四年级的英语寒假作业【精选20篇】

The winter vacation is coming,I have made a plan for my vacation.I want to spend time with my family,so I will return to my hometown .I am for back to my hometown for preparation.I miss my grandparents very much ,so I will visit my grand parents at first.I will chat with my uncle and aunt ,play with my cousin .It will be very intereting .I hope I will have a great time there.

Hello! I’m Jessie. I like English very much, because of my English teacher, Nettie. Today, I’ll introduce her to you.

In my eyes, she’s not a teacher, but a lovely girl and a good friend of mine. She is not tall. She is thin. She has the long hair. Her face is round. There are two small eyes on her face. She likes smiling. When she smiles, her eyes just like the moon at the beginning of the month. I think she is very beautiful girl.

She’s very kind, like an old friend. She can sing. She can draw. She can dance. She can speak very good English. She can tell us stories. She can play games with us. When we have an English lesson, we feel very happy. All of us are interested in her lesson.

I have a good teacher. I think I’m very lucky.

The Winter Holiday,I like the winter holiday very much.

Though its very short,I can enjoy the Spring Festival.

I can watch cartoon every day.I neednt go to school frepuently.

Sometimes I can go to play with my friend outside.With the festival coming,I can play all the time.

I can play video game with my brother.I am good at playing PC game.

So I often beats my brother.Then more and more relative came to my home.

We had dinner together.Its so lively that Iam very happy.But I still have to do my homework.

人类因梦想而永生，失去理想，生与死无异。人，是为了梦想而活，一个人若是没有梦想，那要为何而活呢?

The dream of eternal life for mankind, lost ideals, life and death is. People, in order to live, if a person does not want to live that dream, why?

我有一个梦，一个简单，却又难以实现的梦。那是一个在远离都市，与自己的家人过着与世无争的日子的梦;而这个梦想与现实的差距，需要用奋斗来拉近。梦想点燃希望，有希望，人才会去奋斗，来达成愿望，进而完成梦想。因此，我有了这个梦想，接着，我要点燃这个希望，进而藉由奋斗来完成愿望与梦想。这就是我这个梦想形成的原因。

I have a dream, a simple, but difficult to achieve the dream. It is a far away from the city, a stand aloof from worldly success days with his familys dream; and this difference between dream and reality, to strive to narrow. Dream of hope, there is hope, will to strive, to desire, and then complete the dream. Therefore, I have this dream, then, I want to ignite the hope, and strive to complete the wishes and dreams. This is my dreams are made of.

要我完成这个梦想，我得先用功读书，才能赚更多一点钱，再找个地方、房子住下来，完成梦想。梦想如一座灯塔，指引着在茫茫人生大海航行的生命之舟，鼓舞你在行程中和波涛对抗、勇往直前，才不会在大学毕业了，却又不知何去何从。活着不能没有抱负，不然就会感到空虚;人要勇敢地去生活，不要逃避那些不愉快的、可怕的东西。不愉快和可怕都是因为不理解，当你理解以后，你就变得不再畏惧、不再恐慌。

I want to finish this dream, I must study hard, to make a little more money, and then find a place to live, the house, to complete the dream. Dream like a lighthouse guides in the vast sea of life, sailing the boat of life, inspire you, and in the march forward courageously against stroke, never graduated from University, but I do not know decide on what path to follow. I cant live without ambition, or you will feel empty; people want to live, dont avoid the unpleasant, terrible things. Unpleasant and frightening is because they do not understand, when you understand, you will no longer fear, not to panic.

我有一个梦，一个美好的梦，一个与世无争又悠闲的梦。

I have a dream, a dream, a dream of stand aloof from worldly success and laid back.

早晨，我背着书包走进校园。

Morning, I entered the school with a bag.

路两旁的花坛里，苍翠的青松，墨绿的冬青，在寒风中左右摇摆。

Road on both sides of the border, the green pine, green holly, in the cold wind sway.

这时，一位叔叔正要把抽完的烟蒂扔向花坛，我急忙赶过去说："叔叔，请爱护环境，不要随地乱扔烟蒂。"

At this time, an uncle was about to finish the cigarette butts into flower beds, I hurried over to say: "uncle, please take good care of the environment, do not throw cigarette butts. Tofu vegetables salted meat. Chopsticks are ready, so is the soup.

叔叔看着我不好意思地笑了，说："对不起，小朋友。"说完，他主动把烟蒂掐灭，送到垃圾箱里。

Uncle looked at me and smiled sheepishly and said: "Im sorry, kids. "Finished, he took the initiative to put out cigarette butts, sent to the dustbin.

我高兴地说："谢谢你，叔叔。"

I am happy to say: "thank you, uncle. Tofu vegetables salted meat. Chopsticks are ready, so is the soup.

叔叔也笑着夸我："你真是一个爱护环境的小卫士。"

Uncle smiled and said I: "you really are a guardian to protect the environment. Tofu vegetables salted meat. Chopsticks are ready, so is the soup.

时间过的真快，愉快的寒假生活很快就结束了，可是在寒假中我还有很多美好的回忆，让我给大家说说吧。

这个寒假的元宵节，我和爸爸、妈妈去了登封的嵩阳公园看花灯。要知道嵩阳公园是登封最大的公园，自然里面的花灯也有很多。当我们走进嵩阳公园的大门，发现这里人山人海，灯光五颜六色，五光十色，看得我们眼花缭乱。我们每走一段路，就能看到不同的花灯，如灯笼，五颜六色的彩灯，树上的彩色灯棒和天上的孔明灯等等。而最吸引人们眼球的是那里有座湖，虽然湖的面积不算大，但可千万不要小看呀，因为这是嵩阳公园最漂亮，最美丽的景色。湖旁五光十色的花灯，湖里形态各异的喷泉，湖上漂亮的仙女石像，简直就像在人间仙境，让人忍不住赞美。嵩阳公园也可称为游乐园，有许多游乐设施，可以尽情玩耍。

这个寒假真是快乐啊！

Winter vacation one day, my mother came home from work. Just rushed into the door shout: "month, guess mother bring to you?" "It must be delicious." I answer without thinking. "No." Mother said, and took out a small box handed me from behind. I took the box curiously, cant wait to open a look, turned out to be a lively and clever bird. I took it, carefully looked at carefully.

This should be a just flying bird, corners of the mouth of the yellow is not faded. A taupe feather plump neat, small round eyes black light, looked around in horror.

Accidentally, the birds escape from my hand, toward the window, want to fly out? That a head hit the window and fell on the windowsill, but it still unwilling, stare blankly with wings to fly. I cant help but poor bird, I think, the bird should live in the bosom of nature, free to fly. So I said to mother: "mom, lets put the bird! See mom and dad, birds worry more afraid of ah." Mother looked at me with indecision, then use appreciation tone, said: "my son is grown up. Birds have given you, you have the final say." I thanked my mother happily, holding the bird ran downstairs.

Downstairs to the ground, I gently loosen the hands and the little bird "ceng" to fly to the sky, fly away quickly. I seem to see the bird to fly back to the flock, nestled in the father and the mother bird bird side, telling the story of todays experience, has a good boy...

寒假的一天，妈妈下班回家。一进门就兴冲冲地喊：“月月，猜妈妈给你带来什么?”“肯定是好吃的。”我不假思索地回答。“不对。”说着，妈妈从背后拿出一个小盒子递给我。我好奇地接过盒子，迫不及待地打开一看，原来是一只活泼机灵的小鸟。我小心翼翼地捧起它，仔细端详着。

这应该是一只刚刚会飞的小鸟，嘴角的嫩黄还未褪去。一身灰褐色的羽毛丰满整洁，一双圆溜溜的小眼睛乌黑光亮，惊恐地四下张望。

一不小心，小鸟从我手里挣脱开来，朝着窗户飞去，想要飞出去吧?没想到一头撞到窗玻璃，落在窗台上，可它仍然不甘心似的，扑楞着翅膀想要飞起来。我不禁可怜起小鸟来，我想，小鸟应该生活在大自然的怀抱里，自由自在地飞翔。于是，我对妈妈说：“妈妈，咱们把小鸟放了吧!看不到爸爸妈妈，小鸟多着急害怕呀。”妈妈惊疑地看着我，然后用欣赏的口吻说：“我的儿子长大了。小鸟已经给你了，你说了算。”我高兴地谢过妈妈，捧着小鸟飞快地跑下楼去。

来到楼下的空地上，我轻轻地松开双手，小鸟“噌”地飞向天空，很快地飞远了。我仿佛看见小鸟飞回了鸟群，依偎在鸟爸爸和鸟妈妈的身边，诉说着今天的经历，故事里有一位善良的少年……

“啊，我的雪人堆好了，堆好了！耶！”咦，这是谁呀？告诉你吧，这是我在为自己的杰作感到高兴呢！我的杰作就是——我堆的第一个雪人。堆雪人可是我寒假中最快乐，有趣的一件事。让我来向你介绍一下我的雪人吧！

最近几天，上海连下了几场大雪。这倒是给我那本来平淡的寒假生活增添了乐趣。今天下午，经过妈妈同意，我戴上帽子，拿上铁锹，下楼堆雪人去喽！

一，找地点，滚雪球

我找到一块没人踩过的雪地，把雪抹平，准备把这做为我雪人的“地基”。我从其它“雪坪”上做出一个小雪球，放在雪地上，滚呀滚……滚了一会儿，终于滚出了一个大雪球。我把这个大雪球固定在我的“地基”上，做为我雪人的身体。我又滚了个稍小的雪球，准备做雪人的脑袋。哈哈！我的雪人一定很好看，我心想。

二，摆造型，遇难题

嗯！雪人的脑袋应该摆在雪人身体的正上方。可这只脑袋却总跟我过不去。每次我刚把它堆上去，就重重地摔下来。就在我重复了N次这样的动作后，我一屁股坐在雪地上，冥思苦想起来……

三，想办法，试装饰

一个个办法从我脑海中产生，可一个个又被排除掉。突然，我灵光一闪。有了。在雪人的身体与脑袋之间，插一根树枝不就好了！我拿来一根树枝，插进雪人的身体，把脑袋插进露出的一节树枝中，果然，脑袋稳稳当当地安在了雪人的身体上。成功了！我在心里大喊。接着，我给我的雪人装上了一个胡萝卜鼻子，一双泥巴眼睛和两只书枝胳膊。

四，堆雪人，成功了

“啊，我的雪人堆好了，堆好了！耶！”我大叫起来。“咔嚓，咔嚓！”不知何时妈妈已站在我身后，为我记录下那美妙瞬间……

时至此时，我还对堆雪人怀有深深的喜悦和思念。此事，真的可以称上是”寒假趣事”啊！

Winter holiday is a exciting holiday, is a let us hard to relax after a semester. Cold at the same time, this holiday season may is the object we hate, but it also makes us become sober mind, lets go to the worry of helpers. Also lost it, however, let us see the strangers snow, walk on the road, in the past in the sight of a piece of white, clean and pure snow, is follow ones inclinations of the cool. It makes my head into a lot of memories, also appeared a lot of worry...

Yi? Do you know whats the problem? May I speak you also dont know! It is this: in the long and short winter vacation, what is your thinking? What is your concern? What is pay? What is harvest? Hee hee! You also stumped. Alas! Indeed, we should think it over.

I think along while, finally found the answer!

I think I got to do to learn next semester, let me better grades. I worry about my math scores when its time to catch up, how do you go up. For the study, I pay, is my time, I will play the time into learning time. I harvest is the mood of the layers of comprehension, an Epiphany!

Perhaps because so much to think about it, as for my next semester laid the goal, with this goal, I also have the power! I think: I think may be I a person, not everyone, but this to think, trying to find, will find their own goal!

This holiday is very long, but actually very short. I want you to cherish it, let your life more fulfilling, let oneself less regret, less empty. Come on! Try to find the real self, and began to struggle!

寒假是个令人期待的假期，是个让我们辛苦了一个学期后的放松。同时，这个假期里的严寒也许会是我们讨厌的对象，但是，它也是让我们头脑变清醒、让我们消去烦恼的帮手。然而，也亏了它，让我们看到了久违的雪花，走在路上，以往眼前白茫茫一片，纯洁的雪花随心所欲的飘着，凉凉的。这让我的头脑里涌入了许多回忆，同时也出现了很多忧虑……

咦?你们知道是什么问题吗?也许我说出来你们也不知道!它就是：在漫长而短暂的寒假里，你思索的是什么?你忧虑的是什么?付出的是什么?收获的又是什么?嘻嘻!你们也被难住了吧。唉!确实，我们是应该仔细想想了。

我思考了半天，终于找到了答案!

我思考的是我下学期要怎样做才能有所收获，让我的成绩更好。我忧虑的是我的数学成绩什么时候才能赶上去，怎样才能干你上去。为了这些学习，我付出的是我的时间，我将玩的时间转换为学习时间。我收获的是一层层的理解、恍然大悟的心情!

或许是因为思考了这么多，好像为我下学期奠定了目标，有了这些目标，我也有了动力!我想：我思索的可能是我一个人的，并不是大家的，但这要肯想、努力发现，肯定会找到自己的目标!

这个假期看起来很长，但实际很短暂。我希望大家珍惜它，让自己的生活更充实，让自己少些遗憾，少些空虚。加油!争取找到真正的自我，开始奋斗吧!

My winter holiday is very dull. I stay at home for most of time. sometimes I visit my friends and play basketball with them. sometimes we go shopping.

One day, we go to the kfc. We have hamburgers, chicken coke and french fries. We have sore throats. We go home and have a rest. then we feel better. We go and play computer games! how mad we are!

This is the only thing i can talk about in the holiday.

Last year, my father bought a lovely pet for me. She has four white paws and a white and yellow tail. She has two small ears, two green eyes and eight whiskers on her face. Her name is Sally and she is one year old.

Do you know what it is? A cat? Yes, it is a cat. She has very short fur and she is quite small. She weighs about 2 kilograms. She is usually very friendly and quiet. We never frighten her or pull her tail or ears. She likes walking around me and playing with me.

If she is hungry, she will miaow. Usually, she eats food from a tin, but her favorite food is fish. She likes juice if it is not too cold. She likes to chase and catch mice and sometimes she plays with butterflies. Sally often plays with balls and pieces of string. She does not like dogs and she hates the rain. She likes sitting on the sofa and watching TV.

She sleeps anywhere! She sleeps on any table, on any chair, or in any basket. She sleeps on top of the piano, on top of the fridge or TV. She sleeps on the window ledge, in the open drawer, in the empty shoe, on the grass, between the flowers, under the tree, on anybody’s lap, in a cardboard box, in the cupboard, or on my dress. Sally doesn’t care! She sleeps anywhere. She likes sleeping on my lap best.

I feed Sally every day and give her clean water. Sometimes I brush her fur and she enjoys it very much.

Sally is a very good friend, but she is quite lazy! She never worries because we take good care of her. She is always a happy cat.

This is my favorite animal---Sally!

去年,我的父亲给我买了一个可爱的宠物。她有四个白色的爪子和白色和黄色的尾巴。她有两个小耳朵,两个绿色的眼睛和八脸上胡须。她的名字叫莎莉,她是一岁。

你知道它是什么吗?一只猫?是的,它是一只猫。她有很短的毛,她是非常小的。她重约2公斤。她通常很友好和安静。我们从不吓唬她或拉她的尾巴和耳朵。她喜欢散步我,玩我。

如果她饿了,她会猫叫。通常,她吃罐头中的食物,但她最喜欢的食物是鱼。她喜欢果汁如果天气不是太冷。她喜欢追逐和捕捉老鼠,有时她玩蝴蝶。莎莉经常玩球和字符串。她不喜欢狗,她讨厌下雨。她喜欢坐在沙发上,看电视。

她睡在任何地方!她睡在任何表,在椅子上,或在任何篮子里。她睡的钢琴,在冰箱或电视。她睡在窗台上,打开抽屉,在空的鞋,在草地上,在花朵之间,在树下,在任何人的腿上,在一个纸板盒,在柜子里,或在我的衣服上。莎莉不在乎!她睡在任何地方。她喜欢睡在我的膝上最好。

我每天都给莎莉,给她干净的水。有时我刷她的皮毛,她非常喜欢它。

莎莉是一个很好的朋友,但她很懒惰!她从不烦恼,因为我们好好照顾她。她总是一个快乐的猫。

这是我最喜欢的动物——莎莉!

Holiday that day, the teacher the assignment is more on the blackboard. For me, the teacher assigned winter vacation homework to complete or need a lot of time, because it is very difficult, and a lot of. Due to the winter vacation homework more, need reasonable arrange time to complete, so I made a plan for the winter vacation studying life.

My plan is this: every morning in the xinhua bookstore to buy of the "Chinese winter vacation homework" and "mathematics winter vacation homework each finish one page (two sides); For more than 30 minutes every morning time of extracurricular reading; Finished winter vacation homework in the morning and after reading the rest of the time free activities, you can watch TV, play computer games, etc. Noon lunch break after an hour of sleep, we finished the afternoon arrangement: adhere to write every afternoon a piece of calligraphy, learn an hour of computer application knowledge, after the read cooked a good article to read to the parents again. Finally is in before you go to bed after supper every day to write a diary: can write of what happened in your own comments, stories and substance, etc.; Before sleeping to delve into a really, finally under the exciting TV childrens hypnotic sleep - its not a good habit!

The above is my winter holiday life plan? My winter vacation plan is good! I finish my winter vacation homework should not only, also want to help mom and dad to do something, so mom and dad wont be happy, and it had to be meaningful. Finally, is close to the New Year, this is our important traditional festival of the Chinese nation, I am here to wish you all a happy and prosperous New Year.

放假那天，老师在黑板上布置的作业比较多。对于我来说，老师布置的寒假作业要全部完成还是需要很多时间的，因为又是很难，又是很多。由于寒假作业比较多，需要合理的安排好时间才能完成，所以我制订了一个寒假学习生活计划。

我的计划是这样的：每天上午把在新华书店买的《语文寒假作业》和《数学寒假作业》各做完一页(两面);每天上午进行30分钟以上时间的课外阅读;上午做完寒假作业和课外阅读后剩下的时间自由活动，可以看看电视，玩玩电脑游戏等。中午午休睡一个小时后，就要完成下午的安排了：每天下午坚持写一张毛笔字，学一个小时的电脑应用知识，读熟一篇好文章后再读给家长听。最后是在每天晚饭后睡觉前写一篇日记：可以写发生的事情，自己的心得体会，心情故事和读后感等;睡觉前再钻研一道奥数题，最后枕着精彩的电视少儿节目催眠入睡——这可不是一个好习惯哦!

以上就是我的寒假生活计划，怎么样?我的寒假计划不错吧!我不仅要完成寒假作业，也要帮爸爸妈妈做一点事情，这样爸爸妈妈才会高兴，而且这样过得才有意义。最后，快要过年了，这是我们中华民族的重要传统节日，我在这里先祝大家心想事成，万事如意!

放寒假了，作业多是避免不了的。但是作业无论有多么的多，我也能完成的。

下午，一回到家里边，便开始把英语作业拿出来。看着那像蝌蚪似的字母，头疼不已，没办法，只能先写了，先翻到第一单元的B部分单词，要写四遍，还要翻译一遍，一想到这些像高山的作业，就越想把它给攻克掉。于是，我便拿起笔来，奋笔疾书。房间里只能听到笔在纸上行走的“沙沙”声和书本翻页的声音。过了一段时间，一至七单元的B部分单词被我写完了。完成了一项，虽然减轻了一点负担，但是还有很多作业。‘算了，不管了，写完一点是一点。’我在心里想着。于是便把英语书翻到后面的单词列表里。蓝色单词和黑色单词都要写两遍还要翻译一遍。这些单词一共六页多，唉，命苦。没办法，谁叫老师布置了这项作业呢!快了，快写完了，再坚持一下。眼看单词越来越少了，我的心跳越来越快。我就是这样，在作业快写完时，心跳就会加速。“耶，写完了。”我高兴地大叫一声。呼，英语这个大负担终于解决了。

相信每个人都希望自己的作业可以在最短的时间内完成，因为完成了作业，心中也就没有了忧虑，可以更开心的和朋友们玩耍，我喜欢这种轻轻松松的感觉。

[做寒假作业学生作文300字

I have a beautifulSchool. There are many buildings in my school, such as

teaching buildings, library, dormitory buildings and so on. My classroom is

bright, which can hold about sixty students. Our library is very big. It has

four floors and is full of books. In my spare time, I often read books in it.

What’s more, the playground in my school is surrounded by various flowers and I

like playing games with my friends on the playground.

I love my school and I will study hard. Do you like it? Welcome to my

school!

We are going to have the winter holiday.During the holiday we will have the Spring Festival.So all of the families in China are having a busy time.All of the children in China like Spring Festival very much,because they can eat many delicious food and get many money.But children in China have to do the homework for Winter Holiday.So that the could remember what they have learn the year before.Each of the children likes Winter Holiday.

I think everybody did a lot of things in the Winter Holiday. But I didn’t. Let you to listen to my story of Winter Holiday.

I spend a lot of time on the homework.. Every day in my Winter Holiday, I always got up late. Then I listened to the tape, it was nine o’clock. Then I ate breakfast and then I did my homework during the daytime! I’m not very slow but the homework was too heavy!

Last sunday, Mr.Lee got up very early to go fishing.

He spent the whole day sitting beside the river but got nothing at the end of the day.

Therefore, Mr.Lee was very dissapointed due to that he had to go home by dinner time.

On his way home, Lee thought that his wife might be mad at him for bringing nothing back.

So he bought a big fish at the market before he got home.

At least, he was happy finally for what he could bring home.

My winter holiday life

I have a good time this winter holiday. During the Spring Festival, I am so happy to see some relatives and friends.

I like sports, so I usually do exercise in the morning or in the afternoon. I think this will be help for my health, so I keep doing exercise everyday.

After the lunch, I often go to the book store to read some interesting books. I like the books which tell the stories about some famous people.

In my spear time, I will do my homework,, watch some TV shows, playing computer games and so on.

The winter holiday is going to finish, it is time to go to school again. I miss this holiday so much..

[英语作文我的寒假生活

During the winter vacation, nothing is different for my life. I wake up 11

oclock Am everyday, after a washing, I have a good lunch with my parents. Next

I play computer games till the time to have supper. After have dinner. I go on

playing till 2 oclock Am, and then go to sleep with tired. This is one dull day

of my winter vacation.

But I havent bored all the time. Sometimes I read the books, sometime I

listen to the music or the radio in the bed, because it was very cold outside

and snowy all the day. And I also meat some of my good friends during the

vacation, we have a very long talk about the life of each other in the past year

and play table tennis tegether. And I watched the spring festival party of the

CCTV in the last seconds of the 2004 year! I think this is the thing most people

of china doing at that time.

Thats all, all my dull, coldly and snowy winter vacation.

Oh! The winter vacation! I finally can easily play! Can I ~ is that should not be so to play alone. I decided, I want to make the plan of this years winter vacation, I after a few minutes to finish this years winter vacation plan for (my plan is every day, the first half, second half!) , my plan is as follows:

The first half: 1, to get up at 7:00 every day.

2, after get up to eat breakfast, eat breakfast watch TV for a while.

3, each homework do 5 pages (language, number, Britain)

4, taking a nap in 2 hours.

5, in the afternoon, watch a little TV.

6 on page 3, each work.

7, go out with friends to play.

8, is playing computer, watching TV in the evening.

9, 9 to go to bed.

After the first half, the same time as the winter vacation homework has been finished. The second half is relaxed.

My winter holidays plans  My winter holidays plans me studying for my English , I will make great efforts to learn English. Persist in listening to half hours of English every day. I will accomplish the school assignment that the teacher arranges best with the quickest speed. I can not forget to take the body exercise certainly also , I may take the body exercise coming drawing out 30- - 1 hours in time in every day. I play with the once computer coming certainly may draw out one small Duan time , watch one meeting TV or. Certainly need only 1 hour. This it is my winter holidays to plan!

我的寒假计划

我为了我的英语学习，我将努力学英语。坚持每天听半个小时的英语。我将以最快速度最好的完成老师布置的作业。我当然也不会忘记锻炼身体，我会在 每天的时间中抽出30——1小时来锻炼身体。我当然会抽出一小段时间来玩一下电脑，或者看一会电视。当然只要1小时。这就是我的寒假计划！

I like the winter holiday very much.Though its very short,I can enjoy the Spring Festival.   I can watch cartoon every day.I neednt go to school frepuently.Sometimes I can go to play with my friend outside.With the festival coming,I can play all the time.I can play video game with my brother.I am good at playing PC game.So I often beats my brother.Then more and more relative came to my home.We had dinner together.   Its so lively that Iam very happy.liuxue But I still have to do my homework.During the holiday,I learned a lot.I love the winter holiday.

january 13 XX

it was the first day of our winter holiday. all of us were very happy. why? because we have one months to do things we love to do. we are free. although we have some homework. but we can finish them in several days. and the rest time we can make good use of. my god! we have been very tired after hard studying. in winter holidays, i want to have full sleep and eat good food in order to replenish myself. last but not the least, i will have a good rest.

january 14 XX

it was the second day of our winter holiday. i felt good. i felt i’m free. i had a lot of time to do things i like. my parents are in beijing. so i live alone but i don’t feel lonely. but i didn’t do something special. i stayed at home and watched tv. oh! i wrote an english daily composition. it was my homework. today, i have slept for 14 hours. i thought i was very tired. it was time for dinner. i must go! i am very hungry.

january 15 XX

it was the third day of our winter holiday. today, there are many business in my mother’s company. so my mother told me to help my uncle who is the manager of my mother’s company. i sat in my mother’s office and help her answer the telephone. while i was free, i was writing my homework. although i also have a lot of time to do my homework, i still do it. because in my mother’s office, i had nothing to do. if i did nothing, i was wasting my time and my life. i can’t do the foolish thing. we should take good use of our time.

january 16 XX

it is a special day today. my mother sent one hundred basket of red bayberries. i like to eat red bayberries. it tastes nice. when they arrived in shanghai, they were still fresh. but most of them would be sent to my mother’s business friends. i chose the best basket of red bayberries to eat. i put the rest in my refrigerator. red bayberry is my hometown’s special product. it is well-known in china. many people like to eat it.

january 17 XX

today, i still went to my mother’s office. my mother was very busy, so was my father. they always live in beijing. they must get up early. because they will manage the factory. so i know they are very laborious. so i should save my money. also i should help them. although i can’t do something useful, but i think i should share the work with them. i am one of my family member. in the future, i will take a job and work. it’ time for me to begin to learn how to work.

january 18 XX

i have rested for a week. i began to feel bored. so i went out with my friends. they are my best friends in the middle school. we didn’t go to someplace special. we just saw the other. we had lunch together. while we were having lunch, we were still talking about the new school and new friends. yes! a year later, we have grown riper. and we learned much more things and got new life. we haven’t enough time to play, to waste and to lose the way. we only have two years. two years to go, we will get the real life which belongs to us.

译文：

1月13日XX

这是我们寒假的第一天。我们都很高兴。为什么？因为我们有一个月的时间去做我们喜欢做的事情。我们是自由的。虽然我们有一些作业。但是我们可以在几天内完成。剩下的时间我们可以好好利用。我的上帝！经过艰苦的学习，我们已经很累了。在冬季假期，我想有充分的睡眠和吃好的食物，以补充自己。最后但并非最不重要，我将好好休息一下。

1月14日XX

这是我们寒假的第二天。我感觉很好。我觉得我自由了。我有很多时间做我喜欢的事情。我的父母在北京。所以我一个人住，但我并不感到孤独。但我没有做什么特别的事情。我呆在家里看电视。哦!我写了一篇英文每日作文。这是我的家庭作业。今天，我已经睡了14个小时了。我想我很累了。到吃晚饭的时间了。我必须走了！我非常饿。

1月15日XX

这是我们寒假的第三天。今天，在我母亲的公司里有很多生意。所以我妈妈告诉我要帮助我叔叔，他是我母亲公司的经理。我坐在我母亲的办公室，帮她接电话。当我有空的时候，我在写作业。虽然我还有很多时间做作业，但我还是做了。因为在我母亲的办公室里，我没有什么事要做。如果我什么也没做，我就是在浪费我的时间和生命。我不能做傻事。我们应该好好利用我们的时间。

1月16日XX

今天是个特别的日子。我妈妈送一百篮子的杨梅。我喜欢吃红色月桂果。味道很好。当他们到达上海时，仍然记忆犹新。但他们中的大多数将被送到我母亲的商业朋友那里。我选择了最好的篮子红bayberries吃。我把剩下的放在冰箱里。杨梅是我家乡的特产。这在中国是众所周知的。许多人喜欢吃它。

1月17日XX

今天，我仍然去了我母亲的办公室。我妈妈很忙，我爸爸也很忙。他们总是住在北京。他们必须早起。因为他们将管理工厂。所以我知道他们很辛苦。所以我应该节约我的钱。我也应该帮助他们。虽然我不能做一些有用的事，但我想我应该与他们分享工作。我是我的家庭成员之一。将来，我将找一份工作和工作。是我开始学习如何工作的时候了。

1月18日XX

我休息了一个星期。我开始觉得无聊。所以我和朋友出去了。他们是我在中学最好的朋友。我们没有去特别的地方。我们刚刚看到另一个。我们一起吃午饭。当我们吃午饭的时候，我们还在谈论新学校和新朋友。对!一年后，我们变得成熟。我们学到了更多的东西，有了新的生活。我们没有足够的时间去玩耍，去浪费，去迷失方向。我们只有两年时间。两年后，我们将得到属于我们的真实生活。