英语道歉信范文10篇翻译实用20篇

Dear Miss Nancy,

Much to my regret I was unable to keep my promise to attend your birthday

party last Saturday, owing to the fact that my little son was suddenly taken ill

early that day.

Hoping to see you soon.

Truly yours,

Tom

My father and I not have more than ten years, I cant forget the most is

his figure. Last winter, my grandmother passed away, also one -my fathers

message, is it never rains but it pours. I from Beijing to guangdong to hasten

home to my father, to guangdong to see father, looked at the thing in the house

full of mud, and think of grandmas face, can not help but tearful shed tears.

Father comfort I said, son, its no use crying over spilt milk., need not sad,

well there is no way, dark to just chat again! Home to sell the home, the father

lost a lot of, again to borrow money for the funeral. These days, to The Times

in the home is very bleak, the funeral, my father and I also want to each rush

thing. Friends to nanjing, wander about, stay in the morning.

Hello ， my name is Tracy。

Im in class one grade five。

Im a girl of eight years old。

Im thin and tall。

I‘m a teachers aide ， the students partner。

I like hamburger but I dont like appie-pie。

I like sing but I dont like jump。

Im a clever girl。

Everybody wishes (hopes) to get money so that he can maintain his

livelihood。 In other words， money is so useful that it is impossible for mankind

to live without it。 For this reason， we have an interesting proverb。 It says

“Money can make the world go around。” In a word， money is more powerful than

anything else。

However， money should not be wasted。 It must be used for (some) proper

purposes。 We young men should form the good habit of not spending money in the

wrong way。

每个人为了能够维持生活，所以都期望得到钱。换句话说，钱是十分有用，所以没有它人类即无法生活。基于此种理由，我们有一句搞笑的谚语。它说有“钱能使鬼推磨”。一言以蔽之，钱比任何另外的东西更有力量。

然而，钱不就应被浪费掉。它务必用于正当的用途上。我们青年人就应养成不乱花钱的好习惯。

早在几天前，街道上就摆满了粽子，到处飘散着粽子的清香。今天终于可以吃到妈妈做的香喷喷的粽子了。因为端午节到来了。

As early as a few days ago, the streets were filled with zongzi, and the

fragrance of zongzi wafted everywhere. Today, I can finally eat the delicious

zongzi made by my mother. Because the Dragon Boat Festival is coming.

妈妈真是了不起，能做出好几种不同味道的粽子，有红枣粽子、豆子粽子、蛋黄粽子，还有我最喜欢吃的肉粽子。粽子刚一出锅，我和哥哥便你争我抢，生怕自己少吃了一个。

My mother is really amazing. She can make several kinds of zongzi with

different tastes, including red date zongzi, bean zongzi, egg yolk zongzi, and

my favorite meat zongzi. As soon as zongzi is out of the pot, my brother and I

will fight for it from you for fear that we will eat one less.

正当我们准备把粽子送入嘴里的时候，爸爸走了过来，微笑着说：”你们知道端午节为什么要吃粽子吗?“我们异口同声地回答：”为了纪念屈原!“”对!那你们知道为什么要纪念他呢?“我和哥哥你

看着我，我望着你，直摇头。”在春秋时期，爱国诗人屈原眼看自己的祖国被侵略，心如刀割，但又不忍舍弃自己的祖国，所以在五月初五抱石投汨罗江身死。以后，在每年的五月初五，就有了赛龙舟

、吃粽子的风俗，以此来纪念爱国诗人屈原。

Just as we were about to put zongzi into our mouths, Dad came over and

smiled and said, "do you know why we eat Zongzi on Dragon Boat Festival?" we all

replied in unison, "in memory of Qu Yuan!" "yes! Then why do you remember him?"

my brother and I looked at me and I looked at you and shook our heads. " In the

spring and Autumn period, Qu Yuan, a patriotic poet, saw his motherland being

invaded and his heart was cut like a knife, but he could not bear to give up his

motherland, so he threw stones into Miluo River on the fifth day of May and

died. Later, on the fifth day of May every year, there was the custom of dragon

boat racing and eating zongzi, in order to commemorate the patriotic poet Qu

Yuan. "

我和哥哥点了点头，原来端午节还有这样的意义。今天不仅吃到了香喷喷的粽子，还让我收获不少。

My brother and I nodded. It turns out that Dragon Boat Festival has such a

meaning. Today, I have not only delicious zongzi, but also a lot of harvest.

I have a new teacher.She is an English teacher,her name is Miss He.She is

young and beautiful.She is strict but kind.She often goes to work by motor

bike.But sometimes she likes piaying sports.Usualli she likes reading book.I

like my English teacher very much.What about you?

This is our classroom, which is a nice big room.The windows are big and the

walls are white. There is a blackboard on the front wall. On the back wall there

is a map, which is a map of China.In front of the blackboard there is a big

desk, it is for the teacher.There are forty small desks and chairs in the room.

They are for us studens. Whats on the teachers desk? There are some

flowers.

【参考翻译】

这是我们的教室,这是一个漂亮的大房间。窗户大,墙壁是白色的。在前面的墙上有一块黑板。在后面的墙上有一张地图,这是一张中国地图。在黑板前面有一个大桌子,是老师的讲台。有四十个小桌子和椅子在房间里。他们是为我们学生。老师的桌子上是什么?那是一些花。

亲爱的oo：

今晚，当你冷冷的说我几句的时候，我就明白了，你生气了，你个性在意我为你写的那篇文章。

你认为我几乎刺伤了你。我顿时无语，清醒过来后，郑重的跟你说一声对不起!

我并不是要把你的故事广播天下，也不是故意要挖苦你，那篇文章是我在听你的故事后，按我的想像加上去的。但也加了一些修饰。我以为几年过去了，你会把初恋看淡了，把他全忘了，但是我错了。能够说，一向到此刻，你还活在他的回忆里!

我曾认，初恋是完美的，每个人都一样。我自我也经历过，当初年少的我也爱得轰轰烈烈，可到头来呢，嫁的人却不是他。初恋就像是真正感情的铺垫，极少数人能将初恋进行到底。对于每一个未婚的少女来说，初恋又是刻骨铭心的，在没有重遇到另一段新的感情之后，初恋还是女孩最宝贵的回忆，我想你也不例外吧。虽然你是一个很坚强的人，但是你仍会说外表并非真正的我。是啊，你也是一个外刚内柔，心里渴望爱，渴望幸福的小女人吧。你很执着。

不要太介意感情带给你的伤害，那是小伤，真的，真正的幸福在后边。像我一样，苦苦等了这么多年后，我还是幸福的，我遇到我此刻的老公。我结婚了!把你的心放开，你会发现，天空不止一片云，还有好多好多，有的更大，能为你挡风遮雨。

不管怎样说，我侵犯了你的保密权，我要跟你道歉，也期望你不要介意我的做法。我是真的期望你过得好，期望你不要太介意以前的事。感情淡了就淡了，过去了就让他过去吧。也许等你遇到另一个他的时候，并且和他走进结婚殿堂的时候，重新回头看看我写的文章，你会有不一样的感想!

ooo

oo年x月x日

Today, I went out with my best friend. When we arrived at the park, it

rained. We had to run in the rain because we couldnt find a place to hide. But

we still feel happy because we could comfort each other. The rain stopped later

and I accompanied her go home. We played in her home for a while and she invited

me for dinner. I refused because I feel it will bring trouble to his family. I

am happy today because the new term is coming. I really want to see my

classmates again

今天和最好的朋友一起出去玩。我们来到公园后，却下起了好大的雨。我们无处可躲。在雨中奔跑着。可是我们却很高兴。因为有彼此的安慰。过了一会，雨停了。我陪着她回家。然后在她家玩了一会，他留我在那里吃饭。可我拒绝了，因为有些不好意思。今天我很快乐，马上就开学了，真想快点见到同学们。

As a small girl, many teachers have asked me what do I want to be in the

future. My answer is always to be a teacher. It is my dream and I study so hard

to realize it. Being a teacher can pass the knowledge to others and guide them

to the right way. Thinking about the great contribution I would make, everything

is worthy.

Dear Mr. Smith,

As a graduate student of Zhejiang university, I already studied four years in this university, including four years studying Chemistry Department. I also worked six months in Lafarge Roofing Systems China as a project assistant. The CEO appreciated my analytic and synthesis skills. He gave me his confidence to represent Lafarge and prospect the Zhejiang Development Zones to find the best location to build a new factory.

I have an intermediate level in English (speaking and writing).I am gaining proficiency as a good negotiator in my daily and working life.Now that all my classes are finished, I am back in China in order to stay here at least a few years.

I am available as soon as required, and I will be glad to give you more details about my experiences, my motivation, and my skills. I thank you in advance for your interest.

Yours faithfully,

Lihua

That was the first time that I celebated Christmas Day. My friend aksed me

to take part in Christmas party. At the party we danced and celebrated with

carols. I knew some new friends. We exchanged gifts and said best wishes to each

other. I had a pleasant time.

I went out to have dinner with father today. I should make toast during the

dinner but there was no juice availabe. So I had a bottle of beer. My face

turned red but I was not drunk. I dont think beer tastes bad but I wont like

have it too much because I am only a student.

今天和爸爸一起出去吃饭。吃饭的时候要敬酒。那里没有果汁。我就拿了一瓶啤酒开始到处敬酒。喝了一瓶酒后，我的脸红了，但没有醉。我认为啤酒并不难喝，但我还是要少喝酒。因为我还只是一个学生。

It was sunny and hot today.I got up early at half past six.I read English

and then had breakfast.I helped my mother washed the dishes.Then I did my

homework and cleaned my room.I went shopping with my mother in the

afternoon.Then I played table tennis with my friends.In the evening I watched TV

and read a book.I really had a busy and interesting day.

今天阳光明媚，很热，六点半早起，读英文，然后吃早餐，帮妈妈洗碗，做功课，打扫房间，和妈妈一起去超市购物。下午。然后我和朋友们打乒乓球。晚上我看电视，看书。我真的度过了忙碌而有趣的一天。

This morning I had a funny look into the matter. A dog in the ice dancing

"ballet." The dog dancing on the ice to slide to slide, and accidentally hit the

slide. Open limbs, good or funny. May be unexpected happened, it carefully stood

up! Forelegs, but a slip back a Gouchi Shi. Ridiculous, it is a very funny!

今天早上，我看看到了一件滑稽事。一只狗在冰上跳“芭蕾”。那只狗手舞足蹈的在冰面上滑来滑去，一不小心打了滑。四肢张开，好是滑稽。可让人意想不到是发生了，它小心翼翼地站起来了!可是前腿一打滑又来了一个狗吃屎。笑死人了，简直是太滑稽了

Mom:

I have not written to you for at least twelve years. I did not expect to

write to you about such a thing in the third year after your son went to

work.

Have you any idea how I felt after I answered the phone from dad this

evening? I didnt expect that you should be angry with your son for such a thing

and make the whole family uneasy.

I called you last Saturday, you said your cell phone will be out of

service, I said mom, I will give you a few days to pay the phone fee. Although

you said no, I still insist that I will pay for you in a few days. Actually,

this matter son is to have a fault, did not pay mobile phone fee for you

immediately. That morning we just finished invigilating a Chinese exam, there

was no invigilation in the afternoon, so I accompanied your daughter-in-law to

go shopping. True, there were a lot of mobile offices on the road, but I just

didnt stop. Not intentionally, but the son really forgot, really forgot to pay

for you. Maybe because we havent come out for a long time, we havent come out

from the 15th day of the first lunar month to last Saturday, because the weather

is bad, it always rains, and most importantly, we dont have much time. As a

matter of fact, you know your son is busy with his work. Your son is leading the

graduating class for the first time this year. He has two Chinese classes and a

head teacher. Your daughter-in-law is taking two classes in English. The most

important thing is that your daughter-in-law has been pregnant for four months.

You all know that. Because there are only 80 days to go before the college

entrance examination, and our school did not do well in the second simulation

exam, the class your son teaches only scored medium in this exam, the class

teacher and teacher who did poorly in this exam will write a review, and the

principal will personally hold a teacher symposium for your class. Your son is a

young man who just started to work. I think highly of this job. You have also

taught your son to be a success, and your son is working hard in this direction.

Dont I work so hard just to argue for you?

I just mentioned that your daughter-in-law is four months pregnant, so now

she is the key object of protection in our family. In the family where I work,

there are only two of us living and everything in the family is left to me. If I

dont buy food for a day, I have no food for a day. No matter when I come home

at noon every day, I always have to cook at home, and no matter what time I come

home every night, I have to cook dinner. No matter how tired your son is, the

POTS and bowls are always washed by your son. Mom, my son is so tired.

The pressure from work has made my son a little out of breath. Really,

every morning at 6:30 am to the class to guard the students morning reading, I

take Chinese class, Monday on Friday there is also a language morning reading,

also asked to sit in the class, the middle should guard the students on 9:50 to

10:20 small self-study, generally from 6:30 am to work to 11 o clock can go

home from work. Sometimes I have my fourth class and I get home at twelve o

clock sharp. But still silently suffer. After having lunch at noon, my son will

come to the class at about one o clock to watch over the students for their

lunch break. In the afternoon also asked to sit, of course, there are afternoon

classes, the son still have to go.

Sometimes go home after school is 5:35, at six o clock or so will be to

the class to watch the students late practice, and night self-study, night back

home is 11:00 more, mother, son very tired.

Mom, I think very selfishly, I dont want to grow up, because when I was a

child, you will take care of me, I dont have to worry about food and clothing.

I did not expect to grow up so much trouble, so much pressure. Life a lot of

things to me, all the ups and downs to fall on the shoulders of my a person,

mother ah, my favorite mom, son grew up, the son is responsible for the society

and school family give me, but the son, after all, or the son, your son, after

all, only 27 years old, 27 of how I felt as a child, although I have a family,

as the RenFu, soon as parents, but I always so young shoulders pressure big,

mother, son, really very tired very tired.

Mom, your son is a man. How can he tell anyone these words? Even your

daughter-in-law sometimes doesnt feel the pressure of your son. Mother, how I

want to sit down, sit on your side to and you happy talk, son want to let you

listen to not know more, want you also to share the sons a little bit more,

but, son always too busy to go home during the Spring Festival is just eat a

meal, and busy with relatives happy New Year, what time to sit down and talk to

you? Mother, my good mother, your son and you have many times in the dream chat,

your son and you are the most conversable ah, I remember when I was a child in

your side, but I told you everything. Remember the second day, the son of a girl

for you and write a love letter to the photos, your son is told the others write

love letter things to you, later, or you help the idea of rejected this door

"good thing", there are a lot of things son was willing to share with you, oh,

mother, as time goes by slowly, your son is also grew up in slowly. By the

original at your side, then went to college in xinxiang, then went to college in

xinyang, to the present work, gradually away from you, the son of you always not

in your side, although a week is also a two telephone, although every time is 20

minutes of talk time, but you still cant share all your son, gradually, mom,

you have misunderstood your son.

Son really wanted to give you money, but is in this Wednesday, because I

change a day of the examination paper on Sunday, the Sunday afternoon to

supervise, and on Sunday night self-study, that one day, your son at the end of

the volume change is very sick, because 170 Chinese papers, want to change down

in most, it is not easy, on Monday, the time you have two classes in the

morning, the son of, to do morning reading and research meeting to be held in

the afternoon, on Monday night I have night self-study, is four lessons on

Tuesday, Wednesday, when I said go to pay the phone bill for you, but this time

your phone has been through. I called you several times last night to tell you

about this, and finally got your call around eight o clock. I explained a lot

to you at that time, just in case you were angry. I didnt expect that my father

called me tonight and said that you were really angry and furious. Mom, my son

is really sad. I didnt expect you to be like this because of something like

this. After all, I am a piece of your flesh, mother, and you must not

misunderstand your son. Your son, who has always loved you dearly.

I love you, Mom.

Dear Mum,

Hello!

After school at noon today, I quarreled with you on my way home. Why do you

suppose I quarrelled with you? Thats because you said a sentence that makes me

very angry, which is: "Mr. Lin sent text messages to criticize you today."

Because you said a lie, let me very angry, it is because of your words, I give

nasty! Usually you say me, I have no complaint. But todays you why want to give

me so big fire! Are you scolding me, scolding me, or beating me because your

shop is not doing well? Or because you read the text message of my

misunderstanding. I know you dont mean it, but just speak to me when you have

something to say, and dont be so cross when you talk to me. I think you do not

understand the meaning of the teacher said, I now come to tell you what the

teachers words mean! In fact, the teachers meaning is very simple: the teacher

told us in the morning: "Yesterday only Wei Yujie revised all the diary, while

others only modified a part, did not completely correct." The words "one person"

in the teachers text message refer to Wei Yujie, and "others" refer to everyone

in our class (except Wei). In this way, it is easy to understand: everyone in

the class (except Wei Yujie) must finish revising all the diaries this

weekend.

But it was also my fault, because I did not explain myself clearly to you,

and it was your misunderstanding of me. So here I want to say to you: "Mom,

Sorry!"

I wish you:

youth

Happy every day

Dear Bob，

Im writing to apologize for having forgotten to return the "the Beatles" CD to you when I left Canada，I was in such a hurry that I packed everything in my luggage without checking carefully。Had I paid more attention then，I wouldnt have made such a stupid mistake。

Now something must be done to solve the problem because I understand you cherish the CD enormously。I can either send it to you by express mail or alternatively pensate you at a reasonable price。If you do not mind，I may bring it back to you next time I go to Canada。

Please let me know which solution you prefer at your earliest convenience。I really hope you will accept my sincere apology。

Faithfully yours

Li ming

Dear parents：

Though today is not Thanksgiving Day， I still want to tell you I love you

and thank you for what you ve done for me.

I know you are not successful people， but you give me lots of love. I know

you love me more than anything else in the world. I know you spend lots of time

and money on me. How can I return the love to you? I am deeply touched.

Sometimes I argue with you and make you angry and sad， but you always smile to

me.You never change your love to me.When something worries me，you always make me

laugh. You play pingpong with me and tell me funny stories. Though I am very

busy with my homework， I never feel stressed. I lead a happy life because of

your love.

Believe me，I will try my best to be a successful person and let you be

proud of me in the future. I love you!

Lots of love

Yours Daughter

Thank You For Interview II

Dear (Bosss Name),

Thank you so much for seeing me yesterday. The interview confirmed what

others have told me - that (Company Name) would be a terrific place for someone

with my skills and interests.

I am convinced that I could make an impact and add value as a (job title)

in your department. As we reviewed my background, I hope that you came to a

similar conclusion. It was indeed a pleasure to discuss the opportunities with

you. I thank you again for the opportunity and look forward to our next

interaction.

Again, you can reach me (when) (Call time) at (telephone), or you may leave

a message on my answering machine, and I will return your call promptly.

Sincerely,

(Signature)

I am ten years old. I like playing piano. And I have a good teacher. She is

beautiful, just like the fairy from the heaven. She likes wearing white dress.

Her hair is long and straight. And her fingers are the most beautiful I have

ever seen. They are long and thin. She can use them to play wonderful songs. I

feel pleasant when I hear her songs. I want to be as excellent as her in the

future.

我十岁了。喜欢弹钢琴。我有一个很好的老师。她很漂亮，就像天上的仙女一样。她喜欢穿白色的衣服。她的头发又长又直。她的手指是我见过最漂亮的，又细又长。她可以用它们来演奏美妙的歌曲。听她的歌我会很愉悦。将来我也想成为像她一样优秀的人。