用英文给好朋友写封信（汇集20篇）

亲爱的朋友：

你好!

收到这封信，你或许会感到很奇怪：怎么会突然收到了一封陌生人的信?难道是坏人?不要怕，我这次给你写信是想和你做“手拉手”好朋友的。

什么?你不认识我，怎么做好朋友?没关系，我现在就做个简单的介绍吧。我是福州市钱塘小学五年(9)班的苏亮天，我的个子有点矮，体型有点胖，头发很长，平时成绩较好，我待人热情、诚实友善，不过我有个缺点，它叫“马虎”，现在正努力甩掉它。

现在让你了解下我的家乡吧，我的家乡在福州，它享有“榕城”和“有福之州”的美名呢!福州地处亚热带，气候良好，一年四季都比较温暖，唯一不好的是下不了雪;福州空气清新，不像有的城市雾霾严重，而且年年都排空气清新城市的前十名呢!福州还有许多名胜风景，如美丽的西湖公园，开满鲜花的乌石山，古色古香的三坊七巷等等，福州的特产也很丰富，如圆滚滚的鱼丸、香喷喷的肉燕、又细又长的线面、典雅的油纸伞以及美轮美奂的软木雕等。希望你有空到我们家乡做客哦!

作为“手拉手”的好朋友，我想知道你的一些情况，如你家的经济情况以及你的生活情况，要是你需要帮助，我可以尽力而为，帮上一点忙，另外可以的话，请你把电话号码告诉我好吗?我们可以每个月通一次信，每周通一次电话，不过你如果没有电话，我们就通信好了，便宜又简单。在通信过程中我们可以把生活中的趣事分享给对方，还可以相互分享学习心得，我还能把照片寄给你，会把一些课外书寄给你看，你也要把读后感寄回来一起分享哦!

以上是我的“手拉手”建议，请你接受好吗?愿我们的友谊天长地久!

祝

身体健康 学习进步

Dear Sir,

I saw your advertisement for "the perfect lighter" in Sunday Times last

week and immediately sent off a ￡2 postal order and the completed form for the

lighter.

Imagine my surprise when all I got in return was a box of matches! I could

understand a mistake. I might even pardon a joke. But in this case, your

advertisement is a deliberate lie since a friend of mine who also sent the

coupon got the same result.

I think its a shame to promise an economical lighter when in fact you are

not selling a lighter a1 all. Instead of saying it works quickly, you should

admit that you are offering matches. And what about "only" ￡2: I usually pay 10

pennies for a box of matches, and they are often given away free.

I regard your advertisement as a serious deception and demand that you send

me my money back immediately. Otherwise I will take active steps to make sure

the Consumers Association hear about it.

Yours faithfully,

Peter Li

亲爱的雅安朋友们：

你们还好吗？

我还记得那个日子，2013年4月20日八时许，我们这里飘起了春雪，那时雪花还未融化。而在你们居住的地方，地面正在剧烈地摇晃，霎时，楼房轰然倒塌，有好多人还没有来得及逃跑，就被压在了房屋下面。废墟下传来揪心的呼喊：“救救我！救救我！”。每当看见电视或电脑上一个个镜头，我就心痛：老弱病残、房倒屋塌、雨淋日晒；前一秒还生龙活虎，下一秒就是死亡。

面对自然灾害，爷爷奶奶们，叔叔大爷阿姨们，和我同龄的哥哥姐姐弟弟妹妹们，请你们不要悲伤，我们是血脉相连的一家人，我们一定会尽力帮助你们的。希望你们在灾害面前，一定要坚强、勇敢、乐观，地震压垮的只是你们的房屋，但你们还有一个“大家”，有我们，有我们的“大家”，你们就永远不会没有“家”！希望你们不要屈服，挺起腰杆，振作起来，明天一定会更好！

我们虽然相隔很远，但是我们的心和你们是相连的，你们的苦难也是我们的苦难。不管身在何方，我们都会为你们祝福，为你们祈祷的。

我们会做你们坚强的后盾，为你们加油，为你们祝福的！我会呼吁所有的人：“让我们为雅安祈福吧！”。

希望你们坚强度过每一天！

亲爱的远方朋友：

你好!

时间过得真快，我们已经好久没有见面了，你还好吗?我过得很好，但愿你也过得很好。现在我来给你讲一下我现在的生活吧!

你很多年没回家乡了，现在家乡发生了翻天覆地的变化。原来低矮的平房不见了，幢幢鳞次栉比的高楼大厦，如雨后春笋般拔地而起。城市比以前更加繁华，宽阔的马路上车水马龙，大街上的人们来来往往，川流不息。

城市中心建了一个东洲公园，它非常的大，整个公园到处都是绿茵茵的草坪，就像一块块绿色的地毯铺在地上。公园中央的花坛里开满了五颜六色的花它们争奇斗艳，竞相开放。广场周围还有许多各式各样的健身器材，人们在这里快乐的玩耍，锻炼身体，那是非常快乐或开心的一件事呀!

玩好了，就要去吃好吃的了。吃上一顿羊肉，那一定会让你大饱眼福，羊肉刚放上桌子，我肚子里的馋虫就动了起来，于是我把羊肉送进了嘴里，羊肉细嫩，肥而不腻，刚到嘴味道就散了开来，无比美味，一点羊味都没有，感觉飘飘欲仙，吃了一块还想再吃，你回来时一定要来尝尝。

祝你天天快乐，开开心心每一天。

写信人：___

20__年__月__日

亲爱的__：

你好!

离小学毕业只有10天了，在这五年的点点滴滴中我们已经建立了深厚的友谊。遇到困难的时候我们携手共度，获得成功的时候我们分享快乐。虽然在升入初中的岁月里也许我们不会再有机会一起上课，一起玩耍了，但是我们的友谊永存!

五年前我们两位注定的好朋友被分到了一个班，直到五年后的今天，我们已经共同走过了多少难忘的分分秒秒。在我们的记忆里，当然有许多事情是不能抹去的，它会永远存在于我们的心中!

那是一个炎热的中午，有一道数学题使我眉头不展，于是我向正要下楼打篮球的你求助，于是你放弃了玩的时间，帮我讲这道题。就这样，你不厌其烦地帮我讲啊讲，可我依然不明白我这道题到底是哪里错了，于是你就继续给我讲，直到班主任时间了你才恋恋不舍地回到了座位。一个中午就这样过去了，你既没有打成篮球，也没有写成作业，你在不经意间牺牲了一个中午的时间，多么可贵的友情!

还有一件事让我永远无法忘怀，一次体育课上，因为我一整天没有喝水再加上我运动过度了，我突然感到头晕目眩。你虽然打篮球打得正欢，但是看到我踉跄的样子赶紧向老师报告，于是老师让我回教室休息，你主动扶着我上楼并帮我打水擦汗，你扶着我的手微微颤抖着，你的眼睛里充满了焦虑与恐慌，直到看到我好了以后你才深深地出了一口气，一瞬间，我感到了你对我深深的友爱，我真对你有说不尽的感激啊!

友谊是不可磨灭的情感，友情就是互相帮助，互相体贴，互相关心。友谊高于泰山，广于东海!

初中的学习生活马上就要到了，我们俩升入初中在即，谁不愿意两个朋友永远在一起呢?但是命运也许不会给我们这样一个机会，初中的我和你有可能会重逢有可能会离别，但是我相信，我们的友谊会像数学中说的直线一样无限延长的!希望我们的友情和互相帮助能永远地留存下来，直到步入大学，拥有工作，直到永远永远!

此致：

敬礼!

你的同学__

20__年_月_日

Dear Zhou Yuan;

I’m Bi Nanxin, your new friend. I have a new home. It’s big and beautiful.

Let me talking you about my new home.

In front of my house. There is a beautiful garden. there are many flowers

in it. There are blue, red,, yellow, pink and green. Behind the house. There is

an apple tree. there are some birds are singing in the tree.

In the house, there are many clean rooms. There is a living room, a dining

room, a bathroom, a study and three bedrooms. I like reading books. So I have

two big shelves. I like studying on the computer. So I have a computer, too.

My father is cleaning his car, my mother is cooking lunch. I’m doing my

homework. My grandparents are watching TV.

Is my home beautiful? What about yours? Please talk me about it.

Yours;

Bi Nanxin

dear bob，

im very glad to learn that you will come to our city to study chinese in

jianxin college of chinese in september， and equally glad to find a place for

you to live in。 ive found a flat with a bedroom， kitchen and a bathroom， which

is on the third floor of a building on fangcao street。 the 35-square-metre flat

with furniture costs 500 yuan per month。

whats more， youll find it very convenient to live here because a bus stop

is right at the foot of the building。 and the college you will study in is at

the next stop。 you can go to the college either by bus or on foot。 in addition，

the environment of this area is very beautiful and people there are very

friendly and helpful。

i hope you will come soon and enjoy your stay here。

best wishes!

yours

li hua

亲爱的：

我想这样唤你，想你听了应该高兴。

不知道怎么去表达自己，只想告诉你，谢谢你的关注，柔情，活力，还有，寒冷时你紧贴我的体温……

你给于我的已经很多，而我能付出的却是那么少，我尽力做个好情人，但我知道我不仅要面对别人无礼的眼神，我还要防备自己那颗远不够高尚的心。

我是个没有长大的孩子，被夜晚和树丛宠坏的孩子，和自私的骄傲、虚幻的美丽游戏的孩子，我怕光，也怕暴露柔软的身体。我的生命是脆弱的，而你的——是坚强的。

我想学会感激，珍惜每一次动情，慢慢一起走好么?

窗外的树影摇弋，午夜的世界让我觉得安全和静心，真想和你去走走灯光里橙色的街道。

vvv

亲爱的雅安小朋友：

你们好!

我是新桥中心小学六班的朱欣琪。当4月20日下午我们一家人知道雅安发生了7.0级地震后，我们都很伤心，我看着报道，情不自禁地流下了眼泪…… Class.After the afternoon of April 20, our family knew that the magnitude 7.0 earthquake had occurred in Yaan, and we were all sad. I looked at the report and shed tears ...

虽然无情的大地震破坏了你们美好的家园，但是房子可以重建，我们都会为了你们加油!放心吧!有一句话说得好：“一方有难，八方支援。”我们每个人都会献出自己的一份爱心、一份力量去帮助你们，因为我们同是华夏儿女。解放军叔叔们和医护工作人员们都会尽力挽救所有受伤的灾民。我们即使相隔千里，从未相见，也照样是永远的好朋友，你们要坚强，要勇敢地面对灾难，不要害怕，因为有我们，我们会团结起来，陪着你们一起度过难关，一起守护雅安，一起为雅安祈福!雅安不哭!要相信，只有坚强才能获得希望，不要气馁，因为明天还是要继续，你们要化悲痛为力量。

朋友们，不经历风雨，怎能见到彩虹?相信我们，每一次灾难中，磨练出来的都最勇敢、最坚强的人。相信我们，明天会变得更好!

祝好好学习，天天向上!

你们永远的朋友：朱欣琪

给远方朋友的一封信

远方的朋友：

你好!

我是__省__市__区广场路小学的一名学生。你是男是女，是胖是瘦，是高是矮，我都不知道。但是，我们肯定有一个共同点，那就是我们在同一片蓝天下生活,学习。

我生活在__。这里风景十分秀丽，山有“海上名山、寰中绝胜”之誉的雁荡山，水有“天下第一水”之称的楠溪江，街有__旧城商业文化氛围最为浓厚的五马街，岛有瓯江蓬莱之称的江心屿，一副大好山河的画面。

我的脑袋瓜非常灵活，爱好很多，比如，写作文、吹笛子、打乒乓球、玩游戏。我最光辉的一面就是作文了，我的作文曾多次在各种杂志报刊上刊登。我的学习很好，但我也非常外玩。在玩的前提下，我会完成所有的学习任务。

我还对历史方面和武侠方面有着一些小偏好。在我认为，玩不能纯玩，要有知识的玩。比如《瘟疫公司》这款游戏，不仅可以学到很多地名国名，还可以学到很多疾病的名称。

有句话是这样说的“雄心壮志是茫茫黑夜中的北斗星。”这是英国诗人剧作家罗伯特?勃朗宁说的。北斗星是非常亮的，又在茫茫黑夜之中，这就是说人必须要有雄心壮志。这就是我送你的名言。

欢迎你有空来__做客!也欢迎你给我来信!

祝：心想事成有才华，健康快乐学习好!

你远方的朋友：

20__年3月5日晚

远方的小朋友：

你好!

我是来自杭师附小505班的杨静怡，我是一个可爱的小女孩，我的老师是和蔼的，同学们对我很好。自从我写上了第一个字时，我就知道我们已经是朋友了，我想，你看到这封信，一定会想：嗯，这是谁呀!

我的家乡在杭州，那是一座很美丽的城市，那里有世界上大的洞——黄龙洞，那里有传说着许仙和白娘子故事的雷峰塔，当然，那里还有最有名的西湖。

杭州有好多吃的小吃，如臭豆腐，它闻起来臭臭的，可是吃起来就会让你吃上瘾，杭州还有很多好吃的美食，它们各个都会让你口水直流三千尺。杭州的一年四季都很美，春天柳浪闻莺看柳树，听小鸟的歌唱，夏天曲月风荷看荷花，还可以尝尝莲蓬的味道。秋天满陇桂雨可以闻一闻桂花的香气。冬天断桥残雪感受一下断桥不见了。

我希望这封信能让我们的心连在一起，让我们手拉手，架起一座友谊的桥梁。

最后，我希望我能尽快的收到你的回信，你一定也很想成为我的朋友吧!

驾驶员朋友们：

遵守交通法规是我们应尽的法律义务，安全文明驾驶，互相谦让出行

是我们共同承担的社会责任。驾驶机动车有超员、超速、超载、疲劳驾驶、酒后驾驶、逆向行驶等严重交通违法行为的，将要受到法律的严惩。

为了营造安全、畅通、和谐的交通环境，避免辖区发生重特大交通事故，沁阳市公安交警五中队全体民警真诚地提醒您在山区道路上行驶注意以下几点：

1、辖区道路沿途村路边设有多处加水点，为保障行驶安全，请您随时注意车辆刹车高温，到加水点对刹车进行冷却。

2、冬季严禁车辆在正常行驶途中使用淋水器浇刹车，违者交通管理机关将按照有关规定，罚款100元、记3分，并对冷却系统进行撤除;

3、严禁走逆行，违者罚款200元、记3分;

4、严禁违章超车，违者罚款200元、记2分;

5、严禁乱停乱放，违者罚款200元;

6、请您在行车过程中随时注意交通标志，严格遵章驾驶车辆，杜绝疲劳、超员、超速、强超强会行驶，确保行车安全。

您的平安是交警的最大心愿，我们将以良好的服务为您提供方便，同时也希望您能够积极配合我们的工作，以确保您高高兴兴出门，平平安安回家。

祝您万事如意、一路平安!

此致

敬礼

Dear Robert,

Im glad to receive your letter. Now I will tell you something about my plan

for summer vacation after the final exam. Firstly, I will learn to drive. I

think driving can be useful. Secondly, I will take some English courses.

Thirdly, I will visit some tourist attractions. It must be very exciting. Last,

I will do some reading in the vacation. What about you? I hope you can have a

pretty vacation.

John

远方的朋友：

你好!

我们虽然还没有见过面，但我愿意将一颗真挚的、渴望友谊的心献给你。我叫___，今年十一岁，是一名五年级的学生。我的兴趣爱好很广泛：软笔、硬笔、作文、英语、篮球、笛子、数学，我样样都喜欢。你可能是个活泼好动的小男孩，也可能是个文静优雅的小女孩;你可能和我有相同的抱负，也可能和我有不同的梦想。不管怎样，今天我给你写这封信，是希望能在你我之间架起座友谊的桥梁。

我的家乡是福建省三明市，我们这里可谓是山清水秀。有神奇的万寿岩遗址，有刚刚被列入世界自然遗产名录的泰宁金湖，有号称“森林氧吧“的格氏栲，有美丽的将乐玉华洞，有……其中我最喜欢永安桃源洞了，大自然的鬼斧神工塑造了这个神奇的小世界。一线天、仙人棋盘等几千个景点给它增加了无限的魅力。站在山坡上向下鸟瞰，山下的小有不时地泛起涟漪，碧波荡漾，水天一色，可真是美极了。如果你能来到这里，我一定会让你饱览这里的崇山峻岭，江湖海洋，奇峰怪石。

如果你愿意和我交朋友，就拿起笔，给我回信吧!

最后祝你学习进步，天天好心情!

你的远方朋友：___

20__年_月_日

曼:

我们这学期的重头戏终于靠完了，还有两门,一个是邓论，还有一个精密机械设计,虽然也不是很简单，相对来说时间充裕一些。我们这学期有个课程设计，所以会回去晚一些。大概二月份才能到家啊.

一个学期就这样结束了，我同学这么描述我们这学期的感受，课程虽然是不多，但是很累。的确，是这样。现在就想快点回家。其实细一想回家也没有什么好玩的。照以往的经验，回家第三天就会觉得无聊了。可是就是很想回去。

真的很希望，这次回去可以大家聚一下。如果实在聚不起来，咱们几个也可以。真的很想你们了。

不知道有没有给你说，我这学期入党了，有点意外。因为我没有觉得可以成为入党资本的条件。但是我们班长推荐的是我，辅导员也没有反对就这样通过了，既然要成为一个党员了，还是得有一个党员的样子.只是还没有上级找我谈话了，应该算是本学期比较高兴的事吧。

那天元旦吃完饭，我们几个耍的比较好的，到三峡广场逛了一下，两个男生给我们俩女生买了个兔子，那种毛茸茸的长毛的很可爱的兔宝宝，真的很乖，那是我第一次抱那种毛茸茸的布娃娃，感觉好幸福啊。其实这样的日子也挺好的，干什么非要去追求所谓的爱情?你说是吧。

我决定了，要读研，如果不能保的话，就自己考，虽然有点累，那是为以后的轻松所作出的必要的牺牲，其实牺牲这个词用的大了，我们只有在不断的学习中才能不段的充实自己。

不多说了，回家的时候一定会去找你玩.

___

___

远方的小伙伴：

你好!

或许你我并不相识，但是我们却拥有着同一片蔚蓝的天空与同一轮无暇的圆月。只是因为如此，我想我们会是好朋友。

当笔尖刚触到洁白的信纸，千言万语就像打翻的.墨似的倾泻而出了。是不是很奇妙，虽然相隔千里，我也可以和你畅谈无阻呢。是啊，缘分像一根无声无息的线，在不知不觉中，将原本可能一辈子无法相互倾诉的我们紧紧相连。

亲爱的小伙伴，当我从报纸上得知，你父母离异，无依无靠并以自己稚嫩的双手撑起一片天时，莫名的崇敬油然而生。相比之下，我这个整天只会在父母怀抱里躲避风雨的孩子差了甚多。因此，我真的很佩服你的勇气和毅力，如果我是你，恐怕一直在墙角哭泣而在也无法振作了。

于是，我开始关注你的情况。当你难过无助时，我感觉到了心脏跳动的不安。我多么想去搀扶你走出绝望与凄凉，而当你能在学校里与琅琅书声做伴时，喜悦便爬上了我的眉梢。

也许你会觉得命运如此的不公，同是祖国的花朵，当你在艳阳下挥洒汗水努力着时，其他孩子则是在凉爽的空调室里吃着你梦寐以求的冰淇淋。

也许你会遭遇许多无法预料的挫折，但是，请相信自己吧，那些困境与阻碍只是暂时的，只要你不懈努力，你一定可以拥有更美好的未来与更灿烂的明天。我也相信，命运女神从来不会只眷顾一些人，她是公平的，只要付出就一定有回报。

小伙伴，无须让忧愁蔓延心口，你如同一颗星，纵使在漆黑的天空中显得那么微不足道，可是只要努力，可是当阳光洒在你的脸颊，你的惊人之美便如钻石搬耀眼夺目!

亲爱的小伙伴，即使未来路途遥远曲折同时又充满艰辛，只要你不放弃那颗比金子还珍贵的决心，那么胜利就在不远处等待你到来。

相信我，灿烂无比的彩虹总是在暴风雨后出现的，古人有云;故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，所以，不要放弃你的理想，继续努力吧，现在的重重磨难只不过是为了让你身坚心定!

无论多么伤感，别忘了，还有我，忧愁阻不断我们的友情，坚信着，笑容将永贮你的嘴角。我将日夜为你祈祷。伙伴，加油!

你的手拉手的小伙伴

20__.__.__

亲爱的山区小朋友们：

您好。

我是__小学五(1)班的“社交达人”——周心一同学。这封“突如其来”的信可能会使你们惊讶，我为了寄出这封信，其实就是为了盼望、问候你们。

虽然你们在大城市的千里之外，就连坐火车也都需要几天时间，但是，这并不能阻挡我们之间的深厚的感情。我们虽然不能见面，但是我能通过这封“千里送鹅毛，礼轻情意重”的信件来表达我们之间的那浓厚的感情。

我居住的地方就是在中国美食界里家喻户晓的“美食圣地”——广州，这个大城市不仅可以尝到各种各样的美食，并且生活条件非常好，同时，我的学习条件很好，就拿我的教室来举一个最典型的例子：“我的教室不仅宽阔，而且还有黑板和优质的粉笔，以及质量好的课桌和各科课本;在讲台上还放着一台电脑，这台电脑不仅可以学习，还可以看电影、上网等用途;并且还经常有明媚阳光、令人感到凉爽的风儿经常光顾我们的教室。”在此，我冒昧问你们几个问题，请你们不要生气：“你们那边的环境怎么样?生活、居住条件还好吗?学习环境、条件怎么样?”

我和我的同学把这次问候叫做“手拉手、心连心”的活动，就因此，你们也可能接收到更多的信封，但这些信都一定要好好看，虽然它们都是表达着相同的一个意思。但愿我们会成为团结互助、互相拼布的好伙伴。

但愿你们

好好学习、天天向上

______

年月日

雅安灾区的小朋友们：

雅安70级地震让你们受难了这场天灾毫无预示地降临在你们身边，破坏了你们的家园，拆散了你们的亲人，让你们身处水深火热之中，看着电视上房屋倒塌的一幕幕，我们全家的心都如刀割一般疼痛，十几天来，泪水始终挂满着家人的面庞

谈震色变但我们不能向它低头，我们一定要昂起头颅，挺起胸膛，众志成城，抗震救灾

看到那些在地震中失去父母的孩子们，你们是那样可怜，本来你们都有爸爸妈妈，都有一个美好的家，可在这次地震中，瞬间支离破碎……

在大灾面前，你们是那样坚强，你们的救人，自救又使上帝赋予你们生的希望

灾难考验着我们在灾难面前，一声声亲切的问候，一张张热情的笑脸，一双双援助的手，都能给人带来无尽的关怀和温暖……灾难无情人有情一方有难，八方支援老师给我们讲了地震的许多灾情，说我们应该捐出自己的零花钱，帮助你们早日治好伤，早日上学同学们都捐了很多，我拿出了20元钱我不知道20元钱能买多少纱布、药品，矿泉水的什么，但我和妈妈说了，我以后再也不买零食了妈妈发愁的说：“我们应该多捐点钱，让他们……”小朋友们，对不起!我真想现在就长大，赚好多钱，给你们买衣服，被子，药，吃的如果能把我的房子挪到你们那儿多好啊，让找不到爸爸妈妈的小朋友都住到我的房子里，让我妈妈给你们做好吃的，我们一起玩……

亲爱的雅安小朋友，你们要化悲痛为力量，阳光总在风雨后我相信，任何困难都难不到你们，任何天灾地震都摧不垮你们你们是勇敢的!你们是坚强的!

亲爱的外国朋友们：

我是一名普普通通的中国小学生。你们应该听说过中国这个美丽的国家吧?我，作为一个中国的小主人，理所当然要向你们介绍一下我可爱的祖国咯!

我们伟大的新中国已经走过了__

如今，我们的祖国成了一个繁盛的国家，就在前不久，我国举办了一次建国六十周年大阅兵。那场面十分壮观，坦克方阵浩浩荡荡，步兵方阵气势汹涌，口号声洪亮，久久回荡在北京上空。各式各样的战斗机穿梭在云霄，好不威武!

你听说过汶川大地震吗?五月二日十四点二十八分的那刹，坍塌了多少房屋，掩盖了多少生命。可是中国人民不向命运屈服，人们齐心协力，众志成城。中国人民从灾难中挺过来了!

还有20_年在北京举办的奥运会圆满成功了。这证明了中国的经济实力，更是让中国百年梦圆!

__

年月日

灾区小伙伴们：

你们好!

灾难过去虽有五个月了，但作为你们的同龄人，我牵挂你们的心，并未因时间的流逝而消减，因为我们是华夏儿女，是兄弟姐妹。只不过你住长江头，我住长江尾，同饮一江水，我们的心永远被这条长长的江连接着。

我的祖父曾是一位守卫西南的战士，汶川是他的第二故乡。祖父在世时，常听他讲述汶川：映秀山绿，汶川水秀，汶川堪称桃源胜地。钟灵毓秀，人文荟萃，汶川也是英雄摇篮：大禹治水，三过家门而不入的事迹，我百听不厌;李冰父子，踏遍龙门，熟谙北川水脉，修建“都江堰”，惠泽千年的故事，我也耳熟能详。虽然我从未到过四川，但脑海里满是汶川的影子，血管里早已流淌着大禹、李冰百折不挠的精神，暗暗地下定决心：即使是小小的力量，也要为汶川奉献!

想当时，八级地震突袭，汶川满目苍夷，举国爱心涌动，八方支援。我虽然不能直赴汶川，但我已将平时积攒的 300 多元零花钱捐给汶川，虽然数目极少，但或许能给你们在危难时刻奉上一份食物、一件文具，虽然微不足道，但我也为尽了我的心意而略感安慰。

朋友们，危难就会过去，明天依然阳光，美好的未来需要你们自己去创造。加油!向着未来前进!

祝

健康快乐!

你们的朋友：滨江小学六( 2 )班 王可婷

20__ 年 10 月 4 日

Dear Mr. Wang,

Thank you for taking the time to write your wonderful letter in support of

MCEA (Maywood Chinese Education Association). Your letter clearly articulates

all the major reasons children in Maywood will benefit from studying the Chinese

language as part of their elementary school education. It provides invaluable

support that will help making bilingual Chinese education a reality in Maywood

public schools.

Although MCEA would like to see Palo Alto public schools implement the

first bilingual Chinese kindergarten class in September of 2006, we have learned

that the school district must take the time to understand how a new program will

affect existing educational offerings, and to validate community interest.

Nevertheless, MCEA, with more than 70 members, will continue to actively promote

bilingual Chinese education in the Palo Alto public schools and will keep you

apprised of the progress we make.

Thanks again for sending a letter in support of MCEA. We will continue to

do all we can to realize this program both for families of Chinese descent and

those with a general interest in participating in the growing economic power of

China.

Yours sincerely,

George Chen