歼20让美国震惊精彩20篇

peter verbrugge是一位美国农场主，从1930年开始，他们家族就在华盛顿州居住和经营农场，peter已经是家族农场的第三代传人了。在美国雅基玛谷2000英亩的家族农场里，peter的家族种植了樱桃和其他水果。

在peter父亲15岁的时候，家族农场的生意已经开张。1982年，他们建立了自己的罐头工厂。1999年，peter父亲和其他的一些种植户一起创立了sage fruit水果公司。

对于peter来说，中国市场非常重要，尤其当樱桃收获受到气候波动的时候。sage fruit公司向中国销售了大量的樱桃，也给公司带来了很高的收益。因为这些收益，他们可以研发出新的产品、开发新系统，并且收获了更多更好的水果。

去年，sage fruit公司参加了天猫美国的预售活动，樱桃的保存期限不长，所以一旦订单在手之后，他们就可以在樱桃收获之后立即发货，从樱桃被摘下时开始计算，只需要48-72小时，这些新鲜的水果就能送到中国消费者的手上。在整个预售活动当中，短短十余天时间，5.5万天猫消费者下单，累计卖出108吨车厘子，相当于1000个中国大中型超市一天的销量，由此也创下中美电商贸易史上最大单笔水果订单，最终有4.7万名消费者打出了好评。

这次预售活动也让sage fruit获得了很多中国买家的订单，peter说："我有时候想，为什么每天要这么辛苦的工作，我会想象在地球另一端的人们和小孩子，是多么兴奋满怀的想吃到最棒的樱桃，那们我就有了动力继续努力。用樱桃让世界另一边的人感到幸福。"

美国“国父”乔治˙华盛顿素以诚实着称。1789年是华盛顿当选美国总统的一年，也是美国历史上的总统元年。这年的，华盛顿从社会图书馆借走一本《万国法》和一本《英国下院辩论(记录)》第12卷。然而，直到华盛顿卸职以至去世，被借走的两本书仍未归还。

1934年，社会图书馆在地下室一本沾满灰尘的图书登记簿上发现了华盛顿借书不还的证据，但碍于华盛顿在民众中的崇高威望，图书馆一直没有将此事向社会公布。

社会图书馆有个管理员叫马克˙巴特利特，他以对工作负责着称，年年被树为先进。2010年4月初，图书馆在进行借书记录数位化工程实施中，作为书籍登记管理员的巴特利特发现了这件事。

对于这一“重大秘密”，巴特利特认为有必要向社会公布。在没有请示图书馆领导的情况下，他毅然向媒体进行了披露。

巴特利特对媒体说：“虽然我知道，一旦将此事披露出去，会对他的名声造成坏影响，我也曾经犹豫过。但为了维护诚实做人的基本原则，我最终还是决定将真相公之于世。”巴特利特还表示，经过漫长的220年，两本书的罚金已达30万美元。

日前，华盛顿的后人、51岁的约翰˙华盛顿代表家族将找到的两本书归还给社会图书馆后欣慰地说：“作为后人，应该用我们的行动，弥补他(华盛顿)犯下的过错，让诚实的‘国父’形象重新矗立在民众心中!”

今年，我国将要在北京举行2008奥运，我们全中国人都很激动，但我们在2007年的房价和股票，都很旺，股票升得很厉害，房价也是，在股票方面，我爸妈赚了不少，可房子还没买，他们想再赚一点才买。在2008年，股票大跌，房价也升得厉害，他们亏了不少钱，整天唉声叹气的，天天守在电话机前，查股票，他们连饭都吃不下。我看见他们也伤心。我看了点新闻，我突然有一个大胆的想法，但不敢确定。

我怀疑，中国现在是泡沫经济，就那我们广东省江门市来比，我们江门，买楼的很多，我们江门大约就有40万人口，但我们江门有很多楼盘，起码有2万多以上，但我爸爸一去问，售楼小姐就说没有了，卖完了，难道我们江门真是这多有钱人吗?现在还是打问号，为什么我的题目是美国的阴谋呢?我们来讲讲股市方面吧，股市，在2008真是惨不目睹，其中，我的爸爸妈妈也是受害者，他们也亏了，我有一个怀疑，可能是美国人在幕后捣鬼，打击中国奥运。不过这只是猜想，不要当真，童言无忌哟。

上面只是猜想，不要当真。

Franklin is the Founding Father who is seen as the master of home-spun(朴素的) practical wisdom. Of humble origins, Franklin began as a printer and writer (the author of Poor Richards Almanack), then became an inventor and scientist, and concluded his long career as the consummate(完美的) diplomat. He played a key behind-the-scenes role at the conventions that led to the Declaration of Independence and the U.S. Constitution.

富兰克林是美国开国元勋，被誉为朴素、务实的智慧大师。他出身贫寒，最初从事印刷和写作(《穷人理查德年鉴》一书的作者)，后成为发明家和科学家，最后作为杰出的外交家结束了漫长的职业生涯。他从幕后为各种重要会议发挥了关键作用，最后导致《独立宣言》和《美国宪法》的诞生。

George Washington (1732-99)

The first president of the United States and the American commander in chief during the War of Independence from Great Britain, Washington is often called the "Father of His Country." Originally a gentleman farmer from Virginia, Washington showed great leadership qualities as a soldier. Highly popular with the American public, he was eulogized by a member of Congress as "first in war, first in peace, first in the hearts of his countrymen."

乔治?华盛顿(George Washington, 1732-1799)

华盛顿是美国第一任总统，在摆脱英国统治的独立战争(War of Independence)时期担任总司令，常被尊称为“国父”。他原是弗吉尼亚州(Virginia)一位从事农业的乡绅，后成为一名军人，表现出非凡的领导能力。他在美国公众中享有崇高的声望，一位国会议员曾赞颂他

是“英勇作战第一人，争取和平第一人、國人心中第一人”。

Thomas Jefferson (1743-1826)

Jefferson was the primary author of the Declaration of Independence in 1776. "We hold these truths to be self-evident," he wrote, "that all Men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty, and the Pursuit of Happiness." Jefferson, who was later elected the third president of the United States, also wrote the state of Virginias law establishing religious freedom and founded the University of Virginia. 托马斯?杰佛逊(Thomas Jefferson, 1743-1826)

杰佛逊是1776年《独立宣言》主要起草人。他写道：“我们认为下面这些真理是不言而喻的 : 人人生而平等，造物者赋予他们若干不可剥夺的权利，其中包括生命权、自由权和追求幸福的权利。”杰佛逊后来当选美国第三任总统。他还起草了弗吉尼亚州保障宗教自由的法律，并创办了弗吉尼亚大学(University of Virginia)。

Sacagawea (ca. 1786-1812)

A young woman of the Lemhi Indians in present-day Idaho, Sacagawea helped the Lewis and Clark expedition in 1804-06 explore vast newly acquired lands in the American West. Sacagawea, who spoke several Indian dialects, served as a guide and interpreter to various Native American tribes during this peaceful expedition. When the expedition encountered the Lemhi band, she arranged for the Lemhi to provide the horses, provisions, and shelter that made the journey to the

Pacific Ocean possible. One of Sacagaweas descendants, Willow Jack, is pictured in authentic costume.

莎卡嘉薇亚(Sacagawea, 1786-1812)

莎卡嘉薇亚是印第安人莱姆哈伊(Lemhi)部族的成员，该地现属爱达荷州(Idaho)。她在1804年至1806年间帮助刘易斯(Lewis)和克拉克(Clark)远征队在美国刚获得的西部广袤土地上探险。莎卡嘉薇亚通晓好几种印第安人的方言，为这项和平探险任务担任向导并充当译员，与各种各样的印第安人部族进行沟通。在探险队遇到莱姆哈伊部族时，该部族经过她的安排为他们前往太平洋沿岸的旅途提供了必需的马匹、粮草和住所。图中身穿正统印第安人服装的威洛?杰克(Willow Jack)是莎卡嘉薇亚的后裔。

Abraham Lincoln (1809-1865)

President during the American Civil War, 1861-65, Lincoln is revered for having kept the Union together and freeing the slaves. A legislator from Illinois, Lincoln won the Republican nomination for president and was elected on an anti-slavery platform in 1860. As a result, 11 southern states seceded and war began. In the Gettysburg Address, he stated his resolve “that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.”

亚伯拉罕?林肯(Abraham Lincoln, 1809-1865)

林肯在1861年至1865年美国南北战争时期担任美国总统，他因维护美国统一和解放黑奴而广受尊崇。林肯原是伊利诺伊州(Illinois)联邦议员，后获共和党提名为总统候选人，1860年以反对奴隶制的政纲当选总统。此后，南方11个州脱离联邦，引发美国内战。林肯发表的葛底斯堡演说(Gettysburg Address)表示，决心“使民有、民治、民享的政府与世长存”。

Susan B. Anthony (1820-1906)

Appalled that the 15th Amendment to the U.S. Constitution (1870) guaranteed the right to vote to newly freed slaves but not to women, Susan B. Anthony led a group of women to the polls in Rochester, New York. She was arrested several times for trying to vote, and later organized the International Woman Suffrage Alliance. She died in 1906, having paved the way for the ratification of the 19th Amendment, which granted American women the right to vote in 1920. 蘇珊?安東尼(Susan B. Anthony, 1820-1906)

蘇珊?安東尼对1870年美国宪法第15条修正案表示极为不满，因为该修正案只保障新获得解放的奴隶有选举权，但不给妇女同样的权利。她带领一群妇女去纽约州罗切斯特(Rochester, New York)投票站表达抗议。她因试图投票参加选举多次被捕，后来组织了国际妇女选举权同盟(International Woman Suffrage Alliance)。她于1906年逝世，但她为1920年保障妇女选举权的第19条宪法修正案获得通过创造了条件。

Albert Einstein (1879-1955)

The foremost physicist of the 20th century, Albert Einstein developed the theory of relativity, which overturned previous ideas on the nature of the physical universe. Born in 1879 in Germany, he developed his important ideas as a young man. In 1933, Einstein took a position with the Institute for Advanced Studies in Princeton, New Jersey, and became an American citizen in 1940." His ideas would prove instrumental in developing the atomic bomb during World War II. 阿尔伯特?爱因斯坦(Albert Einstein, 1879-1955)

爱因斯坦是20世纪久负盛名的物理学家。他创立了相对论(theory of relativity)，推翻了关于宇宙本质的旧观念。他1879年生于德国，很年轻时就提出了许多重要观点，1933年，他到新泽西州普林斯顿(Princeton, New Jersey)的高等研究院(Institute for Advanced Studies)任职， 1940年成为美国公民。他的学术思想对于美国在第二次世界大战(World War II)期间发明原子弹发挥了关键作用。

富兰克林?戴莱诺?罗斯福(Franklin Delano Roosevelt, 1882-1945)

罗斯福以其乐观的精神和政治智慧帮助美国渡过了南北战争(the Civil War)以来最艰难的时期：大萧条(the Great Depression)和第二次世界大战(World War II)。他于1933年就任总统，执政长达12年。在此期间，美国经济得到恢复，轴心国军队(the Axis forces)被打败。罗斯福是贫苦民众心目中的英雄，但众多工商界人士并不认同他在“新政” (New Deal)时期实施的经济和社会改革。

Franklin Delano Roosevelt (1882-1945)

Franklin D. Roosevelts optimism and political savvy helped carry the United States though its greatest domestic crisis since the Civil War: the hard times of the Great Depression and World War II. He assumed the presidency in 1933 and—during his 12 years at the helm—saw his country recover economically and triumph over the Axis forces. FDR was a hero to the poor, but many businessmen did not favor his economic and social reforms, called the New Deal.

约翰?菲茨杰拉德?肯尼迪(

John Fitzgerald Kennedy, 1917-1963)

肯尼迪具有卓越的领导才能，建立了众多的业绩，风度优雅，充满智慧和魅力，人们经常怀着感念的心情回忆他担任美国总统的三年时光。在德克萨斯州达拉斯(Dallas, Texas)，刺客的一颗子弹夺走了他的生命，但是他激励了千百万人民。1962年，他以坚定的意志抗击来古巴的苏联导弹威胁，以后又与苏联进行合作，缓和了核军备竞赛。他还创立了争取进步联盟(Alliance for Progress)及和平队(Peace Corps)。

John Fitzgerald Kennedy (1917-1963)

People everywhere look back nostalgically to JFKs three years as president of the United States because of his leadership, his accomplishments, and his grace, wit, and charisma. He inspired millions before he was killed by an assassins bullet in Dallas, Texas. Although not afraid to stand

随着伊美战争的打响，五角大楼被炸，世界各地的恐怖活动为人们憧憬的和平社会亮起了红灯，战争给人们心里蒙上了一层沉重的阴影。我们要和平，不要战争。我们要高雅，不要丑陋。

有些国家，为其自身利益，倚着自身力量的强大，悍然引发战争。到头来，还不是赔了夫人又折兵。伊美战争就是个很好的例子。在攻打伊拉克之前，美国提出了许多还没有找出证据的来攻打伊拉克的理由。其真正目的也许大家都相当清楚，那就是，对!石油及其中东地区的控制。按布什的想法，以美国的先进武器和雄厚的资金基础，控制伊拉克石油简直易如反掌。

2003年4月14日，五角大楼宣布主战以胜利结束，然而战后一系列的麻烦也随之而来。伊拉克的自杀式爆炸袭击，已成为美国人的噩梦。至今美军在伊拉克死亡人数已超过了1500人。

按理来说，打赢了这场战役，推翻了萨达姆统治，也就意味着美国可以控制伊拉克原油的出口，然而事情却出乎他的意料，伊拉克武装分子炸毁油田，用多种方式破坏美国修建的输油管道，这确实能让布什头疼，然而，在伊拉克的烂摊子还没有收拾好，却又对朝鲜、叙利亚、伊朗提出了话茬，真不知布什是怎么想的。

美国一向扛着自由，民主，人权大旗，对世界190个国家指手划脚，然而虐囚事件的曝光之后，世界各地人们看到了美军虐伊战俘的骇人画面，这些不堪入目，令人恶心的画面无一透射出道德的严重沦丧，文明的巨大不幸。它们刺痛了人们的神经，震撼了人们的灵魂，也使人们看清了强权下的美国是“自由”的真相，美国是“民主”的实质，美国是“人权”的内涵。

美国不顾欧盟的反对，发动了伊拉克战争，使美国与欧盟的关系逐渐疏远，我们不愿意美国成为第2个法西斯，如果美国仗着“世界警察”的身份，继续对与你共同属于这个地球上的其他国家实施“暴力”。那么第3次世界大战就离我们不远了，到当时。受苦的是老百姓，“流泪”的还有地球。核武器的大量使用，也必将使人类失去赖以生存的家园——地球。纵然科技再发达，纵然军事再强大，到那时，也无济于事了。

所以我们要提倡和平，造就一个和谐社会，让人类一辈一辈活得更好。

这是一个华丽，庄严的地方，舞台灯光缭绕。刹那间“舞王”闪上了舞台，他那酷炫的舞蹈迷住了所有观众，这时舞伴出现，虽然只有七个人，但他们那俊雅的舞姿，飞腾的脚步，就像有魔力般。摇滚乐刹然而止，“舞王”停住了，舞伴也停住了，台下鸦雀无声，突然间雷鸣般的掌声响彻云霄，像一条赋满激情的巨龙在音乐缭绕的剧院上空盘旋。

这就是美国瑰宝舞蹈团《美国舞蹈巡礼》中的一幕。在这次演出中，有美国爵士舞、百老汇歌舞和现代舞。爵士舞是一种有动感的舞蹈，它是由黑人带到美国，然后成为美国大众舞蹈之一。我最喜欢爵士舞。因为它的舞步活泼欢畅，富有青春的激情，在绚丽的灯光下，自由放飞舞蹈的梦想......

这真是一场视觉的盛宴！

美国著名的试飞驾驶员胡佛，有一次飞回洛杉矶，在距地面九十多米高的空中，刚好有两个引擎同时失灵，幸亏他技术高超，飞机才奇迹般地着陆。胡佛立即检查飞机用油，正如他所预料的，他驾驶的那架螺旋桨飞机，装的却是喷气机用油。当他召见那个负责保养的机械工时，对方已吓得直哭。这时，胡佛并没有像大家预想的那样大发雷霆，而是伸出手臂，抱住维修工的肩膀，信心十足地说：“为了证明你能干得好，我想请你明天帮我的飞机做维修工作。”从此，胡佛的飞机再也没有出过差错，那位马马虎虎的维修工也变得兢兢业业，一丝不苟了。

今天我们坐了10小时的飞机，来到那向往已久的美国。美国是一个风景秀丽，空气清新的地方。街道十分干净，而且建筑形态各异。

我们去了旧金山许多美的地方，有鲜花盛开的九曲花街，浓浓中国味的唐人街，景色壮观的金门大桥，高高的屹立的白塔，充满艺术感的艺术宫，以及现实感十足的日本城……

我最喜欢的景点是艺术宫、九曲花街。艺术宫有许多高大雄伟的建筑，在建筑的石柱上雕刻着许多精致的图案，图案是的花草栩栩如生，哪些的是美国著名的石雕师精心设计并雕琢出来的。九曲花街也十分美丽，先要经过陡峭又弯弯曲曲的小路，坐在车上往下看，仿佛好像躺着花丛中似的，十分有意思。路上还能看见许多与国内不同的花花草草，有的像五颜六色的玉石，有点像柔软的小石子，真是非常有趣。

这些在美丽的美国，我收获了许多新的知识，也见识了许多美丽的景色，同时我的英语水平也得到了提高。美国之行给我留下了深刻的印象，希望下次还能来美国。

在一个阳光明媚风和日丽的一天，我们来到了位于美国洛杉矶的环球影城。好莱坞环球影城位于市区西北郊。20世纪初，电影制片商在此发现理想的拍片自然环境，便陆续集中到此，使这块土地逐渐成为世界闻名的影城。

我们进入景区后，先坐在一辆车上游览了拍摄基地。拍摄基地就是拍摄好莱坞大片的地方。进去一看，不愧是专业，几乎把任何场景都模仿了，有洪水、印第安村庄、还有4D做成的“金刚”的家(一只猩猩，看过的同学应该都知道)……做的最真实的当属地铁站了，首先就是一个地铁站的摆设，这不稀奇，马上就是灾难来临的时刻了。先是电路漏电，然后洪水从楼梯上倾泻下来，紧接着上面的汽车掉了下来，最后一辆地铁冲了过来立刻撞上了柱子， 随着“咚”的声响，我们离开了“地铁站”。

去了拍摄基地，我们又去了“木乃伊的洞穴”(过山车)。过山车十分恐怖，先是慢慢的走，旁边有蜘蛛网、骷髅头等东西做出那种十分恐怖的感觉。突然，前面出现了一个法老，他说要诅咒你然后就开始了。过山车左摇右晃，一会儿上，一会儿下，一会儿正着开，一会儿倒着开。突然停了下来，后面突然出现了几个僵尸正追着你，然后以最快的速度向前冲了去，那感觉爽啊!

我玩了许多项目后离开了环球影城，那天实在是太开心了!我真的还想再去一次。

这个寒假，我去了位于地球另一端的——美国。其中让我感受最深的是参观位于亚利桑那州的科罗拉多大峡谷。

刚进大门，一股刺骨的寒气向我脊背袭来，但我们似火的热情与兴奋战胜了所谓的寒冷。四周压着深密的雪堆，在阳光照耀下显得金光闪闪，恰似一堆金子堆在我们面前，让人感觉这里十分富饶、繁华。

才走到半山腰就望见大峡谷那陡峭的顶峰，和一些凹凸不平的山峦，山上的盛开着不知名的野花、野草，伴着林中的鸟叫，使这座幽静的峡谷霎时活灵活现地变成了一个戴着花环唱歌的小姑娘。

走到高处，向下俯视，只听见“叮咚叮咚”的响声，这响声特别清脆，怪不得人们说“大自然的声音，比任何的音乐都好听”。咦?这时我才发现是碧玉的池水正围绕着山脉欢腾地流淌呢!要不然我就真以为是仙女下凡在弹奏琵琶哩!

再走进些，只见十几条小型瀑布从十几米高处缓流入一个不宽不深的小池中，但池水很清，清得可以瞧见江底的石子;池水很凉，凉得似乎涓涓流入人们的心房;池水的“叮咚”声很美，美得让人感到大自然在演奏交响曲。

傍晚来临，又红又紫的奇特晚霞浸入到大峡谷中，放眼望去，大峡谷原本青色的山逐渐变紫，顶着白色的雪和紫色的山，这跟天堂没什么两样，我不敢相信自己的眼睛，自己仿佛突然陷入到童话世界中来，白雪公主正站在山脚下向我友好地招招手呢!大峡谷的水也慢慢变紫，像许多紫宝石洒在聚宝盆中，闪烁着无限的光芒。

我深情地望着这披着晚霞的山，盖着晚霞的水，这点缀着茫茫苍穹的雪，心如潮涌……

啊!世界上迷人的景色仿佛在科罗拉多大峡谷聚集了。

这几天，我在纽约游览。

纽约是我最亲切的一站，因为它是我们外语节的主题。在外语节的时候，我了解了很多纽约的景点和一些关于它们的历史。现在我终于来到了这里，可以亲眼看一看这些地方。

我住在曼哈顿岛上，离这些景点都很近。我坐着游船参观了自由女神像和布鲁克林桥。自由女神像象征着自由，来纽约的人都会来这里参观。我登上了洛克菲勒中心的最顶端，看到了中央公园、帝国大厦、克莱斯勒大厦等一些著名的景点。

纽约真是一个繁华的城市。

在风俗习惯上，美国和加拿大基本一致，食俗有：吃烤火鸡、南瓜饼、红莓苔子果酱、甜山芋、玉蜀黍;活动有：玩蔓越桔竞赛、玉米游戏、南瓜赛跑;举行化装游行、戏剧表演或体育比赛等集体活动，并有相应的假期2天，在远方的人们都会回家与亲人团聚。现在还形成了豁免火鸡、黑色星期五购物等习惯。

美国和加拿大的感恩节之间有许多相似性，譬如装满花果谷物象征丰饶的山羊角(cornucopia)和南瓜饼(pumpkin pie)。加拿大感恩大餐的餐桌上的食物通常也与地域和时间的变化而不同，有些是鹿肉和水鸟，有些是野鸭野鹅，但目前主要是火鸡和火腿。

Halloween is an autumn holiday that Americans celebrate every year。 It means "holy evening，" and it comes every October 31， the evening before All Saints Day。 However， it is not really a church holiday， it is a holiday for children mainly。

Every autumn， when the vegetables are ready to eat， children pick large orange pumpkins。 Then they cut faces in the pumpkins and put a burning candle inside。 It looks as if there were a person looking out of the pumpkin！ These lights are called jack—o—lanterns， which means "Jack of the lantern"。

The children also put on strange masks and frightening costumes every Halloween。 Some children paint their faces to look like monsters。 Then they carry boxes or bags from house to house。 Every time they come to a new house， they say，"Trick or treat！ Money or eat！" The grown—ups put treat—money or candy in their bags。

Not only children， but most grown—ups also love Halloween and Halloween parties because on this day，they can disguise themselves as personages or ghost as their imaginations will lead them。 This bring them the satisfaction of being young。

【鸣镝】 作者：董春岭(中国现代国际关系研究院美国所)

2016年美国总统选举已经进入白热化阶段。今年的美国大选可谓“乱”字当头、意外频发，进入最后角逐的希拉里与特朗普两位总统候选人丑闻缠身、争议不断。从希拉里的“邮件门”“健康门”到特朗普的“录音门”“避税门”，再到“最肮脏的总统辩论”，令外界观察者大跌眼镜、不忍直视。并且，希拉里与特朗普比拼的重点似乎不是政策差异，而是“互黑”的手段，并一次又一次刷新“负面选举”的下限。这场乱象频出的大选带给选民的是失望和愤怒，也直观地展示出美国政党政治的衰败。

一方面，极化政治造就另类初选。在奥巴马任内，美国两党之争愈演愈烈，政治极化已经蔓延至美国政治生活的各个角落。两党将党派利益置于国家利益之上，激烈博弈，互不妥协，府会对立，国会分裂，导致事关国家发展的重要议案难以推动，政府关门危机频繁上演。曾提出“历史终结论”的政治学家弗朗西斯·福山将其作为美国政治衰败的一个重要表现。极化政治所产生的愤怒情绪也由政治层面传导到社会层面，导致暴戾之气积聚，枪击等暴力事件频发。

同时，民众厌倦了政党之争和“低效政治”，因此在选举中将矛头指向那些深谙政治规则的传统政客，并寄希望于特朗普和桑德斯这种非传统的政治人物，希望他们能够重新塑造美国的政治文化，

打造温和的中间派，弥合两党之间的裂痕。但之后的选举态势表明，选民这种“天真的”愿望或是被投机者利用，或是被传统政治势力联手扼杀。决胜阶段的两位候选人特朗普和希拉里都没有结束极化政治的意愿和主张，他们都将注意力放在打击和抹黑对手上，都没有意识到美国政治所面临的这场危机，为美国未来所开出的政策“药方”也治标不治本，无法解决美国政治衰败的根源。

另一方面，政党竞争嬗变为“阶级斗争”。与以往美国大选最后阶段截然不同的是，此次特朗普并没有完成对共和党的整合。共和党政治精英阶层，如众议院议长保罗·瑞安、资深参议员麦凯恩等人，纷纷与特朗普“划清界限”;除此之外，共和党传统政治力量布什家族甚至宣布“倒戈”支持希拉里。共和党“建制派”抛弃特朗普的原因不仅仅是因为“他不够资格”，而且更在于他的政治人格与政治诉求是矛盾的。特朗普这位谙熟金钱政治游戏的人，正试图颠覆美国的金钱政治游戏规则，“动既得利益者的奶酪”。而为了阻止特朗普，共和党“建制派”并不寄希望于所谓“民主的力量”和“神圣的选票”，而是试图采用非正常的、反民主的手法来实现目标。这对自诩为“民主典范”的美国而言确实是莫大的讽刺。

与以往大选过程中媒体各有所属阵营的景象不同，在此次大选的决胜阶段，几乎所有的主流媒体都站在了民主党这一边，对特朗普实施“舆论围剿”，各类选择性的报道充斥着偏见与恶意中伤，早已背离了客观中立的新闻原则。这是既有媒体利益集团的支持和希拉里“买断媒体”共同作用的结果。所以特朗普的支持者们主要也只能依靠网络来表达诉求。如果以“建制派的阴谋”来看待所有涉及特朗普的负面报道，主流话语与网络舆情呈现出截然不同的对立态势。这也体现出“精英—大众”民意日益分化的趋势。

在大选的最后阶段，原本的“驴象之争”正戏剧性地演变为另一场变了味道的“华尔街运动”(1%与99%两大阶层的对立)。其结果是共和党内部严重撕裂，传统的两党政治势力均衡被打破。若在此次选举中失败，共和党或将经历一个漫长的恢复与重塑过程，美国的政党政治也将从结构上呈现出长期失衡的局面。 《光明日报》( 2016年10月20日 12版)

电信诈骗横行，仅仅因为我们“傻”?

今天是大家期待的日子——迪士尼游玩的一天。我们高高兴兴地登上了大巴车，驶向那美丽的迪士尼。

到了迪士尼，我们一下子被眼前的景象惊呆了——只见眼前人山人海，迪士尼的大门也美丽极了。我们兴奋地跑了进去。迪士尼广场的中间，有一个大喷泉，喷泉有很多迪士尼人物，特别壮观。我们在那里拍照留恋。然后，我们到迪士尼的“幻想世界”游戏区游玩，在这里，我们玩了一些有趣的游乐设施，还观看了两场演出。

第一场演出，是“米奇幻想交响曲”，这是一个4D影片。我们戴上了4D眼镜，进剧场观看影片。在影片中，米奇指挥家和唐老鸭音乐家带我们进入了一个奇妙的音乐世界。迪士尼的各种人物都登场了，有茉莉公主。阿拉丁和美丽的美人鱼。这个影片形式新颖，令人回味无穷。

第二场演出，是“米奇金奖音乐剧”。由一个记者Bebe给迪士尼的动画人物颁奖。首先给米奇和米妮颁奖，然后再按“英雄、探险、浪漫”这三个奖项依次给其他人物颁奖。有勇敢的泰山英雄，有爱探险的萝莉和史迪仔，还有浪漫的贝儿公主。这个音乐剧以颁奖的形式，表扬了迪士尼人物，比“米奇幻想交响曲”更加精彩。

中午，我们来到火箭餐厅吃中饭，餐厅的前面，有一个大火箭，下面冒出白色的雾汽。餐厅里，有着各种各样的炸鸡、汉堡、薯条、可乐，美味极了。

下午，我们又尽情地玩了许多游乐项目。到了晚上，我们到公主城堡前观看焰火表演，美丽的焰火让夜空无比灿烂，我陶醉在美妙的焰火中……

今天，是我来香港最开心的一天，我永远也不会忘记。

在地球上活了70年，我没有到过一个不以钱挂帅的地方。有趣的是，人们怎样讲是一回事，怎样做是另一回事，讲一套做一套是也。前者是讲钱，后者是为钱，相差可以很大，而论及以钱挂帅，应该是指做而不是指讲。

比方说，美国人很少讲钱。我在那里生活了25年，很少听到美国朋友互相问及收入多少。他们不讲这个，就是房子卖了多少钱也很少谈及。美国的文化是，讲钱不礼貌。然而，与美国朋友到餐馆进膳，餐后大家分摊账单，一分钱也算得分明。不是讲，是行为，为也。这种行为我始终不习惯。也是在美国，子女读大学要向父母借钱，是惯例，我也始终看不惯。

相比之下，我们炎黄子孙要慷慨得多了。过年过节，内地的朋友在送礼上有点发神经，为此我写过月饼盒的故事。新春大吉，给孩子们的红包，动不动是百元钞票;餐馆膳后，互相抢着付钱，几乎大打出手。这是另一种文化。

中国人虽然在行为上不见得格外重视金钱，但我们喜欢讲。从收入比例看，香港的朋友就不及内地的朋友慷慨，而说到讲钱，内地的朋友又一马当先。

为什么内地的朋友较为喜欢讲钱呢？有两个原因。其一是，朋友间不讲钱，其他可讲的题材不多。打开内地与香港的新闻报道比较一下，不难发现，内地的报道远不及香港那样热闹，不及香港那样有争议性。这方面我并非是以香港为上：香港的报道往往多有不实，大肆渲染，争相卖纸，唯恐天下不乱似的。曾经有个“魔鬼警察”的新闻就是个例子。香港的朋友喜欢讲这桩案件，究其原因，是他们没有一个人知道究竟发生了什么事。媒体说得有声有色，但每家的说法又各有不同。

炎黄子孙的文化背景相若，香港有那么多的热闹题材可以讲，口水就会有那么多，钱于是就讲得少了。到了内地却反过来，如不讲钱，其他题材又觉得不够过瘾。

其二，内地朋友喜欢讲钱，亦是竞争产出的需要。是的，到处问价，论收入、说盈亏，看似“老土兼俗气”，兼有降低信息费用之效。我没有见过产出与市场的竞争有比目前的中国来得更激烈的地方，而这激烈竞争是经济发展快的主要原因。几次提及，内地各地区之间的激烈竞争史无前例，而数之不尽的行业，成行成市的热闹，用粤语说，简直“打崩头”。不是明察就是暗访，要生存，你就要知道行内及行外的各种价格与成本。不是说西方的市场不需要知道，而是说，竞争愈激烈，愈要知道得多，要算得比较详尽。

另一方面，文化有别。在西方，市场的工资或成本信息一般是半秘密性的，暗访多于明察。在中国呢？人们一般是懒得暗访，喜欢明察，说不说由你，是否说谎有待考证，但开口相问是家常便饭。这样，讲钱就成为一种风气、一种习惯了。

[中国与美国为题的作文

开学的日子是紧张而兴奋的，因为每天都有学校安排的活动来帮你熟悉新的生活，每天碰到新的人和新的事情，这种新奇让你兴奋。下面是小编收集的美国开学前的日子作文，希望大家喜欢！

到美国吃的第一个早餐是在卢斯大妈家。为了欢迎我们这些远到的中国留学生，卢斯大妈自榨了果汁，加入当地特产的蓝莓，真是好味道。大妈问我们是要吐司(toast)还是面包(bread)，我不知有何区别。大妈对我解释吐司是双面烤过的，而面包则没有。美国人对面包和奶酪很讲究，根据原料、产地、制做方法，有很多品种。

学校的国际学生办公室为留学生准备了一个单子，上面列齐了入学要办的各种手续，包括居留身份表格的填写，学生宿舍的申请，卫生防疫针的注射，和诸如银行账户的开立等，还挺周到。美国的身份确认主要用社会安全保险号(socialsecu ritynumber)，然后是住宅地址和电话，以及生日。国际学生需要几个月后才能得到社会安全保险号，所以学校暂时给你一个临时号码，用于办理各种事务。这个号码是要记住的，而且要注意保密，以免被人盗用。

学校的新生入学仪式由学校和系分别进行。学校主要由学校相关部门介绍如何使用学校资源及如何寻求帮助，比如图书馆介绍各馆的分布，图书查询和借阅；医院介绍如何预约及寻求治疗。预约在美国各个服务部门都是必须的，所以各部门都要求大家先用电话咨询和预约，这也是美国时间观念的体现。各个学校团体也会用这个时间来宣传一下自己，鼓励大家加入他们组织。系里则主要是院系的介绍，奖学金和导师的安排。

由于组织有序，入学手续办得很顺利。考虑到留学生语言方面要提高，学校安排留学生和一个美国学生同住。和我同住的是麦克，一个大四的美国学生。

中午吃饭的时间，约翰大伯特地带我们几个中国留学生去当地的中餐馆吃自助餐。当地中餐馆多由福建人开办，由于美国人喜欢甜食和油炸食品，菜以酸甜味和炸制肉为主，还有鱼虾海鲜。我们自然是欢喜得不得了，乐得有辣椒酱来开胃。后来去多了中餐馆，才知道美国的中餐自助餐基本都标准化了，到哪里都是基本同样的菜。这是为了适应美国人标准化口味的要求，但对于口味求变的中国人来说，那简直太难受了。而且自助餐所费不菲，加上小费约12美元每人。中国留学生经常自己烹饪，和同学一起分享。

美国的选课学生有很大的自由，各系列出了所开的课，学生可自由选择。当然要选够要求的学分。课程的开头数字，代表课程的高级程度，越大由越高年级选取。如果你要选择别系的课，要你的导师签字同意。

：

美国第45任总统唐纳德·特朗普当地时间1月20日、北京时间21日凌晨正式宣誓就职。他发表了一份有很强个人色彩的就职演说，注定会在美国国内及全世界引来非常复杂的评价。

特朗普首先当着几位前总统的面公开抨击美国过去的内外政策，把这一天之前的美国描述得几乎一无是处，历数了民生在各个领域的失败。他宣称，“今天不止是将权力由一任总统交接到下一任总统，由一个政党交接给另一政党”，而是“将权力由华盛顿交接到人民的手中”。

他严厉批判“华盛顿的一小群人”攫取了利益果实，但这些在此地和此时改变，“因为你们(美国人民)的时刻来临了，这一刻属于你们”。他延续了竞选时的语言风格。

特朗普还在演说中突出强调了爱国主义，重申了他在竞选中主张的“美国第一(优先)”。他说所有关于贸易、税收、移民、外交的决定都要为了美国工人和美国家庭的利益做出。

他认为所有国家都有权以自己的利益为先，美国不寻求将自己的生活方式强加于人，更期望“它能自己发光发亮，成为榜样”。他重点呼吁抵御激进的伊斯兰恐怖主义，“把它们从地球表面全部清除”。

特朗普没有在讲话中提到中国或者俄罗斯，也没有提美国之外任何国家的名字。

我们对特朗普就职演说的第一印象是，这次讲话的用词严谨了一些，但是思想基调与他竞选时的认识差不多。他的通篇讲话中，很大一部分是在“抱怨”和“批判”。他的确与之前的所有总统都不太一样。

第一，他不太讲情面，并不照顾其他人和其他方面的感受。他的讲话会令奥巴马等前任总统和在场的很多精英人士很不舒服，距离他远一点的人和力量怎么想，他应当更不在乎了。

第二，他认为美国的国内路线和当下的世界秩序都错了，他对在较大程度上扳正这些错误许下诺言。

第三，振兴美国经济、改善民生是他的头号执政目标，而且他似乎确信，导致美国经济出现问题的大部分原因都出在了对美国不利的对外经贸政策上。他对让这一切变得对美国有利十分迫切。

特朗普提出的目标十分宏大，他似乎想要同时开展美国内部的政治革命和面向世界的国际经贸规则革命。中国国内互联网上立刻有人认为他要发动美国版的“文化大革命”。但是美国体制对总统权力的制约相当多，特朗普没有说他将怎么完成这些革命，现在人们所能看到的他的最大推动力量是他这段时间里性格因素所产生的冲击力。

以往的美国新总统都会在弥合竞选所造成的社会分裂方面下大力气，但是特朗普好像并不急于这样做。他更像是准备“继续革命”，借助他作为总统的影响力，领导美国的中下层民众造华盛顿精英们的反。但是另一方面，他的团队又是美国历届政府中富豪最多的，他的用人和他所倡导的目标是拧着的。

在国际上，他几乎肯定将与美国的一些盟友发生龃龉甚至冲突，他领导的美国与中国发生贸易摩擦也将是高概率事件。过去的国际阵营大体是以政治制度和价值观为主线划分的，特朗普时期这个主线很可能会变模糊，国家经济利益的主线或将凸显出来。

特朗普和其团队前段时间谈中国比较多，但他们的对华路线显然还没定型。他们很想大幅扩大对华出口，让一些在中国的工厂转移到美国去，这大概是他们内部谈到中国时谈得最多的。几乎可以确定，台湾问题等他们就是当牌来打的。

特朗普没有在就职演说中谈“普世价值”和地缘政治，可能他的兴趣的确不在这里。但是这完全不意味着他的团队不会在这些方面加大对中国的施压。特朗普的对华政策取决于他如何认识美中的利益关系以及他是否试图强行对这种关系进行改动。如果他想压中国让步，不排除他会对使用各种手段更没有顾忌。

当然，特朗普门前注定会燃起很多堆火，“轮到中国”会是第几拨，也是很难说的。

对于美国，我可以用“为富不仁”和“奸”来形容。若要用人来比拟，我便毫不拣择的说到“曹操”。

要说曹操，也是满腹经文，才高八斗，可就是因他“挟天子而令诸侯”为自己留下了千古骂名。

当下无人不羡慕美国的富饶，做梦都想成为美国人的人不在少数。但是你可知道美国有多么的卑贱。若想知道，请听我一一道来。

美国每年都要发表所谓中国怎么怎么不尊重人权的文章中国是否尊重人权，想必诸位都耳闻目睹，不必多说。而美国就尊重人权吗?不说对其他国家，首先说他们看不起黑人，二则是在利比亚战争爆发时，美国人等不到自己的国家来救自己于水火之中，而当祖国的渡船迟迟到来时，又向自己伸出“要钱的手”。这是你们的人权，你们有资格说别人吗?

今年马伦访华备受关注。为了回敬陈炳德访美时受到的款待，马伦成了世界上第一个参观中国“二炮”的人。在华期间他曾多次表示会理解中国政府，适当对台售武。可是刚一回国就来一百八十度掉头。今年对台军售武非但没减，还有所增减。这到底是中国制造紧张还是美国在搅局。“用自己国家的法律干预他国内政，实在是太霸道了!”这就是所谓的世界超级大国形象。

年初，南海风波一掀再掀，但不知道跟太平洋彼岸的美国有何干系!在各国寻求和解之时，出动航母频频军演，将南海局势愈演愈烈，向中国挑衅。口口声称阻碍了他的航道安全，真的如他所说吗?不是!纯属借口。这就是美国的“为富不仁”。

刚刚平息利比亚战争，想必各位无人不晓。是以美国为首的几个强国挑起的战争，而美国为了缓解自己国内的压力而蜻蜓点水“就算完事，将烂摊子一把甩给北约，这可算是把法国，英国脱下了水。战争后的利比亚真的安定吗?不是的!那里的文明被严重摧残。而他们所推崇的新政府却陷入了“难产”。这就是我所说的“奸”。

这个美国，不是吧自己的伙伴推下水，就是拿别的国家当垫脚石，还几次玩弄他国首相。

昔日的苏联以被美国解体，今日憔悴的俄罗斯你依然处处展开攻势，未免欺人太甚了吧!有人说，美国害怕和平，因为世界和平了，你就没有“钱”可压榨了。这是真的吧!

不是我太骄傲，而是你太应该向中国学习学习。

亲爱的朋友，这就是你魂儿牵梦绕的America——世界第一大国。

朱自清是清华大学教授，著名的文学家。抗日战争结束后，美国政府一方面支持蒋介石发动内战，一方面又利用签定条约的办法在中国获取了许多特权，还加紧武装战败国日本，对中国重新造成威胁。当时社会上物价飞涨，物品奇缺，很多人在饥饿和死亡线上挣扎。人民对美国和国民党政府十分不满，反抗的呼声越来越高。美国为了支持蒋介石，就运来一些面粉，说要“救济”中国人，好让中国人“感谢”美国，不反对它。

朱自清看透了美国的用心，认为美国的救济是对中国人的侮辱。他和一些学者一起，在一份宣言上庄重地签上了自己的名字。那份宣言表示，坚决拒绝美国的“援助”，不领美国的面粉。当时，朱自清正患严重的胃病，身体非常瘦弱，体重还不到40公斤，经常呕吐，甚至整夜不能入睡。拒领救济粉意味着每月生活费要减少600万法币，生活更加困难。可是为了维护中国的尊严，他坚决拒绝那些别有用心的“赏赐”。他在日记中写道：“坚信我的签名之举是正确的。因为反对美国武装日本的政策，要采取直接的行动，就不应逃避自己的责任。”

两个月后，朱自清因贫病交加，不幸去世。他宁肯挨饿而死，也不肯领带侮辱性的“救济”，表现了一个中国人应有的尊严。

ladies and gentlemen,

welcome to our school. we are glad to have such a group of experienced teachers visiting us. we are sure the exchange of views among us will promote① the friendly relationship between china and america. i hope you will enjoy your stay in china, make new friends and take away memories of pleasant, productive ② days.

after your visit,we sincerely hope you will give us your valuable suggestions.