英语道歉信范文10篇翻译精选20篇

After a few hours of resting, it was time to do some evening chores. Jack

grabbed his notebook and pen, he put on his glasses; and tried to concentrate

and read about his notes he had written before bed last night.

“Going to tree house, many books on the floor; open page dinosaur, made a

wish; arrived at time of dinosaurs. Open page frog lake creek, made a wish;

arrived at adventure frog lake creek,” “Who is going to believe allthese? Not my

mother, not my father, not my teacher Mrs. Waltson…” Only his little sister

Annie, she had gone with to the time of the dinosaurs, and frog lake creek…

Suddenly there was a “Bang, bang, bang!” on the door, “Who is there?” asked

Jack, his little sister Annie pushed open the door; and said, “Can you sleep?”

“Nope, of course not, I didn’t do my evening chores; and besides, who wants to

do chores now and then?” “Do you want to go to the magic tree house?” “No, it is

too late, and mother and father would probably be angry if they figured we

aren’t in bed.” “Well I’m going,” said Annie, “All right,” answered Jack in a

sudden. He put on his jeans, and sweater, and then rushed out down stairs. Annie

came out with a flashlight; she shined it bright in Jack’s face, “Boo!” Jack was

scared, “Gotcha! Ha!” Jack was angry, “Annie, stop messing around;” “Okay, fine!

Ugh!” then Annie clipped the flashlight onto her belt.

Jack took another flashlight, then they tip-toed down stairs; when they

arrived, Jack said, “I don’t know Annie; i-i-i-i-t looks a bit scary and

dangerous…” “Oh come on scary cat! It’s just a tree house, do you want to see

the magic person and the golden medal or not!?” “Medallion, not medal;” said

Jack quietly. “Whatever, let us go and see what the golden medal looks like;

come on!” “Medallion!” said Jack, “And what if the magic person was not nice?!”

“You are such a scary cat; at least you get to take the gold medal as a reward

of you bravery.”

“Medallion!!” shouted Jack for the third time, “Come on, I know you are

caught up with this so called ‘Medallion’ thingy, let’s just go! Don’t waste

time!” after saying that, Annie climbed up the ladder all the way to the top of

the tree house; “Annie! No!” shouted Jack, but he was too late; Annie already

climbed up, Jack had no choice; he climbed up too, and when he arrived he found

the floor all covered with books, “let us make another wish so that we could

have another adventure!” “No!” cried Jack, “Well I’m going!” shouted Annie, he

found a page with a knight, she pointed to the picture; and within a second they

were surrounded by knights; “Oh no,” thought Jack.

kamenori foundation thank-you note dear kamenori,

im very grateful for giving me thisopportunity to kamenori foundation,

this is kamenori foundation to give me ascholarship, i can be a chinaand

japanexchange student. i am very happy, because my first visit to japan, this is

a exchange students i can furtherunderstand japan.perhaps, i still can become

friendly relations between china and japans representative. because japan is i

amlonging for the country.

now, i will go to japan. i heard that japan has a lotof food, such as

japanese ramen, sushi, great kanto cook, tuna and many otherfood. of course the

japanese kimono is also very beautiful, japanese cherryblossom and mount fuji,

this beautiful scenerylet us linger. this time i as an exchange student i can

not only learn aboutjapanese culture, school, living habits, i also want to know

that im moreinterested in japanese anime. i think the japanese anime is not

only shows thejapanese culture, but also shows that the japanese unique

imagination, such asa block, naruto etc excellent cartoon, not only in the world

popular, andjapanese culture of the world, this is very unique.

i hope i go to japan, i will have a very deep memory, there wasa lot of

friends, learn about japanese culture, become china and japanthe friendly

relations between the witnesses. then i get a scholarship, i ammore sure i will

be very good in japan, the japanese family getalong well.

so, iam very grateful to the kamenori foundation to give me a scholarship

andopportunity, so that i can be in japan to learn more, learn more,make more

friends, and at the same time, this to my future plan has a

betterfoundation.

congratulations

afs program students.

I have a good plan for this weekend. Actually, I bought three concert

tickets for this coming Sunday evening, and I will enjoy the music with my

parents. It will be performed by a String Quartet from Denmark, called

Nightingale. Since I have learned to play the piano and am a classical music

fan, I cannot wait any longer for this musical activity this weekend. It would

be brilliant, if today were Sunday.

dear zhang,

my name is liming.guo dehao you recently?

thanks your help i was only able to enter high school,im happy.i am very delicious new environment singular,and new school is very beatiful.here the new teachers and new classmates very good relations,so i in the new environment of very happy.i do not worry, i will study hard to repay your exs education.

finally, the teacher you want a happy blessing fortunately, good health.

best wish for you!

your student,

liming

Dear Robert,

Im glad to receive your letter. Now I will tell you something about my plan

for summer vacation after the final exam. Firstly, I will learn to drive. I

think driving can be useful. Secondly, I will take some English courses.

Thirdly, I will visit some tourist attractions. It must be very exciting. Last,

I will do some reading in the vacation. What about you? I hope you can have a

pretty vacation.

John

端午节是我们中国十分隆重的节日，它是为了纪念战国时期伟大的爱国诗人屈原，现在的中国人还在延续这一习俗，甚至还有一天的法定节日。

Dragon Boat Festival is a very grand festival in China. It is to

commemorate Qu Yuan, a great patriotic poet in the Warring States period. Now

Chinese people still continue this custom, even a legal festival.

农历五月初五就是端午节了，家家户户都要包粽子，还有有趣的划龙舟比赛呢!奶奶在家已经煮好了香喷喷的粽子，打开锅盖满屋都飘着粽子的清香，让我闻得口水直流个不停。我迫不及待地剥开粽子叶津津有味的吃了起来，真是回味无穷呀!

The Dragon Boat Festival is on the fifth day of may in the lunar calendar.

Every family needs to make zongzi. There are also interesting dragon boat races!

Grandma has cooked delicious zongzi at home. When she opened the pot cover, the

fragrance of zongzi was floating all over the house, making my mouth water

continuously. I cant wait to peel off the zongzi leaf and eat it with relish.

Its really memorable!

吃完粽子后，爸爸带我去看划龙舟比赛，这里人山人海，车水马龙的可热闹了!比赛开始了，各个队伍都蓄势待发，随着一阵枪声一条条龙舟飞快地划过水面，犹如一支支箭向前飞去。在场的观众们兴奋喊道着加油加油，在为参赛者加油鼓励，参赛者们听了心里充满了信心使劲地划桨，水花到处飞溅。各条龙舟你追我赶的，最后，落后的一号终于追上了遥遥领先的二号第一个冲过了终点，观众们不禁欢呼起来，到处都是一片欢乐的海洋。啊!这真是我最难忘的一天了。

After eating zongzi, my father took me to watch the dragon boat race. There

are lots of people here, and the traffic is very busy! The race started, and

every team is ready to go. With a burst of gunfire, each dragon boat flies

across the water like an arrow. The audience cheered and shouted, cheering and

encouraging for the contestants. The contestants listened with confidence and

strove hard to paddle, and the water splashed everywhere. Each dragon boat

chased after each other. At last, the laggard No. 1 finally caught up with the

far ahead No. 2. The audience couldnt help cheering. There was a sea of joy

everywhere. Ah! This is the most unforgettable day for me.

还有许许多多的传统节日也是和端午节一样有趣的，我们要一起保护中国的传统节日。

There are also many traditional festivals as interesting as Dragon Boat

Festival. We should protect Chinese traditional festivals together.

Nowadays, the environment has been polluted badly, the government tries

hard to call for the public to return the world green. But every year, there are

so many incidents about the forest on fired. It is so sad for us, because it

means the environment gets worse. We must pay attention to protect the forest

and do not bring fire.

Late for School

October 8th Wednesday Windy

I was fifteen minutes late for school this morning. I usually go to school

by bike. But this morning there was something wrong with my bike. It didnt work

on the way to school. I had to have it repaired. So I had to take a bus. It took

me about twenty minutes to get to school. When I arrived at the school gate, it

was 8:15. I was afraid when I entered the classroom, because Mr. Zhang is very

strict with us. Luckily, he was not angry with me this time.

参考译文

上学迟到了

10月8日 星期三 有风

今天早晨上学我迟到了15分钟。我通常骑车上学，可是今天早晨我的自行车出了毛病，在上学的路上它不转了。我不得不找人修车。因此我乘上了公共汽车。我用了20分钟才到了学校。当我到达校门口时，时间已经是8点15分了。当走进教师时我很害怕，因为张老师对我们很严格。幸好今天他没有对我发火。

Everyone has a lot of dreams.Some people want to become wealthy overnight; some people want to become well-known in the world overnight.I have a lot of dreams, too.When I was a girl, I dreamed of becoming a scientist like Hua Luogeng one day.But I know, plum flower. So I studied hard and hard for my dream when I was in high school and college.

After graduating from college, I became a teacher. Although I was busy every day, I didnt forget my dream. I still kepIn the knowledge on the road constantly groping forward, and. Now, I have made great achievements, and many of my research papers have been published, and the research results also have a very high application value.I am so happy。 Although the goal of becoming a scientist is far from it, I am still moving forward.

【翻译】

每个人都会有许多梦想。有的人想变得富有，一夜暴富;有的人想一夜成，名扬四海。我也有许多的梦想。当我还是一个女孩的时候，我就梦想着，有朝一日成为一名像华罗庚那样的科学家。但是我知道，梅花香自苦寒来。所以，我在中学和大学时为我实现我的梦想而认真刻苦的学习。

大学毕业后，我成为了一名老师，虽然我每天都很忙碌，但是我没忘记过我的梦想，我仍然不断坚持学习。在求知的道路上不断摸索前进，废寝忘食。现在，我已经小有成就了，我的多篇研究论文相继发表，研究成果也有着极高的应用价值。我很快乐。虽然，成为一名科学家目标还很远，毕竟我还是在不断向前迈进。

Dear Mr. President,

My name is __, a sophomore majoring in International Trade. Having

learned and lived on campus for nearly two years, I have found university life

most exciting and instructive.

What happens around me every day has left a deep impression on me, but what

strikes me most is the canteen service on campus, so that for some time I have

had the keen desire to write to you, sharing with you my positive comments on

and negative feelings about it. On the one hand, we are happy to see that the

canteen staff has been sparing no efforts to guarantee food quality. As a

result, we are relieved from the anxiety that some food might be dirty, stale

and inedible. We also feel contented with the service provided by the canteen,

enjoying food in a homely atmosphere. On the other hand, improvements should be

made for the simple reason that prices for dishes are unreasonably high, and

that the canteen is not spacious enough and too noisy at times.

Therefore, to improve the overall service of the canteen the strengths

should be encouraged, while the weaknesses ought to be overcome by lowering

prices and expanding the canteen if possible.

Yours,

____

尊敬的校长:

我叫__，是国际贸易专业的大二学生,经历了将近两年的校园生活,我感觉大学生活非常令人兴奋。

周围每天所发生的一切都让我印象深刻,但是学校食堂的服务却很难让人满意。因此有好几次我都很想给你写信,与你分享好的评论和不好的感受。一方面,食堂不遗余力的`保证饭菜质量很让人欣慰,这样我们不用担心某些事物不干净,不新鲜,不宜食。对于食堂的服务我们也感到满意,学校为我们创造了家一样的氛围。另一方面,显而易见饭菜的价格太高,食堂不够宽敞,有时会很吵,这些都是需要改进的地方。

因此,应当加大力度改善食堂的整体服务,通过降低价格和扩大食堂来克服缺点。

尊敬您的____

Dear Mrs Hu,

I am very glad to write to you about what I think in my mind.

First of all, I think I have to admit that you have excellect command of

English and teach us much knowledge, which is not only English but also lots of

thinking on life .

Next,You help us how to see the world and even how to apply for a good

job.

but I think what impressed me most was the way you work. You do everything

so patiently and carefully, which is highly thought of by all the

classmates...All of these leads us to respect you very much.

Well,AS for me,I think full of humor is your another impressed

charactistics.You know, I just regard your class as a very enjoying meal. I

guess It’s widely acknowledged that all of your students like It very much.

To conclude,I think you are a very good teacher. I hope you will pay more

attention to your health and be happy every day.

Sincerely,

Zhao zhouxing

敬爱的夏老师：

您好!时光如白驹过隙，转眼间两年过去了，您作为班主任陪伴我们的点点滴滴在这毕业之际又浮现在我的眼前。

回想这两年来，您为我们洒下多少汗水，花了多少心血，您会为我们着想，会关心每一位学生。您在炎炎夏日的灯下，为我们批改作业的背影是那样美丽。

我记得，在疫情过后，我们六年级下册正式开学的时候，您怀孕了。美术老师告诉我们，您本来可以辞去班主任这个职务，可以安心做英语老师，也能安心养胎，也不会再那么辛苦的带我们这一届毕业生了。可是您没有，您依旧挺着肚子带我们去操场做操，去食堂吃饭，去校门口带我们放学，马上就要毕业了，但我真的很铭记这些时刻。

在这两年里，您不像是一位班主任老师，更像是我们成长路上的一位知心好友，为我们排忧解难，倾听我们的心声;更像是我们的母亲，会在我们生病难受时关心我们，给予我们温暖。您会用心的为我们操办六一的美食节，也会自己掏腰包为我们发奖励。

虽然要毕业了，我们马上就要各奔东西，去不同的学校，我还是会记得，您对我们的各种好，各种爱!

祝您

家庭幸福，永远永远都没有烦恼!

爱您的学生

Dear Mrs. Smith,

Im Li Hua, Chair of the Student Union of YuCai Middle School, which is

close to your university.Im writing to invite you to be a judge at our English

speech contest to be held in our school on June 15.

It will start at 2:00 pm and last for about three hours.Ten students will

deliver their speeches on the given “ManandNature”.We hope that you will accept

our invitation if it is convenient for you.Please call me at 44876655 if you

have any questions.

I am looking for ward to your reply.

Withbest wishes

Hua

Dear teachers

hello everyone!

"Spring comes early again", the Spring Festival of the year of the dragon

is quietly coming to us. On the occasion of the Spring Festival, president Xu of

pinggudian Town Central School, together with the leading class of the central

school, extended new years blessing and festival greetings to all the teaching

staff and retired teachers who have been working hard in the teaching line. I

would like to express my high respect and sincere thanks to the families of the

staff who have been caring and supporting the work of the school for a long

time!

The past year has been an extraordinary year. It has been a year in which

we have worked hand in hand, overcome difficulties, forge ahead in unity, and

work hard to start a business. It has also been a year of great achievements and

good news. Under the correct leadership of the County Bureau of education and

sports, all the cadres and staff of pinggutian central school are in the same

boat, united in spirit, striving hard and enterprising, overcoming difficulties,

striving for first-class achievements, and making remarkable achievements in

education and teaching under the correct leadership of the county education and

Sports Bureau It is presented. The schools school running conditions have been

significantly improved, the school running taste has been gradually improved,

the classroom teaching reform has been continuously deepened, the quality of

education and teaching has achieved leapfrog development, the preschool

education has made breakthrough progress, the achievements of art education have

been fruitful, and the provincial education supervision and evaluation has

passed the high standard All these are full of the painstaking efforts and sweat

of our front-line teachers. 2012 is the "year of quality improvement". Our

education and teaching management needs to be further standardized, classroom

teaching reform needs to be further deepened, and the quality of education and

teaching needs to be further improved. The new years bell has sounded, the east

wind is surging, and the clarion calls for expeditions. We are about to embark

on a new journey full of hope, opportunities and challenges. Let us use the

sonorous and powerful oath, the indomitable spirit of struggle, and unremitting

efforts to compose a new chapter in the education of pinggutian central

school!

Dear teachers, winter vacation is a holiday full of happiness; Spring

Festival is an auspicious and happy festival. In order to let you have a

civilized and full Festival, the Central School suggests to you:

1. Give yourself more reminders

We should always pay attention to the safety of fire, electricity and gas

during the holidays. When visiting relatives and friends, we must pay attention

to guard against theft, close the doors and windows, lock the door, and do not

drive after drinking to ensure the safety of yourself and your family. We should

consciously avoid gambling, drinking, feudal superstitious activities and

indulging in the Internet. We should do more physical exercise every day and

take part in healthy and beneficial cultural and recreational activities. Pay

attention to scientific diet, dont overeat and take good care of your body.

2. Give more time to study

Winter vacation has a relatively concentrated, discretionary time, it is

recommended that we should arrange a little time for self charging. On the one

hand, we should sum up the experience and lessons in the work of this semester

and formulate the work plan for the next semester. On the other hand, we can

calm down and seriously familiarize ourselves with the curriculum standards of

teaching subjects. We should read the textbooks of next semester in advance,

read one or two good books, and study some educational and teaching theories. We

should constantly enrich, enrich and improve ourselves, let our thinking and

practice go hand in hand, so that we can better adapt to the class It is

necessary for the reform of classroom teaching.

3. Give your family more care

Enjoy the family, our life journey is not lonely, spread the family, can

win the respect of others. During the Spring Festival, lets be filial to our

elders, take care of our younger ones, and keep in touch with our friends. In

particular, we should take care of our bodies, experience the beauty of human

nature and feel a better life in dedication and care.

Finally, once again, I wish you all a safe, happy, peaceful and meaningful

festival. I wish all the staff a happy Spring Festival, all the best of luck,

good health and happiness for the whole family!

Pinggudian Town Central School

oo：

你好!说起上午的事让我觉得真有点难以启齿。事实上，第一节英语课后，我本想照常把作业本抱到办公室里，就与伙伴们玩耍去。可没想到就在准备把屋门关上的那一刹那，也不知哪里来的一个鬼主意突然从我的大脑里蹦了出来：趁你没出来，把门反锁上，反正就你一个人!于是，我鬼使神差地把屋门拉锁从门外给拉上了。其实，我只是想逗你玩玩，给你开个玩笑，并没有任何报复或是使坏的恶意。但是事情的错误仍在继续，我没有及时纠正自己的过错。因为急于给老师送东西的我竟把这件事彻底“忘”光了!我在操场上痛快地大玩了一通，直到上课铃敲响。上课了，校园里静悄悄的。数学老师开始讲解这堂课的内容，我认真地听着。不过，今天老师似乎不在状态，怎么总往窗外望去?正当我百思不得其解时，老师突然急匆匆地小跑出去，像是发生了什么急事!可恨的是，这个时候我仍然没有想起还被关在屋子里的你……幸亏一个老师听到你的哭喊声，及时把你解救出来。望着满脸泪水的你，看着一堂课你都在哭泣的背影，我才真正地认识到：我错了!真希望时光可以倒流，真希望这件事没有发生，真希望你能原谅我!

此致

敬礼!

20oo年o月o日

Dear Blake，

Mrs。 White will soon leave for the United States and we will held a

farewell party for her which takes place from 6:00 p。m。 to 7:30 p。m。 on Friday，

May 20， 2012 at the School Club。 I am very pleased to invite you toparticipatein

the farewell party。 Another two foreign teachers you know， Mr。 Frazer and Miss

Gree are also invited。 Please join us to say goodbye to Mrs。 White。 You are

hoped to arrive at 5:50 p。m。 I look forward to see you on May 20。

Yours sincerely，

Yan Yang

I have moved to my new school since Septmber. It is a modern and nice

school which is in _。It has a playground, a library, several labs, classrooms

with electronic equipment and so on. Its quite different from my old school.

Its larger, much more modern. This is why I love my new school. If you are

free, you are warmly welcomed to come to our school to have a look.

It was Christmas Day yesterday. I had a good time with my friends. We had a

Christmas Party at school. We sang many Christmas songs and told some Christmas

stories. We knew after Christmas the New Year was coming. So we said Happy New

Year to each other. We made up our mind that we would study hard to make great

progress in the coming year.

Our art teather is not too young and not too old . He has black hair two

big and black eyes ,a small nose and a big mouth . Look, he is wearing a blue

and white jacket ,a blue hat ,brown pants and a pair of old shoes. He is very

funny. He is a good art teather . We all like him .

我们的艺术老师没有很年轻，但是也不太老，他有黑色的头发，两只又大又黑的眼睛，小鼻子和大嘴巴。你看，他穿着蓝白色相间的外套，蓝色帽子，棕色的裤子和一双旧鞋子。他非常幽默。他是一个很好的艺术老师，我们都喜欢他。

给闺蜜的道歉信:

亲爱的，为了表达我对你的歉意，我特地出门给你买个道歉的礼物，结果从所有东西中我第一眼就看中了这个，可东爱西最新推出的一款护手霜o()o~~。你看这个叫做手机手蜜的护手霜的包装超级卡哇伊咧(^)喵，这三款分别是萌女系樱桃手蜜，小清新柚子手蜜和森女系绿茶手蜜。你喜欢清新自然，就送你绿茶手蜜和柚子手蜜吧。再加上它还有一个不干不腻的特点，特别适合你这种经常手部肌肤容易干燥的女生哦(x^__^x)嘻嘻。

而我就用这个粉粉的樱桃手蜜，这样我的油爪子再也不会在你手机上留下油脂印啦(^o^)/!你之前总是不爱用护手霜，总说这个太油皮肤不吸收，那个太腻弄的手上滑滑的好不舒服，现在不用怕啦!有了可东爱西的手机手蜜，它不干不腻，手机不花的特点实在太适合我们用了，再加上它们从保湿，滋润，养护，嫩滑，亮白，弹性，光泽这7个方面全方位保护我们的双手，而且价格一点也不贵，只要用过一次，你就一定会爱上它o(≧v≦)o~~好棒!收到礼物之后，就不要再生气了~~生气就不漂亮了~我可爱的颜颜?

此致

敬礼!

oo

20oo

Dear Peter,

I’m very glad to know that you are a table tennis fan. So am I. Table

tennis is the national ball of China. Almost everyone in China, whether old or

young, can play it. The tables for playing it can be seen here and there, in

parks, squares and in many working places, even at some people’s homes. The

Chinese table tennis players have very excellent skills. Since 1959 when a man

named Rong Guotuan won the first world champion at the 25th World Table

Tennis

Championship, China has had many table tennis world champions, and the

Chinese people are very proud of them. Hope one day you will come to China, and

we can play a game together.

Best regards.

Yours,

Li Hua