关于圣诞节快乐的英语作文实用20篇

Christmas is the day that Jesus Christ was born. People in the world celebrate and worship this day in his honor. The Santa Claus will come out and send presents for children. Christmas cards and decorated trees are all over the place. The caroling of Christmas songs echo through the air. I am not a Christian， but I also enjoy the atmosphere of Christmas. I wish everybody have a merry Charismas.

译文：

圣诞节是耶稣基督出生的那一天。人庆祝和崇拜这一天在他的荣誉。圣诞老人将出来,给孩子们送礼物。圣诞贺卡和装饰树木到处都是。圣诞颂歌的歌曲在空中回响。我不是一个基督徒,但是我也喜欢圣诞节的气氛。我希望每个人都有一个快乐的节日。

更多热门文章：

叮叮当!叮叮当，眼看冰天雪地不再寂寞，雪橇兴奋地参与打雪仗，孩子们在雪地上堆雪人，玩得不亦乐乎，圣诞老公公悄悄在旁笑弯了腰，发现人间真奇妙!

今年我要做圣诞老公公，送一个姜饼屋给我的好朋友，由于他上星期刚过生日，我应景送个姜饼屋，就是想告诉他：“本是同根生，送礼别忘记”希望能藉着小小礼物分享圣诞与生日的祝福。

当他看到姜饼屋，他喜极而泣，也深受感动。说完，派对的音乐响起，会场来了许许多多盛装打扮的嘉宾，活像个童话世界，我们兴奋的拆着礼物，总想知道圣诞老公公给的礼物到底为何?

如果圣诞老公公是真的话，那我想我每年会很累，因为要忙着分送圣诞祝福给每个需要的人喔!

上周五是圣诞节，从早上开始，就发现学生情绪有点不稳，三俩一群，五个一伙，在一起嘀嘀咕咕，不用问就知道商量的圣诞节怎么过?作为班主任，是置之不理，还是采用合适的机会进行正确的引导?

下午，提前一个小时上课，我早早来到教室，看到许多学生已坐在座位上，瞪着眼看着我，我装着不明白，放下包，准备批改作业。这时，几个学生拿着“平安果”跑上来，对我说：“老师，圣诞节快乐!”我一面连声道谢，又环视了全班，发现仅有四五个学生还没有来到，我灵机一动说：“今天是圣诞节，大家快乐吗?”“快乐。”“如果有歌声更快乐了?”学生七嘴八舌地说。“那好，从现在开始，来晚的学生给大家唱一支歌好吗?”学生“嗷嗷”起来了，非常兴奋。

不一会，来一个学生，学生堵着他们不让回座位，并大声说：“唱歌唱歌。”来晚的学生莫名其妙。我笑着解释说：“刚才大家建议谁来晚谁要给大家唱支歌，众怒难犯、民意难为啊，照办吧。”这些学生刚开始扭扭捏捏，连声说不会，后来一看不唱不行了，都行动起来了，会唱的唱流行歌曲，不会唱的唱儿歌，如《两只老虎》、《小燕子》等等，一个女生什么也不会唱，就唱了个《团结就是力量》，最可笑的是王鹏，一首歌下来，没有一个字在调上，把学生逗得都笑疼了肚子。

由于学生的情绪调动了起来，这节课的效率奇高，不知不觉一节课就结束了。看着讲台上的几只“平安果”，我觉得应该把平安、快乐延续到放学，我对学生说：“今天过节快乐吧?”“快乐。”学生异口同声说。“那我们是不是来个快乐传递啊?”“好，怎么快乐传递呀?”“好办，咱们大家把平安果送给下节上课的老师，好吗?”“行。”

放学后，化学老师直夸六班学生董事。就这么一件简单的事，老师高兴，学生快乐。并且让学生明白快乐可以传递，爱可以延续，只要学会与别人分享就行了。

today is new years eve morning, firecrackers sounding snap snap away. as long as you take a look at the outside, red firecrackers everywhere, come together to form a red sea. the family have their own homes going up in the beautiful, it seems like in the match. my family is no exception, sweeping, glass, cabinets, such as rubbing. prepare the arrival of the new year.

afternoon, we posted in accordance with the custom of the chinese new year couplets, father and a good paste, and then said to me: "i paste you posted, i looked at the high level you say rich, said that if the lower rising good you ", i asked my father why? dad said: "the plan is a lucky," "oh, i understand," we posted on the alliance are: evil hongfu family happy is: wang gas people to come into everything.

end paste new year, we began dumplings. good luck to tim, we are still a dumpling in a bag of coins. dinner, my folder, a dumpling, one to eat, "cough," the voice of a coin吃出for my whole family applauded, and say that i am lucky this year. after dumplings, we saw the chinese new year festival, my favorite essay

and "yellow soybeans." liu qian first a one-dollar coins into the cup, then into the host egg rings. "bean yellow" in a person to "take off clouds" that they "li xiangyun" really funny. no wonder people say: "spring festival evening show" is a cultural feast.

against the sound of the bell, "speakers" sound guns up. people poured out of their homes. pat the sound of firecrackers greeted the arrival of chinese new year.

今天是除夕,上午,鞭炮声劈啪劈啪的响个不停。只要你向外面看一看,到处都是红红的鞭炮，汇成了一条红海。各家人都把自己家打扮的漂漂亮亮的，好像在比美似的。我家也不例外,扫地、擦玻璃、擦柜子等。准备新年的到来。

下午，我们就按过年的习俗贴春联，爸爸和好浆糊，然后对我说：“我贴你看着高低我贴高了你就说‘发财’，如果低了就说‘高升’好吗”，我问爸爸为什么呢？爸爸说：“就是图个吉祥”，“噢我懂了”我们贴的上联是：家有宏福千般喜，下联是：人来 旺气万事成。

贴完春联，我们就开始包饺子。为了添吉祥，我们还在一个饺子里包了一个硬币。吃晚饭时，我夹了一个饺子，一吃 “咯”的一声，吃出一个硬币全家人都为我鼓掌，说我今年有福气。吃完饺子，我们又看了春节联欢晚会，我最喜欢刘谦的魔术

和“黄豆黄”。刘谦先把一个一元硬币放进了杯子里，又把主持人的戒指放进了鸡蛋里。“黄豆黄”中一个人把“祥云腾飞”说成了“李祥云”真搞笑。怪不得人们都说：“春晚”是一道文化大餐。

零点 的钟声响了， “叭”炮声响起来了。人们涌出家门。劈劈啪啪的鞭炮声迎接新春的到来。

[快乐的除夕英语作文带翻译

It is said that around sixteenth Century, the German evergreen pine branches to the furnishings in the house, and later, the German missionary Martin Ruud put the candle on the fir tree in the woods, and then lit, it looks like to guide people to the Bethlehem stars, like two thousand years ago, the three Magi found Jesus in accordance with the stars in general. Today, people have used small light bulbs instead of candles.

A long time ago, a farmer, met a poor child on Christmas day, he received a child, the child when he left pine root inserted in the ground and immediately turned into a pine tree, hung above a gift to farmers in return for the kindness.

Christmas Day

圣诞节

Christmas Day is the biggest festival in the western countries.It is on

December 25, the birthday of Jesus Christ.Before the festival, every family will

buy a Christmas tree, and put it in the middle of the living-room. And their

houses look more soft and beautiful.

圣诞节是西方国家最盛大的节日。节日在12月25日，是耶稣基督的生日。节日前，每个家庭都要买一颗圣诞树，放在起居室的中央，这样他们家看起来又温馨又漂亮。

On Christmas Eve, children always hang up their Christmas stockings and hope

Father Christmas will come to put presents in them. In fact, their parents put

the presents in their stockings.

在平安夜，孩子们总是把圣诞袜挂起来，希望圣诞老人会把礼物放到里面，实际上把礼物放到袜里面的是他们的父母。

How interesting it is! On Christmas Day, people say "Merry Christmas" to each

other.

你说有趣不有趣! 在圣诞节那天，人们互相祝贺“圣诞快乐”。

今天是星期六，我上了一节特殊的作文课。叫刻纸作文课。

老师先给我们看了她刻的12生肖，她那些作品刻得惟妙惟肖，什么颜色都有，非常漂亮。同学们都赞叹不已,向老师投去欣赏的目光。这时，老师又拿出了一些莫名其妙的东西，什么剪刀啦，什么纸板啦，什么手术刀了……我想，老师能让我们干什么呢?老师说：“你们来照我的样子刻一只小鸡好不好?”大家都很高兴，各个兴致勃勃。我们就认真地刻。

开始，我有点无从下手的感觉，但老师告诉我要先挑面积大的地方刻，还要顺着刀刃刻。老师这样说，我才信心百倍开始刻。我刻的时候就是不敢用劲，妈妈说：“只有用劲，才能把两张纸刻透。”听了妈妈的话，我鼓足了劲儿刻，终于刻完了那些大的图案。我刻得越来越快，真是熟能生巧呀!终于都刻完了，我看着我的作品爱不释手。虽然我刻的小鸡有些粗糙，但是我体会到了劳动的快乐。

这次作文课让我快乐、让我难忘。

今天是圣诞节，圣诞老人会给小朋友们送礼物。我知道世界上没有圣诞老人，但是我依然会期望着我的圣诞礼物。

下午放学回家我早早的就把作业写完，等着妈妈下班回来。我一听到开门声，就迫不及待的奔向门口，用企盼的目光望着妈妈手里的袋子。我打开袋子，看到了我的礼物——一套《米小圈上学记》，并不是我想要的玩具，我就象一只漏了气的气球似的，有气无力的坐在了沙发上。我问妈妈：“为什么给我的礼物是书呢?”。妈妈说：“读书能让你拥有想象的翅膀。”，此时，我已经翻开书，被书里精彩的句子深深吸引住了，早把刚才的不愉快忘到了九霄云外了。

睡觉前，妈妈问我：“圣诞老人晚上会偷偷的来给你送礼物，你想要什么呢?”

“世界上根本没有圣诞老人。”我说。

“如果圣诞老人给你送礼物了，你可要写一篇作业好好感谢他哦。”

“好!”

早上醒来，我急忙伸手去摸枕头，哇，枕头下面真的有一个礼物，是我最喜欢的拼装玩具。我高兴的大叫，突然想起了答应妈妈的话，赶紧起来拿起笔，于是《快乐的圣诞节》这篇作业就这么诞生了。

这是我由始以来最最快乐的圣诞节，我知道我的圣诞老人是谁，同学们，你知道是谁吗?

今天是圣诞节，妈妈以前都是：宝贝，听话圣诞老人就会把礼物放到忱头下面，现在我长大了，知道礼物不是圣诞老人送是妈妈习了。今天圣诞妈妈提前两天就告诉我说给我一个惊喜：给我买一棵大圣诞树，我也邀请任恒前到我家一块玩。

放学回到家，我一进门看见客厅有棵比我还高的圣诞树，我高兴的把挂件都挂上，：“妈妈，快来，漂亮吧!”妈妈说：“快点写作业吧，一会同学就来了。”我赶快跑到自己的屋里写作业，不一会就写完了，任恒前也来，还买了两个蛋糕，我们俩一块高兴地吃饭了，刚座下就听见门响，原来是唐鹏雨来一，我们高兴地在一起吃饭，玩耍。

今年的圣诞节爸爸虽然不在家，但是我过还是很快乐的。

Before I went to school, I felt so excited, because I was so curious about the campus life. Now I have been in middle school, after seven years study, I feel the bitter and happiness. The bitter is that there are always exams, sometimes I cant do well. Every time when I get the low mark, I will be afraid of disappointing my parents. The happy thing is that I make many friends here. We play andstudy together. They are just like the brothers and sisters to me. This is the process of growing up, which mix pain and happiness. I am so lucky to have these friends in my life, they mean so much to me.

Christmas is coming, I have a lot of desire to achieve, to the snow outside the window I quietly pray:

Dear Santa Claus: please give me a time machine. I would be very happy, thank you! Do you see my smile will be very happy, right?

I also hope I can fly machine, fifty tea eggs, one hundred popsicles, a refrigerator, a picture of a lady Yang portraits, article 50 sausage, a rod and an automatic pencil. All of these things should be easy to tidy up, and sent to me, I will share with my friends, you say?

Who are you building? Is god? If its mom and dad posing as, I want to thank you. I want to have a read, dont worry mom and dad. My wishes in this Christmas.

圣诞节就要到了，我有很多愿望想实现，对着窗外的皑皑白雪我轻声的祈祷：

亲爱的圣诞老公公：请送给我一个时光机。我会非常高兴，谢谢你!你看到我的笑容一定会非常开心，对不对?

我还希望我有可以飞的机器、五十个茶叶蛋、一百个冰棒、一个冰箱、一幅杨贵妃肖像画、五十条香肠、一支鱼竿和一枝自动铅笔。这些东西应该都很容易整理好，送给我，我会跟我的朋友们一起分享，你说可好?

你是谁打造的?是上帝吗?如果是爸爸、妈妈假扮的，我要好好感谢你们。我要好好读书，不要再让爸爸、妈妈操心。在这个圣诞佳节献上我的祝福满满。

On Christmas Eve and Christmas Eve is a special day for me. Why is that? Because mom and dad said to me: "there will be a Santa Claus on Christmas Eve to send gift, but he only for the children, and children also write CARDS to write down what you want to put the CARDS, Christmas stockings, good!"

The next day morning Christmas stockings will have the same thing, but sometimes a gift is not necessarily what you want. This let me doubt on Christmas night the elk, dressed in red, carrying a big bag of Santa Claus is my parents.

I ever want to get up in the middle of the night to see who is Santa Claus? But every time I think of to see, couldnt climb up, because Im on the bed like a dead pig sleep soundly, simply couldnt climb up! Remember one year, my wish is to: 1. Hope the family healthy body 2. Hope the family dont worry about me that kind of desire... And so on.

平安夜和圣诞夜对我来说是一个特别的日子。为什么呢?因为爸爸妈妈都对我说：“平安夜会有圣诞老人送礼物，可是他只给乖小孩，而且小朋友还要写卡片把自己想要的写上去再把卡片放圣诞袜里，就好了!”

隔天早上起来圣诞袜里就会有一样东西，可是有时候礼物不一定是自己想要的。这让我怀疑在平安夜里架着糜鹿、身穿红衣、背着大袋子的圣诞老人其实是我的父母。

我曾经想过在半夜爬起来看圣诞老人到底是谁?不过每次我想起来看时，都爬不起来，因为我一上床就像死猪一样睡得很熟，根本就爬不起来!记得有一年，我的愿望是：1.希望全家人身体健康2.希望家人不要为我担心这一类的愿望……等。

Dear teacher, As the Spring Festival is coming. I wish you to have a good mood to spend this festival .Time flies fast , the pasy days always remind me of you. Still now , I can still remember the words you have said to me which encouraged me a lot . Your encouraging words are still inspiring me . Under your care and education, Ive already enterd a new school .As a sdudent , Im proud that I used to have such a good teacher and thats also the reason why I choose to be an English teacher. I will sduty hard and make use of my knowledge to repay your hard work and behave myself as you. In the future, I will also treat my students with patience and encouragement . With my best wishes! Sincerely,.

今天我很开心。因为，爸爸给我两个惊喜，也非常有趣。第一个惊喜是我和我的好朋友每人都收到一张圣诞贺卡。收到贺卡时，我还真的以为是圣诞老人送给我们的。

当我看到留言最下面的一句话时，我才知道是爸爸送我的，真是又惊喜有高兴。第二个惊喜是爸爸晚上带我参加了德克士餐厅的圣诞Patey。到了那里，人非常多，人山人海的，我们幸运找到座位。先大饱了口福，之后参加了跳舞活动。我还得到了很多小礼品：KT猫、圣诞老人和两副沙画。今天我过了一个开心有趣的圣诞节。

又到了一年之中的圣诞节，是许多小孩喜欢的节日，因为小孩们都期待着圣诞老公公在圣诞节要送给自己的礼物是什么?而我从小就期待着平板电脑和自行车，因为这些都能帮助我的生活更加便利呢!

有些小朋友相信有圣诞老公公，但是有些小朋友则不相信有圣诞老公公，其实在芬兰有一个圣诞老人村，会回信给写卡片的小朋友，会送小朋友圣诞礼物，对我来说，我相信圣诞老人会来台湾送礼物，我期待着我的圣诞礼物!

我希望的圣诞礼物是独一无二的礼物，我的平板电脑能够储存家人和我的生活点滴，家人对我期望的话语，平板电脑能够纪录我的回忆与感动;自行车这份礼物能让我们运动得更健康，家人一起运动，家人相处的时间也更多了!我期待的圣诞礼物里面含有我对家人的情感，对我的意义不只是一份礼物，更是一份甜蜜和感动，所以我期待着圣诞老公公给我这份感动!

我喜欢圣诞节的欢乐，我感受到圣诞节到处的欢喜，我也期待着圣诞老人给我的礼物，若拿到礼物，我将是很幸福的小孩哟!

Christmas Day is on December 25th. It was originated in the western

country, but today, this festival has been celebrated by the world. For the

manufacturers, they are very happy to make this day as a shopping day. I enjoy

the great atmosphere.

I had a very special Christmas day last year. I experienced the western

style festival. There was a new foreign teacher taught us the lesson. She was

about 50 years old and she was very kind and we all liked her. On Christmas Day,

she brought us the desserts she made early in the morning. We enjoyed the

home-made cakes. Whats more, she invited us to came to her house and spent the

day with her. Then for the first time, I ate big turkey, which was so delicious.

The turkey was filled with many stuffs and the flavor was so good. After dinner,

we sang songs and danced.

Thanks to my foreign teacher, I experienced the American style festival. It

was such funny for me. Though today many people enjoy shopping in all kinds of

festivals, the meaning of these festival should be remembered.

这个星期一，大家聚在一起讨论着圣诞节的事。有的说：“圣诞节去哪里玩？”有的说：“圣诞节送别人什么礼物好呢？”还有的说：“我们开个圣诞节聚会怎么样？”……看来大家还是很欢迎圣诞节的。我也喜欢圣诞节。因为可以收到别人的贺卡和礼物。甚至有时还能开个聚会。大家聚集在一起说说话，多热闹啊!

我想起了去年在我的小学里过圣诞节的情景。“大家每人拿着几张贺卡和几个包装精美的盒子。同学们迫不及待的要把这些东西送出去。我看着别人都收到贺卡或礼物而我却没有，心里真不是个滋味。这时，我同桌送了我一张贺卡，我心里好激动，忙说了声谢谢。那张贺卡我至今还保存着。

开晨会时校长也讲到了圣诞节的事，我们仔细的听着。然而校长说的却是，“学校决定在圣诞节期间禁止一切聚会。也不准同学之间互相赠送贺卡、礼物。”

这个消息对我们同学简直是个晴天霹雳。我们是怨声不断。有的说：“圣诞节就图个高兴，不让互相赠送贺卡、礼物还有什么意思。”还有的说：“就是，就是还不准开聚会。”

回到家，我就忙和妈妈说学习在圣诞节不让我们这个，不让我们那个，太过分了。这时妈妈说：“学校的决定是明智的。”我说：“这还明智哪？”妈妈接着说：“圣诞节本来就不是我们中国的节日。自然也就没必要为它浪费宝贵的学习时间了。”

妈妈、老师也许没过过圣诞节。可我们喜欢它啊，就当是紧张学习后的放松一下，也算是和国际接轨嘛!

圣诞节是每年的12月25日,在我们的学校,要开一次派对,真的很爽!

在圣诞节的那一天，我们会在教室弄活动。我们上午上课，下午开始搞活动，去年，我们开了一次，但今年不知道会不会开，但我希望最好开，我好久没享受过同学们一起开派对了!

转眼间，上午过去了，下午终于到了，我们把教室布置的漂漂亮亮，布置的就象五星级宾馆一样。派对开始了，我们带着愉快的心情，心里非常激动，因为大家好久没这么痛快了，要好好玩一玩!!!

在派对了，我们吃东西，表演节目，在欢声笑语中，我们每个人都非常开心，不知道该怎样形容那种开心!

时间一分一秒过去了，派对的时间也没多少时间了，可是我们很开心，因为我们在这次派对中，又享受了一次开心的朋友聚会，所以没有人不开心，我们还收了一些礼物，都是自己喜欢的东西。

在这次派对当中，让我知道了一件事，那就是友谊是很宝贵的，不好好珍惜，就会溜走!

圣诞老人的故乡芬兰的露云娜美圣诞节能够做到普天同庆，充满爱和欢乐，尼古拉斯送礼物这一招功不可没。关於尼古拉斯和圣诞老人的历来传说多多(各位可以参考圣诞老人的由来)，其中芬兰的露云娜美(Rovaniemi)，就被称为『圣诞老人的故乡』。

露云娜美是个刚刚踏入北极圈的城市，林木青葱，秀丽而宁静。从芬兰首都赫尔辛基往位於其北面的露云娜美，可乘坐火车，车程约十一小时。 小城景点不多，只有拉普兰人自然博物馆、市集、野生动物园，而游客都是冲著圣诞老人村(Santa Claus Village)而来的。然而此镇虽传说是他的故乡，但村庄是否就是他从前的居址，都无从考究了。 圣诞老人村位於市郊边缘，自成一隅。通过高高的牌坊入口，赫然见到一条粗白线横躺地上，写著北纬66度33分。原来这线正是北极圈的分界线，过了这线以北的地方便属於北极范围。不少人在线上跳来跳去。在北极进进出出，到是有趣。

The stars look forward to the moon, and at last we look forward to Christmas.

Christmas is a happy holiday. As soon as I think about it, my heart will bloom a brilliant flower, happy and excited.

On Christmas day, all the days of the cold, raining outside snow. But the cold weather could not stop the happy steps of Christmas. There are beautiful Christmas trees in front of the shops in the street, and the staff in the supermarket are also wearing a lovely Christmas hat.

This evening my cousin, aunt and uncle, walked out of the door, everywhere can see the "floating" in the window of the shop "Snow", shops on both sides of the Christmas tree full of Santa Claus and toys, and lights in a riotous with colour light, people crowded a bit crowded, people holding many to buy things, the car to and fro, The stream never stops flowing. We walked on the street and heard a lot of Christmas songs, and I started to humming.

We walked into the clothing store and the clerks were busy entertaining customers. I left the right choice, that is, I cant find my favorite clothes. Suddenly, my eyes found a red and blue dress, then uncle brought a look dark clothes, with funny tone: "good looking?" I see, head shaking like a rattle. I took this piece of blue and red clothes and said: "I have to dress." Uncle agreed without hesitation. But uncle saw the price, with the manager a lot of bargaining, finally put 450 yuan the price becomes 300 yuan. So I returned home with satisfaction.

At home, I couldnt wait to put my socks beside the pillow. I slept in bed, while I waited for Santa to hide the gift in my socks, close my eyes, and I fell asleep unconsciously.

Christmas Day

圣诞节

Christmas Day falls on the twenty-fifth of December. It is a very happy day for many boys and girls. Before the term ends in some schools, the children act a nativity or “birth” play, showing how Jesus was born in a stable.

12月25日是圣诞节。对许多男孩和女孩来说，这天是个非常开心的日子。在某些学校，学期结束前，孩子们会表演有关（耶稣）诞生或出生的戏剧，用来（向大家）展示耶稣是如何在马厩里出生的。

On the twenty-fourth of December, all children are very excited. Usually they are sent to bed early so that their parents can get the presents ready. The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace, so they hang up a sock for him to put presents in. The greedy ones even hang up a pillow-case or a sack to try to get more presents. Later that night, father or mother will put presents in the sock, and leave others at the side of the bed.

在12月24日这天，所有的小孩都很兴奋。他们常常被（父母）早早地赶上床去睡觉，以便他们的父母能准备好礼物。年幼一点的小孩认为圣诞老人将从烟囱或壁炉里下来，所以他们挂起袜子，方便圣诞老人把礼物放进去。有些贪心的人，为了能得到更多的礼物，甚至把枕套或布袋挂起来。晚一些时候，爸爸或妈妈将礼物放进袜子，并把其他礼物放在（孩子们的）床边。

On Christmas morning, the children wake up very early. Some even turn on the light at two oclock, and most of them are awake by six oclock, and the young ones play while the dinner is prepared. At about one oclock in the afternoon, the Christmas dinner is brought in. The turkey or chicken is quickly eaten. Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it. The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas holidays comes to an end.

圣诞节的早上，小孩们很早就醒来了。一些人甚至在凌晨两点开灯，但大多数小孩会在六点醒来，孩子们在（大人们）准备晚餐的时候玩耍。下午一点，圣诞大餐出炉了。火鸡或鸡腿总是很快被抢光。孩子们寻找着属于他们的圣诞布丁是为了确认金币是否有藏在里面。在剩余的时间里，（人们）便是玩游戏和吃食物直到最开心幸福的圣诞节结束。