关于元宵节作文英语【精品20篇】

小编摘要：元宵节用英语怎么说?"元宵节"的英文表达为Lantern Festival。元宵节，又称为“上元节”，为中国传统节日，时间是每年的农历正月十五，元宵节的传统活动包括吃元宵、赏花灯、猜灯谜、舞狮子。

元宵节这天，按中国民间的传统，在这天上皓月高悬的夜晚，人们要点起彩灯万盏，以示庆贺。出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵，合家团聚、同庆佳节，其乐融融。 那么，元宵节用英语怎么说?与元宵节相关的英语又怎么说?

元宵节，又称为“上元节”，为中国传统节日，时间是每年的农历正月十五。又称为小正月、元夕或灯节，是春节之后的第一个重要节日。按中国民间的传统，在这天上皓月高悬的夜晚，人们要出门赏月、燃灯放焰、喜猜灯谜、共吃元宵。

我们来看相关英文报道：

China has seen a boom in the sale of handmade yuanxiao, glutinous rice dumplings traditionally eaten at Lantern Festival, in the run-up to the celebration, which falls on Monday this year.

The sweet and glutinous treat is called yuanxiao in the north. In the south people have tangyuan, which are slightly different in size, stuffing and making process.

The treat is an important part of the Lantern Festival celebration, which also includes making lanterns, solving riddles posted on lanterns and performing lion dances.

周一是元宵节，为了准备庆祝元宵节，国内手工元宵热卖，元宵是一种通常在元宵节吃的糯米汤团。这种甜糯的食品在北方称为“元宵”，在南方称为“汤圆”，在大小、陷料和做法方面有所不同。吃元宵是庆祝元宵节活动的一个重要组成部分，其他庆祝活动还包括制灯笼，猜灯谜以及舞狮子。

【讲解】文中的Lantern Festival 即指元宵节，lantern是指灯笼，也可以说成Yuanxiao Festival。元宵节的传统活动除了吃元宵(yuaoxiao)之外，还包括赏花灯(watching lanterns)、猜灯谜(solving riddles posted on lanterns或guessing lantern riddles)、舞狮子(performing lion dances)等。

元宵节快乐的英语吧表达是：Happy The Lantern Festival ! 或者Happy Lantern Festival ! 、 Happy lanterns day 这几种都可以。作文

更多热门文章推荐：

Lantern Festival is our traditional festival, the Lantern Festival every year to eat dumplings, fireworks.

Mom cooked dumplings, I cant wait to pick up the one in your mouth, mom shout; "Be careful, dont burn yourself. Bite on the filling flow out slowly, sticky. Sweet taste is great!

The Lantern Festival without watching lanterns. Finish eat yuanxiao, dad and I arrived Yang head square. There were so many lanterns here! There is "running" tiger. "Eat grass" rabbit. And "swimming" in the fish. Is a multifarious! All became light of the ocean. The world of light! Dad bought me a rabbit lanterns. As long as one click button. Deer will be singing a happy song. I hurriedly took my tiger lamp join make lanterns, after my father and I go to fireworks.

Fireworks can be interesting. So many kinds of fireworks! Some on the left of the gun... People are respect, suddenly, a naughty kid threw jilt cannons, people scared hiding; I followed papa fired cannons sky it spray flame, 1 of "pa" exploded and emits the colorful flowers.

The Lantern Festival is really interesting!

元宵节是我国的传统节日，每年元宵节要吃汤圆，放烟花。

妈妈煮好汤圆了，我迫不及待的夹起一个放在嘴里，妈妈大叫;“小心点，别烫着。”咬上一口馅慢慢地流了出来，粘粘的。甜甜的味道好极了!

元宵节可少不了观花灯。吃完元宵，我和爸爸来到阳头广场。这里的花灯可真多啊!有“奔跑”的老虎。“吃草”的兔子。还有在“游动”的鱼儿。真是五花八门!都成了灯的海洋。光的世界!爸爸给我买了一个兔子花灯。只要一按按纽。兔儿便会唱起欢乐的歌。我连忙拿起我的老虎灯加入闹花灯的行列，之后我和爸爸去放烟花。

放烟花可有趣了。烟花的种类真多!有的还有的在放甩炮……人们正看得起劲，忽然，一个淘气的小朋友扔甩炮，人们吓得四处躲藏;我跟着爸爸放礼炮它喷着火焰天空冲去，“啪”的一声爆炸了，放出五彩的鲜花。

元宵节真有趣!

In the firecrackers, ushered in the traditional festival - the Lantern Festival in China.

The Lantern Festival, of course, in the morning should eat a bowl of steaming hot dumplings. Dumplings made with sticky dough rub, powder white, thin, on the pot steamed for a while. Cooked dumplings, like a lovely baby. A bite, very hot hot black sesame roll like water flowing into the lungs and mouth is filled with thick sesame flavor, emotions and thoughts on the tip of the tongue with that kind of sweet honey and taste, represents a HeHeMuMu life.

In the evening, I go play outside, streets are decorated, the most beautiful is the moat. City moat lights, thronged. I wander in the light of the world, watch carefully, lifelike gold fish lamp, image lifelike lotus lamp, of primitive simplicity and elegant palace lantern, all kinds of lights elegant, exquisite decoration, fine workmanship, really make a person dazzling, breathtaking. In a calm river, which reflects the light shadow, as if under the river also lit a lamp. There was a slight breeze, surface ripples, light shadow followed the wobbly.

"Good!" Attracted by a burst of cheers me, turned out to be nearby someone guess riddles. I also want to guess in the past, but we had too many people, formed a "person" wall, enclosed as the stage of guess riddles. I stand outside the people wall, listening to the sounds of laughter from inside. The host began to say lantern riddle: "a man a mouth (guess a word)." I thought to myself: what is that? Im thinking of, an old man raised his hand, replied: "is a or word." The host and smiling said: "congratulations to you, right." The words sound just fell and around there was a thunderous applause.

The Lantern Festival, the boisterous festival, in the laughter of people in the end.

在爆竹声中，迎来了我国的传统节日——元宵节。

元宵节，早晨起床当然应该吃一碗热气腾腾的汤圆。汤圆用黏黏的面团搓成，有大有小，有粉有白，放在锅里蒸上一会儿。煮好的汤圆，像一个个可爱的胖娃娃。咬一口，烫烫的黑芝麻像流水般滚入心脾，嘴巴里充满了浓浓的芝麻味，舌尖上留着那种甜蜜蜜的情思和味道，代表着一家和和睦睦的生活。

晚上，我到外边去玩，大街小巷都张灯结彩，最美的还要数护城河边了。护城河边灯光辉煌，人声鼎沸。我漫游在这灯的世界，细细观赏，栩栩如生的金鱼灯，形象逼真的莲花灯，古朴典雅的宫灯——各式各样的彩灯造型优美，装饰考究，做工精细，真让人眼花缭乱，美不胜收。在平静的河面上，映照出了灯的影子，好像河的底下也点着一盏似的。一阵微风拂过，河面上微波荡漾，灯的影子也跟着摇摇晃晃了。

“好!”一阵喝彩声吸引住了我，原来是不远处有人在猜灯谜。我也想过去猜猜，可无奈人太多，形成了一堵‘人’墙，把猜灯谜的舞台围得水泄不通。我站在‘人’墙外，听着里面传来的阵阵欢笑声。主持人开始说灯谜了：“一人一张嘴(猜一字)。”我心想：那是什么呢?我正想着，一位老爷爷举起了手，回答道：“是个‘合’字。”主持人笑眯眯地说：“恭喜您，答对了。”话音刚落，周围就响起了一阵雷鸣般的掌声。

元宵节，这个热闹非凡的节日，在人们的欢笑声中结束。

the 15th day of the 1st lunar month is the chinese lantern festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night xiao. the 15th day is the first night to see a full moon. so the day is also called yuan xiao festival in china.

according to the chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. at this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere.

[英语作文我的元宵节

The annual Lantern Festival started. Although we have to go to school, but also seems to be warm in the class. Make an exception in the afternoon, our class held a guess riddles activity, but I am interested in these activities, because Im waiting for the evening...

Finally back in the evening, the day has been completely HeiXia, from outside firecrackers and fireworks, the sky "flower" contend for open, look, a big fireworks lit again, the first round of "sou" fireworks into the dark night sky, with a florid chrysanthemum 1 of "dong" opening up in the air, followed by a again a fireworks blooming in the darkness of night, there are red, like a peony; Also a white, pear flower; There are red and white fireworks, is beautiful and beautiful. Their shapes are different: some like football. Some like eggs; Even some businessmen in order to business, but also their own trademark make fireworks, I just saw a mitsubishi marks of fireworks, I thought, now really advanced science and technology, even the fireworks can do it!

After a while, fireworks stopped. The sound but did not stop, because we heard a rustling sound, like a meteor shower, is we just wait and see, some petty pleasures, colorful confetti fall on our heads, we cried, laughing, hide...

The Lantern Festival is both interesting and fulfilling, let my mood again into the climax, really beautiful! In the blast a firecrackers and fireworks, my sweet sleep.

一年一度的元宵节开始了。虽然我们必须上学，但班上似乎也暖洋洋的。下午，我们班破例召开了猜灯谜活动，但我对这些活动兴趣一般，因为我等着晚上……

终于熬到了晚上，天已经完全黑下，外面不时传来鞭炮和礼花声，天上一朵朵“花”争着开放，看，又一个大的礼花点燃了，“嗖”的一声第一发礼花冲向黑黑的夜空，随着“咚”的一声一朵绚丽的菊花开放在空中，紧接着一朵又一朵的礼花在黑夜中绽放，有红的，像牡丹;也有白的，是梨花;还有红白相间的礼花，更是美上加美。他们的形状也各不相同：有的像足球;有的像鸡蛋;甚至有的商家为了生意，还把自己的商标做成礼花，我就看到了一个三菱标志的礼花，我心想：现在的科技真高级，连礼花都能做成这样!

过了一会儿，礼花停了。可是声音却没停，因为我们听到了一种沙沙的声音，好像流星雨一样，正在我们仰头观望的时候，一些碎碎的、五颜六色的纸屑落在了我们的头上身上，我们叫着、笑着、躲着……

这个元宵节既有趣又充实，让我自己的心情又一次进入了高潮，真美呀!在阵阵鞭炮和礼花声中，我甜甜的睡了。

According to legend, the spring and autumn period and the time of day, ChuZhao over the Yangtze river, wang see something floating on the river, and he lives recovered, a carefully look is a kind of white red can eat. In order to find out what it is, the king of ChuZhao Confucius went for advice. Confucius saw this after something floating on the water, said: "if this thing called duckweed fruit, who got it, suggests that the individual will be to revive the country." ChuZhao the king ordered the fifteenth day of a year, every household will boil the white inside the red lantern eat outside.

To one thousand people are still eating yuanxiao, to show people yearning for relatives. When the Lantern Festival, our family get together in my grandma together, chatting, such as father and mother cook the rice glue ball well, my cousin and cousin together hold up competing to eat the sweet and fragrant slippery tender after yuanxiao. Everyone again fanfare together watch TV, eat sugar, you joy.

Listen to grandma said, original yuanxiao is just put the brown sugar, white sugar and bean paste and so on ordinary materials. Now has been in use for some good black sesame seed, chocolate, fruit, etc. Its everything. Yuanxiao now compared to the original yuanxiao taste better, with higher nutritional value.

I particularly like our Chinese traditional festivals. Can eat the food not only, still can let me door reunion together, happily spent a happy holiday.

相传，春秋时节的一天，楚昭王路过长江，看到江面上有漂浮着的东西，便命人打捞上来，仔细一看是一种外白内红可以吃的东西。为了弄清楚它究竟是什么，楚昭王便前去请教孔子。孔子看见这种飘在水上的东西之后，说：“这个东西名叫浮萍果，谁要是得到了它，就表明着个人将要复兴国家。”楚昭王便下令每年的正月十五，每家每户都要煮这种外白内红的元宵吃。

千百年来人们都还在吃着元宵，以表示人们对亲人的思念。每当过元宵节的时侯，我们一家人聚在姥姥一起聊天，等爸爸和妈妈把元宵煮好了的时侯，我和表弟表妹一起拥上去争着吃那又香又甜很滑嫩的元宵后。大家又热热闹闹地聚在一起看电视，吃糖，大家欢乐无比。

听姥姥说，原来的元宵仅是放了红糖，白糖和豆沙等普通的原料。现在已经用了一些上好的黑芝麻，巧克力，水果等。真是应有尽有。现在的元宵和原来的元宵相比味道更好、营养价值更高了。

我特别喜欢我们中国的传统节日。不仅可以吃到美食，还可以让我门团圆在一起，开开心心地渡过一个欢乐的节日。

Lantern Festival, every family hanging lanterns, burning fireworks, firecrackers, is this why? I bring this problem to book to find the answer.

I took a try, to find the answer. Originally, there was a hunter accidentally killed a divine bird, the jade emperor of heaven heard of this thing, daihatsu LeiTing, in the fourteenth, 15, ShiLiuSanTian burn earth all of the animals. Heaven there is a kind of fairy, she heard the jade emperor, immediately came to earth, told the story to the human, the human very worried. At this time, an old man said: "we in every household in the last three days are full of red lanterns, fireworks, holding a torch." In these days the jade emperor saw the flames, the human is thought that the fire is burning...

Oh, I take a tumble. This is the cause of the Lantern Festival hanging lanterns, fireworks! Each traditional culture of the motherland hides a magical legend! Once again I deeply intoxicated in the excellent traditional Chinese culture.

The Lantern Festival next year, I must personally hang lanterns, fireworks, let our family reunion, thriving last year after year.

元宵节到了，家家户户挂灯笼、燃烟花、放鞭炮这是为什么呢?我带着这个问题，到书本中去找答案。

我花了九牛二虎之力，才找到了答案。原来，有一位猎人无意中打死了一只神鸟，天上的玉帝听到了这件事情，大发雷廷，打算在正月十四、十五、十六三天烧掉凡间所有的畜生。天上有一位善良的仙女，她听到了玉帝的话，马上来到凡间，把这件事告诉了人类，人类听了非常着急。这时，一位老人说：“我们在这三天家家户户挂满了灯笼，燃放烟花，手拿火把。”到了这几天玉帝看见人间火光冲天，就以为大火正在熊熊燃烧呢……

哦，我恍然大悟。原来这就是元宵节挂灯笼、放烟花的缘由啊!祖国的每一个传统文化里都藏着一个神奇的传说啊!我深深地又一次陶醉在祖国优秀的传统文化里。

明年元宵节，我一定要亲自挂上灯笼，燃放烟花，让我们家团团圆圆，红红火火过上一年又一年。

The fifteenth day of the Lantern Festival, the whole city is immersed in a happy festive atmosphere.

Night after eating fragrant osmanthus dumplings, my parents and I go to wushan square lanterns. Along the way I see the decorated on both sides of the road, even on both sides of the river lane street, are full of red lanterns, a shop which is the gate and the eaves hang bamboo lanterns, as if returned to the song dynasty. Look at these I think the song dynasty yuanxiao also lanterns to do so?

In a short time, arrived at wushan square. The people here like the tide come in. A gate into the square on both sides of the arrangement of all kinds of lights, I saw the six groups in off the large lights, theme is "lights" eight horses, a symbol of the rides are always fit. Next to several groups of lights fuwa, carp, carp as a symbol of fish every year, and the fuwa symbolizes on horseback, happy immediately. A lot of people in the crowd waved a sparkling glo-sticks, let whole square emits light extraordinary splendour.

With joy the yuanxiao, is really a happy happy holiday!

正月十五元宵节，整个城市都沉浸在欢天喜地的过节气氛中。

晚上吃过香喷喷的桂花汤圆后，我和爸爸妈妈一起去吴山广场赏花灯。一路上我看见马路两边都张灯结彩，连河坊街两侧挂满了红灯笼，其中有一家店的大门口和屋檐下挂的是竹灯笼，仿佛又回到了宋代。看着这些我想是不是宋代过元宵也要如此挂满灯笼?

不一会儿，来到了吴山广场。这里的人就像潮水一样涌进来。一进广场大门两侧都布置了各式各样的彩灯，走到里面我看见了六组大型彩灯，主题是“八匹骏马灯”象征着策马扬鞭飞腾之意。旁边几组彩灯有福娃、鲤鱼，鲤鱼象征着年年有鱼，而那福娃开心骑在马背上象征着马上有福。人群中有不少人挥舞着闪闪发亮的荧光棒，让整个广场散发着流光异彩。

欢欢喜喜闹元宵，真是快乐开心的一个节日啊!

The annual Lantern Festival will come. I will introduce the history of the Lantern Festival.

The Lantern Festival on January 15th lunar. Also called the Lantern Festival, Lantern Festival, the Lantern Festival. Legend, the Chinese emperor (179-157) before the former to celebrate bo zhou on the fifteenth day of the first to determine the lv ping, on this night, will be out of the palace, and the citizen, in ancient times, night night, in the first month on January, also called Chinese emperor is declared the fifteenth day of the Lantern Festival, the night is called yuanxiao.

Eating "tangyuan" is the Lantern Festival is an important custom. Dumplings, also known as "dumpling", "yuanxiao". The custom of eating dumplings began in the song dynasty, businessman, glorified: "wing". Early Song Yuanyuan, tangyuan has become the treats of the Lantern Festival, so people call it "yuanxiao" again. Today, the north called yuanxiao, the south called dumplings. Yuanxiao in filling theory, divide into two kinds, with and without filling filling with fillings yuanxiao salty, sweet, meat and vegetable.

Guess Lantern Festival lantern riddle is one of the project. China one of the biggest lantern riddle event is held in nanjing in 1979 "nine cities DengMeiHui guess", a lantern riddle of thousands of article, 3 days for people of more than twenty thousand people.

There are a lot of programs, said all say dont come over.

In a word, the Lantern Festival must be very busy today.

一年一度的元宵节又要来到了。我就介绍介绍这个元宵节的历史吧。

元宵节农历正月十五。又称上元节、元夜、灯节。相传，汉文帝(前179—前157年)为庆祝周勃于正月十五勘平诸吕之乱，每逢此夜，必出宫游玩，与民同乐，在古代，夜同宵，正月又称元月，汉文帝就将正月十五定为元宵节，这一夜就叫元宵。

吃“汤圆”是元宵节的一项重要习俗。汤圆，又名“汤团”、“元宵”。吃汤圆的风俗始于宋代，生意人则美其名日：“元宝”。宋元元初时，汤圆已成为元宵节的应节食品，所以人们又称它为“元宵”。如今，北方叫元宵，南方称汤圆。元宵依馅论，分有馅和无馅两种，有馅元宵又有咸、甜、荤、素之分。

猜灯谜是元宵节的项目之一。中国最大的一次灯谜盛会是1979年在南京举行的“九城市灯谜会猜”，设有灯谜上万条，3天里参加的人次达两万多人。

还有好多好多的节目呢，说都说不过来了。

总之一句话，今天的元宵节肯定特别热闹。

yesterday is the lantern festival, can be noisy! according to the traditional chinese folk, the day of the magnificent on brand night, people points up lights all light, to show celebration. go out the moon, burning lamp burning, happy event put lantern riddle quiz, were yuanxiao, have a family reunion, the backdrop of the festival, feel happy.

at 7:00 in the evening, i just have a meal, the sky sounded the zhalei general noise, and bam! bam! bam! each a barrage of put up the fireworks! i hurried stop chopsticks, rushed out of dining room and father, brother ran upstairs to watch the fireworks to! because my home in this area are of high buildings! i stand on top of the panoramic view of all the scenery! fireworks rose! some like a blooming chrysanthemums! some like the dancing like fireflies, some like a snow mountain blasted general! the most beautiful to a few big fireworks, is likely the volcanic eruption, purples, green, yellow, a mountain even a mountain out! like a meteor scattered, lined with black night, gorgeous and dazzing! the dark of night as a bright

read other peoples fireworks, my brother and i also put their fireworks take out to put! i took out chongtianbao, lit, like a meteor shot out, trailing behind a long tail! colorful! brother took out the christmas tree, sent out a powerful sparks! color various kind! like a fountain, moving short, when light dark! sparks from the day and drop, like countless pearls hung in the sky! like heaven fell in the milky way. shine! still put yuhua is like fairy scattering flower, fell from the sky, and sometimes flower heart still open little, such as flower general. theres like ufo flash in the past, speed eyes cant keep up, some like a gyroscope general crazy rotating……in the night

finally put out the fireworks, about the quiet down, and to see this beautiful fireworks, reminds me of the xin qijis jade case yuan xi, he found in the thousands of degrees, suddenly look back, that person but in, fire dim. yuan xiao party is over, but the happiness and laughter, a long time to curl up in our window……

昨天是元宵节,可以吵!根据中国传统民俗,华丽的日子在品牌的夜晚,人们点起灯,表示庆祝。去月球,燃灯燃烧,喜把灯谜测验,是元宵,有一个家庭聚会,节日的背景下,感到快乐。

晚上七点,我只是吃饭,天空响起zhalei一般噪音,和bam !bam !bam !每个接二连三的放烟花!我急忙停下筷子,冲出餐厅和父亲,哥哥跑到楼上看烟花!因为我的家在这一领域的高层建筑!我站在全景的风景!烟花玫瑰!一些像盛开的菊花!一些喜欢跳舞喜欢萤火虫,一些像雪山抨击将军!最美丽的几大烟花,可能是火山爆发,紫色,绿色,黄色,甚至一座山一座山!像一颗流星分散,内衬黑色的夜晚,艳丽夺目!夜的黑暗的光明

读别人的烟火,我和哥哥也把烟花拿出把!我拿出chongtianbao,点燃,像一颗流星枪,拖着长长的尾巴!丰富多彩的!哥哥拿出圣诞树,发出了一个强有力的火花!颜色各种类型!像喷泉一样,移动短,当光线黑暗!火花从天下降,像无数珍珠挂在天空!像天上的银河。发光!仍然把昙花就像仙女散花,从空中坠落,有时还在营业的花心小,如花朵一般。有像ufo闪过去,眼睛跟不上速度,一些像陀螺一般疯狂的旋转……

终于扑灭了烟花,安静下来,,看到这个美丽的烟火,让我想起了辛弃疾的玉元习近平,他发现成千上万的度,蓦然回首,那人却在,火dim.肖元党已经结束,但快乐和笑声,很长一段时间蜷缩在我们的窗口……

The evening of the Lantern Festival, my parents and I a line of three people go to square to see fireworks together. Along the way, the lamp can be more people, men and women, old and young, they happily juggle said laughing, the whole city is a festival atmosphere.

Suddenly, a "missile" spray a fly to the sky, just like a plane, exploded in the sky, colorful fireworks like paratroopers float however, disappeared when fast to the ground. A few "meteor across the sky," see, the meteor shine, fly to the clouds, then there is countless small fireworks, small fireworks scratching noise frighten my brother quickly cover your ears, for a while, small fireworks will disappear without a trace.

The Lantern Festival is busy in the evening, people mountain people sea, people at the lamp people smile.

元宵节晚上，我和爸爸妈妈一行三人一起去广场看礼花。一路上，看灯的人可多了，男女老少都有，他们兴高采烈地边说边笑，整个城市一派节日的气氛。

忽然，一个“导弹”喷的一声飞向天空，就像飞机似的，在天空中爆炸了，五颜六色烟花像伞兵一样飘然而落，快到地面时就消失了。几颗“流星”从空中划过，看，那流星闪闪发亮，飞向云层，接着出现了无数小礼花，小礼花噼里啪啦的响声吓得我弟弟赶忙捂住耳朵，一会儿，小礼花便消失的无影无踪。

元宵节的晚上可热闹了，看灯的人人山人海，人们笑逐颜开。

Lantern Festival is a traditional Chinese festival,the first month of the Lunar New Year celebration of the fifteenth day.Lantern Festival is one of the largest festivals.A few days before the arrival of the Lantern Festival,people begin to make lanterns,animals,vegetables,fruits,all kinds of all,there are riddles.

The eve of the Lantern Festival,all the lanterns are hung.Lantern Festival,one look at the lanterns and riddles,wonderful folk performances,Dragon Dance and Younger.

元宵节是中国的一个传统节日，在农历的新年第一个月的第十五天庆祝。元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的前几天，人们就开始做灯笼，动物，蔬菜，水果，各式各样的都有，还有谜语。

在元宵节前夜，所有的灯笼都挂起来。元宵节这天，人们看灯笼和猜谜语，精彩的民间表演龙舞和秧歌。

Looking forward to, look forward to, look forward to the stars, looking forward to the moon, the annual Lantern Festival, eventually came in the evening, the family after dinner, I took mother and fathers hand, clamouring for mom and dad took me out to see lanterns.

Came to the pedestrian street, here was the lantern ocean, looked up and there are lifelike monkey lamp, small and exquisite rabbit lamp, looks very fierce tiger lamp... It is vivid, very spectacular.

Suddenly, I dont know whats wrong, your feet do not seem to work, follow the crowd, we are living have to squeeze into the pipeline. On the second floor, we saw a group of people around together excitedly, as if in riddles, and riddles but my specialty skills, why not let me show my bad? I took mom dads hand and squeezed into the crowd, also immersed in the happiness of riddles.

Im taking it from the above a, title is: once a heart can be lasting. (guess a word) ha ha, guess the riddle is my specialty talents. I think "a" and "denier" may be a word, read it carefully, and saw the word "heart", think "heart" can be written as "忄" ah, so, the answer to this question I want to come out, this word is "constant" word, with perseverance can last. Sure enough that I expected, so the answer is "constant".

Time is the past, like is playing much, look at the time, god, at nine o clock, we reluctantly left, however, through our efforts, and won many prizes!

Looked up at the sky, the moon is so bright, it seems smile to us, and together we revel in the joy of the holiday.

盼啊，盼啊，盼星星，盼月亮，终于盼来了一年一度的元宵节，晚上，全家吃完晚饭，我便拉着爸爸妈妈的手，嚷着要爸爸妈妈带我出去看花灯。

来到步行街，这儿简直成了灯笼的海洋，抬头一看，有活灵活现的猴灯，小巧玲珑的兔灯，看起来无比凶猛的虎灯……简直是栩栩如生，无比壮观。

忽然，我不知怎么了，自己的脚似乎不听使唤，跟着人群，我们被活生生得挤进了步步高。上了二楼，我们看见一群人兴奋地围在一块儿，仿佛在猜谜语，猜谜语可是我的拿手绝活，为什么不让我显现我的厉害呢?我拉着妈妈爸爸的手，挤进了人群中，也沉浸在猜谜语的快乐中。

我从上面取下一支，题目是：一旦有心便能持久。(猜一个字)哈哈，猜字谜可更是我的拿手绝活。我想“一”和“旦”或许可以组成一个字，仔细阅读一番，看见“心”字的时候，想“心”可以写成“忄”啊，所以，这题的答案我便想出来了，这个字就是“恒”字，有了恒心便可以持久。果然不出我的所料，答案果然是“恒”字。

时间流水般的过去了，正玩儿的起劲的时候，看看时间，天呐，九点啦，我们依依不舍的离开了，不过，经过我们的努力，还是赢了不少奖品呢!

抬头看着天上，月亮好亮啊，它仿佛在向我们微笑，和我们一起陶醉在节日的欢乐中。

今年最难忘的就是元宵节了，那天的天气不怎么好，但街上人山人海，大街小巷都挂着五颜六色的灯笼，真是美丽极了。

This year, the most memorable is the Lantern Festival, the day the weather

is not so good, but the streets are crowded with people, the streets are hung

colorful lanterns, it is beautiful.

我和爸爸、妈妈、姐姐、弟弟一起到了中山公园，中山公园的大门在工人叔叔和阿姨们的巧手下被彩灯和其他材料，装饰得特别漂亮。大门上挂着几百个火红的彩灯，就好像红红的太阳，带着微笑，欢迎每个朋友的到来。我们随着人群来到中山公园内，里面的彩灯更好看。我看到一个“美丽的城堡”，代表着美丽祖国的大好河山。还有的彩灯上是叔叔阿姨们用彩纸和其它材料做成的小，朋友在那里跳起了美丽的舞蹈。真让我看得眼花缭乱。

I and my father, mother, brother and sister went to Zhongshan Park,

Zhongshan Park door lights and other materials in the hands of workers and their

uncle aunt, decorated very beautiful. There are hundreds of red lights on the

gate, like the red sun, with a smile, welcome every friends arrival. We came to

Zhongshan Park with the crowds, and the lights were better. I saw a beautiful

castle “ ”, represents the beauty of the motherland beautiful rivers and

mountains of a country. There are lights on is the uncles and aunts with colored

paper and other materials made of small and beautiful dance friends there. It

really makes me look dizzy.

今年的元宵节，真是使我无法忘怀。

This years Lantern Festival is really something I cant forget.

Today is the Lantern Festival, my parents and I go to the square watching lanterns. Good square so many people, and lively. I saw two of my classmates, xiaowen and small qian. We said hello to me and they, they are like me, to see lanterns. We saw many lanterns, colorful, different shape, have a plenty of the Olympic fuwa to make lanterns, have a plenty of cute little mice to make lanterns, some made of paper tiger lantern - too many, too many, was the first time I saw so many beautiful lanterns, see me dim meteor.

Mom and dad bought me a, I choose. A very beautiful flower lamp: ship under the red handle hung a lovely red heart, under a series of is yellow the ship, the ship on both sides there are two OARS. Switch on electricity, small ships beautiful lanterns also issued a yellow light, the most let me excited is a "small ding dang" music, is so beautiful, too beautiful. I walked all the way, she was singing all the way in. If pull down her little ass, small ships began moving up on the ground, joy I constantly run around behind it.

On the way home, I also watched a lot of fireworks, is really colorful! Of fireworks fly in the sky, a beautiful pattern, like a ball of fire, like a big disc issued a lot of beautiful flower plait! Many people also like me, stop to take on the road, we saw more than ten minutes, saw the fireworks put out more than a dozen box. Dad said may be the fireworks shop boss can not sell out, put off today. Mother said that may be wealthy boss today to opened today to celebrate. I dont care these, I only know that today they are to celebrate the Lantern Festival fireworks.

Finally, we also go to xinjiang river, put the Chinese New Year without fireworks and firecrackers put together.

今天是元宵节，我和爸爸妈妈一起去广场看花灯。广场上人真多，好热闹。我还看到我的两个同学，小文和小倩。我和他俩打了招呼，他们也是和我一样来看花灯的。我们看到了许多花灯，五颜六色、不同形状，有的是奥运福娃做成的花灯、有的是可爱的小老鼠做成的花灯、有的用纸做的老虎花灯――太多了，太多了，我还是第一次看到这么多漂亮的花灯，看的我眼花燎乱。

爸爸妈妈也给我买了一个，是我自己挑选的。一个很漂亮的轮船小花灯：红色的手柄下挂着一个可爱红色的心，底下串联的是黄色的轮船，轮船两边还有两个船浆。打开电开关，小轮船花灯还发出黄色美丽的灯光，最让我兴奋的是发出“小叮铛”音乐，实在太美妙，太动听了。我一路走，她一路在唱歌。如果拉下她的小屁股，小轮船就开始在地上行驶起来，乐得我不停地在后面追跑。

在回家的路上，我还观看了许多烟花，真是五彩缤纷!一串串烟花飞上天空，发出美丽的图案，像一个大火球，像一个大圆盘发出许多美丽的花辫!路上很多人也和我一样停下来看，我们足足看了十几分钟，看到了有十多个放完了的烟花盒。爸爸说可能是那个烟花店的老板卖不完了，就在今天一齐放掉。妈妈说可能是有钱的老板今天要开张了就在今天拼命庆祝。我不管这些，我只知道今天他们放烟花就是用来庆祝元宵节的。

最后，我们还去信江河边，把过年时没有放完的烟花和鞭炮一齐放了。

The 15-Day Celebration of Chinese New YearThe first day of the Lunar New Year is "the welcoming of the gods of the heavens and earth."Many people abstain from meat on the first day of the new year because it is believed that this will ensure long and happy lives for them.

On the second day, the Chinese pray to their ancestors as well as to all the gods. They are extra kind to dogs and feed them well as it is believed that the second day is the birthday of all dogs.The third and fourth days are for the sons-in-laws to pay respect to their parents-in-law.The fifth day is called Po Woo. On that day people stay home to welcome the God of Wealth. No one visits families and friends on the fifth day because it will bring both parties bad luck.On the sixth to the 10th day, the Chinese visit their relatives and friends freely. They also visit the temples to pray for good fortune and health.The seventh day of the New Year is the day for farmers to display their produce. These farmers make a drink from seven types of vegetables to celebrate the occasion.

The seventh day is also considered the birthday of human beings. Noodles are eaten to promote longevity and raw fish for success.On the eighth day the Fujian people have another family reunion dinner, and at midnight they pray to Tian Gong, the God of Heaven.The ninth day is to make offerings to the Jade Emperor.The 10th through the 12th are days that friends and relatives should be invited for dinner.

After so much rich food, on the 13th day you should have simple rice congee and mustard greens (choi sum) to cleanse the system.The 14th day should be for preparations to celebrate the Lantern Festival which is to be held on the 15th night.

The annual Lantern Festival is coming, I have been no serious seen lanterns, this time I must seize this opportunity well look at the lanterns.

The fifteenth day of the first is the Lantern Festival, grandma, brother, father, mother and I... Go down the street to watch lanterns. A: wow! Everywhere was a sea of people, it seems are lanterns, look at the fireworks... The streets were jubilant, let people feel the atmosphere of the Lantern Festival. Villager, villager does not know who set up the firecrackers, our ears are sore and suddenly flashed in the sky the beautiful fireworks then "pa" there was a loud bang some falling from the sky like a meteor shower, some are like a group of the peacock tail lights up the sky together in the sky, the sky of fireworks is both beautiful and dazzling, after some time the Lantern Festival party started, and I together around the TV watching the wonderful evening gala, my mouth to eat the delicious ice-sugar gourd, eyes looking at nice evening gala. "Grandma meal also didnt do?" Brother loud and anxious voice let me return to absolute being from the wonderful TV program. Grandma replied: "good, fast." "Finally!" I followed by saying. Vegetables have a "prosperous, powerful,..." This day finally came up, watching the soup yuanxiao like "pearl" delicious and beautiful.

A second seconds past, three hours passed in a twinkling of an eye. But my heart is still in the atmosphere of joy...

一年一度的元宵节来了，我一直都没有认真的看过花灯，这次我一定要把握住这次机会好好的看看花灯。

正月十五就是元宵节，我和奶奶、弟弟、爸爸、妈妈……一起去到街上去看花灯。哇!到处人山人海，看来都是来看花灯、看烟花的……街上到处都喜洋洋的，让人们都感受到了元宵节的气氛。“噼里啪啦，噼里啪啦”不知是谁放起了鞭炮镇的我们耳朵都疼了，突然天上闪起了漂亮烟花紧接着“啪”地响起了一声巨响有的像流星雨从天空中落下，有的又像一群孔雀在天空一起开屏点亮了天空，空中的烟花既漂亮又叫人眼花缭乱，过了一段时间元宵节晚会开始了，我和大家一起围在电视机旁看起了精彩的联欢晚会，我的嘴里吃着好吃的冰糖葫芦，眼里看着好看的联欢晚会。“奶奶大餐还没做好吗?”弟弟响亮而又焦急的声音让我从电视机的精彩节目回过神来。奶奶回答说：“好了，快好了。”“终于好了!”我紧跟着说了一句。菜类有“红红火火、虎虎生威……”元宵终于上来了，看那汤里的元宵就像一个个“珍珠”即好吃又漂亮。

时间一秒秒的过去，转眼间三个小时过去了。可是我的心还是在那欢乐的气氛中……

Lantern Festival

Lantern Festival is a Chinas traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.

I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.

On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.

元宵节

元宵节是中国的一个传统节日。通常在阴历年的第一个月的第十五天庆祝。

元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的几天前，人们就开始做灯笼，有的被做成动物，有的被做成蔬菜，有的被做成水果，各种样式都有。做灯笼时，人们通常在上面写上谜语。在元宵节前夜，所有的灯笼都被挂起来。

在元宵节这天，人们都出来看灯笼和猜灯谜，也许你还能看见一些精彩的民间表演龙舞和秧歌。每件事都很有趣，每个人都很高兴，我们的生活丰富多彩。

Again the fifteenth day of the first, one of the most lively festival Lantern Festival in our country, the day we have a happy family.

The significance of the Lantern Festival has a custom is to eat dumplings, let every reunion, grandma "decentralization" tonight, give me an important task of boiled dumplings for execution. I regard it as a very important task, for fear of cooking is broken, so my heart as if with a small rabbit "beat". I recall past experiences of grandmother taught me to cook dumplings, glutinous rice powder harmonic conversion in boiling water first, pay attention to the water not much, much more will dilute; Also cannot too little, not sticky. Then take a piece of leather palm rub into a circular, reoccupy finger above by a nest, the sesame stuffing, mashed do inside "package". When put stuffing must not the etheric greedy, otherwise it will give skin "stomach" to be broken. After finally wrapped, can begin. I boiled dumplings as grandma said the four tips: "boiling water pot, slow water, cold water, frequently change water" so their hard-won will do a good job of yuanxiao put into the water. Before long, can dish up, just open the lid, I saw a white dumplings floating in the water, cling to each other, like the great pearl bead, make my mouth water, will they scoop into a bowl, smell the delicious taste, cant help to bite, is delicious, sweet and delicious. I just put the dumplings the table, everyone is devoured. Everybody happily ate I boiled dumplings, "gourmet" grandma gave me a ninety-five points, kua I grew up, sensible. I am excited, boiled dumplings for the first time you get such a high evaluation, Im flattered.

Her delicious homemade dumplings, feel good, so happy in my heart. Looking forward to next year to do better when the Lantern Festival to eat dumplings for you.

又到了正月十五，我国最热闹的节日之一元宵节，那一天我们一家过得其乐融融。

元宵节有个习俗就是吃汤圆，寓意着让每家团团圆圆，今晚奶奶“权力下放”，把煮汤圆的重要任务交给我来执行。我把它看成一件十分重大的任务，生怕煮破了，因此心里好像揣着一只小兔子“怦怦”直跳。我想起以前奶奶教我煮汤圆的经验：先将糯米粉用开水调和成皮，注意水不可以太多，多了会过稀;也不能过少，少了没粘性。然后取一块皮在手掌中搓成圆形，再用手指在上面按一个窝，把芝麻捣碎做馅，放在里面“包”好。放馅时一定不可以太贪心，否则会把皮的“肚子”给撑破的。终于包好后，可以下锅了。我又按照奶奶说的煮汤圆的四个诀窍：“开水下锅，慢水煮，点冷水，勤换水”于是便将自己辛辛苦苦做好的元宵放进水里。没多久，可以起锅了，掀开盖子，只见一个个雪白的汤圆漂浮在水上，彼此紧贴着，好像一粒粒大珍珠，看得我直流口水，将它们舀到碗里，闻着那香喷喷的味道，忍不住先咬了一口，真好吃啊，又香又糯。我刚把汤圆端上桌，大家就狼吞虎咽的吃开了。大家高兴地吃完了我煮的汤圆，“美食家”奶奶还给我打了一个九十五分，夸我长大了，懂事了。我兴奋不已，第一次煮汤圆就得到这么高的评价，我心里美滋滋的。

品尝着自己亲手做的汤圆，觉得特别好吃，心里特别开心。盼望着明年元宵节时再做更好吃的汤圆给大家品尝。

On the night of the Lantern Festival, the streets are full of people, the lights are bright, there are so many lanterns in the streets! The rabbit lamp on the ground run, the butterfly lamp fly... The most funny is fish lamp, I saw a carp tail swinging, Zhang Kaiyu ridge, whole body scales glittering, kept swinging the tail of the fish, the children cant help Shouting: "fish lives!"

There are many people in the street who are watching the lights, and some are dragging cute rabbit lights, which seem to be a real rabbit. With long ears and white fur...

The song, the laughter become a piece, the night sky, happy people ushered in another Lantern Festival.

Lantern Festival is one of the traditional Chinese festival, is also one of the childrens favorite holiday.

Still remember when I was a child of the fireworks are diverse, drill day, a small bees, have all over the sky star, a... Every fifteen, dark night is always a bright day, decorated with are all kinds of fireworks, the reflecting pool. Spring Festival in recent years the state advocates civilization, advocating less people set off firecrackers and fireworks, less so now, the Spring Festival, the lantern in a noisy degree than before, but even so, when the Lantern Festival is still a lively scene.

After ten years of the Lantern Festival, put ten years of fireworks, however, only the most let me remember this year.

Before the Lantern Festival is spent in their own homes, only behind the dinner would be allowed to run into the street with friends. But this year is spent in my uncles house. And because of that, this years Lantern Festival didnt let me so memorable.

Sister-in-law the year before last Septembers just add a child, this year has been one and a half, it is carefree, lively and active, so the scene is particularly lively. We first had a sumptuous dinner, and then enjoy the beautiful fireworks fly kongmin light, the next step is to watch my show little nephew of the age of one and a half.

He also is very good and we in the "audience" interaction, occasionally pulled my 13 year old brother and his dance together, or go to our side to give us a kiss, when we are going to hold him and ran away quickly.

The laughter of the room, the fireworks out of the window is gorgeous. The laughter of the room through the window, across the are in full bloom of fireworks, fly far away...

元宵灯节，是中国传统的节日之一，也是孩童们最喜欢的节日之一。

仍记得小时候的烟花多种多样，有钻天坠，有小蜜蜂，有满天星，有……每到十五，漆黑的夜晚总是亮如白昼，被各色的烟花装点着，照映着。最近几年国家提倡文明春节，提倡人们少放鞭炮，少放烟花，所以现在春节、元宵的热闹程度大不如以前，然而即使如此，元宵灯节时仍是一片热闹场面。

过了十好几年的元宵节，放了十好几年的烟花，然而只有今年最让我记忆深刻。

以前元宵节是在自己家中度过，唯有晚饭后方才被允许跑到大街上与小伙伴们一起。然而今年却是在舅舅家度过。而正因为如此，今年的元宵节才让我如此难忘。

嫂子前年九月份刚添了个小孩儿，今年已一岁半了，正是无忧无虑，活泼好动的时候，所以场面格外的热闹。我们先是吃了一顿丰盛的晚餐，然后欣赏了美丽的烟花并放飞了孔明灯，接下来就是观看我一岁半的小侄子的表演。

他也很会和我们这些‘观众’互动，偶尔拉上我十三岁的弟弟和他一起跳舞，或是跑到我们身边给我们来个飞吻，当我们要去抱他时却又迅速跑开了。

房间内的笑声不断，窗外的烟花也绚烂夺目。房内的笑声穿过窗户，越过正盛开的烟花，向着远方飞去……