乡村生活英语作文带翻译(精彩19篇)

Today was the second day of our Hong Kong visit. I was very happy as

yesterday. But I felt tired a lot. I didn’t want to stay at guesthouse, so I

planted to go window-shopping with my parents in Times Square. There were many

kinds of goods, but you could choose the one you liked best easily。Also, there

were many designer-label stores in Times Square, such as

DNKY、MAXMARA、MAX&CO、BOSS and so on. Among others, there was a famous

bookstore called PAGEONE.At last, I bought a beautiful skirt(你好像是女的吧)and some

books。Then I was exhausted but I didn’t care in the slightest(可以换成not at all

)。

今天是我们香港之旅的第二天。我和昨天一样开心，但是我感到有点累了。我不想呆在宾馆里面，所以我打算和我的父母在“时代广场”去逛街。这里有各种各样的商品，但是你可以轻松的找到你最喜欢的。同样，这里面有许多的品牌店在“时代广场”，例如DNKY、MAXMARA、MAX&CO、BOSS等等。最值得一提的是，这里有一家著名的书店叫PAGEONE.。最后我买了一件漂亮的裙子和一些书。我已经筋疲力尽了但是我一点都不在乎。

Learning Foreign Languages

In schools all over the world boys and girls are learning foreign languages。 Many adults are

doing so in their spare time。 Everybody knows his own language， but to know another is very useful。

Which is the best way to learn a language? We should remember we all learnt our own language well when we were children。 If we could learn a second language in the same way， it would not seem so difficult。 Think what a small child does。 It listens to what people say and tries to imitate what it

hears。 When it wants something， it has to ask for it。 It is using the language。 It is talking and thinking in it all the time。 If one has to use a second language all the time， he would learn it quickly。

It is important to remember， also， that we learn our own language by hearing people speaking it not by seeing what they write。 We imitate what we hear。 In school， though you learn to read and write as well as to hear and speak， it is best to learn all new words through the ear。 Of course you also learn to read them， spell them and write them。

世界各地的学校中孩子们都在学习外语。很多成年人在业余时间也在学习外语。每人都懂自己的母语，但知道另一门语言也非常有用。

学习外语最好的方法是什么呢?我们应当记得我们是孩子的时候，自己的母语都学得非常好。如果我们能以同样的方式学习第二种语言，那看起来就不会这么难了。想想小孩是怎样做的。孩子听人们说话然后设法模仿听到的东西。当他需要什么东西的时候，必须去要。他是在使用语言。他一直在用语言说话和思考。如果一个人必须始终

使用第二语言，他就会学得很快。

而且，记住我们学习母语时是通过听别人说话而不是看别人写字，这也很重要。我们模仿我们听到的。 学校中，虽然你除了学习听说，还学习读写，但学习所有新单词最好是通过耳朵。当然你也要学会阅读、拼写和写作。

[关于学习外语的英语作文及翻译

“乡村四月闲人少，采了春蚕又插田。”春天到了，农民们都开始忙农活，有的耕田，有的插秧，有的松土，没人闲着。我也来到农村——外婆家。

外婆家屋后就是一座高山，半山腰的竹林里养了许多鸡，每次从竹林边走过，一定会看见一只鸡从一根竹子后面突然跳出来，把你吓一大跳。有时会看见一只母鸡率领一群小鸡出来散步，小鸡们蹦蹦跳跳，在母鸡的呵护下，赛跑、打闹、嬉戏，自由自在。如果你想抚摸一下小鸡，那可不得了，母鸡会用出奇大的眼睛死死瞪着你，一旦找到机会，它便会猛地一仆，在你身上啄个不停，直到你落荒而逃，它才会理也不理地走掉。有时还会看见神气十足的大公鸡在得意扬扬地走着，应该是又捉到虫子了吧。它们的脾气可大哩，假如你用一块石头弄它一下，它就会理直气壮地啄你一顿，不一会儿，你身上就青一块紫一块了。

乡村也有不少趣事，让我记忆深刻的就属那次了。我正和表弟们悠闲自得地在山上散步，正好看见一个人家的后院。表弟们提议说：“不如我们下去冒险吧！”我兴奋地说：“好啊，好啊！”我们便小心翼翼地走了下去，走了不到一分钟，就来到一个瓜架下，上面长着许多花，有南瓜花、丝瓜花，风一吹，花儿们便随风舞动，好像在唱优美又奇妙的植物名曲。正当我们被舞蹈和音乐迷住时，一只大狗跑上前来叫道：“汪、汪、汪！”似乎在骂我们竟然闯到它的地盘来了。我们脚下像踩着风，一溜烟就跑回外婆家。我们个个气喘吁吁，又从远处听到汪汪声，那声音响彻云霄，不禁打了个冷战，表弟们也吓得心惊肉跳，心想：下次再也不去这个鬼地方了！

乡村生活愉快、有趣、惊险，比城市里的滑滑梯和跷跷板好玩多了！在这里的每一天都过得充实和快乐，真是“青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。”乡下的生活令我难以忘怀！

Last week, I found all of my friends were talking the novel Game of Thrones. I asked one of my friend why he was so crushed on this novel. He answered me that because there were all kinds of amazing characters. So I decided to read this novel, at the beginning, I could not figure out the characters, because there were too much characters. But as I insisted, I started to fall in love with this novel, I could not stop reading, I wanted to know the truth. Game of Thrones is really a good book, the author’s creation is so awesome, he creates many magical roles. Like the white walkers, which are the dead people come back to life without human’s consciousness. I open my vision, I appreciate the author’s, he writes the good literature book. I’d like to introduce this book to more friends.

译文：上周，我发现我的朋友们都在讨论小说《权利游戏》。我问了其中一个朋友为何如此着迷于这本书。他回答说因为书中有很多了不起的人物。因此我决定阅读这本小说，刚开始，我无法认清其中的人物，因为书中有很多人物。但是随着我的坚持，我开始爱上了这本小说，我无法停止阅读，我想要知道真相。《权利游戏》确实是本好书，作者的创意很棒，他创造了很多魔幻的角色。就如白色的行尸，那是死人复活了但没有人的意识。我开阔了视野，我很欣赏这个作者，他写出了一本好的文学小说，我想把这本书介绍给更多的朋友。

（文/刘俊彤）

在一个美丽的小村庄里，有一间朴素的茅草小屋。小屋的屋檐很低，茅屋下还有一条透明如玻璃的小溪，小溪边到处是青青的野草。

清澈的小溪流着，时不时还发出“叮咚，叮咚”的响声。西边的小草随风舞动，一切都那么美！“哈哈……哈……哈哈”。是哪里传来的笑声打破了这里的寂静？原来，是一对白发苍苍的老人，喝醉了酒，正在用吴地的方言互相逗趣、取乐。

这一对年迈的老人，他们三个儿子。你瞧，他们的大儿子正在为小溪东头的豆田除草，看他那埋头苦干的样子，就知道他肯定是一个认真又懂事儿的孩子。

那二儿子呢？他呀，现在正坐在树旁边，认真的织着手里的鸡笼。嘴里还哼着农村小调，脚一抬一放，像是在打节拍。这真是一个多才多艺的孩子呀！

唉？那个趴在地上的孩子是谁呀？原来他就是小儿子呀，他虽然很调皮，但是很讨人喜爱。看！他一会儿到小溪边上抓鱼，一会儿又到茅屋旁边去剥莲蓬。

一家五口过着朴素而又充实的生活，他们快乐的生活在这个充满欢声笑语的地方。

Mothers Day

Mothers Day comes on the second Sunday in May each year. On that day this year, I bought a sweater and some flowers for my mother to thank her for her hard work for me. Receiving my gift, my mother was very happy.

作文翻译：

母亲节是五月的第二个星期日。今年母亲节那天，我为母亲买了一件毛衣和一束鲜花作为礼物，感谢母亲为我付出的辛苦。母亲收到礼物后，非常高兴。

Dear Mr. Lai,

尊敬的赖老师：

I am writing this letter just want to say thanks to you. I am going to graduate in two weeks. You have been my class adviser for three years. During these three years you have spent lots of energy on us. You are not only teaching knowledge in the class, but also care our life. Sometimes we are afraid of you, because of your strict requirement for our study. However, you are so helpful in the daily life. No matter what difficulties we are in, you will help if you can. So, I also want to say sorry to you for making so much trouble. But you bear all my trouble. I don’t know what kind of class adviser I will meet in the future study, but I will remember and appreciate you forever. I want to say thank you again.

我写这封信只是想跟你说声谢谢。还有两周我就要毕业了。你做了我三年的班主任。在这三年你花了那么多精力在我们身上。你不仅仅在课堂上传授我们知识，而且在生活上也很关心我们。不过有时候我们有点怕你，因为你对我们学习的严格要求。不过，在日常生活中你是那么的乐于助人。无论我们遇到什么样的困难，只要能够帮得上忙你都会帮我们。所以，我还想对你说声对不起，给你带来那么多的麻烦。但是你都一一包容了。我不知道我会在今后的学习中遇到什么样的班主任，但是我会一直记得你、感激你的。我想再次说声谢谢。

Regarded

Student

学生

“我生在一个小山村，那里有我的父老乡亲，骨子里长满朴实，含笑中埋着乡音……”我的家乡也在一个小乡村里，乡村的水不像城市的水，它是来自山间的溪水；乡村的房子不像城市的钢筋水泥，那是石头和木头搭建起来的；乡村的天更不像城市的天，这里的天是瓦蓝瓦蓝的……

清晨，第一缕阳光伴着公鸡的啼鸣声，刺破黎明的黑暗，照射在薄雾笼罩的乡村里，村庄慢慢苏醒过来，屋顶飘出了袅袅炊烟，不久便能看见农民伯伯们在金黄的麦海中忙碌的身影。

晌午，火辣的太阳炙烤着大地，嘘！你听，啪、啪、啪啪！原来是黄豆宝宝在太阳公公的召唤下蹦着跳着离开了豆荚妈妈。再看那爱臭美的棉花花，已经脱掉了早上的乳白衣裙，换上了一身嫩红色的衣裳，像个舞者站在枝头翩翩起舞，还有那棉桃，在阳光的照耀下羞涩的裂开小嘴露出一排洁白的牙齿。唯有玉米伯伯，捋着自己的长胡须，扇着芭蕉扇，悠哉地等待着农民来丰收它们。

傍晚十分，劳累了一天的人们搬出自家的桌椅，天高地阔地吃着香甜的晚饭，一个巨大的黑布袋渐渐地遮住了乡村的天空，数多的繁星像钻石一样镶嵌在黑布袋上，越来越多，越来越多，直到布满整个夜空。夜深人静了，乡村音乐会开始了，蛐蛐拉起了小提琴，猫头鹰声情并茂地唱起了意大利歌剧，小青蛙欢蹦乱跳地敲着架子鼓，萤火虫踮着脚尖跳着优雅的芭蕾，小河弹着美妙的钢琴曲直到天明……

晚安，乡村；晚安，劳累了一天的人们；晚安，我的乡村生活！

Nothing is difficult if you put your heart into it. Nothing is easy if you

don’t try your best.

We often hear people say, “Never give up.” A person who believes in these

words will keep trying to pursue his goal no matter how many times he fails. In

my opinion, the quality of determination to succeed is an important one to have.

Therefore, I believe that we should never give up.

One reason is that if we give up easily, we will achieve nothing. It is not

unusual for us to fail in our first attempt at something new, so we should not

feel discouraged. Besides, if we always give up when fail happens, we will can

not develop new skills. Finally, we should never give up because as we work to

reach our goals, we develop confidence, and this confidence can help us succeed

in other areas of our lives.

Probably the greatest example of persistence is Abraham Lincoln. Born into

poverty, Lincoln was faced with defeat throughout his life. He lost eight

elections, twice failed in business and suffered a nervous breakdown. He could

have quit many times - but he didnt and because he didnt quit, he became one

of the greatest presidents in the history of America.

Lincoln was a champion For the reason that ---he ,never gave up.

In short, no matter you succeed or not, you can learn something, no matter

what we learn will help us to become more confident. If we give up, we have no

chance to make our dreams come true, if we keep trying, there is always a

chance, that we will succeed one day. Thank you very much!

世上无难事，只怕有心人。如果你不努力，没有什么是容易的。

我们经常听到人们说:“永不放弃。”一个相信这些话的人，无论失败多少次，都将继续追求他的目标。在我看来，成功的决心是很重要的。因此，我认为我们不应该放弃。

一个原因是，如果我们轻易放弃，我们将一事无成。我们第一次尝试新事物时失败并不罕见，所以我们不应该感到气馁。此外，如果我们总是在失败的时候放弃，我们就无法发展新的技能。最后，我们永远不应该放弃，因为当我们努力实现我们的目标时，我们会建立信心，这种信心能帮助我们在生活的其他方面取得成功。

也许最伟大的坚持就是亚伯拉罕·林肯。林肯出身贫寒，一生都面临失败。他在8次选举中失败，两次失败，并经历了精神崩溃。他本可以放弃很多次，但他没有，因为他没有放弃，他成为了美国历史上最伟大的总统之一。

林肯是一个冠军，因为他从不放弃。

总之，无论你成功与否，你都可以学到一些东西，无论我们学到什么都会帮助我们变得更加自信。如果我们放弃，我们就没有机会实现我们的梦想，如果我们继续努力，总有机会，我们终有一天会成功。非常感谢!

——裘天义

一声鸡鸣划过了天空，稻田里的麦穗又开始了新的生长，巢里的鸟儿也纷纷跑出来觅食，农民也开始了劳作。寂静的乡村顿时热闹非凡。

当第一缕阳光下来时，农民们扛着锄头，准备去田地摘菜，为一天的菜肴做好准备，而花丛深处蜂鸟和蜜蜂也在勤劳地采蜜。树梢上，清晨刚刚觅食回来的鸟儿，正忙着给小鸟们喂食呢！树叶上，露珠尽情地滚着，好像他们是这片叶子的主宰。

一番劳作后，田野里传来了缕缕香味，那是从乡村人家各自飘散出来的。不远处的稻田里，青蛙也探出了它那长长的舌头，敞开肚皮地吃着稻田里的害虫，帮助稻谷健康地生长。

午饭过后，乡村里传来了阵阵笑声、欢呼声，那是孩子们的脚步，田野里高粱们仿佛也看着孩子玩耍，正冲着他们“笑”呢！

傍晚“姗姗来迟”，辽阔无垠的田野又恢复了清晨般的宁静，寥寥几户人家在门口搓着麻线。

……

一声鸡鸣再次划过天空，新一天的劳作又开始了。

Let me tell you about it. First I have a great eating habit. I eat

vegetables and fruit every day and I drink yogurt twice a week .Although I like

junk food very much I try to eat it once a week because it is bad for my health.

And I also eat less meat. Then I hold on to playing sports every day. I jog 2

kilometers and jump 2 hours. Next I go to bed early and get up early. I keep

sleeping for about 8 hours. Having a great eating habits and doing exercise can

help me get good grades.

As you can see having a healthy life is important for everyone. Let’s have

a healthy life style and lead a happy life.

一年的暑假，我们一家回到了外公的家乡——潮州。一到目的地，我们首先回到外公的妈妈家，也就是我太奶奶家里探望，太奶奶与其他住户住的都是小小的房屋，他们的屋前都会有一个小院子，里面种一些瓜果或者花草之类的植物，因此到了丰收的季节或花开的季节时，院子就会变得非常美了。太奶奶家里还有一个小阁楼，在阁楼里往外一眼望去，我会看到比我们城市还美的田园风光，除了楼下院子里的美景，还有远处高高的青山，弯廷的绿水，成片金黄色的稻田，田里隐约还能看到农民伯伯正在辛勤地劳作，简直就一幅天然的风景画！

中午的时候，我们准备要开饭了，却见外公与爸爸把饭桌挪到了门口，我奇怪地问“为什么？”处公说：“这是农村人的一种习惯，这样吃饭显得热闹些！”就这样我们一家人在欢声笑语中品尝了由奶奶主厨的农家菜。说到奶奶虽然已经八十多岁了，但身板子硬朗，精神抖擞，还很贪玩！饭后妈妈在洗碗，奶奶说要带我和妹妹去山里扑蝶，爸爸一听可不放心，最后改成在自家院子里，奶奶拿给我们一人一个半人高的网，告诉我们扑蝶的技巧，并亲自示范，在场的所有人都惊呆了，八十多岁的奶奶竟身轻如燕，一会儿左一会儿右，扑起蝶来像个小孩子一样活蹦乱跳，看得我们个个提心吊胆，她却哈哈大笑，不一会儿就捕捉到两只美丽的大蝴蝶，我和妹妹兴奋地大喊“奶奶万岁！”

很快天色就暗下来了，晚饭后奶奶又带着我们去田间抓萤火虫，再次让我们兴奋不已，最后才依依不舍地回家睡觉，农村的夜晚宁静怡人，凉风阵阵，刚才还兴奋不已经的我们，一上闲就睡着了。

农村的生活真的是太好了，怪不得奶奶就是不肯搬到城里住，以后每逢假期我都要回来玩耍，陪伴奶奶。

A wonderful day

Today is a wonderful day! In the morning, it is very fine! Then I climb the

mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants

and trees on the mountain all seem extremely beautiful. Coming back home in the

evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating

the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!I hope

everyday will be a good day in the future.

美好的一天

今天是美好的一天!在早上，天气非常好!然后，我爬上山与家人，山上的空气非常清新，山上的花草树木都显得格外美丽。回来晚上回家，我与家人坐在一起看电视，我们还吃着水果，一边聊天，全家其乐融融!我希望以后每天都是美好的一天。

我的乡村生活，是多姿多彩的。

早晨，大公鸡在屋顶上喔喔地鸣叫是报晓的音笛。我还没有揉开迷蒙的双眼，一阵沁人的清香就飘进了我的心田，好不容易才离开床的怀抱，又被香味引进了另一个世界。顺着迷人的清香，来到一片花田，姹紫嫣红的花儿热情地向我问好。它们问好的方式各有不同：粉红的桃花憋红了脸，害羞地向我点头；雪白的梨花穿上它那洁白的衣裳，在风中摆弄着轻盈的舞姿；黄色的迎春花，站在它那由树枝搭成的房子的顶端，一阵风吹来，这个调皮的娃娃就在你面前左躲右藏，活像要跟我捉迷藏似的；绿色的牡丹花，还是一些含苞待放的花骨朵儿，只透出一点点来观察这个五彩缤纷的世界……

中午，刚吃完午饭，爷爷就要带我们去稻田里帮奶奶干活。一到田里，单单只看看这一望无垠的稻田，就感觉够忙的啦！头顶上还顶着火辣辣的太阳，这可怎么劳作呢？爷爷丝毫没有注意到这些，平静地拿起锄头开始工作了。我们也学着爷爷的样子，有模有样地开始卖力工作了。刚干了一会儿，一颗颗晶莹饱满的汗珠顺着额头流了下来，我不禁想起了一句诗来：“锄禾日当午，汗滴禾下土。”这真是可以用来形容我那可敬的爷爷了。忙活了三个小时，我已经累的气喘吁吁了。但看着这一块丰收在望的稻田，心里有一种说不出的喜悦，真正感受到了劳动的快乐。不知是谁一声呼应，大家都跑向了稻田旁边的小河。“扑腾”“扑腾”地几声响，有几个小身影光溜溜地跳进了河里，一会又从水里冒出来，抖抖自己头上的水，嘴里喘口气，互相看着对方笑着。

傍晚，奶奶把原汁原味的新鲜的菜肴连同桌子一同搬了出来。旁边鸭子的乐曲、河水的叮咚、抹红了半边天的晚霞……它们都是我们忠实的伙伴，一家人边吃边聊，说说笑笑，构成了一幅和谐、自然、美丽的田园风景画。

夜晚，伴着那皎洁的月光，听着“纺织姑娘”的音乐，我渐渐地进入了甜蜜的梦乡，只留下那蝉鸣鸟叫声在静谧的夜空独自演奏着…。

我的乡村生活真是多姿多彩啊！我爱美丽的乡村！

When I was six years old, I began to go to school. The first school (which) I attended was a primary school. There were many subjects (which were taught in the school, such as Chinese, arithmetic, history, geography, drawing and so forth. Since I was (became) a student, I studied very hard. My parents were quite proud of me.

After I had studied there for three years, I entered a junior high school. When I was twelve years old, I became a student of a senior high school. I still studied very hard. Except on sick leave I was never absent from class. Everybody looked upon me as a model student.

我六岁的时候，就开始上学了。我第一个上的学校是一所国小。学校里教的课目有许多，诸如国文，算术，史地，画图等等。既然我是一个学生，我就用功读书。我父母深以我为荣。

我在那边读了三年后，就进入初中。我十二岁的时候，就成为一个高中的物理学。我依旧用功读书。除病假外，我永不缺课。人人都把我看作是一个模范生。

[英语日记之我的校园生活

Good Neighbours

We all have neighbours. A good neighbour is better than a distant relative. It is common that we may meet with difficulties.When we have igood neighbours, they will always come to help you. Neighbours should get on well with each other.

My neighbour has a daughter. We are of the same age but we don~t study in the same school. In the evening we always do homework together. She is good at maths and I am good at English. So we often help each other.

好邻居

我们都邻国。好邻居胜过远亲。这是共同的，我们可能会与遇到困难.当我们好邻居，他们将永远来帮助您。邻国应该在与对方。

我的邻居，有一个女儿。我们是同龄，我们在同一所学校。晚上我们总是一起做功课。她擅长数学，我很擅长英语。因此，我们经常互相帮助。

[我的邻居的英语作文及翻译

Depending on personal experience, personality type and emotional concern,

we find that some people hold the idea of living in the country, while others

prefer living in the city. In my opinion, I prefer the city life, though it has

advantages and disadvantages.

First of all, city life is very colorful. City is the center of the

surrounding area. So, it is also the most booming place having the best things.

There are many great things and wonderful activities in the city, while there

isn’t in the country. For example, there are KFC, wonderful shopping mall,

delicious food from various places, dancing club, different kinds of activities

and so on. We can also learn the culture from all the countries. Despite city

life is so wonderful, it still has many disadvantages. Nowadays, with the

improvement of people’s living standard, people have more cars and more people

come to city, and then the city becomes more and more crowd. As a result,

traffic jam emerges, which makes great inconvenience for people to go out.

What’s worse, the air pollution becomes serious day by day, which is bad for

people’s health.

To sum up, every coin has two sides. Living in the city also has good side

and bad aspect. Whether like living in city or not depends on individual

thinking. As myself, I like living in city though I know the disadvantage of

living in city.

My winter holiday is very dull. I stay at home for most of time. Sometimes

I visit my friends and play basketball with them. Sometimes we go shopping.

One day, we go to the KFC. We have hamburgers, chicken coke and French

fries. We have sore throats. We go home and have a rest. Then we feel better. We

go and play computer games! How mad we are!

This is the only thing I can talk about in the holiday.

我最喜欢去外婆家了!外婆家在金华，那儿是个是个风景怡人的小村庄。

记得去年暑假，我上外婆家家。爸爸的车子刚在院子里停下，我就闻到了一股沁人心脾的香味，那清香中还夹杂着一股淡淡的花香。我使劲吸了一下鼻子，恨不得把所有的花香全吸入鼻中。

我来到外婆家的院子里。哇!太棒了，外婆家种了一棵胡柚树，这胡柚树长得老高了，比外婆家的复式楼还高。这棵柚子树旁边还有一个大鸡窝，鸡窝里铺着旧稻草。此刻，一只母鸡正蹲在稻草上憋红了脸“咕咕咕”的下着蛋。站在楼上，放眼望去，四周一片绿色，好似给田野铺上了一层绿毯。

吃完午饭，我提着一个小篮子，里面放一块布，再带上帽子，瞬间变成了一个小村姑。然后提着篮子跟外婆去菜园，外婆的菜园子里的菜可真丰富啊：有水灵灵的青菜、外婆对我说：“这青菜一点儿农药也没打，很绿色的。又大又红的西红柿，像一个个小灯笼，小黄瓜粗的跟我的小胳膊似的。菜园子里还有一大片蒲公英，我轻轻地采一朵下来，再轻轻一吹，可爱的蒲公英宝贝就离开了母亲，飞向了远方。

我吹了一朵有一朵，天边飞起一大片白花。等我玩够了，我这个小村姑就开始干活了。我先去摘玉米，这玉米长在玉米杆上，我掰啊掰啊，我使出平生最大的力气往后拉，可我还没把玉米拉下来。我只好先剥玉米叶，再用力一 掰，终于掰了下来。我把沉甸甸的玉米放在篮子里，我感到好有成就感。随后，我又摘了好多…… 摘完菜，我和外婆提着沉甸甸的篮子回家了。

晚上，我们吃了自己下午摘的玉米和青菜，平时觉得味道一般的菜，这次却觉得特别好吃，格外的香甜，外婆还杀了一只鸡，那香喷喷的鸡肉让我怎么吃都吃不够。

乡村生活真好啊!想着国庆就要到来，我的心又飞到了外婆家!

when it comes to english learning, people may start pouring out their woes about how it difficult to learn. well, as an english major student, i think there are several ways we can do to improve our english skills and make it easier to learn. some english learners believe that extensive reading is an important way to learn english. i really agree with that. for every english learner, extensive reading is a indispensable part to enhance their english. there are some of the advantages of reading:

当提到学习英语时,人们就开始大倒苦水,抱怨英语是有多么的难学。好吧,作为一名英语专业的学生,我认为我们有几种方法可以使我们的英语水平提高,让其更容易学。一些英语学习者认为泛读是学习英语的重要方法。我同意这种看法。对于每个英语学习者来说,泛读是提高英语水平不可缺的一部分。关于阅读,有这些好处:

first of all, reading on different kinds of topics can broaden our horizon. we can know about the things we don’t know before and learn about the cultural differences. to a large extend, we acquire our knowledge through reading. second, reading english books or novel can avoid we speak “chinglish”. we can know the way how the native english speakers express themselves. third, reading is a good way to enlarge our vocabulary. if we encounter a new word in the book, we can refer to the dictionary, and then write it down on the notebook. what’s more, the more we read, the better our reading comprehension will be. it’s a very useful skill for english learner. last but not least, reading can provide us with a lot of pleasure. we will not feel lonely if we read an interesting book.

首先,阅读不同题材的文章可以扩宽我们的眼界。我们可以知道那些我们不曾了解的事物,并了解文化差异。从很大的程度上来说,我们通过阅读来获取知识。其二,阅读可以避免我们说“中式英语”。我们可以了解到地道的英语应该怎么样说。第三,阅读可以帮助我们扩展自己的词汇量。如果我们遇到一个新的单词,可以查阅字典,然后把新的单词抄在笔记本中。这对于英语学习者来说非常有用。最后,阅读可以提供给我们很多快乐。当我们阅读一本有趣的书时,就不会觉得孤独了。

in a word, reading is a good way to improve our english skills. try to read extensively, you’ll have a lot of benefit from it.

一句话总结,阅读是提高我们英语学习能力的好方法。试着去广泛的阅读吧,你会从中收获很多的。

[大学生英语日记带翻译：英语学习之我见