春节英语作文短汇集20篇

Home New Year Spring Festival, every family can set off firecrackers, was deafening, astounding. Especially on New Years eve, firecrackers rang.

Families are to relative to New Year, eat dinner, to the relatives. A child will be picked up his firecrackers, put a is enough. The adults struggle to want to play CARDS, win a lot of money.

Have a meal, we all eat their favorite foods. Adults drink, drink milk and children. After the meal, children can be happy, because want to send a red envelope! Have to go, everyone dont want to go!

Ying dragon lantern can be fun, the long dragon lantern like a colorful ribbons. Moreover, every face to a house, put a lot of fruit and firecrackers. Began to set off firecrackers! Crackling crackling! Firecrackers really loud! Almost deafened by the ears. Especially the fireworks, colorful, beautiful. On the boulevard, pull the lamp can be turned, in a short while ago, after a while, and left for a while, for a while, right can be fun.

Every Chinese New Year, our village will be acting, play is good, blessed are those who see men and women, old and young, or old people most. This is our Spring Festival.

家乡的春节过春节的时候，家家户户都会放鞭炮，真是震耳欲聋、惊天动地。特别是除夕夜，鞭炮声就更响了。

家家户户的人都去亲戚家去拜年，吃年夜饭，到了亲戚家。小孩子都会拿起自己的鞭炮，放个够。大人们争着要打牌，赢大钱。

吃饭了，大家都吃自己喜欢吃的菜。大人们喝酒，小孩子喝牛奶和饮料。吃完饭，小孩子们可开心了，因为要发红包了!要走了，大家都不想走了呢!

迎龙灯可好玩了，长长的龙灯像一条五颜六色的彩带。而且，每迎到一户人家门前，就摆着许多水果和鞭炮。开始放鞭炮啦!噼噼啪啪，噼噼啪啪!鞭炮声真响啊!差点震聋了耳朵。特别是烟花，五彩缤纷，美丽极了。迎到了大马路上，拉灯可起劲了，一会儿前，一会儿后，一会儿左，一会儿右，可好玩了。

每到过年，我们村都会演戏，演得可好了，看的人有男女老少，还是老人最多。这就是我们过的春节。

I am happy because my father and my mother could spend more time with me during the Spring Festival.Besides,on the eve of the Spring Festival,we had a great family reunion dinner and then we watched Spring Festival Party on CCTV1.Sometimes,I reviewed my lessons.I had a very wonderful holiday.

译文：

我很高兴因为春节期间我的爸爸和妈妈能够花更多时间和我在一起.而且,在新年前夕,我们一家吃了团圆饭,然后我们看中央电视一台的春节联欢晚会.有时,我复习功课.我度过了一个非常愉快的假期.

The spring festival ichinese most traditional festival ever365 days. each chinese pamuch attention on it. everyear about 15 daybefore spring festival， the migrate workand white-collarare beginning crowded home-returning.

but， in recent years， with the development of the world， mandifferent attitudebetween the young and the old towardthe spring festival come forth. the old are still pamore attention to the spring festival， but the young graduallchange the mode to spend their spring festival holiday， such atravel overseas.

when i am a childhood， i celebrated the spring festival with mfamilabout a month in mwinter vacation in traditional way， such ahelping cleaning our houses， putting red coupleton gates， setting off firecrackers， and wear new clothes. now， i spend onl4 or 5 dayat home with mparentin celebrating the spring festival， then i will hurrback to work. maybe in the near future， i will have no time celebrating spring festival hometown， and mparenthave to come to stawith uin the city.

whether or no， i like the spring festival. it ione of the most important part of our chinese culture. however busi am， i will trmbest to celebrating it with the traditional wato protect those our ancestor haleave behind.

A new year,a new start,when i stand on the edge of a new year,i cant help thinking about my plan of next year.

just as the old saying:"well began is the half of the success.”so i decide that i should be at work while the others are still relaxing,and then,at the beginning,im quicker than the others and of course i will get better result than the others.

But,what i really decide to do is that i must make good of anytime i can spare though it seems impossible. while,i will do my best to live up with what i have planned,and the result will prove it.

新的一年，新的开始，当我在新的一年的边缘立场，我不禁在想我明年的计划。

正如古人云：“好开始是成功的一半”，所以我决定，我应该是在工作，而另一些性传播疾病就会放松，然后，在开始时，我比其他人更快，我当然会得到比别人更好的结果。

但是，我真正决定做的是，我必须利用好，我可以随时备用，虽然它似乎是不可能的。虽然，我会尽我所能，用我生活已计划了，结果将证明这一点。

The Spring Festival in the year of the tiger is a very meaningful festival, and we all like the coming of the festival. Such as: we are children, like to relax in the Spring Festival, and also like to wear new clothes to go to other peoples home. So the adults, of course, also like this meaningful Spring Festival. Because the adults are busy for a year and have worked hard for a year, so when they celebrate the new year, they can play cards at home and relax. This is a rare opportunity.

The new years Eve night, we are one family eat family reunion dinner in his home, on the table, I love to eat vegetables and Sweet and Sour Spare Ribs, after dinner, our one family sat in front of the television to watch the Spring Festival Gala can be lively! At the Spring Festival Gala, I saw the incredible wizard Louis Liu performing many shows for the audience, and many wonderful performances. After we saw the wonderful performance, there was a happy smile on the face.

To the first day of the Spring Festival, we wear new clothes, go to Grandpa worship after we pay New Years call, went to the cemetery, to worship the one who let Grandma, grandma bless our health. After that, we are ready to go home. When we got home, we had nothing to do. We asked Dad to give us a snow bridge. Dad took a half an hour to set up the snow bridge. I was the first test product. After stepping on it, a step collapsed, and he fell me into a big fall. The onlookers laughed. If they wrestled, I would have laughed more loudly than they were.

The first two days of the morning, I put the cooked Rice porridge to grandpa to eat after the end of the past, grandfather ate my burning smile letaotao, Rice porridge, even the mouth closed up, then Ill eat the bowl clean grandpa. Later, there were more and more people in my grandfathers house, and my grandfathers home became a bustle from the cold. I helped grandpa to see the drama inside. And I had a joke with Grandpa...

From the second day to the fourth day, Grandpas home has been busy in the evening. I will and sisters go to the shop and buy fireworks, bought after the door to get Grandpa, crackling, crackling, happy, but adults are sick to death, like the ears will be deaf, people being scolded, we will dismay, feeling in the Spring Festival even the fireworks are not put to it, so whats the meaning of the Spring Festival! Then, sister Jie Shen made a suggestion, saying, "why dont we go to Keqiao?" We repeatedly promised, good ah! Good！ When it comes to playing, were all happy... I dont need to say that you should also know that Keqiao is a colorful place.

Spring Festival is a happy day, I think, if time can be reversed, and then back to the time of the Spring Festival, how good it should be!

虎年的春节，是一个非常有意义的节日，我们大家都很喜欢这个节日的来临。如：我们是小孩子嘛，喜欢在春节的时候放松一下，还喜欢穿着新衣服去别人家作客。那么大人们呢，当然也喜欢过这个有意义的春节了，因为大人们都忙碌了一年，辛苦了一年，所以趁过年了，可以在家里打打牌轻松一下，这是多么难得的机会啊！

除夕的晚上，我们一家人在爷爷家吃团圆饭，在餐桌上，有我最喜欢吃的糖醋排骨和八宝菜，晚饭吃完以后，我们一家人坐在电视机前看春节联欢晚会，可热闹了！在春节联欢晚会上，我看见了不可思议的魔法师刘谦在为观众们表演节目，还有很多精彩的表演，我们看到了精彩的表演以后，脸上露出了喜悦的笑容。

到了春节的第一天，我们就穿着新的衣服，去给爷爷拜年，拜好以后我们就一起去了坟山，给奶奶拜一个早年，让奶奶保佑我们身体健康。弄好以后，我们就准备回家了。到家以后，我们闲着没事干，就让爸爸给我们搭雪桥，爸爸搭了半个钟头就把雪桥搭好了，我是第一个试验品，踩上去以后，一踩就塌了，把我摔了一个大跟头。围观的人就哈哈大笑。如果是他们摔跤的话，我一定会比他们笑得声音更大。

初二的早晨，我就把烧好的稀饭端过去给爷爷吃，爷爷吃了我烧的稀饭以后，笑得乐陶陶，连嘴都闭不起来了，接着我就把爷爷吃过的饭碗洗干净。后来爷爷家里作客的人越来越多，爷爷家里一下子从冷清变成了热闹，我就扶着爷爷去里面看戏剧。并且还和爷爷开起玩笑来了……

从初二到初四，爷爷的家里就一直是热闹的，到了晚上的时候。我就会和姐姐们一起去小店里买烟火，买好以后就拿到爷爷家门口去放，噼里啪啦，噼里啪啦，可高兴了，可是大人们听得烦死啦，好像耳朵会聋一样，被大人们训斥了一顿以后，我们就垂头丧气，感觉在春节里连烟花都放不来的话，那么这个春节还有什么意义啊！接着，沈洁姐姐提出了一个建议，说：“要不我们去柯桥玩吧？”我们几个连声答应，好啊！好啊！说到了去玩，我们几个都是很乐意的……我想，我不用说你们也应该知道柯桥是一个多姿多彩的地方吧。

春节，是一个令人开心的日子，我想，如果时间可以倒流，再回到过春节的那段时间，那该有多好啊！

中央电视台春节联欢晚会简称为央视春晚，或直接称为春晚。顾名思义，是在每年除夕之夜为了庆祝新年而开办的。从1983年开办至今，是中国规模最大，最受关注，收视率最高，影响力最大的综艺性晚会。以下是小编带来的2017关于春节看春晚的英语作文，希望对你有帮助。

Since the Spring Festival Gala on CCTV was established in the 1980s, it has been confirmed to be a huge success by attracting most audience in China. On the Eve of the Spring Festival, numerous Chinese will sit in front of the television screens looking forward to enjoy the annual celebration.

In modern China, watching the gala is still a traditional way to celebrate Chinese lunar New Year. However, the Gala seems to be suffering from declining rates of audience over the past few years. Actually, the Gala is never the only option any more when competing with several local televisions, which provide better possible choices. In addition, it is criticized that the traditional items of the Gala fail to appeal to people’s changing appetite, particularly the younger generation. Although the famous stars from Hong Kong and Taiwan are highly expected to add some freshness and modern elements to the performance, the Gala are still somewhat disappointing, far away from splendid. Consequently, the Gala is advocated to be cancelled due to its declination of reputation as well as the stereotyped content.

From my point of view, the Spring Festival Gala on CCTV should be still reserved because it is really good at creating a very colorful holiday atmosphere. Besides, it does have at least one or two excellent performance every year some of which become indelible memories. If the Gala can be redesigned to enrich its performance further, it will get away from being mediocre. But it is unnecessary to expect achieving its previous success. After all, the time has changed.

更多热门文章：

Spring Festival is a traditional festival in china.Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmthof spring. The whole family got together happily for the spring festival. Decorations are hanging up everywhere in the city on the springfestival. we have the Spring Festivals celebrations with feasts and fireworks. Welcome to have the Chinese New Year with my family!

The Spring Festival is very important to Chinese people. In the past, people could not often have meat, rice or other delicious food. They could only eat these during the Spring festival. So every year they hoped that the Spring Festival would come soon. Now, although peoples life is much better, and we can eat the delicious foods everyday. People still like the festival. Because most people can have a long holiday, and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family. In the evenings, we can have a big meal in the restaurant or stay at home with family and watch the TV programmes. I like the Spring Festival very much. How wonderful the Spring Festival is!

The Spring Festival, the most important festival to Chinese. Is China the biggest, the most lively, one of the most important ancient traditional festivals, is also unique to Chinese festival.

Festival, is the beginning of the lunar calendar, another name is called New Years day, Spring Festival is the biggest, the most lively, China one of the most important ancient traditional festivals, is also unique to Chinese festival. Is the most concentrated expression of Chinese civilization. Since the western han dynasty, the custom of Spring Festival continues today. The Spring Festival, generally refers to New Years eve and the first day. But in private, in the traditional sense of the Spring Festival is from the Greek festival of the day or month, 23 or 24 people, until the fifteenth, among them with New Years eve and the first day of the first lunar month. How to celebrate this holiday, in one thousand years of history development, formed some relatively fixed customs and habits, there are a lot of handed down also. During the traditional festival, the Spring Festival of the han nationality in our country and most of ethnic minorities have to hold various celebration activities, these activities are to worship deities, worshiping ancestors, blow away the cobwebs, meet jubilee blessing, pray for good harvest as the main content. Form rich and colorful, activities with strong ethnic characteristics. On May 20, 2006, "Spring Festival" folk have been approved by the state council listed in the first batch of state-level non-material cultural heritage list.

The origin of the Spring Festival has a legend, the Chinese ancient times have a kind of call "year" monster, head long feelers, fierce abnormalities. "Year" the elder deep in the bottom of the sea, every New Years eve just climbed out, swallowed cattle damage lives. Therefore, every New Years eve that day, the people of CunCunZhaiZhai could flee to the mountains, to escape the "year" animal damage. One NianChuXi, from the village outside a begging the old man. Folks a hurried panic scene, only the east village, an old woman gave the old man some food, and urged him quickly up the hill avoid "year" beast, the old man stroked his beard say with smile: "mother-in-law if let me stay overnight in the home, I must have" years "beast." Old woman continue to persuasion, begging the old man smiling without a word. At midnight, "nian" beast into the village. It found the village atmosphere unlike previous years, village east wifes husbands family, the door stick red paper, candle lit the room. "Year" beast was a shake, long a sound. Nearly the door, hospital suddenly spread "banging spluttered" Fried sound, "nian" shuddered, again dare not go up. Originally, "year" the most afraid of red, fire and exploding. At this time, her mother-in-laws door open and saw hospital a red-robed man laughed. "Year" frightened to disgrace, mess up. The next day is the first day, the people of refuge back very surprised to see the village safe. At this point, the old woman was suddenly enlighted, quickly spoke to the fellow villagers begging the old mans promise. This matter quickly spread around the village, people know driven "years" beast approach. (the legend of hakka) from then on, every year New Years eve, families paste red couplets, firecrackers; Household candle lit, keeping stay by age. Beginning in the early morning, still walk close bunch of congratulate friends say hello. This custom spread more widely, Chinese the most solemn of the folk traditional festival.

春节，中国人最重要的节日。是中国最盛大、最热闹、最重要的一个古老传统节日，也是中国人所独有的节日。

节，是农历的岁首，春节的另一名称叫过年，是中国最盛大、最热闹、最重要的一个古老传统节日，也是中国人所独有的节日。是中华文明最集中的表现。自西汉以来，春节的习俗一直延续到今天。春节一般指除夕和正月初一。但在民间，传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶，一直到正月十五，其中以除夕和正月初一为高潮。如何过庆贺这个节日，在千百年的历史发展中，形成了一些较为固定的风俗习惯，有许多还相传至今。在春节这一传统节日期间，我国的汉族和大多数少数民族都有要举行各种庆祝活动，这些活动大多以祭祀神佛、祭奠祖先、除旧布新、迎禧接福、祈求丰年为主要内容。活动形式丰富多彩，带有浓郁的民族特色。2006年5月20日，“春节”民俗经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

春节的来历有一种传说，中国古时候有一种叫“年”的怪兽，头长触角，凶猛异常。“年”长年深居海底，每到除夕才爬上岸，吞食牲畜伤害人命。因此，每到除夕这天，村村寨寨的人们扶老携幼逃往深山，以躲避“年”兽的伤害。有一年除夕，从村外来了个乞讨的老人。乡亲们一片匆忙恐慌景象，只有村东头一位老婆婆给了老人些食物，并劝他快上山躲避“年”兽，那老人捋髯笑道：“婆婆若让我在家呆一夜，我一定把‘年’兽撵走。”老婆婆仍然继续劝说，乞讨老人笑而不语。 半夜时分，“年”兽闯进村。它发现村里气氛与往年不同：村东头老婆婆家，门贴大红纸，屋内烛火通明。“年”兽浑身一抖，怪叫了一声。将近门口时，院内突然传来“砰砰啪啪”的炸响声，“年”浑身战栗，再不敢往前凑了。原来，“年”最怕红色、火光和炸响。这时，婆婆的家门大开，只见院内一位身披红袍的老人在哈哈大笑。“年”大惊失色，狼狈逃蹿了。第二天是正月初一，避难回来的人们见村里安然无恙十分惊奇。这时，老婆婆才恍然大悟，赶忙向乡亲们述说了乞讨老人的许诺。这件事很快在周围村里传开了，人们都知道了驱赶“年”兽的办法。(客家人的传说)从此每年除夕，家家贴红对联、燃放爆竹;户户烛火通明、守更待岁。初一一大早，还要走亲串友道喜问好。这风俗越传越广，成了中国民间最隆重的传统节日。

Spring Festival is the most important festival for Chinese people. The Spring Festival is very exciting, especially on the eve of the Spring Festival.

春节对于中国人来说是最重要的节日。在每年的春节都让人兴高采烈，尤其是大年三十那晚，更是达到了高潮。

The Spring Festival lasts for 15 days, there would be starting on the first day, to the end of the January 15 Lantern Festival.it is the busiest time of the year for Chinese people. The arrangements they have to make for family reunions， buying necessities and preparing food keeps them busy throughout the holiday. Many of them travel back home and meet friends over dinner and drinks. The celebrations include decorating the house and setting off fireworks.But we are talking about a tradition that seems to be fading.

春节一共有15天，从大年初一开始，到元月十五元宵节这一天结束。在这段比较长的时间是中国人最忙的时候，他们为家庭聚会作安排，采购年货，准备丰盛的食物，以至于整个春节假期都忙忙碌碌的。许多人在春季期间都要回老家过年，跟朋友碰碰头，聚个餐。庆祝春节也包括大扫除和放烟火。但是我们现在要谈的是越来越淡的年味。

Spring Festival， as it is celebrated today， has undergone many changes， thanks to the country‘s economic development and globalization.

现在的春节已经因为我国经济的发展和全球化的影响而改变了很多。

Yet no Spring Festival is complete without food. People could not get good food whenever they desired in earlier times， something that does not apply to society today. More often than not， people faced the risk of famine. The best time for people to celebrate was when food was available in plenty， and that was possible in spring， or the beginning of the lunar new year. That was the main reason why Spring Festival acquired such great importance among Chinese people.

但是没有哪个春节是完全离得开“吃”的。从前，不论人们提前多久想要买年货，总是不能如愿，而现在早已今非昔比。过去常常还要闹饥荒。人们最好的庆祝时间就是他们能得到食物丰盛的时候，也就是春天或是元月初的那段时间。那也是为什么春节对于中国人如此重要的主要原因。

But three decades of economic growth has ensured that people in China， except for those who are still poor， can enjoy a good meal whenever they want. Such has been the change in people‘s fortune that some have to be treated for obesity and other health problems associated with excessive eating.

但是三十年来的经济发展已经让中国人，除了那些仍然穷苦的人以外，随时都能享受美食。这得益于人民财富的增长，但是后者也导致一些人吃得太多而受到肥胖威胁和健康问题。

In the past， celebrations were limited to events like song-and-dance duets in North China， dragon/lion dances in South China and fireworks， which required the joint efforts of the entire community. But economic development and urbanization seems to have weakened the social links among people. Many， especially those living in cities， are not interested in celebrating the festival with people they hardly know.

在过去，庆祝春节还只停留在北方的二人转和南方的舞龙舞狮等形式。那些庆祝活动往往需要许多人合力才能办得起来。但是经济的发展和国际化程度的提升似乎已经将这种社会联系弱化了。许多人，特别是城市居民，不太愿意与不相识的人一起共度春节。

Many customs associated with Spring Festival have changed， too. In the past， people used to visit relatives and friends with gifts and lots of good wishes. Today， many people， especially the youth， use their cell phones or the Internet to send their good wishes and even "gifts" to their relatives and friends. Some may say this a sign that people have become less caring about their near and dear ones， but we should see this development as a time- and energy-saving exercise granted by the information age.

与春节相关的许多习俗也被改变了。在过去，人们常常会带着礼物走亲访友，互道祝福。今天许多人，特别是年轻人，用手机或是网络向亲朋好友发去“礼物”和祝福。有些人或许会说，这说明人们已经没有那么关心至爱亲朋了，但是我们应该把这种变化看作信息化时代省钱省力的好办法。

In recent times， many people have started praying for a career promotion or more money instead of invoking God or the Buddha for a healthy and long life and the welfare of their family. But the number of such people is decreasing now， which shows that people are becoming more reasonable.

最近几年，许多人开始祈祷事业高升，财源滚滚，而不是求神拜佛，他们身体健康，长命百岁，家庭美满。但是这样的人数现在正在减少，说明人们开始变得更加理性。

Speaking of the Spring Festival, I had a dont have a taste, and the fun is also continuously. It is like rainbow dream, like exquisite pearl, make the person yearn to make people yearning. Before the Spring Festival, people all beaming, all in high spirit. The street people mountain

Sea, some of them are buying New Year pictures, some are buying necessities. This not, to the Spring Festival, is permeated with a festive atmosphere everywhere! See every family decorated, door with Spring Festival couplets, relatives get together for the family reunion dinner, bless each other. At this moment, everyone is looking forward to the night arrived. "Or..." In the firecrackers, people play a very beautiful fireworks,. It is a hand to play with fireworks, when lit, clusters of spark gently fluttering, and changing the color, dancing slowly, a very beautiful fireworks greets me, green some bloom, gorgeous and dazzing. All over the sky of fireworks, there are red, yellow, green,... They fall "petals" like a meteor across, disappeared in the sky, they are added to life, for the sky will be the night like hundred various ornament.

I believe that the fun is continuously every year.

说起这个春节，我过得别有一番滋味，而趣事也是源源不断地来。它像五彩斑斓的梦，像玲珑剔透的珍珠，使人留恋，使人向往。在春节前，人们个个喜气洋洋，个个精神饱满。街上人山

人海，他们有的在买年画，有的在买年货。这不，春节到了，到处洋溢着一派喜庆的气氛!只见家家户户张灯结彩，门前贴着春联，亲戚们聚在一起吃团圆饭，互相祝福。这时，所有人都期盼的夜晚到来了。“噼里啪啦……”在鞭炮声中，人们都玩上了一种十分漂亮的焰火，。它是一种在手中玩的烟花，点燃后，一簇簇火花轻轻的跳跃着，并不断变换颜色，慢慢舞动，一朵极其美丽的礼花映入我的眼帘，绿色的点儿绽放开来，艳丽夺目。满天的礼花，有红的，黄的，绿的……它们落下的“花瓣”好像流星一样划过，消失在天空中，它们为天空增添了生机，将夜幕点缀的如同百花园一般千姿百态。

Looking forward to! Looking forward to! Finally arrived the Spring Festival, people are in a hurry busy shopping for necessities and individual spiritual fullness, smug, stream of people, adults busy shopping for New Year pictures, buy food, buy Spring Festival couplets, and the children to buy guns, buy toys, all kinds of cargo gets ready, beauty is not closed, people what to buy, Im afraid it is difficult to filter.

Before the Spring Festival, every household lights, clean the clean, sometimes hanging lights, some hang red lanterns, every family everyone some to the dish stick with, people buy food, the Spring Festival have to eat a meal, people put on new clothes, preparing New Year, meet friends and family, always say words of blessing,

Children get up early, to mom and dad said good wishes and happy New Year, mom and dad will give children "lucky money", the children will be happy.

盼啊!盼啊!春节终于到了，人们都急急忙忙忙着买年货，个个人都精神丰满，沾沾自喜，街上的人源源不停，大人们忙着买年画，买菜，买春联，还有的小朋友买炮，买玩具，各种各样的货备齐，美不堪收，人们恐怕买什么都很难筛选。

春节前，家家户户灯火通明，打扫的干干净净，有的还要挂彩灯，有的挂大红灯笼，家家户户的福字有的到着贴有的正着贴，人们都买好菜，春节一到就要大吃大喝一顿，人们都穿上新衣服，预备迎新年，碰到亲朋好友，总要说句祝福的话，

小朋友早早的起床，给爸爸妈妈说祝福的话还要拜年，爸爸妈妈就会给孩子们压岁钱，孩子们会高兴的不得了。

The first day is for the welcoming of the deities of the heavens and earth, officially beginning at midnight. Many people, especially Buddhists, abstain from meat consumption on the first day because it is believed that this will ensure longevity for them. Some consider lighting fires and using knives to be bad luck on New Years Day, so all food to be consumed is cooked the day before. For Buddhists, the first day is also the birthday of Maitreya Bodhisattva (better known as the more familiar Budai Luohan), the Buddha-to-be. People also abstain from killing animals.

Most importantly, the first day of Chinese New Year is a time when families visit the oldest and most senior members of their extended family, usually their parents, grandparents or great-grandparents.

Some families may invite a lion dance troupe as a symbolic ritual to usher in the Lunar New Year as well as to evict bad spirits from the premises. Members of the family who are married also give red packets containing cash to junior members of the family, mostly children and teenagers.

While fireworks and firecrackers are traditionally very popular, some regions have banned them due to concerns over fire hazards, which have resulted in increased number of fires around New Years and challenged municipal fire departments work capacity. For this reason, various city governments (e.g., Hong Kong, and Beijing, for a number of years) issued bans over fireworks and firecrackers in certain premises of the city. As a substitute, large-scale fireworks have been launched by governments in cities like Hong Kong to offer citizens the experience.

Before the New Years eve, my grandma and two aunts to everybodys five zang-organs temple, and ready to cook a big table of delicious of fine cuisine. But due to the exquisite cuisine to wash, cut and boiled, so later, my mother and I went to help.

A: wow! Plates of food on the table, fragrance coveted. "Run!" In grandmas behest, everyone cant wait to put the delicious food into his mouth. Finish eat surround furnace is the culmination of a meal to deliver a red envelope! After sending the red envelopes, everyone watching TV and drinking beverages, had a happy New Years eve.

The first morning, we got up very early, because father will take us to "spend opened restaurant" and play the night market. In "the restaurant" flowers, everyone see a singer to sing in the outside, but I went to the back of the lovely faunal region; There is a proud peacock, there are "terrible" musk pig! naughty I went to pulling weeds feed musk pigs, feed in the middle, suddenly, "shout!" A sound, like quiet sky suddenly gave a thunder, I ran away, back to mom and dads side. Next, is to go to the night market to eat! After eating the "o" oven "mutton soup, frontier car we drive home!

The Spring Festival had a really interesting and make me benefit from, let me see the lovely musk pig is "terrifying". Hope that the next Spring Festival can also so interesting.

除夕之前，奶奶和二婶婶为了大家的五脏庙，因而准备烹煮一大桌色香味俱全的精美美食。但是由于精美美食要洗、切和煮，所以后来我和妈妈就去帮忙。

哇!一盘盘美食上桌了，香味让人垂涎三尺。”开动!”在奶奶的一声令下，大家迫不及待的把香喷喷的食物塞到口里。吃完围炉饭后的重头戏就是发红包啦!发完红包后，大家边看着电视，边喝着饮料，过了一个快乐的除夕夜。

初一早上，我们起了个大早，因为爸爸要带我们去”花 开了餐厅”以及夜市玩。到了”花开了餐厅”，大家都在外面看歌手唱歌，我却跑去后面的可爱动物区;里面有高傲的孔雀，还有”可怕”的麝香猪呢!调皮的 我跑去拔草喂麝香猪，喂到一半时，突然，”吼!”一声，宛如宁静的天空突然发出一阵响雷，我赶紧跑走，回到爸妈的身边。接下来，就是去夜市吃东西啦!吃完 “阿灶伯”羊肉汤后，我们就边塞车边开车回家啰!

这次的春节过得很有趣，也使我获益良多，让我见识到可爱的麝香猪也是很”可怕”的。希望下次过春节也可以这么有趣。

According to the home of old rules, the Spring Festival is almost started from the twelfth month.

Laba day, people will drink laba rice porridge. Laba rice porridge to drink, it has a longan, pearl barley, wheat, glutinous rice, mung beans, red beans, kidney beans, peanuts.

In the New Years eve is a real buzz. Do only every catch, the fragrance of wine meat long echoed in the sky, the adults stick couplets, outside home beautiful pictures, which are all night lights, firecrackers all night. People go to work or work outside, we must come back, eat family reunion dinner. The night people have shou sui.

On the first day of sight is not the same. People will go out to happy New Year, is generally less to elder happy New Year, the children will get much more special New Years money, some children will buy toys, also some will save money, buy school things in the future.

The Lantern Festival, the supermarket was particularly busy, people buy yuanxiao home cooked, so the family reunion, sweet.

By December 16, the hometown of the Spring Festival will be over, people began to busy life.

按照家乡的老规矩，过春节差不多从腊月就开始了。

腊八这天，人们要喝腊八粥。腊八粥可好喝了，它里面有桂圆、苡米、麦片、糯米、绿豆、红豆、芸豆、花生。

到了除夕可真热闹。家家赶做年菜，酒肉的香味在天空中久久地回荡着，大人们在门外贴对联，家中贴漂亮的年画，哪一家都通宵灯火，鞭炮声彻夜不绝。在外上班或打工的人，一定得赶回来，吃团圆饭。这一夜人们还得守岁。

大年初一的景象可不一样。人们都会出去拜年，一般是年少的给长辈拜年，孩子们会得到特别多的压岁钱，有的孩子会买玩具，也有的会把钱存起来，将来再买学习用品。

到了元宵节，超市就特别热闹，人们买元宵回家煮着吃，为的是一家人团团圆圆、甜甜蜜蜜。

到了腊月十六，家乡的春节也就结束了，人们又开始了忙碌的生活。

In China, every year the Spring Festival every household this paragraph of time is the most busy time. My house is no exception.

On New Years eve the day before, and I will help with the preparation of the New Years eve: mothers and grandmothers made cleaning, reception guests, making dumplings, etc. Although the work is very tired, but it can be fun, especially when making dumplings.

The freshness of color of beautiful dumpling seems very simple, actually it can be complicated. Want to ready before the first flour and water, and together, hard rub, rub, pressure, and then roll them with a rolling pin into sheets thin wrappers. I am after some efforts, finally rolling out the first doing the wrappers! I gently lay it in my hand, lest it accidentally broken. The wrappers already all finished! Should now start to prepare the dumpling stuffing. Mother used to hide minced meat chopper hemp slip, grandma washing at the celery. My task, at the end of the eighteenth pork with celery and celery to make pork filling. In a short time, the stuffing dumpling also completed. The work are done by those who experienced the aunt, we only waiting for the second day of New Years eve children taste the delicious dumplings!

Finally the long-awaited New Years eve! The grandmother home is full of relatives and friends, you gather around the big round table, eat family reunion dinner and our dumplings package yesterday. Men drink, women watch Spring Festival gala, the children are clamour to set off firecrackers in the courtyard, been very busy.

In the day, because of last night, shou sui, I the whole morning in bed asleep and wake in the mind still thinking about last night and friends to play.

This is a full of the flavor of traditional culture is very happy New Years eve!

在中国，每年春节的这段时间正是每家每户最热闹的时候。我家也不例外。

在除夕的前一天，我就帮着妈妈和外婆做除夕的准备：打扫卫生、接待客人、包饺子什么的。这些活儿虽然很累，但是做起来可好玩儿了，尤其是做饺子的时候。

那些色鲜味美的饺子一个个看似十分简单，其实做起来可复杂了哩。先要把之前预备好的面粉和水和在一起，使劲儿的揉、搓、压一番，然后用擀面杖把它们擀成一张张薄薄的饺子皮儿。我经过好一番努力，终于擀出了第一张自己做的饺子皮!我把它轻轻地摊在手上，生怕它一不小心破掉。饺子皮已经全部完工!现在应该开始好好地准备饺子的馅儿了。妈妈用菜刀麻溜地躲着肉末，外婆则在一旁洗着芹菜。我的任务呢，十八猪肉末和芹菜和在一起，做成猪肉芹菜馅。不一会儿的工夫，饺子馅儿也全部完工。剩下的工作就由那些经验丰富的舅妈们来完成，我们小孩子只等着第二天除夕品尝美味的饺子了!

终于到了期盼已久的除夕夜了!外婆家里聚满了亲朋好友，大家围在大圆桌四周，吃起了团圆饭和我们昨天包的饺子。男人们喝酒，女人们看春晚，小孩子们都吵着闹着要到院子里放鞭炮，真是热闹极了。

到了大年初一，由于昨夜守岁的原因，我整个上午都赖在床上睡着懒觉，心里还想着昨晚和小伙伴们打闹的情景。

这真是一个充满传统文化气息的十分快乐的除夕夜!

The Spring Festival is a traditional festival in our country. Every Spring Festival, people always want to paste Fu characters, couplets, firecrackers. You see, every family has a decorated, the scene bursting with happiness.

Our family is no exception. I picked up a pair of spring couplets, stuck the glue on the door and put it neatly. Dad will "blessing" upside down on the door. Her sister was also busy in the room. She picked up a few red lanterns and hung them in the room, and put a bunch of small colored lights on the wall. The small color lights flicker like a small star in the blink of an eye.

"The year" the sound of firecrackers, the new year has passed. I love fireworks and love the Spring Festival more.

The Chinese New Year is a festival whose Chinese are most important.The history of the Chinese New Year is very long.Stanza front stick in an on the face the New Years Day of the implied meaning of the yellow word in red paper in top send message by word and the god of wealth resembles with hang deep red lantern etc.. The Chinese New Year is a close relatives the festival of the family reunion.The not far a long distance in child that leave the house returns to the home.The family rounds to sit together a dumpling, use the dumpling symbol family reunion.The beginning of January is on thering is fiesta cooking stove etc. rites before;In the stanza make New Years visit the child New Years Money, friend etc.

春节是汉族最重要的节日。春节的历史很悠久。节前就在门脸上贴上红纸黄字的寓意的新年寄语及财神像和挂大红灯笼等. 春节是个亲人团聚的节日。离家的孩子不远千里回到家里。家人围坐在一起包饺子,用饺子象征团聚。正月初一前有祭灶等仪式；节中有给儿童压岁钱、亲朋好友拜年等.

Soon after the year, everyone is happy.

When I mentioned the new year, I was very happy. Why? Because you can put fireworks and stick to Spring Festival couplets. This is not to the Spring Festival, we come in from time to time came the sound of fireworks in the odd. I had been flying out at the center of the house. I really thought about the addiction to fireworks. The opportunity came at last. New years Eve, I hurried to eat a few meals, took dad, swiftly ran downstairs from my dads car trunk out fireworks. I let go, ignition, cover their ears, just listen to the sound of sharp hissing sound, then a loud "bang" fireworks in the night to draw a fox exploded, spell out a bunch of bright sparks, rotation, zoom, deformation, a beautiful Christmas tree miraculously appeared the. "Oh, the fireworks."

I jumped and jumped very happily. A string of fireworks into the sky, flower, bright sky as bright as day. Many children were attracted, and all were happy. Its been a long time without fireworks. Hey, it feels great to put the fireworks.

The Spring Festival, every family decorated, beaming. This years Spring Festival, I had a particularly interesting. Until today, I remember.

In the morning, our family made haste. Mother puts up spring couplets on the door. Greets me is "Japan Korea spring resident, and fuyong leave". Said the family harmony happiness. For me, I have to help my mother to stick "f" word, were posted on the door. Mother hurriedly stop me and said, "" f" word should be negative, is the "f" to the harmonics, blessing to our family. Post during the Spring Festival couplets are festive, type, auspicious meaning." Once I listen to, hurriedly (" f "word. Dad are carefully prepared, hang the YiZhanZhan red lanterns. I think: this isnt red lanterns represents the face of our country in the rapid changing?

In the evening, its time to eat dinner. Fragrance filled the kitchen; There is big dinner table, make the person saw, mouth water. Table there is a fish, that means more than every year. The guests have arrived, gladly sitting in front of the table, taste with relish the family reunion dinner. Mom and dad smiling greeting the guests. The whole family happy, the house is full of happy atmosphere.

After the meal, the grandmother to share out bonus package! Our house has a small agreement, young players have got the certificates, not only has a red envelope, there will be other rewards. This year, I was on the "three good student". My grandmother gave me a red envelope, also gave me a nice pencil case. Encouraged me to study in the New Year, to the next level. Children received a red envelope, a bright smile on his face.

8 in the evening, our whole family on time opened the TV and watch the Spring Festival gala ". The melodious song, make people intoxicated; The graceful dance, make the person praise; The funny jokes, make people laugh; The wonderful routines, to make people laugh... The intermittent laughter ripples in the living room.

This years Spring Festival, I had a very meaningful. I hope that next year the Spring Festival, I will live better!

春节，家家户户都张灯结彩，喜气洋洋。今年的春节，我过得特别有意思。直到今天，我还记忆犹新。

早晨，我们一家人忙开了。妈妈在大门上贴春联。映入我眼帘的是“日丽春常驻，人和福永留”。表示家庭祥和幸福。我呢，则帮妈妈贴“福”字，正要贴在门上。妈妈连忙阻止我，说道：“‘福’字应该倒贴，就是‘福’到的谐音，福光临我们家了。春节帖春联有喜庆、财气、吉祥之意。”我一听，赶紧把“福”字倒贴了。爸爸也在精心准备，挂起了一盏盏红灯笼。我想：这红灯笼难道不就代表着我们祖国的面貌在日新月异地变化着吗?

晚上，该是吃年夜饭的时候了。厨房里弥漫着香气;桌上摆放着丰盛的晚餐，使人看了，口水直流。桌中间有一条鱼，那就表示年年有余。客人们也都到了，欢欢喜喜地坐在桌子面前，津津有味地品尝着年夜饭。爸爸妈妈笑容满面地招呼着客人。全家人都其乐融融，屋子里充满了幸福的气氛。

吃完饭，外婆来分红包喽!我们家有一个小约定，小辈们拿到了奖状，不仅有红包，还会有其他奖励。今年，我被评上了“三好学生”。外婆就分给我一份红包，还送给我一只精美的文具盒。鼓励我在新的一年里，学习成绩更上一层楼。小孩子们都收到了红包，脸上露出了灿烂的笑容。

晚上八点整，我们全家准时打开了电视机，收看“春节联欢晚会”。那悠扬的歌声，使人陶醉其中;那优美的舞姿，使人赞不绝口;那滑稽有趣的笑话，使人捧腹大笑;那精彩的相声小品，使人开怀大笑……阵阵欢声笑语荡漾在客厅上空。

今年的春节，我过得十分有意义。我希望明年春节，我会过得更好!

The Spring Festival, also know as the lunar New Year, is the greatest traditional festival. It is usually a time between late January or early February, which means rest and relaxation between winter and spring after a years toil, and means celebration as well. Before the Spring Festival, people clean their house, put red coupletson their gates, and set off firecrackers, according to fairy tale, for driving a demon, named Nian away.

On the eve of the Spring Festival, a get-together banquet is a must, and the most popular food is Dumpling, which is supposed to bring good fortune. On the first day of the new year, everybody wears new clothes and greets relatives and friends with bows and congratulations wishing each other lucky during the new year.