乡村生活英语作文带翻译【推荐20篇】

暑假，我去了老家湖州的乡村里玩。在乡村里，我发现了许多城市里见不到的生活场景。

早上六点多，还在睡梦中的我被窗外清脆的鸟叫声叫醒，打开窗户，扑面而来的是新鲜的空气。两只长着红色鸡冠、深黄色大尾巴的公鸡大模大样地从鸡窝里走出来，站在家门口扬起脖子“喔喔喔”地叫着。接着，小舅公一家、大母狗和一群小狗、几只大白鹅也依次起床了，开始各干各的活。

小舅公一起床就辛勤地跑到葡萄田里去浇水。密密麻麻的葡萄藤上结着一串串不同品种的葡萄，有绿色的阳光玫瑰、奶白色的白露纱、深紫色的夏黑……葡萄的果肉非常饱满，一口咬下去，甜甜的汁水就溢满了整个嘴巴。

时间一晃而过，转眼就到了下午。狗儿们都蜷缩成一团睡起午觉来，远远望去，就像一个个白色的肉球，可爱极了。公鸡、母鸡们也跑到后院的小树林睡觉去了，找都找不到。

一群大白鹅们显然精力过剩，昂首挺胸、迈着沉稳的步伐在村子里走来走去，完全分不清哪只鹅是哪户人家的，不过到了傍晚它们都会乖乖地跑回自家的。一些贪玩的鹅还在屋后的小河里尽情地玩耍，一群小黑鱼也游来游去地陪着它们一起玩。

到了深夜，小动物们都入睡了，准备着明天起来继续干活。所有在草丛里的昆虫也为它们唱起催眠曲来。再过一会，什么声音都没有了，整个乡村都沉静下来了。

乡村里的生活非常有趣，有这么多动物可以陪你玩，快来乡村生活吧!

A new experience

Yesterday I did commonweal in library to earn my public service

scores(which is similar to the compulsory credits).I arrived library at 8’clock

in the morning,a librarian let me to wipe the mirror in every toilet from one to

six floor.Then I started to wipe the mirrors.It was been two hours after I

finished all work.I was very tired,but looking at the shiny and clean mirrors I

had wiped, I felt very happy.To be honest,I had never done the things like it at

home,so it was a new experience to me,and it make me realize the hard work of my

parent.

参考翻译

一次新的体验

昨天，我在图书馆做公益去获取公益实数(类似于学分)。我早上8点到达图书馆，一个图书馆管理员让我去擦一楼到六楼的厕所里的镜子。然后

就开始擦镜子了。等我完成了所有的工作，已经过去两个小时了。我非常地累，但是看着被我擦得干净闪亮的镜子，我感到很开心。说实话，我在家里从来没有做过像这样的事情，所以，这对我来说是一次新的体验，这也让我体会到了父母的艰辛。

We will never forget our freshman year at college.In general it is a time filled with anticipation,some anxiety,and wonderful discoveries.

College is much different than high school.You may decide to commute from your home to a local campus.Without doubt,the most dramatic freshman year is for those living away from home.What can we expect as we head off into the wonderful world of higher education?

The first thing I notice is the workload.It is heavier and more intense than I ever experienced before.The major challenges of college work are large volume of reading,short deadlines,and “endless” writing.A related effect that can be brought on by the workload is doubt,frustration,and loneliness if possible.

On some of those long,seemingly endless nights of studying and writing,it will be very natural for me to long for fine old days.Hang in there.These down periods will pass.

I have made a lot of new friends.I am sure college friendships will be among the most satisfying and long-term in my life.Its always exciting to discover how wonderfully diverse college relationships can be.

I am enjoying my newfound freedom.Stay up until dawn talking about my ideals and ambitions with my dorms regular bull session buddies.Sleep in until the afternoon on a light class day.Explore the local town or suburbs with one or two of my new friends.

I even start to think about my future.Going to college is as much about finding out who am I as it is about getting the degree.

只要一放长假，我就迫不及待地想回到奶奶家去。虽然乡下没有城里热闹繁华，但是我很喜欢乡下的生活。

五一放四天假，爸爸带着我到奶奶家去。一到奶奶家，弟弟马上跑过来：“哥哥，和我一起捉鸡吧。”我说：“我先在旁边看你捉一会儿吧。”弟弟听了这句话马上去捉鸡了。

我们家的大公鸡很灵活的，弟弟跑步都跑不过我，应该捉不到大公鸡。我说的话真灵，弟弟捉大公鸡的时候，不是摔一跤，就是撞了墙，连公鸡的毛也没抓到。我在一旁哈哈大笑说：“弟弟，别再捉了吧，你出事了可别怪我啊。”弟弟也愤怒地说：“要不你来捉啊。”我也没办法，只好去喽。

我捉鸡的办法跟弟弟不同。我找了一个袋子，在里面放了一些米饭，然后把袋子固定在一个地方，就等着瓮中捉鳖了。我看见鸡已经到袋子里了，马上拿着桶子上去，盖住了那只鸡。我虽然在学习方面表现不好，捉鸡我就有非常多的办法呢！

我还经常和爷爷到菜园去种菜。菜园里种着各种各样的蔬菜。红红的番茄、紫色的茄子、绿绿的青菜，好吃极了。

乡村里空气清新，食物健康，还可以体验到别样的快乐。我们陪伴在爷爷奶奶身边，给他们增添许多快乐。我喜欢乡村，更喜欢乡村生活。

Time slips away like water, and a happy, happy, happy summer vacation is quietly taken away. What happened during the summer vacation was like a star in the sky. Because I especially like to read books about history, but I am very unhappy because I have too many homework to read. In this summer vacation mom seemed to see my heart, and immediately to the library of our village four or five books about history of thick book to me, then I watched intently. But I saw it in three weeks and I had nothing to do. Three days after reading the book, I was still bored. Finally, my fourth day mother asked me to go with her to move the watermelon!

I put on my boots and started off with the bucket. I walked gingerly on the slippery field, and gradually saw many watermelons, carefully removing the round watermelon, for fear of falling on the ground. "One, two, three..." I put five big watermelons on the bucket, and I lifted the bucket and pulled it back. I was full of sweat when I came home, but "the emperor has no man to do", and my mother gave me an ice watermelon to reward me. Its nice!

But, those are memories, and the new semester is the one that needs to be faced.

“乡村四月闲人少，采了春蚕又插田。”春天到了，农民们都开始忙农活，有的耕田，有的插秧，有的松土，没人闲着。我也来到农村——外婆家。

外婆家屋后就是一座高山，半山腰的竹林里养了许多鸡，每次从竹林边走过，一定会看见一只鸡从一根竹子后面突然跳出来，把你吓一大跳。有时会看见一只母鸡率领一群小鸡出来散步，小鸡们蹦蹦跳跳，在母鸡的呵护下，赛跑、打闹、嬉戏，自由自在。如果你想抚摸一下小鸡，那可不得了，母鸡会用出奇大的眼睛死死瞪着你，一旦找到机会，它便会猛地一仆，在你身上啄个不停，直到你落荒而逃，它才会理也不理地走掉。有时还会看见神气十足的大公鸡在得意扬扬地走着，应该是又捉到虫子了吧。它们的脾气可大哩，假如你用一块石头弄它一下，它就会理直气壮地啄你一顿，不一会儿，你身上就青一块紫一块了。

乡村也有不少趣事，让我记忆深刻的就属那次了。我正和表弟们悠闲自得地在山上散步，正好看见一个人家的后院。表弟们提议说：“不如我们下去冒险吧！”我兴奋地说：“好啊，好啊！”我们便小心翼翼地走了下去，走了不到一分钟，就来到一个瓜架下，上面长着许多花，有南瓜花、丝瓜花，风一吹，花儿们便随风舞动，好像在唱优美又奇妙的植物名曲。正当我们被舞蹈和音乐迷住时，一只大狗跑上前来叫道：“汪、汪、汪！”似乎在骂我们竟然闯到它的地盘来了。我们脚下像踩着风，一溜烟就跑回外婆家。我们个个气喘吁吁，又从远处听到汪汪声，那声音响彻云霄，不禁打了个冷战，表弟们也吓得心惊肉跳，心想：下次再也不去这个鬼地方了！

乡村生活愉快、有趣、惊险，比城市里的滑滑梯和跷跷板好玩多了！在这里的每一天都过得充实和快乐，真是“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”乡下的生活令我难以忘怀！

春节里有许多快乐的事，但最快乐的事，是吃妈妈做的香喷喷的年夜饭。

There are many happy things in the Spring Festival, but the happiest thing is to eat my mothers fragrant annual dinner.

瞧，桌上有母鸡汤，有令人“口水直下三千尺”的红烧肉、排骨、香喷喷的鸡腿，有火红的大闸蟹、虾，有诱人的水果沙拉……

Look, there is hen soup on the table, there are &ldquo, three thousand feet &rdquo, and braised pork legs, spicy chicken legs, red crabs and shrimps, and attractive fruit salad … &hellip.

表弟一家今天来我们家一起吃年夜饭。大人们有的玩“斗地主”，有的聊天。我吃着诱人的水果沙拉，表弟瞪着小狗似的眼睛搜寻着桌子。突然，表弟看到我正吃着诱人的水果沙拉，忍不住口水直流，“小脏手”向水果沙拉伸来。我“啪”一下，按住了他的小手。我这一次拍得有点重，他虽然沒有哭，但拿出了他看家本领——装哭。我才不吃这套，心想：小表弟呀，你咋就这么傻呢？你一滴眼泪都没有流，我还能看不出来？我坐着等他哭完，表弟看到我根本不理会他，立即就不哭了。

My cousins family came to our family to have a new years dinner. Some adults play “ Dou landlord ” some chat. I eat an attractive fruit salad, and my cousin is staring at the table with a puppy eye. All of a sudden, my cousin saw me eating an attractive fruit salad. I could not bear the mouth water, “ a small dirty hand, ” to the fruit salad. I “ snap ” hold down his little hand. This time I took a little weight, although he did not cry, but took out his special skills — — cry. I do not eat this set, thought: little cousin, why are you so stupid? You dont have a drop of tears, I cant see it. As I sat and waited for him to cry, my cousin saw me ignore him and immediately did not cry.

这时我俩闻到了烤鸡味，同时将手向鸡腿伸去，我抓了右边的大腿，表弟抓住左边的小腿。当小表弟看到自己拿的是小鸡腿，立刻嚷道：“我要吃大的！”我板着脸问：“凭什么？”“我是客人。”“我是主人。”我毫不退让。表弟见我不退让大声唬道：“我比你小，而且我要长身体。”我脸变成了铁青色：“你长身体，我就不长啦？再说，小的要听大的话。”表弟立刻爆出青筋，“我要学汉语拼音，吃大的加强记忆力！”我暴跳如雷：“我作业比你多，我吃大的是要补身子。”最终，还是妈妈又烤了一盘鸡腿，消除了我和表弟的战争。

At this time both of us smelled the roast chicken and extended their hands to the legs of the chicken. I grabbed the right thigh, and the cousin grabbed the left leg. When the little cousin saw that he was holding a little chicken leg, he immediately shouted, "“ I want to eat big!" I ask: ” “ with what? ” “ Im a guest. ” “ I am the master. ” I dont let it go. I dont see cousin concede loud fool: “ I am younger than you, and I want a long body. ” my face is turned to iron blue: “ you have a long body, Im not long? Besides, the little ones should listen to the big words. ” “ cousin immediately broke out, I have to learn Chinese Pinyin, eat big memory! ” “ I stamp with rage I work more than you, I eat is to fill the body. ” finally, mother roasted a plate of chicken legs to eliminate the war between my cousin and me.

吃年夜饭真是趣味多多！

Its a lot of fun to have a years dinner.

新学期开始了，同学们都返回学校重新见面。他们正在谈论自己的暑假生活。我更高兴，迫不及待地想告诉他们我是怎么过的。终于轮到我，了，我告诉他们我暑假期间在一家餐馆当服务员。他们起初并不相信。“是真的。”我说，“刚开始时可惨了，但几天我就做得很好了。暑假我挣了600元钱呢。”他们都目瞪口呆地看着我。

a new term began. students all returned to school met again. they were talking about what they had done in the holidays. i was happier. i couldnt wait to tell my story. now its my turn. i told them i got a job in a restaurant. i worked as a waitress.

they didnt believe at first.

"yes, its true. "i said," i really had a hard time at the beginning. but several days later, i could do a good job. i earned six hundred yuan this holiday. "they all looked at me with their mouths open.

I went out to buy breakfirst this morning,when I was going to cross a

road，there was a large banging sound nearby the traffic light .A truck hited a

man!The mans legs was under the wheel ,and the man lying on the ground,with a

puddle of blood around him.Then many passers-by gather around the man,some

dailed 120,some comforted the injuried.About,five minutes,an ambulance and a

police came,finally,the injured was sended to the hospital,the the driver was

brought to police station.

参考翻译

今天早上我出去买早餐，当我准备过马路的时候，红绿灯附近突然一声很大的撞击声。一个货车撞到了一个男人!这个男人的双腿被压在车轮下，男人躺在地上，周围淌满了血。然后很多路人围了过来，有些人打120，有些人安抚伤者。大概5分钟后，一辆救护车和一辆警车来了，最后，伤者被送去了医院，肇事司机被带回警局。

I have a good friend.Her name is Betty.She is 12 years old.I‘m one year older than her.Her eyes are bigger than mine.Her hair is black and long.My hair is longger than hers.Betty is 156 centimetres tall.Im 2 centimetres taller than her.She is about 40 kilos.Im 50 kilos.So she is thinner than me.Betty is a beautiful and helpful girl.She does better in English than me.She often helps me with my English.Well be good friends forever.

我有一个好朋友.她的名字叫贝蒂.她今年12岁,我比她大一岁.她的眼睛比我的大,头发又黑又长.我的头发比她的更长.贝蒂156厘米高,我比她高2厘米.她大约40公斤,我50公斤,所以她比我瘦.贝蒂是个漂亮的乐于助人的女孩,她的英语学得比我好,她经常帮助我学英语.我们将永远是好朋友.

I am a first-year student in Nanjing University. Every day, I have a very busy and full schedule.

Education is very important to students. The reason is that our achievement determines whether or not we can early out duties to our country in the future.

I get up early every morning to prepare my lessons. Then I attend classes. The last two periods in the afternoon are usually free. I spend them either on the sports ground or in the library. In the evening I try to complete all the assignments on time.

On the weekends, I like to watch TV or go to the films.

Being a student is hard work, but studying makes you a useful person and it is also full of joys when you are ahead of your classmates in all subjects.

We will never forget our freshman year at college. In general it is a time filled with anticipation, some anxiety, and wonderful discoveries.

College is much different than high school. You may decide to commute from your home to a local campus. Without doubt, the most dramatic freshman year is for those living away from home. What can we expect as we head off into the wonderful world of higher education?

The first thing I notice is the workload. It is heavier and more intense than I ever experienced before. The major challenges of college work are large volume of reading, short deadlines, and “endless” writing. A related effect that can be brought on by the workload is doubt, frustration, and loneliness if possible.

On some of those long, seemingly endless nights of studying and writing, it will be very natural for me to long for fine old days. Hang in there. These down periods will pass.

I have made a lot of new friends. I am sure college friendships will be among the most satisfying and long-term in my life. Its always exciting to discover how wonderfully diverse college relationships can be.

I am enjoying my newfound freedom. Stay up until dawn talking about my ideals and ambitions with my dorms regular bull session buddies. Sleep in until the afternoon on a light class day. Explore the local town or suburbs with one or two of my new friends.

I even start to think about my future. Going to college is as much about finding out who am I as it is about getting the degree.

January 13 20xx

20xx年1月13日

It was the first day of our winter holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are free. Although we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. In winter holidays, I want to have full sleep and eat good food in order to replenish myself. Last but not the least, I will have a good rest.

这是我们寒假的第一天。我们大家都非常高兴。为什么?因为我们有一个月的事,我们喜欢做的。我们是免费的。虽然我们有一些功课。但我们可以在数天内完成这些。而其余的时间我们可以善用。我的上帝!我们已经非常疲倦拼命学习。在冬季假期,我希望能有充分的睡眠和良好的食物吃,以补充自己。最后但并非最不重要,我会好好休息。

In my heart, my father is a great man, he wakes up early and goes to work,

in the event, he goes home late. He is working so hard, all he does is for the

family and to support my education. Once I ask him if he is tired, he smiles and

says that I am his sweet burden. I feel so moved, his love for me is so

deep.

在我心里，我的爸爸是个伟大的人，他很早就起来上班，在晚上，他很晚才回家。他一直都很努力工作，他所做的一切都是为了家庭和支持我的教育。曾经我问他是否感到很累，他对我微笑，说我是他甜蜜的负担。我很感动，他对我的爱是如此的深。

Nowadays, with the development of technology, many young people stay

indoors and play computer all the time. Especially for those who stay up very

late or go out to play for fun until midnight, then they wake up at noon the

next day. This is the unhealthy lifestyle, and they need to make some

changes.

First, having regular break time and enough sleep is the basic way to keep

healthy. Some young people hang out for fun after work. They need to release

their pressure and have fun with their friends. They go home very late and then

next day get up, preparing to work. In the long run, they not only have low

efficiency, but also damage their bodies.

Second, keep the balanced diet. Most people are picky about food. They only

choose the food they like and lose the balance of nutrition. For most kids, they

like to have meat and refuse of the vegetables and fruit. It is not good for the

growth of their bodies.

The healthy lifestyle helps people live the harmonious life. Besides having

enough sleep and keeping balance diet, taking exercise is also in need.

Tree and Ax

Ilike to tell you a story today ,it is Tree and Ax:A woodman came into a

forest to ask the trees to give him a handle for Ax.It seemed so modest a

request that the principal tree at once agreed to it,and it was settled among

them that the plain,homely Ash should finish what was wanted.No sooner had the

woodman fitted the staff to his purpose,than he began laying about him on all

side.Felling the whole matter too late,whishpered to the Cedar:“the fist

concession has lost all;if we has not a sacrificed our humble neighbor,we might

have yet stood for ages ourselves”The story was a satire on ungrateful

people,and it also shows us that giving alms to the enemy is cruelty to

yourself

参考翻译

树和斧子

今天我要给你讲个故事，就是“树和斧子”：有一个樵夫到森林里，要求树给他一把斧柄，看来他的请求非常谦虚，立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。樵夫刚按好斧柄，就开始到处乱砍，森林里最高的树都被砍到了，森林现在察觉大势已去，就小声对杉树说：“第一次的让步已经失去了一切。如果我们不牺牲我们的小小邻居，我们还可以活无数年呢。”这故事讽刺了忘恩负义的人，也告诉我们对敌人的施舍就是对自己的残忍。

Our school is in the countryside. There are not many buildings and wide streets .But my school is very beautiful. There are many trees and flowers in my school. There are many good teachers in my school . They are good to us .They teach us much knowledge .We learn many things in my school. I love my school. My school is the most beautiful.I love my school very much.

我们学校在乡下。没有很多的建筑和宽阔的街道，但是我的学校很漂亮。我学校有许多树和花。我学校有许多好老师。他们教给我们很多知识，我们在学校里学到很多东西。我爱我的学校。我的学校是最漂亮的，我非常喜欢我的学校。

[我的漂亮学校英语作文及翻译

乡村，是美好的，空气清新，水流缓缓；乡村，是快乐的，自由自在，笑声不断；乡村，是恬静的，朴实素雅，令人向往。

早晨，蝉鸣伴随着清晨的雨露把我叫醒，在家被闷坏的我，来不及吃外婆做的早餐，就跑到外边闲逛了。我发现这里已经不是小时候的样子了。屋后的小河岸已经重新维修了，还插上了两排整齐的小杨柳。漫步河边，一阵清爽的凉风迎面吹来，河面上泛起了层层涟漪。感觉自己好像身在水乡，如在画中。唯一不变的是那棵屹立在桥头的大榕树，它仍是那么茂盛，树下也仍是那么阴凉，仍然会有人在树下聊天……

中午，外婆照例要给我吃许多有营养的饭菜，她说多吃能变得聪明。饭后，我就一直呆在楼上看电视、吃零食，外婆说我是个大闲人，一点也不懂乡村生活的辛苦。

下午，艳阳高照，我看田里有许多农民在忙着插秧，就好奇地叫外婆让我也试试。下地喽！我戴着一顶草帽，穿着一双雨靴，迫不及待地踩到田里；田里的泥土特别软，一脚踩下去，就陷下去，而提起脚时要费很大的力气。我学着几位伯伯的样子，弯腰，在软泥里插秧苗。忙活了大半天，一大片秧苗就像一块绿色的翡翠呈现在眼前。望着眼前自己的劳动成果，我开心极了！

通过这次体验，我深深地明白，乡村的风景纯净而美好，乡村的生活辛苦但有趣。我爱乡村，更爱乡村的生活！

I have a future world in my heart. Its beautiful and spectacular. Now, let me take you there for a tour.

We set out in the shape of a water drop solar car. The biggest advantage of this kind of car is that it will not pollute the environment. Its shape is also very interesting. The front is a transparent frame made of long wooden boards and some glass pieces, and the back is a patterned tail made of hard stone. Almost everyone can drive this kind of car, because it is very easy to operate, as long as you press the start button, the following is controlled by the language.

In the future, animals in the world can communicate with people. If you feel bored, animals will come to talk with you and play with you. Of course, these animals have to be your own pets. In the zoo, the keepers will also give the animals the food they want, take them to the places they want to go, and play the games they want to play.

Next, we come to the childrens palace, which is a 50 story building. Children have their own cabinets and desks here. You can enjoy learning and playing with your classmates. The most interesting thing is the restaurant here. When you want to eat, you have to do a small performance, even if you read some ancient incantations and dance a strange dance. You dont have to cook, and the rich food will show up in front of you. OK, let me take you to have a try now. The delicious food will surely make you salivate.

How wonderful my future world is! How about you think about your future world, maybe better than mine!

It is important to know our good and bad points because this knowledge will

help us to improve ourself. We should examine ourselves and learn who we

are.

对于我们来说，正确地认识自身的优缺点是很重要的，因为这个认识有助于我们自身的提高。我们应该检查自己并学着(认识)我们是谁。

Above all, we should recognize our strengths and weaknesses. For example, I

am healthy and fit, so I can work hard. Im also optimistic, humble and polite.

These are my strengths. However, I also have weaknesses. For one thing, Im

stubborn and a little impatient. Im sometimes lazy as well and can spent a

whole day just watching TV and eating junk food. Im not ashamed to admit these

bad pints. Knowing what they are lets me focus on improving myself.

首先，我们应该认识自己的优点和缺点。举个例子来说，我是个身体健康的人，所以我可以很努力的工作。我也是一个乐观、谦逊和有礼貌的人。这些是我的优点。可是，我也有缺点。首先，我是一个倔强和有点没有耐心的人。有时候我也很懒惰的，(我)可以花整天的时间看电视和吃垃圾食品。我没有对允许这些缺点(出现)而感到羞愧。了解这些优缺点使我(的注意力)聚焦在提高自身方面。

The Spring Festival is the most important festival in China. Before the Spring Festival People clean their houses，put red couplets on their gates，and set off firecrackers to drive away the legendary monster “Nian”.

春节是中华民族最重要的节日。春节来临之前，人们要扫尘、贴对联、放鞭炮来驱赶传说中的怪兽“年”。

On the eve of the Spring Festival, families get together and have a big dinner. Dumplings are the most traditional food.

春节前夕，家人都会团聚在一起享受丰盛的年夜饭。饺子是最传统的食物。

The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Happy new year”. People enjoy the Spring Festival, during this time they can have a good rest.

春节大约持续15天。人们都要走亲访友，相互拜年，还要说：“新年快乐，万事如意。”还可以好好休息一段时间。

Children like the festival very much, because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their elders. This money is given to children for good luck.

孩子们更是喜欢过节，因为他们不仅可以吃到美味佳肴、穿上新衣服，还可以得到很多压岁钱。晚辈得到压岁钱就可以平平安安度过一岁。