道歉信高三英语作文（汇编19篇）

导语：随着自动化技术如机器学习和机器人技术在日常生活中发挥越来越重要的作用,人们不禁冒出“机器要代替人类”的想法，下面是yuwenmi小编为大家整理的相关优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

Many years ago, as the development of technology, robot was created to facilitate peoples work. Robot can do many things for men, like it will accept the order and then carry out it. The most obvious advantage of robot is to caculate very quickly. As robot gets improved all the time, its functions have been largely expanded, most people worry that it will take the place of human brains. Many movies have explored this topic and they came to the conclusion that robot will not take the place of human being. One thing for sure is that men cant compete with robot on caculating or the computer program, but robot has no feelings, it cant be the real person. Even it looks like a man, still it is just the machine. It is the emotion that makes the difference between man and machine.

【参考译文】

许多年前，随着技术的发展，机器人被创造出来，以方便人们的工作。机器人可以为人类做许多事情，比如它会接受命令，然后执行。机器人最明显的优点是计算速度非常快。随着机器人得到不断改进，它的功能在很大程度上扩大了，大多数人担心它会取代人类的大脑。许多电影都探讨了这个话题，他们得出结论，机器人不会取代人类的位置。有一点可以肯定的是，在计算和电脑程序方面人类无法和机器人竞争，但是机器人没有感情，不可能是真正的人。即使它看起来像一个人，它仍然只是机器。情感是区分人与机器的界限。

"The people for this, the food to Ann first", food safety is a vital event, direct relationship between the masses of the peoples life safety and health.

Every morning, the street often have some hawker stalls in the side of the road. As a table with her from the car, pick up the tools, it was selling early.

Some used rubbish casually throw on the side of the road, let a person looks not health and damage the environment around us.

Hope you stay away from unhealthy food. Even if could not help but also want to endure, dont patronize roadside stall. On one occasion, I bought the rice dumplings in the roadside stalls,

Hurt me half a day. On one occasion, I bought soya-bean milk, drink drink drink out of the fingernails, nausea dead, Ill give it to fall down. Another time, I go to other places to buy, I see theres that big of oil in the pan, I saw a man carrying a person take a barrel of oil, oil is a cover of the drum, with no I think it must be finished before the rest of the waste oil, want to finish Ill run... Since then I never go there to buy.

I want you to also dont buy not health food, buy also buy more know each other or asking for a good place to buy.

“民为本，民以食为天，食以安为先”，食品安全是关系国计民生的大事，直接关系广大人民群众的身体健康和生命安全。

每天早晨，街上经常会有一些小贩在路边摆起小摊.用自己开来的车子当桌子，拿起工具，这样就卖起了早点。

一些用过的垃圾随便地扔在路边，让人看起来又不卫生又破坏了我们周围的环境。

希望大家远离不卫生的食品。即使忍不住也要忍，也不要光顾路边摊。有一 次，我买了路边小摊里的粽子，

害了我拉了半天肚子。有一次，我买了豆浆，喝着喝着竟然喝出了手指甲，恶心死了，我马上把它给倒了。还有一次，我去别的地方买，我看见那个大油锅里的油快没了，我看见一个人拿着一个人拿着一桶油，油是用无盖的铁桶，我想一定是以前用完剩下的垃圾油，想完我马上就跑了......从此以后我再也没去那里去买了。

我希望大家也不要去买不卫生的食品，要买也买彼此比较认识或打探好的地方再买。

Two year ago, Chinese biggest TV Channel played an interview which brought great response to the audience.

The interview is about a journalist asked a worker that if he felt happy, the worker didnt react what the question is, he answered that he his name is not happy. The interview became hot, everyone was taking about it, "Are you happy" has become a greeting when people meet, they made fun of it. The reason why the interview becomes so popular is that people lack of sense of happiness today, they find a way to make fun of happiness. As the development of technology, people live in a fast-pace lifestyle, the pressure from work is so heavy that people focus too much on work, they dont have time to relax, many people bring the work issues to home, keeping busy all the time.

We should find the balance between work and family life, try to enjoy life.

两年以前，中国最大的电视频道播放了一条采访片子，引起了观众的巨大反应。

采访是关于一位记者问一位农民工“你幸福吗?”，农民工没反应过来，他说他不叫幸福。这条采访片子很热门，大家都在谈论，“你幸福吗”成为了人们见面时的问候语，成为了一个玩笑。这条采访片子红的原因在于人们对幸福感的缺失， 他们找到了开玩笑的方式。随着科技的发展，人们生活节奏变得很快，工作的压力太大以至于工作投入过多，他们没有时间去放松，很多人把工作事情带回家，一直 工作。

我们应该找到工作和家庭生活的平衡点，多享受生活。

导语：现如今我们都长大了，回忆起童年都会觉得那是一段美好的时光，下面是yuwenmi小编为大家整理的相关优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

I am already 18 years old, but the memory of my childhood is still like an unforgettable sweet dream.

One day, all my family went to climb a mountain. There father told my elder sister and me that the first one to get to the top of the mountain would be given a toy. Hearing this, we began to run up. At first I kept ahead, but a few minutes later my sister was ahead of me. However, I didnt give up. That toy attracted me to run forward, In the end I reached the top first.

On the top we enjoyed the beautiful scenery and had a picnic. At dusk, we went down the mountain happily. I was the happiest one, because I not only got a toy train but also knew that one shouldnt give up readily.

【参考译文】

我已经18岁了，但童年的记忆依然像一场难忘的美梦。

有一天，我们全家去爬山。父亲告诉我姐姐和我，第一个到达山顶的人将得到一个玩具。听到这个，我们开始跑起来。起初我保持领先，但几分钟后我姐姐就在我前面。然而，我没有放弃。那个玩具吸引了我向前跑，最后我到达了第一。

我们在山顶欣赏美丽的景色，野餐了。黄昏时，我们愉快地下山。我是最幸福的，因为我不仅得到了玩具火车，而且知道一个人不应该轻易放弃。

ronaldo luiz nazario de lima1 was born on 22 september 1976 in a poor suburb of rio de janeiro2. like most of his childhood friends, ronaldo began his soccer career playing barefoot in the streets of his neighborhood. at the age of 14, he joined s?o cristov?o3 soccer club and only two years later became the star of cruzeiro belo horizonte4 scoring a total of 58 goals in 60 matches and earning himself a reputation for his explosive5 pace and outstanding finishing skills. his goal-scoring record and unusual agility6 led him to be included in the brazilian world cup winning team the following year. after the world cup, many top european football clubs were trying to sign him. many people, including brazilian football legend pelé7, referred to him as the most promising8 footballer of his generation.

since his transfer to dutch team psv eindhoven9, ronaldo s biography10 is one of success after success. two copa américa s11, a uefa12 cup, a dutch cup, a spanish league cup, and two awards as best player in the world, all in the space of two years, are some of ronaldo s impressive13 achievements. on arrival to inter-milan in 1997, ronaldo became the idol14 of the local fans who refer to him as "il fenomeno15."

since the 98 world cup he has suffered two serious knee injuries that have severely limited his appearances. just when people began to wonder whether ronaldo would be able to continue with his football career, he proved to the world that he still could play. in the world cup held in korea and japan, the magical striker16 won the golden shoe award and tied pele s brazilian record for career world cup goals with 12. he helped brazil capture17 its fifth world cup championship on june 30 with a 2-0 win over germany. it was the third time that ronaldo has ever played in the world cup.

I have a dream, deeply rooted in my mind, that is when I grow up, I want to

be a scientist, although I have no wisdom, no rigorous thinking, also does not

have the accurate judgment, but I still wont give up work. Although this dream

I very far away, but I still wont stop pursuing. Although in the process of

realize the dream, there will be many setbacks and countless hardships, but Im

still not discouraged. Because I believe that only through hell of polish, and

to build to create the power of heaven, only through the blood fingers, to pop

up to the swan song of time; Only through hardships and setbacks, to achieve

your dreams!

Previously, whenever see scientists remarkable achievement, always feel

envy and admiration. Is, they promoted the development of the society; Is, they

make peoples living standards improve, But they, for the development of the

motherland ushered in a brand new tomorrow!

So, I want to be a scientist, become a contribution to the country, to

become the pillars of the country.

Had this dream, I will continue to be so hard, never give up, have the

dream, is to grasp their own life course, will not be lost. Had this dream, like

a lamp, light up my way forward, has been to the pinnacle of victory!

My bedroom is in the east of the sitting room, the right side of the bed is a window, the left side is my desk, my desk is full of books on it, were bought for my mom and dad, have a xinhua dictionary, ku, composition dictionary, excellent selection, started the first, and so on. Beside the desk has a computer, is mom and dad buy me dont understand when I write my homework will check into the computer, father often told me: "the computer is a tool for people to learn." Opposite to computer desk is my bookcase, book inside, there was a line in my piggy bank, you dont look at it is small, in fact it and my accumulated dozens of yuan of money! The right of the piggy bank with a large growth record bag, it can be more hidden inside, are very precious items, have a photo of my childhood, the production of small, small toys, there are some my picture, I am very cherish them. I will wait for you in the bedroom there is a lot of things, when youre free, must come to visit!

我的卧室在客厅的东面，床的右侧是一面窗户，左侧就是我的书桌了，我的书桌上面摆得全是书，都是爸爸妈妈买给我的，有新华字典、四库全书、作文词典、优秀作文选、唐诗三百首等等。书桌的旁边有台电脑，是爸爸妈妈买给我让我写作业时不懂的就到电脑里面查，爸爸还经常告诉我说：“电脑是人学习的工具。”电脑桌的对面是我的书柜，里面书多的是，其中有一行里是我的储蓄罐，你可别看它小，其实它里面还有我积攒的好几十元钱呢!储蓄罐的右边有一个很大的成长记录袋，它里面藏的东西可多了，都是一些很珍贵的物品，有我小时候的照片、小制作、小玩具，还有一些我画的画，我都很珍惜它们。我的卧室里还有很多东西，等你有空的时候，一定要来参观参观哦!

Thanksgiving Day is the USA and Canadas holiday. Later, people often thank the others on this day.

It’s in November of last Thursday is Thanksgiving Day.

Thanksgiving Food

Cornbread, English Cheese Pie, Venison, Ducks and Geese, Wild Turkey, Garlic and Onions, Pumpkin Pudding are Thanksgiving Day’s food.

Thanksgiving Day a very traditional color of the food. Every Thanksgiving Day, Americans must eat a fat chicken. Because turkey is the traditional course.

Thanksgiving Day Blessings

Thank the parents. They give me the life, let me to study.

Thank the sisters and brothers. They let me healthy growth. In my difficult times, they stretched out their hands warm.

Thank the teachers. You let me to study, let me have the ability to pay for someone else.

Thank the friends. You bring me a lot of funny, bring me a lot of self-confidence. You bring me a lot of help, let me better to face all, too.

Oh, THANK YOU EVERYONE!

Everyone will have some unforgettable memories. These big and small

memories are like the shining stars in my memory, and one of them is the first

time I read science books.

It was the second day of the summer vacation for Daban. It was sunny and a

little sultry in the morning. My father said to me happily, "son, today my

father will take you to climb the mountain and enjoy the beautiful scenery on

the top of the mountain." I readily agreed. So we came to the famous Dayang

mountain in Dongzhu.

My father and I went to the foot of the mountain, looked up, and could not

see the top of Dayang mountain. My father said, "climb to the top of the

mountain and you can enjoy the most beautiful scenery in the world." I look

forward to my father.

At the beginning of climbing, I was full of energy and very relaxed. But

when I climbed to the middle of the mountain, my body became heavier and heavier

like lead. Dad saw me like this, so we rested for a while, and continued to

climb up. After a long time, I saw that I was exhausted when I was near the top

of the mountain. I begged dad to take me down the mountain. Dad encouraged me:

"hold on a little longer, and soon I will be at the top of the mountain Well,

the ancients said, "you will be at the top of the mountain and see all the small

mountains." dont you want to experience this feeling? " I gasped and said, "Dad,

I really cant climb. I cant move my legs anymore. I want to go back..." Dad

helplessly took me down the mountain.

At that time, I didnt stick to it. Unfortunately, I missed the beautiful

scenery at the top of the mountain. Ive learned that if I do anything, work hard

and stick to it to the end, there will be gains. Study is also, persist in the

end will achieve good results.

From the chart， it is obvious that renting a room near the university is more comfortable to live in. However， If let choose， I will choose the former without hesitation.

For one thing， I’m a person who is afraid of loudiness. So I would like to live with other 3 persons rather than myself alone. Moreover， I can learn how to communicate with others and help each other if I live with other people. I also can make more friends in the university.

Secondly， even though there is no single cleaning facility in the dormitory， it can help me adapt myself to the surrounding and learn how to live in harmony with others. What’s more， although I’m a person who loves freedom， I hope the dormitory life could make my life more regular and meaningful.

Last but not least， the fees of the dormitory is far cheaper than the renting room. Choosing the former one will make easier to me to afford it by myself.

In a word， it is absolute for me to choose the university dormitory. As the facts I mentioned， I believe it is a wise choice.

(190 words)

[高三英语作文模板

Believe in Yourself，And You Will Win One night in August when I was doing my physics exercises，I met a difficult problem. Forty minutes passed I still couldn’t work it out.. The answer was on the last few pages of the book. How I wanted to see the answer! But our teacher told us to do our homework by ourselves! My sister was in senior Two. Then she wanted to help me. But I refused. I studied the note and read my text book again and again. Finally，from one example my teacher gave us，I worked the problem out! How happy I was! Now friends，remember “Believe in yourself，and you will win.”

相信自己，当我在做物理习题时，你会赢得一个晚上，我遇到了一个困难的问题。四十分钟过去了，我仍然不能工作。答案是在这本书的最后几页。我多么想看到答案！但是老师告诉我们做我们的家庭作业！我的姐姐在高二。然后她想帮我。但我拒绝。我学习了笔记，一遍又一遍的读我的课本。最后，从一个例子，我的老师给我们，我解决了这个问题！我多么幸福！现在的朋友，记住“相信自己，你会赢”。

[:面对困难高三英语作文中英对译

I value friendship In complex life, there are two points to keep in mind: to eat for survival, and soul need friendship. Friendship is like colorful candy, always is permeated with in the heart. Friend can encourage you to overcome difficulties, and can bring light to your life. Sometimes, you have to be with your friends, say thank you, thank you for they have been in the accompany you. There are some people who abandoned his friend for money and power. So completely wrong! You should know: money and power to a temporary, and the true friendship is a lifetime. I hope this sentence, become everyones creed! For me, no friends, no everything to me! Once upon a time, I have a very injury is rare. Friends in my side support me, give me compassion, encourage and true love, I slowly happy. That makes me realize, how much I happiness and luck! Without a friend, in my opinion, the one who is, wont be happy, not in adversity does not recognize friends. I will always cherish it from the bottom and the friends friendship.

我珍视的友谊在复杂的生命中, 有两点要牢记:为生存需要吃饭, 而心灵需要友谊。友谊像七彩糖果，总是洋溢在人心。 朋友能鼓励你战胜困难，而且能给你的生活带来光明。有时，你必须要对你的朋友们，说句谢谢,感谢他们一直在那陪伴着你。 有一些人为了金钱和权力而抛弃自己的朋友。那样完全错了!你应当知道：金钱和权力至暂时的，而真正的友谊是一辈子的。我希望这句话，成为每一个人的信条!对于我而言，没有朋友，就没有我的一切! 曾几何时，我很有一段很受伤的很少见。朋友们在我的身边支持我，传递给我同情，鼓励和真爱，我渐渐的高兴起来。那些使我意识到，我是多么的幸福和幸运! 在我看来，没有朋友的人不会幸福，不处逆境不能识别朋友。我会从心底一直珍惜和朋友的友谊。

According to my collection to a report said:"the environment problem is due to human is not reasonable to develop and make use of the natural source caused by environmental problems.Red main air pollution,water pollution,noise pollution,food contamination,not suitable development and utilization of natural resources it five categories." As one of the fact that we iron,they are like a demon ruthless swallowed with human life.It threatens the ecological balance,the harm to human health,and restricts the sustainable development of economy and society,it lets the human was in trouble.For this I make declared:"as long as we have not forgotten--human moment of the environmental protection consciousness,have the consciousness of the environment according to law,the global village will be beautiful paradise".The future of the sky of dark blue must be,water is clear,the green flowers,can enjoy the human nature with our happiness.

"The real test our environment is not words,but action contribution." Although I do is just some small things,but I firmly believe that if we all have the responsibility to protect the environment,from oneself,starts from the minor matter,starts to protect our homes,to human nature will be rewarded.In the cradle of warm-a prairie; In the smiling face of the kind-growth,source of love-bathing in the river

据我收集到的一份报告说:“环境问题是由于人类不合理开发和利用自然源所造成的环境问题。红主要空气污染、水污染、噪声污染、食品污染、不适当开发利用自然资源这五大类。“我们铁的事实,他们就像一个魔鬼无情的吞噬着人类的生命。它威胁着生态平衡,危害人类健康、制约经济和社会的可持续发展,它让人类陷入了困境。为此我宣称:“只要我们不忘记,人类的环境保护意识,依法环境的意识,地球村将美丽的天堂”。深蓝色的天空的未来是必须的,水是明确的,绿色的花,可以享受人性与我们的幸福。

“真正的考验我们的环境是没有话说,但是行动贡献。“虽然我做的只是一些小事,但我坚信,如果我们都有责任保护环境,从自己做起,从小事做起,开始保护我们的家园,人类自然会得到回报。在暖和的摇篮草原;kind-growth的笑脸,在河里love-bathing来源

We watched the movie "yuan longping". The film describes Mr Yuan longping hybrid rice planting and successfully, I watched the movie, feel very sigh with emotion, touched me is Mr Yuan longping indomitable spirit.

This movie to a foreigner talk to Mr Yuan longping, on Mr Yuan longping to account before some of the things.

Mr Yuan longping is very strong, again and again before him, and he is not afraid of difficulties, not back, he was planting hybrid rice when there are many difficulties, but he always remembered his belief that the pursuit of my life is to make all the people away from hunger.

Mr Yuan longping is not just sitting in the lab, but to study in the field. CCTV reported, the agriculture department assessment team all just released, guided by Mr Yuan longping "y two optimal 2" one hundred mu of super hybrid rice plots on average 926.6 kg per mu, broke the record of large area of rice per mu in our country.

Mr Yuan longping represents China perennial spirit, do we stand? We must take action, contribute to the motherland!!!!!

我们看了《袁隆平》这部电影。这部电影记述了袁隆平先生种植杂交水稻并成功的一些事，我看了这部电影，觉得非常的感慨，感动我的是袁隆平先生不服输的精神。

本电影以一个外国人和袁隆平先生的对话，来记述以前在袁隆平先生身上的一些事情。

袁隆平先生非常坚强，一次次的困难在他面前他都不畏惧，不退缩，他在种植杂交水稻的时候有许许多多的困难，但他始终铭记着自己的信念：我毕生的追求就是让所有人远离饥饿。

袁隆平先生不是只坐在实验室里，而是到田里去研究。据央视报道，农业部验收组刚刚公布，由袁隆平先生指导的“y两优2号”百亩超级杂交水稻试验田平均亩产926.6公斤，破了我国大面积水稻亩产的最高纪录。

袁隆平先生代表了中国生生不息的精神，难道我们还要袖手旁观吗?我们一定要行动起来，为祖国做出贡献!!

Sports do us good in many respects.It goes without saying that taking exercises can build up our physical strength. In collective sports like basketball, volleyball, or football, we will learn the importance of cooperation. While taking part in sports game, we will try our best to win and arouse ourselves the competitive spirit. Sports can also help us relax after a period of exhausting work. However, as the saying goes, "there are two sides to everything", and sports is without exception. We may hurt other players or ourselves if we are not careful enough when participating in sports activities. Whats more, excessive or severe training can do harm to our health.

运动在很多方面都对我们很好。不用说，锻炼可以增强我们的力量。在像篮球，排球或足球，集体运动，我们将学习合作的重要性。尽管参加体育游戏，我们将尽力赢得调动自己的竞争精神。运动也可以帮助我们辛苦的工作后放松。然而，俗话说，“凡事都有两面”，体育也不例外。我们可能会伤害其他球员或我们自己，如果我们不小心，当参加体育活动。什么的，过度的或严重的训练会损害我们的健康。

My participation in sports tells me that sports can make us healthy both physically and psychologically. It is also a good way for people to know each other and can promote friendship between people. So long as we are carefully enough, sports can do us nothing but good.

我参加体育运动告诉我，体育运动能使我们的身体与心理健康。它也是人们相互了解的一个很好的方式，可以促进人民之间的友谊。只要我们认真不够，体育可以做我们的好。

As we all know, reading has a lot of benefit. It can open up our eyes because books are full of knowledge, and it makes us wiser and richer in life. I like readiry; newspapers and magazines, from which I get lots of fun and learn about whats going on around the world. I also read story books and novels in my spare time which make me relaxed and happy. I seldom read e-books because theyre bad for eyes. On weekends, I usually spend a whole afternoon reading in the library. And I also read for about half an hour before going to bed every night.

我们都知道，阅读有很多好处。它可以打开我们的眼睛因为书满是知识，它使我们更聪明和更丰富的生活。我喜欢readiry;报纸和杂志，我从中得到许多乐趣和了解世界各地正在发生什么。我也在我的业余时间，让我轻松愉快的阅读故事书和小说。我很少看电子书，因为他们对眼睛有害。在周末，我通常在图书馆度过一整个下午的时间阅读。我也读过了大约半个小时每天晚上睡觉前。

Summer vacation is coming. I plan to do more reading I am going to read more classics and more English books to improve my language skills. Im sure reading can make a difference to my life.

暑假就要来了。我计划做更多的阅读，我要多读名著和更多的英语书来提高我的语言技能。我相信阅读能使我的生命不同。

高三英语作文：关于如何救人英语作文带翻译

When we are small, the teacher told us that we should help others, offering help to someone who is in need of help is Chinese tradition. Today, we see people give their hands to the old and the weak, we are happy to see that, but some negative examples exist at the same time. It has been reported that a woman was jumping off a bridge, many people saw it, but they just took out their cellphones and took the picture, no one tried to stop the woman. It is so angry that people become so cold blooded, they just like the murders. We need to offer people help, but we must take care of our security, or we not only fail to rescue people, but also lose our lives. Saving people sometimes needs to use wisdom, if we can persuade them from killing themselves, we are successful in stopping the tragedy.

当我们还小的时候，老师告诉我们应该要帮助他人，帮助那些需要帮助的人是中国的传统。今天，我们看到人们给予老人和弱者帮助，我们很高兴看到这些，但是同 时一些不好的例子也存在着。据报道，有一个女人正想要跳下桥，很多人围观，但是他们只是拿出手机来拍照片，没有人想要阻止这个女人。人们变得这么冷血，多 么令人生气啊，他们就如凶手。我们需要给人提供帮助，但是我们也要注意自身的安全，不然不仅不能救人，还会丢掉自身的性命。救人有时候是需要智慧的，如果 我们能劝服别人不自杀，就成功地阻止了悲剧的发生。

今天是夏令营的第四天，是我认为最开心、最激动的一天。因为今天我们要过复活节，要猎蛋，也要画蛋。

Today is the fourth day of the summer camp, I think is the happiest, the most exciting day. Because today we are going to the Easter egg hunt, to, to draw the egg.

第一节中教课，老师教了我们折纸篮子以及一只可爱的小兔子，需要吹气，小兔子才能鼓起来。

The first day of class, the teacher taught us origami baskets and a cute little rabbit, need to blow, small rabbit to drum up.

下午的外教课分外有趣，老师告诉了我们复活节的习俗与什么是复活节的象征，因为只有春天，万物才能复苏，才能再次充满活力。我终于明白了为什么老师让我们折兔子了。

Afternoon teacher lesson more interesting, the teacher told us the Easter customs and what are the symbols of Easter, because only in spring, all things to recover, to feel alive again. I finally understand why the teacher let us break the rabbit.

接下来要猎蛋，共有20来个假蛋，真蛋只有1个。假的蛋白白胖胖，一个个窝在茂密的草丛或灌木丛里。老师一声令下后，我们就疯了似的去找，我找到了3个蛋，可不就就陷入了僵局，谁也没找到真蛋。过了好长时间，Alex在消防栓中找到真蛋。

Next to the egg hunt, a total of 20 to a fake eggs, so eggs only 1. The false protein white fat, a nest in the thick grass or bushes. The teacher gave the order, we will go crazy, I found 3 eggs, but not on the impasse, who also didnt find it. After a long time, Alex found it in a fire hydrant in eggs.

晚上，我们花彩蛋，一个个各式各样的蛋。十分漂亮。

At night, we take the eggs, one egg every kind of. Very beautiful.

今天，我们没出校门，没出国门，却体验到了复活节的快乐

Today, we have no school, no door to go abroad, but to experience the joy of Easter

书面表达评分标准“最高档”要求:“应用了较多的语法结构或词汇;语法结构或词汇方面有少许错误,但为尽力使用较复杂结构或较高级词汇所致;有效地使用了语句间连接成分,使全文结构紧凑。”从历年书面表达高分文章来看,每篇文章都有“亮”点,即在用词、造句或段落安排上都有独到之处。要想获得高分就应在“正确”表达的基础上写出自己的特色,写出自己的“亮”点。

一、词汇选择——标新立异

在写作中“较高级词汇”的使用主要是指使用《大纲》上没有的词语、使用通过构词法变化来的新词、使用同(近)义词或反义词等来代替常见词语。

1)这栋房子在芳草街的一栋楼上。

A: The flat is in a building on Fangcao Street.

B: The flat situates in a building on Fangcao Street.

分析:is in是常见词语,而situates in则是《大纲》上没有的,属于高级词汇。

2)在周末我们做很多作业。

A: At weekends, we have a lot of homework to do.

B: At weekends, we have endless homework to do.

分析:B句在表达时没有使用过于直接的a lot of,而是使用了endless。endless就是由《大纲》词汇end加后缀-less变化来的。

3)洗澡间和厨房都很好。

A: The bathroom and the kitchen are good.

B. The bathroom and the kitchen are well-furnished.

在表达要点时,B句使用了well furnished,这比good语气强,也显得生动。

在造句时,“较高级词汇”如能运用贴切自然,哪怕整篇文章只用上一个,也会使你的作文显示出与众不同。

二、结构造句——与众不同

在造句时,既要使句子生动,又要使其简明扼要。

1、使用与人不同的表达方式,特别是提倡打破汉语句子结构的束缚而重组的句子更受欢迎。

1)唐山曾在二十世纪八十年代发生过一次大地震。

A: There was a strong earthquake in Tangshan in the 1980s.

B: A terrible earthquake hit/struck Tangshan in the 1980s.

大多数同学使用了there be结构,这是对的,但是B句却摒弃了常见句式。另辟蹊径而使用了“主语+谓语+宾语”结构,且使用了terrible,hit/strike这样的词汇,更是难

可贵的。

2)你八月十五日的来信我今天早晨收到了。

A:I received your letter which was written on August 15th this morning.(多数人使用的方式)

B: Your letter of August 15th reached/ got to me this morning.(与多数人使用的方式不同,简洁)

2.使用一些强势句式,如强调句、感叹句、倒装句等,增强语句的表现力。如:

3)阿福救了我妹妹。

A: Ah Fu saved my sister.(一般句式)

B: It was Ah Fu that saved my sister.(强调句式)

4)我们看到庄稼和蔬菜长势喜人很是高兴。

A: We were glad to see crops and vegetables growing well.(一般陈述句)

B: How glad we were to see crops and vegetables growing well.(感叹句)

3、句式多样,复杂得体。在写作中应避免使用相同长度的相同句型,而应注意句式的变化,如长短句结合,简单句、并列句与复合句共用,还可使用简化句等;一些较复杂的结构如独立主格,分词结构等也可使用。下面的表达中A句简单句多,而且多处使用there be结构,显得单调、乏味,而B句就有自己的特色(请同学们自己分析)。

5)这是一套25平方米的住房,住房里面有卧室、有洗澡间、有厨房;卧室里有床、沙发、桌子和椅子等。

A: Its a flat of 25 square metres. There is a bedroom in the flat. There is a bathroom and a kitchen in it, too. In the bedroom, there is a bed; there is a sofa, a desk and a chair as well.

B: Its a flat of 25 square metres, with a bedroom, a bathroom and a kitchen. In the bedroom there is a bed, a sofa, a desk and a chair.

三、布局谋篇——独具匠心

在写作中,我们可按时间、空间或其它逻辑顺序来安排各要点,同时为使主题突出,结构严谨,我们应注意学习和使用交代句以及段落的主题句等。在布局谋篇上,2002高考范文堪称典范。请看:

Opinions are pided on the question.

60% of the students are against the idea of entrance fees. They believe a public park should be free of charge. People need a place where they can rest and enjoy themselves. Charging entrance fees will no doubt keep some people away. What is more, it will become necessary to build gates and walls, which will do harm to the appearance of a city.

On the other hand, 40% think that fees should be charged because you need money to pay gardens and other workers, and to buy plants and young trees. They suggested, however, fees should be charged low.

1)该文使用Opinions are pided...作交代句,开门见山,随后两个段落均使用了主题句，使全文结构紧凑,表达严谨。

2)在表述要点时范文还对要点出场顺序作了调整,如“40%的同学认为应收门票,但不宜过高。”前部分作为主题句放在句首,而后部分另起一句放在句末:They suggested, however, fees should be charged low.这样就分清了轻重缓急,主题突出,条理清楚。

3)范文使用了and, what is more, however等连词,在段落之间使用了on the other hand(说明前后两个观点是相悖的),这些连接手段的运用加强了句子之间、段落之间的联系,使文章表达连贯,浑然一体。

4)范文在第二段为说明不收门票的“原因”时增加了Charging entrance fees will no doubt keep some people away.等细节,这也是解决句与句之间缺少连贯性的常见方法。

总之,要想使自己的文章有亮点,吸引读者,在考试中获得高分,就应在用词、造句、谋篇上下功夫,哪怕是有一处特长都是“亮”点,都是值得肯定的。

Nobody knows what time is like,for we cannot see it,nor can we touch it.Time is abstract,which we can only imagine in our mind.

But we do know that time passes very quickly. Some students,however,do not know the value of time,nor do they know how to make the best use of it,for they waste it in going to films,playing games and doing other useless things.Why do we go to school early in the morning? Why do trains run so fast? Why do most people prefer taking buses instead of walking? The answer is very simple: we wish to save time because time is precious.

Today we are living in the twentieth century. We know that time is life.When a person dies,his time has ended.Since life is short,we must devote our time and energy to our studies so that we may be able to serve our country and the people. But since time is invisible,we often neglect it. Lazinss. is the thief of time,for lasiness not only brings us a lot of harm,it also brings us failure. If it is necessary for us to do some work today,let us do it today and not leave it until tomorrow. Remember that time is more valuable than money.

[参考译文]

谁也不知道时间是什么样子，因为我们既看不见它，也摸不着它。时间是抽象的东西，我们只能凭脑子去想像它。

但是我们的确知道时间流逝得很快。然而，有些学生却不知道时间的价值，也不知道如何充分利用时间，他们把时间浪费在看电影、玩游戏和其他一些无聊的事情上。我们为什么一大早要去上学呢?火车为什么跑得那么快?为什么大多数人愿乘汽车而不愿步行办事呢?答案非常简单：我们想节约时间，因为时间非常宝贵。

如今我们生活在20世纪，我们知道时间就是生命。当一个人去世的时候，他所有的时间便用完了。既然生命短暂，我们必须把时间和精力用于学习，以便为祖国和人民服务；但由于时间是看不见的，我们经常忽视它。懒惰是时间的盗贼，它不但给我们带来许多危害，也会使我们失败。如果今天我们有什么要做的工作，让我们就把它做完，不要拖到明天。记住时间比金钱更宝贵。