浏览
5695作文
1000英语日记带翻译
全文共 458 字
+ 加入清单This holiday is my best busy holiday for I am learning English, computer
word I fall in the weekend exam. Many times I want to take today off, my mother
said to me:“go on, you must belive that you can do it.” So I have to try. Now my
English is better than 2months ago. I must thanks my mother, she is good for me.
Practices makes perfect.
这个假期是我最好的繁忙的节日,因为我在周末考试没考好,所以我学习英语和计算机单词。许多次,我想放弃今天的学习,妈妈对我说:“继续,你相信你能做到。"所以我不能不试一试。现在我的英语比2个月前好得多。我要感谢我的妈妈,她对我很好。实践才能达到完美。
更多相似作文
篇1:高一英语作文带翻译
全文共 952 字
+ 加入清单When we are very small, we dream to be the great person in the future, such as the scientist, the policeman and so on. It is good for the children to own the big dream, so that they will study hard and fight for their future. But the fact is that not all the person can become the great person, most people are doing the ordinary jobs. In my opinion, ordinary is beautiful, too. Though they are not doing the fine jobs, they find their own place and make a contribution to the world. Take the cleaner for example. They wake up early and do the cleaning work. People dare not to do the job because it is so dirty, but the cleaners decorate the city with their hard work. The cleaners are the ordinary people while doing the great job.
在我们很小的时候,梦想将来成为伟大的人,比如科学家,警察等等。孩子有伟大的梦想是好的,这样他们就会努力学习,为他们的将来奋斗。但是事实上,并不是所有的人都能成为伟大的人,大部分人都是做着普通的工作。在我看来,平凡也是美丽的。虽然他们没有做着体面的工作,但是他们找到了自己的位置,为社会做贡献。就拿清洁工来说。他们早早起来做清洁。人们不敢做这份工作,因为脏,但是清洁工通过努力工作去装饰了这个城市。清洁工虽然普通,但是他们却做着伟大的工作。
篇2:中英翻译作文:庆祝感恩节
全文共 1214 字
+ 加入清单On Thanksgiving, Smaller Plates for Larger Palates
小盘子,大美味——感恩节的饮食Tips
As we in approach the Thanksgiving holiday, one major question looms large for millions of large Americans: Are my fat pants fat enough?
感恩节将至,有个严重的问题越来越让人忐忑不安——无数美国胖人会想:我那条肥大的裤子真的够大了吗?
Thanksgiving marks the start of the holiday season foodfest, a six-week stretch when diets and belts will be severely strained. So what can be done to keep the gluttony under something resembling control?
感恩节标志着美食盛宴假期的开始,在六个星期里,你的食物和皮带将势同水火关系紧张。那么怎样才控制暴饮暴食,处理好你的食物和皮带之间的关系呢?
Brian Wansink directs the Cornell University Food and Brand Lab and is the author of the book Mindless Eating: Why We Eat More Than We Think. His research has revealed that simply serving food on a 10-inch plate rather than a 12-inch plate could lead to a more than 20 percent reduction in calories, with the meal still being satisfying. He also found that even other food researchers ate more than half as much ice cream if they served themselves with big bowls and big scoops versus smaller bowls and scoops.
布莱恩·汪辛克是康奈尔大学食品与商标研究室的主任,也是《瞎吃:为什么我们吃的比心里想的要多》一书的。他的研究显示,假如把食物放在10英寸而不是12英寸的盘子里,人们就会少吸收20%的卡路里,而这顿饭同样可以让大家心满意足。汪辛克教授也发现,如果食物研究员吃冰激凌时用的是大碗大勺,而不是小碗小勺的话,他们就会多吃半数以上的冰激凌。
篇3:短篇英语日记带翻译
全文共 347 字
+ 加入清单Today, I opened my free forum and I was very happy because I could do a lot
of things there. I decided to upgrade my forum and make it interesting. Then I
will make it grow up and at the same time, I can write down what I want to say
there. I will be very happy.
今天我开通了自己的免费论坛,我很高兴。因为我可以在那里做很多事。我决定要好好改造我的论坛,让他变得很新奇。然后我就会慢慢地让他成长起来,同时在那里写下我的心声。那样我会很快乐。
篇4:我的爱好英语作文与翻译
全文共 576 字
+ 加入清单Everyone has his or her hobbies. My hobby is collecting stamps. I collect all kinds of stamps, mostly Chinese stamps. I started collecting stamps when I was in my elementary school. I enjoy collecting stamps because I can learn many things from these stamps. I hope my stamp collection will grow slowly to include foreign stamps. I plan to have many pen pals and exchange letters with them, so I can collect more stamps from letters.
每个人都有他或她的爱好。我的爱好是收集邮票。我收集各种邮票,大多是中国邮票。我在小学时开始集邮。我喜欢收集邮票,因为我可以从这些邮票中学习很多东西。我希望我的邮票收藏会慢慢的增长,包括外国邮票。我计划有许多笔友,并与他们交换信件,这样我就可以收集更多的邮票信件。
篇5:围绕中心意思写作文乐400字
全文共 472 字
+ 加入清单俗话说:“乐在其中!”我认为快乐是人的一生中不可或缺的,我经历了过许许多多快乐的事情,我选取其中一个事来讲给你们听吧。
小时候在农村,我家前面有一个小溪,我和小伙伴们经常去那里玩,那里面有许多的小虾,那小虾全身透明,小小的一只,一两厘米,可爱极了!
我们顶着太阳来到了溪边,把裤子往上折了一截,赤着脚走进了小溪,小溪清澈见底,下面有许多的鹅卵石。我们轻轻地走来走去正在找小虾。突然,我看见了一只小虾在一个大一点的鹅卵石边,我大喊:“有虾,快抓住它!”我话音未落,小华已经小心翼翼地走了过去,“扑”的一声小虾就到手了。我们看到了都很羡慕小华,小华得意洋洋。
“刷刷刷…………”溪边传来了我们玩水的声音,我们在小溪里玩得开心,玩得尽兴,水溅在了我的身上,我们毫不在意,玩得不亦乐乎。直到夕阳西下,溪边还有我们的影子,直到我们的肚子开始“打铃”了,我们才知道天色不早了,我们便各自各家。到家后,传来了妈妈的唠叨声:“你又到哪疯去了,那么晚才回家,快去换身衣服。”“哦!”在妈妈的唠叨声中,欢快的一天也结束了。
快乐给了我美好,快乐使我幸福,快乐和我一起成长。
篇6:小学英语作文60字翻译
全文共 396 字
+ 加入清单I have a best friend, we know each other when we are five years old, now we talk about everything. But sometimes we will have the argument, none of us want to give in first. We make a deal that the next day we will meet in a place every time, so we become good again. I cherish our friendship so much.
我有一个最好的朋友,我们彼此认识的时候是在我们五岁的时候,现在我们无所不谈。但有时我们会有争吵,谁也不想先屈服。我们达成协议,第二天我们会在一个地方见面,这样我们再次和好。我珍惜我们的友谊。
篇7:英语简单自我介绍带翻译
全文共 635 字
+ 加入清单Hello,every one!(大家好)My name is **** . (我叫****)
Im a 15 years old girl. (我是一个15岁的女孩)(具体情况自己改)
I live in the beautiful city of Rizhao.(我住在美丽的Rizhao城)(你可以把Rizhao改成自己家乡的城市的名称的拼音)
Im an active ,lovely and clever girl.(我是一个活跃的可爱的聪明的女孩)
In the school , my favourite subject is maths . (在学校,我最喜欢数学)
Perhaps someone thinks its difficult to study well .(也许有些人认为这很难学)
But I like it.(但我喜欢他)
I belive that if you try your best, everything can be done well.(我相信每件事付出努力就会有害结果)
I also like sports very much.(我也很喜欢运动)
Such as,running,volleyball and so on. (像跑步、排球等等)
If you need help ,please come to me .(如果你需要帮助,就来找我)
I hope we can be good friends!(我希望我们能成为好朋友)
篇8:我的家庭英语作文及翻译
全文共 1564 字
+ 加入清单My family has a father, mother, grandfather, grandmother, and my family.
My father is a humorous dad, he would often make everyone laugh, speak some jokes to me, sometimes joke some fallacies, mother will said Dad, what did you teach your daughter, daughter are bad. Dad said nothing, not. In fact, he is very concerned about me.
My mother is a good mother, is not "free" at home what are not the wife. Eleven hard-working and beautiful wife and mother, mother often give us to do good, that smell, taste really called the people saliva. Say, now eat. My grandfather is a hard-working grandfather, grandfather every day very early, every time we get up, Grandpa back to the ground clean, clean up, the rice is cooked, but also to the field to turn back.
My grandmother is a frugal grandmother, grandmother if you see good-looking clothes, she will look at the store for a long time, the way to see the clothes in the eyes, go home to buy a cloth to do one, you do not say that, compared to buy a little also not bad, but a lot cheaper. Although the beauty of her grandmother, but very frugal, but also often education I do not spend money. To use on the blade.
This is my family.
我的家庭有爸爸,妈妈,外公,外婆,还有我这个大家庭组成。
我的爸爸是一个幽默的爸爸,他时常会把大家逗笑,讲一些笑话给我听,有时笑话有一些歪理,妈妈就会说爸爸,你怎么教女儿的,女儿都学坏了。爸爸却说没事,不会的。其实他是非常关心我的。
我的妈妈是一个贤惠的妈妈,不是“闲”在家里什么都不会的妻子。十一勤劳又美丽的妻子和妈妈,妈妈时常会给我们做好吃的,那个香味,味道真叫人流口水。说起来,现在就想吃了。我的外公是一个勤劳的外公,外公每天都起的很早,每当我们才起床,外公早把地扫干净了,拖干净了,饭煮好了,还到田里转了一圈回来了呢。
我的外婆是一个节俭的外婆,外婆要是看见好看的衣服,她会在商店看很久,把衣服的样子看在眼里,回家就自己买布做一件,你还别说,比买的一点也不差,却便宜了很多。外婆虽然爱美,却很节俭,也经常教育我不要乱花钱。要用在刀刃上。
这就是我的家庭。
篇9:英语日记带翻译
全文共 506 字
+ 加入清单I caught a cold today
In this morning,I felt very uncomfortable when i wake up,after i got up,i
sneezed continuously,so i realized that i had caught a cold.Then i went to the
clinic nearby my home to see the doctor, the doctor prescribed some cold
medicine for me and told me to drink lots of hot water. After taking the pills i
had a good sleep,now i feel better,I hope i will be better soon.
参考翻译
我今天感冒了
今天早上醒来的时候我感到很不舒服,我起床之后一直打喷嚏,于是我意识到我感冒了。于是我就去我家附近的诊所看医生,医生给我开了一些感冒药,并且嘱咐我多喝热水。我吃了药之后就睡了个好觉。现在感觉好多了,我希望我快点好起来。
篇10:围绕中心意思写六年级作文
全文共 652 字
+ 加入清单家,简单一个字,能引起无数人情感共鸣,因为家是每一个人最初的记忆,也是人们最终的归宿,莫尔说,为了寻找想要的东西,我走遍全世界,回到家找到了。“大作家梁晓声又说:“每个人都有现实的家园,书本可以构建一个精神家园。家,真的是一个充满内涵,又充满温暖的词。”
家里总可以找到温暖人心的小事,让我开心。
点灯这件事很常见,但是我总是忘记。
一天晚上,夜很黑,静得可怕,但小区的灯依然亮着,我正在写作业,没有点书灯,妈妈在旁边写材料,没有看我,爸爸回来了,一脸疲倦,刚想在沙发上坐一会,一看我写作业没开灯就叫了一声:“崔梓烊起立!把灯打开,站着写。”爸爸有点生气了。然后走到妈妈身边小声地说,孩子是一个家的中心,如果家的中心视力下降了,那家庭的视力也就下降了。视力下降不仅影响孩子的下一代,还会影响孩子的运动成长,我可不想让他的后代成为四眼。“妈妈,听爸爸这么一说,觉得有道理,嗯,我得舍去一点自我的时间,为大家庭着想。”以后我一写作业,妈妈就叮嘱我开灯注意眼睛,我很感动。
董卿说:“家一个有温度的词,它不仅是我们身体休息的地方,更是我们心灵停靠的港湾。倦鸟归林,鱼翔浅底,落叶归根,这都是对家的渴望,也是生命在追寻着一种归宿。”
所以我觉得一个真正的融入家庭的人,一定热爱家庭,我喜爱我的家,就算爸爸打我骂我,妈妈总把我和别人比,我也能理解,因为这些都是在磨练我的意志,都是为我好,所以家庭一定要开开心心。我送大家一副对联,上批:该吃吃,该喝喝,啥事儿不往心里搁。下批:该走走,该动动,身体健康多快乐。横批,开心就好。
篇11:参考翻译
全文共 258 字
+ 加入清单很多人都喜欢在周末,我也一样。现在让我告诉你关于我的周末。
我的周末是如此丰富多彩。星期六早上,我通常去爬山。然后,我去动物园看我的新朋友本。当天下午,我通常做功课,阅读书籍。在周日,我一般会做运动,玩游戏,看电视和看书。
上个周末,我去了动物园,和我的父母。突然,我看到了一只小猴子。它受伤了,我们照顾它。爸爸说:“为它命名为本怎么样?”我们说:“太好了!”我们太高兴了!但本不能和我们一起生活。所以我们送它去动物园。我很伤心。
下个周末。我还要去看望我的新朋友本。我要和他一起玩。这将是一个幸福的时刻。
我喜欢我的周末!
篇12:暑假英语日记及翻译
全文共 385 字
+ 加入清单Get up early today is very hot, hot feeling uncomfortable. Breakfast mother let me accompany
her to go shopping and I didnt go. Because it is too hot, move feeling on the finger to sweat.
The city library to read a book this afternoon. Because the library have air conditioning
can blow, but also more than books at home too. Conveniently checked total solar eclipse was visible material.
篇13:围绕中心意思写作文悔300字
全文共 373 字
+ 加入清单悔是什么?在人生中总有许多后悔的事,有时一旦选错了就无法后悔。
在上个星期就发生了一件令我后悔的事。在地铁站准备出闸时,人很多,我的前面有一个坐着轮椅的残疾人。终于轮到那个残疾人了,我见他左手快速地刷卡,右手就像快速运转的发动机去推着轮椅。可是那人的速度比不上机器的速度,就在他准备通过时一下子被闸机给夹住了。我看着他滑稽的样子不禁笑了笑。接着他又试了几遍,可他又每次都被夹。终于我等不及了,在他前面快速地刷卡过机。这时我却后悔了,因为后面的人一个个地学着我插过那个残疾人的前面过闸。我心想:如果那时我能去帮助他,他或许不会被众人这样不理不睬。
人都走完了,当我再回头看他又一次被其他人插到前面。终于有一位好心人去帮助他了。当我又见到他出闸时的样子,长呼了一口气,心中的悔意却又涌上心头。
悔也许会伤害一个人,那个人就是自己。自己会因为一件事久久记住。
篇14:封信英语翻译
全文共 2555 字
+ 加入清单Wide sea diving, the days of the birds to fly. Everyone carries a dream of
their own.
However, what is the dream? What is dream? Dream is looking forward to, and
the dream is strong - is fleeting dream you insist on the ideal as their courage
and perseverance, are you responsible for their own highest level. But ask
yourself, how many of us to accomplish his original dream in mind?
Our dream is a simple belief, is a future and life of their own
responsibility. Perhaps, is the Youth
grand ambitions; perhaps, is the adolescent confusion and impulsive; maybe
just a plain desire, desire applause, eager for success. Countless "may,"
innumerable "hope" because of our youthful full of miracles, large and small
dreams in our hearts, in every corner of life filled with fragrance.
Only the ideal but no effort is useless. If you want to be a teacher, you
should to study hard. If you want to be a player, you should do more exercises.
If you want to become a businessman, he should learn to get along with people.
For example, my wish is to be a famous writer grew up, because I really love
writing, so from now on, I should read more, more accumulate knowledge, and
strive to improve writing level. No pains, no gains, because my efforts, so my
article was punished in many newspapers , and in many composition contest, I see
the success Im happy, so, struggle is the bridge to the ideal.
Yes, my dream. to give my famliy a warm, give my friend happy. Yes, my
dream. The podium from the first station began his love this place, started from
the first published an article looking forward to the world of words, decided to
stay here from the beginning, stick to bottom of my heart desire.
Years in our faces no matter how many additional traces, no matter how much
things to us across the chest wounds, as long as we have the right to breathe,
to have a passion for remodeling dreams! Oxygen to survive as long as we have to
have the courage to create a passion!
Choose to continue, select the value, select the achievements of the
passion of life, the brave hearts of the initial dream of success!
海阔凭鱼跃,天高任鸟飞。每个人都怀揣着一个属于自己的梦想。
然而,什么是梦?什么又是梦想?梦是期待,而梦想是坚强--是你把飘渺的梦坚持作为自己理想的勇气和执著,是你对自己负责的最高境界。但扪心自问,我们有多少人能够成就自己心中最初的梦想?
我们的梦想,是一个简单的信念,是一份对自己未来与生命的责任。也许,是二十岁的豪情壮志;也许,是青春期的迷茫与冲动;也许只是一份平淡的渴望,渴望掌声,渴望成功。无数的“可能”,无数的“希望”,因为我们的青春岁月充满奇迹,我们心中大大小小的梦,在生活的每一个角落里芬芳弥漫。
是的,我的梦想。一份从一而终的守望--给我的学生希望,给我的读者温暖,给我的爱人幸福。是的,我的梦想。从第一次站上讲台开始迷恋这个地方,从第一次发表文章开始憧憬文字世界,从决定留在这里开始,坚守心底的渴望。
无论岁月在我们脸上增添了多少痕迹,无论世事在我们胸口划过多少到伤痕,只要我们还有呼吸的权利,就拥有重塑梦想的激情!只要我们还有生存的氧气,就拥有缔造激情的勇气!
落红不是无情物,化作春泥更护花。选择坚持,选择珍惜,选择成就生命的激情,勇敢的成就心中最初的梦想!
篇15:围绕中心意思写作文暖600字
全文共 815 字
+ 加入清单《暖》
窗外下起了雨,起初还是淅淅沥沥的小雨,后来渐渐变成了噼噼啪啪的大雨,混杂着闷闷的雷声。奥数老师神采飞扬地在讲台上讲题,一阵风灌进了我单薄的外套里。我不仅打了一个哆嗦,一股寒意直钻进心尖,完了,这么大的雨,我穿这么薄,回去会冷感冒吧?
正想着,一个身影从眼前闪过,我一愣,这是……妈妈!她湿漉漉的头发粘在发红的脸上,手里拿着一件深黑色的棉袄,正满脸焦急地朝教室里望,老师直走过去,打开门:“你有什么事吗?”
妈妈把棉袄给了我,离开了。衣服上残留着妈妈的余温,我细细地抚摸着棉袄,心里漾起一股暖意。
有一天,下雨,我坐地铁去成都,又穿上了这件棉袄,我撑起伞,在湿漉漉的地面上行走着,感觉暖意融融。我走进地铁站,地铁里人很多,我感到背上的毛毛汗像小虫子一样钻出来,我脱下棉袄,拿在手里,挤进了列车,一直到了终点站,我走下列车,抖抖雨伞,为了腾出手来撑伞,把棉袄顺手搭在了栏杆上。
走出地铁口,雨点滴滴答答地打在伞顶上,我正享受着倾听着这悦耳的音乐,一个低沉的声音从身后响起:“小朋友!你的棉袄!”
我猛然转身,看见雾蒙蒙的雨帘后,一个身材瘦小的地铁环卫工人手里拿着那件棉袄,冲我使劲地招手,我大步走过去,接过棉袄,连声道谢,环卫工人摆摆手,抹了一把满是雨水的额头,一头扎进雨幕之中,我冲她的背影露出了一个感激的笑容,抱起棉袄,心里暖洋洋的。
回到家,妈妈一见我就笑了:“你看你,把棉袄弄成什么样了?快把它换下来!”低头看了看布满水痕的棉袄。
我涨红了脸挠挠头,把它换了下来,妈妈将棉袄收起来,等到第二天出太阳,她才把它拿出来,晾在阳台上,把棉袄烘得热乎乎的,水迹消失了,棉袄又恢复了以前亮油油的黑色。
有一回,我去外面参加一个夏令营,晚上,月黑风高,冷得直叫人发抖,我翻来覆去睡不着,孤独地听着呼啸而过的风声,忽然想起了那件棉袄,我把它盖在身上,想着妈妈在大雨天为我送棉袄,想坐地铁阿姨为我还来棉袄,想着妈妈为我把棉袄烘干……一阵温暖蔓延至指尖。
篇16:万圣节英语作文以及翻译
全文共 1332 字
+ 加入清单导语:欢迎参考学习“万圣节英文作文”,希望对大家备考有所帮助!想了解更多相关信息请持续关注我们!
While there are many versions of the origins and old customs of Halloween, some remain consistent by all accounts. Different cultures view Holloween somewhat differently but traditional Halloween practices remain the same.
Halloween culture can be traced back to the Druids, a Celtic culture in Ireland, Britain and Northern Europe. Roots lay in the feast of Samhain, which was annually on October 31st to honor the dead.
Samhain signifies "summers end" or November. Samhain was a harvest festival with huge sacred bonfires, marking the end of the Celtic year and beginning of a new one. Many of the practices involved in this celebration were fed on superstition.
The Celts believed the souls of the dead roamed the streets and villages at night. Since not all spirits were thought to be friendly, gifts and treats were left out to pacify the evil and ensure next years crops would be plentiful. This custom evolved into trick-or-treating.
【中文翻译】
尽管关于万圣节的起源和旧俗有很多不同的看法,但有一些是被所有人接受的。不同文化看待万圣节总是有点不同,但是传统的万圣节做的事情都是一样的。
万圣节文化可以追溯到德鲁伊教,这是一种爱尔兰、北欧和英国的凯尔特文化,根植于Samhain节的庆祝活动,Samhain节于每年的10月31日纪念逝者。
Samhain节说明夏天结束或者十一月,是一个丰收的节日。在Samhain节会燃起神圣巨大的篝火,标志着凯尔特一年的结束和新一年的开始。一些做法因为迷信被加入庆祝活动中。
凯尔特人相信死者的灵魂会在夜里出没在街道和村庄。因为他们认为不是所有的灵魂都是友善的,所以就把礼物和好吃的留在外面安慰恶灵来确保来年的庄稼可以丰收。这种习俗演变成了trick-or-treating。
[万圣节英语作文以及翻译
篇17:英语封信带翻译
全文共 508 字
+ 加入清单Hello,my name is Thomas.I am nine.I am a boy.I like to run and swim.I
don’t like to sing and dance.I like to eat chicken wing,l can make it.Every
Sunday,I go to park with my father and my mother.I like to fly the kite.Blue sky
is very nice.I like summer and winter.In summer,I can eat ice cream.I can
swim.In winter,I can play with the snow.
Come on,Let’s be
freinds.
【参考翻译】
你好,我的名字是托马斯。今年九岁。我是一个男孩。我喜欢跑步和游泳。我不喜欢唱歌和跳舞。我喜欢吃鸡翅膀,我能做到。每个星期天,我和我的父亲和我的母亲去公园。我喜欢放风筝。蓝色的天空很漂亮。我喜欢夏季和冬季。在夏天,我可以吃冰淇淋。我可以游泳。在冬天,我可以玩雪。
来吧,让我们成为朋友。
篇18:英语日记带翻译
全文共 427 字
+ 加入清单Ah ha, when I get up, it was time for lunch. But I really have a lot of
work to do, I must write words English dairy, then learned “Li yang” English,
then …… .Oh, my god, if I do it in the afternoon, I will ready to dead. So I
wrote words, now I’m writing my English dairy. Wish I could finish these works
today. Bye!
哈哈,当我起床的时候,刚好到了午餐时间。但我真的有很多工作要做,我必须写单词,然后学习"李阳疯狂英语",然后……哦,我的上帝,如果我要一直做到下午,我真的快死了。因此我在写单词,写我的英文日记。希望我能完成今天这些任务。再见了!
篇19:动物英语作文带翻译
全文共 413 字
+ 加入清单What animal do you like best ?Is it elephant ?Or tiger ?But my favorite animal is monkey . Because they have the yellow skin,a big mouth ,a small nose,and two big eyes .They climb trees quickly ,and they can pick bananas or apples .I think they are very lovely and interesting!
So I hope you to like them ,too.
你最喜欢什么动物?大象吗?还是老虎?但我最喜欢的动物是猴子。因为他们有黄色的皮肤,一个大嘴巴,一个小鼻子,两只大眼睛,他们很快地爬上树,他们可以摘香蕉或苹果,我认为他们非常可爱和有趣!
所以我希望你也喜欢他们。
篇20:英语寓言故事带翻译
全文共 1162 字
+ 加入清单“Why need our care?’
“Because from then on the aunt cannot do what they liked to along with her daughter. She is very pitiful. In her distress, making dinners and doing chores are also becoming so difficult. My dear, can you help Mother hit an idea to help the aunt in other ways?”
At her mother’s proposal, the girl thought for a long while. All of a sudden, she went to the neighbor and knocked at the door.
The neighbor with a look of haggardness and tiredness opened the door.
“What can I do for you?” asked the neighbor.
“I heard my mother say you’re very distressed for losing your daughter…” The girl timidly handed the band-aid tightly held in her hand to the neighbor.
The neighbor suddenly choked with sobs, her tears gushing from her eyes. She hugged the girl and said, “Thank you. This band-aid will cure my wound.”
【中文翻译】
“妈妈,您在忙什么呢?”还不到6岁的女孩,好奇的问妈妈。
“给邻居家的阿姨做饭。”
“为什么?”
“前几天阿姨失去了心爱的女儿,现在很伤心。我们这几天要好好照顾她。”
“为什么需要我们照顾呢?”
“阿姨以后不能和她女儿一起做他们喜欢做的事了,很可怜。人在极度悲伤时,做饭和料理家务也会变得很难。女儿,你能不能也帮妈妈想想其他能帮助阿姨做的事呢?”
女孩听到妈妈的提议,认真的思考了很久,突然走到邻居家敲响了门。
一脸憔悴和疲惫的邻居开了门。
“有什么事吗?”邻居问道。
“听妈妈说,您因为失去了女儿,非常痛苦……”女孩羞涩的把攥在手里的创可贴递给了邻居。
“阿姨,把这个贴在胸口吧,那样你的心就不会痛了。”
邻居突然哽咽起来,泪水夺眶而出。她抱住女孩说:“谢谢,这个创可贴会治好我的伤口的。”