它们。
更多相似作文
篇1:英语日记带翻译
全文共 427 字
+ 加入清单Ah ha, when I get up, it was time for lunch. But I really have a lot of
work to do, I must write words English dairy, then learned “Li yang” English,
then …… .Oh, my god, if I do it in the afternoon, I will ready to dead. So I
wrote words, now I’m writing my English dairy. Wish I could finish these works
today. Bye!
哈哈,当我起床的时候,刚好到了午餐时间。但我真的有很多工作要做,我必须写单词,然后学习"李阳疯狂英语",然后……哦,我的上帝,如果我要一直做到下午,我真的快死了。因此我在写单词,写我的英文日记。希望我能完成今天这些任务。再见了!
篇2:有关二年级寒假英语日记
全文共 566 字
+ 加入清单时间飞逝,2014年的寒假如约而至。新的一年,新的希冀。对于广大小学生朋友来说怎样才能度过一个既快乐又充实的寒假呢?为此小学频道为大家搜集整理了二年级寒假英语日记300字范文,让大家在享受假期的同时,轻松愉快的安排好自己的学习生活!
january252014
today,istillwenttomymother‘soffice.mymotherwasverybusy,sowasmyfather.theyalwaysliveinbeijing.theymustgetupearly.becausetheywillmanagethefactory.soiknowtheyareverylaborious.soishouldsavemymoney.alsoishouldhelpthem.althoughican’tdosomethinguseful,butithinkishouldsharetheworkwiththem.iamoneofmyfamilymember.inthefuture,iwilltakeajobandwork.it‘timeformetobegintolearnhowtowork.
我们希望为大家搜集整理的二年级寒假英语日记300字范文符合大家的实际需要,能够让大家的寒假过得充实而又快乐!
篇3:英语日记50词
全文共 242 字
+ 加入清单Today, my sister and me to a dirty dog take a shower, sister to bring
water, then used washbasin and soap, we first make the dog water wet, and then
rubbed with soap and rub a rub, finally washed with clean water! The dog is
white and beautiful!
篇4:短篇英语日记带翻译
全文共 372 字
+ 加入清单今天天上下起蒙蒙细雨,好想披上轻纱,我正在上学的路上。
Today, its drizzling. I want to put on the veil. Im on my way to
school.
突然我听到哎呀的.一声,我往后看见一个小女孩摔在地上,我赶紧把那个小女孩扶了起,那个小女孩说:“谢谢你”,我心里美滋滋的。
Suddenly
I heard a cry. I saw a little girl fall on the ground. I quickly picked up the
little girl. The little girl said, "thank you." I was very
happy.
最后,我和那个小女孩一起上学去了。
Finally, I went to school with the little
girl.
篇5:我的家人的英语日记
全文共 618 字
+ 加入清单i have a bigfamily. there are five people in my family, my grandmother, my parents and myelderly brother. my grandmother is easygoing. she has many friends near myhome. every morning and night, she walks around with her friends. my parentsare doctors in the same hospital. they are always busy with their work. my brotheris three years older than me. he is a middle school student. my family ishappy. although my parents are busy, they care much about me. we live a goodlife.
我有一个大家庭,总共有五口人,奶奶,爸爸妈妈,哥哥和我。我的奶奶很随和,邻里有很多朋友。每天早晚她都和她的朋友去散步。我的父母在同一家医院当医生,他们总是忙于工作。我的哥哥比我大三岁,是个初中生。我的家庭很幸福。尽管我的父母很忙,但是他们很关心我。我们的生活很美好。
篇6:英语日记50词
全文共 400 字
+ 加入清单What a fine day today !I’m very happy in this fine day . Beaucse today I
don’t have to do my homework and I can play with my good friends .There is lots
of snow now ,so we make a sonw man .That’s really intersting .We play with snow
to about 6:30 .Of couse I must go home now. What a fan day !
译文:多么好的天气阿!在这样的好天气里我十分高兴,因为这天我不用写作业,并且能够和朋友们出去玩.那里此刻有很多雪,所以我们堆了一个雪人.那真的很搞笑.我们玩雪,一向到晚上6:30.当然此刻我务必回家了.
多么搞笑的一天啊!
篇7:英语日记100词
全文共 573 字
+ 加入清单Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to
it. Why? Because I intend to be a good student. I wish to render service to my
country.I get up at six o’clock every day. After I wash my face and brush my
teeth, I begin to review my lessons. I go to school at seven o’clock.After
school is over, I return home. We usually have supper at seven o’clock.Then I
begin to do my homework. I want to finish it before I go to bed.
虽然,我的日常生活十分单调,但我却竭力设法去适应它。为什么?因为,我打算做一个好学生,希望将来为国家服务。我每天六点起床、洗脸刷牙后,就开始复习功课,七点钟我就去上学。放学后,我就回家了。我们通常在七点钟吃晚餐,之后我就开始做家庭作业,希望在睡觉前把它做完。
篇8:小学暑假英语日记带翻译
全文共 7875 字
+ 加入清单第一篇:Today and friends of foreign travel,outside air is very good,people feel very comfortable.We all appreciate the fine girls bicycles.We enjoyed the beautiful nature brought.We happily spent a happy day.今天和朋友一起出外交游,外面的空气很好,人感觉很舒服.我们骑着自行车一路欣赏鸟语花香.享受着大自然带给我们的无限美好.大家开开心心地度过了愉快的一天.
第二篇:Today is a boring day, because my dad and mom went to work, home I alone, I play a computer I soon feel dizzy, and then I go to visit my classmate but they are traveling, I can only one on the road, really boring!
今天是一个无聊的一天,因为我爸爸妈妈都出去上班了,家了只有我一个人,我玩了一会儿电脑不一会我就感到头晕,然后我出去拜访我的同学可是他们都去旅游了,我只能一个人在路上闲逛,真是无聊啊!先写到这儿,明天在来写
第三篇:This evening I went for a walk out of the stadium, found near my home, they have many people running, some people are playing basketball, others are playing football. I saw them in the movement to join them, I play very happy.
今天晚上我出门去散步,发现我家旁边的体育场人很多,他们有的人在跑步,有的人在打篮球,还有人在踢足球。我看见他们在运动也加入到他们的队伍里,我玩地很开心。
二、英语日记100字
篇一:the day after yesterday i received 200yuan from my relatives as my pocket money. i was so happy but my father and mother said that i should give a half to them and the rest would be my pocket money in one year. “what!” i shouted.
前天我收到了200元作为零用钱来自于我的亲戚,我很高兴,但是爸爸妈妈说要上交一半而且另一半要做为我一年里的零用钱。“什么!”我大叫到。
篇二: july 22, cloudy today i got up early in order to wait for the legend of the total solar eclipse was visible. why is the legends? because not seen.but from 7:30 a.m. start raining, i was depressed. ok just online see the news experts say yinyutian look more like shock, total solar eclipse was visible because originally clouds and thick, plus the dark sky will total solar eclipse was visible.
7月22日 阴天 我今天起的很早,为了等待那传说中的日全食。为什么是传说中呢?因为没亲眼见过嘛。不过从早上7:30就开始下雨,害我郁闷了半天。还好刚刚在网上看了新闻专家说阴雨天看日 全食会更震撼,好像是因为本来云层很厚,再加上日全食天空会更加的黑暗
三:多篇暑假英语日记作文带翻译
篇1、Today my parents took me to my grandfather’s house. I played with my cousin. Suddenly my cousin suggested going to the park and having a rest. “that’s a good idea.” I said. Then we prepared for the traveling. After lunch, the sky turned dark. After that , it rained heavily. It meant our plan is impossible. What a pity day!
今天我父母带我去了外公家,我和唐/表,兄/弟/姐/妹一起玩。突然,我我和唐/表,兄/弟/姐/妹建议去公园玩,顺便休息一下。“那是一个好主意”我说到。然后我们为旅行准备着。午饭后,天变得昏暗,接着下起了大雨。那意味着我们的计划不可能实行了,多遗憾的一天哪!
篇2、Tomorrow is New Year’s Day, my family have had a completely cleaning for two days. Then my father and I decorated our flat and my mother cooked delicious food for our meal. After supper we watched TV program. How happy we were!
明天是春节,我家里以近在两天前做了彻底的大扫除。然后我和爸爸一起装饰家里,妈妈则在烧好吃的东西。晚饭以后,我们一起看电视节目,我们多高兴呀!
篇3、The day after yesterday I received 200yuan from my relatives as my pocket money. I was so happy but my father and mother said that I should give a half to them and the rest would be my pocket money in one year. “what!” I shouted.
前天我收到了200元作为零用钱来自于我的亲戚,我很高兴,但是爸爸妈妈说要上交一半而且另一半要做为我一年里的零用钱。“什么!”我大叫到。
篇4、On July 20, sunny Get up early today is very hot, hot feeling uncomfortable. Breakfast mother let me accompany her to go shopping and I didnt go. Because it is too hot, move feeling on the finger to sweat.The city library to read a book this afternoon. Because the library have air conditioning can blow, but also more than books at home too. Conveniently checked total solar eclipse was visible material.
7月20日 晴 今天非常炎热,一大早起床就感觉闷热的难受。吃完早饭妈妈让我陪同她去买菜我也没去。因为实在是太热了,感觉动一下手指头身上都在向外冒汗。下午到市图书馆看了一下午的书。因为图书馆有空调可以吹,而且书也比家里的多太多了。顺便查了一下日全食的资料。
篇5、On July 21, rainy days The weather of today is very comfortable, though the weather forecast said it is cloudy, but just a little bit rain, very cool.The weather forecast said it is cloudy, and friends about to play basketball, but unfortunately, in the rain can play. Afternoon after the rain stopped to help my mother to buy food supermarket. Generally bad mood today.
7月21日 雨天 今天天气很舒适,虽然天气预报说今天是阴天,可是下了点小雨,很凉爽。天气预报说今天是阴天,本来都和朋友们约好要去打篮球的,可是很遗憾,在下雨没法去玩。下午雨停了之后有去超市帮妈妈买菜。总的来说今天心情不算太坏。
篇6、July 22, cloudy Today I got up early in order to wait for the legend of the total solar eclipse was visible. Why is the legends? Because not seen.But from 7:30 a.m. start raining, I was depressed. Ok just online see the news experts say YinYuTian look more like shock, total solar eclipse was visible because originally clouds and thick, plus the dark sky will total solar eclipse was visible.
7月22日 阴天 我今天起的很早,为了等待那传说中的日全食。为什么是传说中呢?因为没亲眼见过嘛。不过从早上7:30就开始下雨,害我郁闷了半天。还好刚刚在网上看了新闻专家说阴雨天看日 全食会更震撼,好像是因为本来云层很厚,再加上日全食天空会更加的黑暗
篇8、Today I found time was a cruel thing.Whatever man is, time always goes on. It won’t stay to wait for somebody. Youcan’t use anything to exchange time. Time is also a fair thing. Although youhave a lot of money or you enjoy high reputation, time won’t leave them more.Today I found I hadn’t enough time. Although I have more than a-month holiday,but I found I had a lot of things to do. I had a lot of homework to do and I amessential to complete the homework as soon as I have time.
今天,我发现时间是一个残忍的东西。无论人们怎样,时间总在流逝。它不会留下来等待某人。你不能使用任何东西去交换时间。时间也是一个公平的东西。虽然你有很多钱,或者你享有很高的声誉,时间不会离开他们更多。今天,我发现我已经没有足够的时间。虽然我有超过一个月假期,但我发现我有很多事情要做。我有很多功课要做,我要,只要我有时间完成的功课。
篇9、I have rested for 10 days. In these days, Ifelt very bored. I didn’t know to do what. Although I had a lot of things todo, I felt uncomfortable. I was ill because of the hot weather. I was tired,sleepy and had no strength. My parents are worried about my health. in fact, itdidn’t matter. I was always in the room with air-conditioner and opened it in alow temperature. So when I went out, the high temperature disagreed to me.Atlast, I was ill.
我已经休息了10天。在这些日子里,我觉得很无聊。我不知道做什么。虽然我有很多事情要做,我觉得不舒服。我是因为炎热的天气而生病。我累了,困了,没有力气。我的父母担心我的健康。事实上,这并不重要。我总是在有空调的房间里,并在开了低温。所以,当我走了出去,高温不适宜我.在最后,我生病了。
篇10、It was sunny today. I was excited. I got upat a quarter to seven. I made a appointment to meet at nine o’clock. After Ihad my breakfast, I went to the Wanjia Market . It was hot outside. When Iarrived, my friends didn’t arrive. I waited for him infront of the KFC’s door.I haven’t seen them for a year. And in a year, we didn’t come into contact withothers frequently. About ten minutes left, my friends arrived one by one. Afterwe greeted,we went to play basketball in Liwan Gymnasium. The match last fortow hours.Oh!I fill very happy today!
这是阳光明媚的一天。我很兴奋。我起床时四十五分。我制定了一个九点钟见面的约会。吃完我的早餐后,我去了万家市场。外面很热。当我到达时,我的朋友并没有到。我在肯德基的大门外面等他。我有一年没有看到他们了。并且在一年内,我们没有与对方频繁接触。大约十分钟过去,我的朋友们一个接一个地打来。在我们打招呼后,我们去荔湾体育馆打篮球。这场比赛持续了两个小时。哦!我觉得我今天很开心!
篇11、I live very happily today! In the morning,it is very fine! Then I climb the mountain with family, the air on the mountainis very fresh, the flowers plants and trees on the mountain all seem extremelybeautiful. Coming back home in the evening, family and I sat and watched TVtogether, we are returning and eating the fruit while chatting, the wholefamily is happy and harmonious!
今天我过得非常开心!在早上,天气非常好!然后,我与家人爬上山,山上的空气非常清新,山上的花草树木都显得格外美丽。回来晚上回家,我与家人坐在一起看电视,我们还吃着水果,一边聊天,全家其乐融融!
篇12 、The weather of today is very comfortable, thoughthe weather forecast said it is cloudy, but just a little bit rain, very cool.Theweather forecast said it is cloudy, and friends are planning to play basketball,but unfortunately, in the rain we can not play it. In the afternoon, the rain stopped,I have to help my mother to buy food in the supermarket. Generally it was not bad mood today.
今天的天气很舒适,虽然天气预报说今天是阴天,但只是下了一点点的雨,非常凉爽.天气预报说今天是阴天,和朋友计划打篮球,但不幸的是,在雨中我们不能打球。在下午,雨停了,我要帮妈妈买菜的超市。大体说今天心情还不错。
篇13、It was the second day of our summerholiday. I felt good. I felt I am free. I had a lot of time to do things Ilike. My parents are in Zhongshan. So I live alone but I don’t feel lonely. ButI didn’t do something special. I stayed at home and watched TV. Oh! I wrote anEnglishdaily composition. It was my homework. Today, I have slept for 14hours.I thought I was very tired. It was time for dinner. I must go! I am veryhungry.
这是我们暑假的第二天。我感觉很好。我觉得我是自由的。我有很多时间做我喜欢的事情。我的父母都在中山。所以,我独自生活,但我并不感到孤独。但我没有做一些特别的东西。我住在家里看电视。哦!我写了英语日记作文。这是我的功课。今天,我睡了14小时。我认为我很疲惫。这是去吃晚饭的时间。我必须去!我非常饿。
篇9:开学的英语日记
全文共 1158 字
+ 加入清单The new semester started again, so happy! The students began to devote themselves to the intense study.
Still is that familiar smiling face, is still that warm words, but the difference is that the students have become mature. Everyone is polite, caring and caring for his classmates. The new term teacher has taken on a new look, too.
Miss Liu, who taught us maths, changed a new face. What was her name? I forgot. But I know she is a serious and motherly teacher. Other teachers are the same, is still the face. The teacher is more motherly to take care of our small seedlings.
Our original campus, my old alumni, are still the same, and the same as before, the same greeting, as cordial greetings. Their greeting was that I saw the friendship between my classmates. I am like a lamb lost in the direction that they gave me. I love the original teacher, love the original classmates, is that they let me see the wisdom of the light, the book of the ocean.
Oh, I like it. I like the new term, and the new term begins. The new term proved at the very beginning that we had new goals and that we wanted to move in that direction and go after it in all directions!
篇10:高中英语日记
全文共 836 字
+ 加入清单My Family
My name is Li Hua. I am from a workers family. There are six people in my
family. They are my grandfather, my grandmother, my father, my mother, my sister
and I.
Every member in my family works for his or her own trade①. My grandfather
and grandmother are peasants. They do farm work every day in my hometown. My
father is a senior engineer. He is now working in Africa, helping to build a
power station. My mother is a teacher. She teaches English in a middle school.
My sister, five years older than I, is a doctor in the Peoples Hospital of our
county. She loves her work and does it well. I am a middle school student. And I
am going to take this years college entrance examination. I wish that I could
be enrolled② by a famous university.
That is my family. All the members in my family live in harmony③. We love
each other devotedly.
篇11:英语日记带翻译
全文共 695 字
+ 加入清单The weather is become hotter and hotter.Today afternoon,my brother came my
home and asked me to swim with him. Got the permission of mother,my brother and
I went to the river which lies in the south of our viliage happily.When we
reached the river, we couldnt wait to jump into the water.The water is clear
and cold,which made us feel relax and cool. The river is not deep not shallow,is
suitable for swimming.We keeped swimming and playing in the water until we got
tired.Thought the weather of today is hot,our heart is very cool!
天气变得越来越热。今天下午,我表哥来到我家要我和他一起去游泳。得到妈妈的允许,我和我表哥兴高采烈的跑到了河边,那条河位于我们村庄的南边。当我们到达河边时,我们迫不及待的跑进河里。河水清澈且冰冷,这让我们感觉到很凉爽、放松。河水不深不浅,正适宜于游泳。我们一直在河里游泳嬉戏,直到我们都累了。尽管今天的天气很炎热,但我们的内心都感到很凉爽!
篇12:七年级的英语记录日记
全文共 462 字
+ 加入清单My schoool life is busy and fantastic. First, we have four classes in the
morning and three in the afternoon. We have to get to school before 7:30 because
we have a morning class. Second, I like my school life because teachers and my
classmates are friendly and helpful. We also have lots of after-school activies.
Third, our school environment is very beautiful, the teachers all can make their
lesson interesting and instructive. So I like my school life very much.
篇13:英语专业的实习日记
全文共 515 字
+ 加入清单今天早上我们一早起来就唱了学友教育的主题歌《我相信》感觉充满了斗志,接着我们看了一集《赢在中国》感受颇深,这是在学校的时候从来没有去关注过的东西。下午我们沿街发学友教育的传单,要每个店面一家一家的发过去每人发300张,发的过程中你要去给每家店主介绍学友教育,还要收集20条建议,发传单不难一家一家的介绍过去才是最难的。因为以前很少主动和陌生人说话现在一说还要说那么多,刚开始进到店里的时候还好店主没有对我表示反感,耐心地听我介绍了学友教育可能是因为他也有小孩在中学读书吧。聊着聊着的时候店主还给我倒了杯水。进入下一家店的时候是一家服装店,里面很都客人我给店主和客人都发了传单,但是店主好像不欢迎我的样子,说她们不需要这些,我突然意识到可能是我影响了人家的生意了换位思考要是我是店主我也不希望我在做生意的时候被别人影响的。接着我就学聪明了看到店里没人的时候我才进去。和店主们谈了很多他们也给了我们很多很好的建议,比如暑假期间能不能解决孩子食宿问题啊,小班教学人数能不能再少点这样老师就能顾及班上每一个同学了等等。我都记录好了回去可以总结下反馈给负责人。300份总算发完了,好像完成了个巨大的工程。晚上老总请我们吃了海鲜大餐还不错哦。
篇14:英语日记
全文共 375 字
+ 加入清单No sooner had the witer vacation begun than I returned to my native town. Of course I must make good use of it;.In the morning I reviewed my lessons and read newspapers or magazines. In the afternoon I played ball games with my friends or went fishing in the river. At night I watched television with my family. hardly had the clock on the wall struck ten when I went to bed.
篇15:短篇英语日记带翻译
全文共 617 字
+ 加入清单As is well known,books teach us to learn life,truth,science and many other
useful things.They increase our knowledge,broaden our minds and strengthen our
character.In other words,they are our good teachers and wise friends.This is the
reason why our parents always encourage us to read more books.
Reading is a good thing,but we must pay great attention to the choice of
books.It is true that we can derive benefits from good books.However,bad books
will do us more harm than good.
众所周知,书籍教会我们学习生活、真理、科学和许多其他有用的东西。它们增加了我们的知识,开阔了我们的思想,增强了我们的品格。换句话说,它们是我们的良师益友。这就是为什么我们的父母总是鼓励我们多读书。
读书是一件好事,但我们在选书上一定要十分注意,好书的确能给我们带来好处,但坏书弊大于利。
篇16:考拉小巫的英语学习日记
全文共 1670 字
+ 加入清单大概在五六年前,有一本《考拉小巫的英语学习日记》的书横扫几大论坛,好评如潮,销量达百万册。作者叫考拉小巫,是伊甸园字幕组组长,写书的时候已经逆袭成功,到美国求学。
这本书在豆瓣上的评价很高,万人以上评价,评分8.1,相当不错的成绩。这本书即是一本收录了她实战经验的外语学习招法集,也是她自我的回忆录,一部从差生到优生的奋斗史和逆袭史。考拉小巫本科不是特别好,后来通过努力,出国留学,攻下硕士学位。作者考拉小巫在整本书中都流露出一种真实的态度,行就行,不行就不行。阅读整本书就感觉在和读者的内心进行一次真诚的对话。看他人的人生,用于反思自己。几年前我也读过,几年后重读此书,自然也有一些新的感悟。
关于坚持
现在最新的成功学都提到了一件事,就是专注加坚持,尤其是坚持。我们中大多数人的努力其实都没有达到需要拼天赋的程度。什么时候才是拼天赋的时候?梅西和C罗那个层次,天赋才可能会起到决定性作用,不要忘记C罗是一个极度自律的人,他走向人生巅峰绝对于此不无关系。
考拉小巫在自己的书中里面无数次提到她自创的“傻子哲学”。她说“傻子为什么能成功,因为他很傻,不管做不做成他都一直在坚持”。很多人学外语可能最多两个月就坚持不下去了,我想说,母语者以高负荷的方式训练了几十年的技能,你一业余选手凭什么和人家比。
关于发音和模仿
她在书中着重强调了是语调问题。这个问题是绝大多数中国英语学习者忽略了的问题。因为汉语是声调语言,单个字的声调以固定频率的形式出现,所以句子的语调基本是平的。很多外语学习者可能不知道,英语语调有传递情绪的功能,语调变化甚至能传递说话人的潜台词,比如:反语、讽刺、犹豫、建议等等。错误的语调会让听话人疑惑。考拉小巫的纠正方法是录音,和原文对比。不过几年之后的今天有简单的解决办法,下个配音软件,一切就OK了。
光比对原声不行,还得改善,考拉小巫的方式简单粗暴,就两个字——模仿。
口语自我修炼法
考拉小巫用方法的核心和十二国外语大神本尼·刘易斯的“一分钟迷你讲话稿”不谋而合。也是准备一些小的短文,从向对方描述自己的一天,从这些简单的开始,慢慢加大难度,用口语去形容一个事物和形容一个人物。后面开始甚至还要求举实例论证,最后是现学现用,把学过的词马上使用起来。
隐藏的听写大法
考拉小巫有字幕组的经历,我认为这可能是她英语突飞猛进的一个关键因素。她在做电影字幕,很多时候有听译,听译实际上我们平时的听写是差不多的,而且字幕是要见人的,所以从头到尾容不得一点马虎,可以说,考拉小巫在强迫自己一次一次做高强度听写+理解输出。而且在听译这么多电影的过程中,她一定大量有反复听同一电影的经历。所以,她被她嚼烂了的电影的量,甚至高过一部分人泛读的量。精听精读是提高技能的一个关键步骤,如果她精听的量超过了普通人精读的量,那么我们有理由相信,她至少在接收信息这一方面,有了很大的提高。
关于词汇量的论述
在这本书中,考拉小巫研究来研究去,最后发现影响阅读速度的第一大天敌还是词汇量的问题。她引用了一句话说:“GRE的单词是有用的,在美国读研究生的时候自然就知道了”。
被忽视的机械练习
现在我们提得最多的是刻意练习,学外语都想到的是克拉申、交际法等等。殊不知刻意练习的基础是机械练习,习得一切复杂技能的基础也是机械练习。没有把单个子技能练到炉火纯青,是逃不出舒适区的,更不用说把各个子技能最后串联起来,形成我们所说的技能。考拉小巫说她初中一个吴姓老师奉行fifty
times,就是简单重复50次,我比较赞同这种观点,大量的重复有助于深层次的机械及肌肉及本能记忆。
与高手过招
与高手过招
从初级走向高级的精进之路
精进之路只有一条,坚持,拓展。不过注意到下面这几点,可能会拓展得快一点。
第一,适当接触一些方言和非标准口音。
第二,逐渐积累俚语。
第三,扩充自己的知识面,其中以母语所在国的文化最为重要!
最后呢,考拉小巫还分享了很多小技巧,包括应试、申请材料等很现实的东西。如果想简单点可以直接先照搬她的计划,再适当调整。
Diary Learn 5 related articles:
篇17:英语日记带翻译
全文共 533 字
+ 加入清单A busy day
Today is saturday,and it is also a busy day.In the morning,I got up at
eight oclock,then I ate breakfast.After breakfast,I cleaned my room,it was
dirty but it is clean now.In the afternoon,I played badminton with my
neighbours.In the evening,I helped my mother cooked dinner.After I ate dinner,I
washed dishes.After finishing my homework,I watched TV.
Today is a busy day,but Im very happy.
参考翻译
忙碌的一天
今天是星期六,也是忙碌的一天。今天早上,我8点钟起床,然后吃了早餐。早餐之后,我打扫了我的房间,我的房间非常脏,但是现在已经干净了。下午,我和邻居打羽毛球。晚上,我帮我妈妈做晚餐,晚餐之后我洗了碗。完成家庭作业后,我又看了电视。
今天是忙碌的一天,但是我很开心
篇18:英语旅游日记
全文共 1267 字
+ 加入清单This afternoon, MOM and dad took me to the Mountain Park. After meandering of a shady path, we climbed up the mountain.Along the way, some unknown flowers are shouted at me and smiled! birds melodious singing seemed to welcome my arrival, the fragrance of delicious odor melts your heart all into, flora footpath, a butterfly in a dance. Everywhere trees ocean breeze blowing leaves rustled like and sing with the birds, really beautiful! on a walk in the beautiful forest path, as though we were getting into paradise.
Summer is coming up, it was getting hot, and the mountain under the tree back and forth to get busy, several obscure bugs out, dad took his camera took some unknown bugs, actually photographed a lizard messed upand dropped the run out of the ride, commonly known as "lizard", this is the first time I saw it in the wild! Standing on the peak, and it was around, look at the past of the city also has a very special feeling, xinanjiang squiggles goes the distance, both sides of the feijia River like a rainbow across the hengjiang, Hui camel stands quietly, watching the eyes back and forth, busy people.
Today, mountaineering really let me bang, not only see the beautiful scenery of mountains, and also appreciate the beauty of the mountain city.
篇19:英语日记
全文共 344 字
+ 加入清单There is always a pile of smelly rubbish in front of the building we live.
Everyone has to cover his nose with his hand while he passes by. One day, our
teacher told us in class some good deeds done by Uncle Lei Feng. I was moved
deeply by that. So after school, I started to clear the rubbish away. Now my
neighbors dont have to cover their noses.
篇20:关于五一的英语日记
全文共 974 字
+ 加入清单你于“五一”前夕 ––––4 月 28 日上午九点钟,与全班同学一起到学校附近的公园参加一次公益劳动( voluntary labour ),全班分成了三组,关于在五一的日记。你在第三组。请你用日记的形式写一篇短文。
劳动任务安排
参考词汇: litter 果皮纸屑等废弃物
注意:
1. 短文必须写出提示及表格所列出的全部内容。
2. 词数 100 左右。
3. 日记的格式已为你写好,中考英语作文《关于在五一的日记》。
April 28th Saturday Fine
____________________________________________________________________
精品习作
April 28th Saturday Fine
It was Saturday, just before May Day. My classmates and I went to the park nearby, we didnt go there for amusement but took part in voluntary labor.
We got there at 9:00. We were divided into three groups and then began working. The students in Group One planted trees and watered flowers. The task for Group Two was collecting the litter left about by tourists and cleaning the benches. The group I was in got to the Childrens Playground and wiped all the equipment clean. We worked very hard. At 11:00, when all the work was finished up, all my classmates met again. Although everyone was in a sweat, yet we felt happy because we had done good job.