英语雾都孤儿读后感精选20篇

Despite I’ve not in my childhood yet, I still prefer reading fairy-tale stories. The tales, which accompany with me in my old days, often make me think of some precious experience and sensation which only belong to children. This summer I’ve review this kind of tale, which was published in 1940. It’s the world-famous fairy-tale by the French author, Antoine de St-Exupery, The Little Prince.

As many other fairy-tales, the outline of The Little Prince is not very complex. “I”, the narrator of the story, is a pilot whose plane has something wrong and lands in the Sahara. In this occasion, the pilot makes the acquaintance of the little prince, a little boy from another planet, the Asteroid B612. The little prince has escaped from his tiny planet, because he has some quarrel with a rose, which grows on his planet. In that case he left his own planet and took an exploration at some neighbor asteroids.

On his all-alone journey, the little prince meets different kinds of people, which includes a king, a conceited man, a tippler, a businessman, a lamplighter and a geographer. From these people he gets a conclusion that the grown-ups are very odd. Following the instruction of the geographer, he descends in the Sahara, on the earth.

Traveling on the earth, the little prince, who sees a garden of five-thousand roses, is overcome with astonishment and sadness, as he considers his rose is unique in the universe before. At that time a fox appears. The fox, who tell the little prince about the meaning of the word “tame”, becomes his new friend. At the time to say farewell, the fox makes him know that his rose is unique because she is his rose and tamed by him. From that the little prince begins to treasure friendship and be responsible to his rose.

At the anniversary day of his descent of the earth, rejecting the pilot’s advice, he goes back to his own planet by bite of a snake. “It’s too far. I can not carry this body with me. It’s too heavy.” he said. He tells his friend, the pilot, he must be responsible for his rose, so he has to go back. At the end the author doesn’t tell us the ending directly. Maybe it’s more significant for us to imagine, and for more, think over.

One of the important characters is the rose. Growing on the planet, she is very beautiful, but her coquetry and vanity suffer the little prince a lot. In spite of they love each other, he soon becomes unhappy. On the time of his departure, he just knows she certainly loves him. The character of the little prince actually represents the children, and their native thoughts and deeds. On the contrary, the inhabitants on the other planets, such as the king, the businessman and the conceited man, they also reflect the defects in the grown-up’s world. The real theme of this fairy-tale with a little sadness, I guess, is the consequence of pure love and friendship in our lives, but not others “matters of consequence” of the grown-ups.

“在期待中失望，在孤独中疗伤，在告别后坚强，受伤也绝不投降。”这是影片的片尾曲，也概括出哪吒的成长经历。

哪吒本应该是灵珠转世的大英雄，但因为申公豹的阻挠，意外成为无恶不作的魔丸转世，并且三年后的生辰将有天雷下凡劈裂魔丸。哪吒刚出生就被大家当做妖怪关在家里，不能出去玩。

一岁的哪吒想出去和小朋友们玩，偷偷溜出家门，却被大家排挤欺负。“既然人们说我是妖怪，我就当妖怪给他们瞧瞧！”哪吒越来越空虚，李靖夫妇希望哪吒振作起来，斩妖除魔保护百姓，为了鼓励哪吒，谎称他是灵珠转世，哪吒信以为真，拜太乙真人为师，学习法术。在一次捉妖救下小女孩时，认识了真正灵珠转世的敖丙，两人成了彼此唯一的朋友，但是又被陈塘关的百姓误会。禁足家中。人心中的成见就犹如一座大山，任凭你如何去努力也无法移动它，哪吒十分想被人们接受认可，但他每次满心期待地尝试，换来的却是人们的排挤谩骂。

哪吒兴高采烈地邀请唯一的朋友敖丙参加自己的三岁生日宴会，全然不知他才是自己最大的敌人。生日宴会上得知自己身份的哪吒走火入魔，六亲不认，敖丙及时控制住了他，却暴露了龙族的身份，迫不得已的敖丙决定埋掉陈塘关，而此时的哪吒从一个杀人不眨眼的混世魔王变成了守护全村百姓的大英雄，打破了敖丙的计谋。

“若命运不公，就和他斗到底！”敖丙和哪吒合力抵抗天雷，经过太乙真人的帮助，保住了魂魄。这部电影中有许多令人难忘的地方：“白白搭上一条命，你傻不傻？”“不傻，谁和你做朋友？”哪吒与敖丙真挚的友情感动了我；“我命由我不由天，是魔是神，我自己说了算！”“我的命我自己扛！”哪吒不屈不挠的精神触碰到了我。

生活中，像哪吒这样向命运斗争的人仅有区区几个呢？人们通常遇到一些困难挫折就会说命该如此、命中注定、听天由命吧！哪吒虽然是魔丸转世，虽然也有过，但最终还是突破了自我，勇于抗争命运，改变了人们对他的成见，成为百姓心中的大英雄，这种精神值得我们学习，做最好的自己，也会成为自己心中的英雄！

"The legend of hercules" tells the story of the king of the gods Zeuss son hercules was born strong, causing the jealousy of the goddess Hera, committed horrible crimes against him.

For sin, he must be in 12 years for the king eurystheus complete 12 pieces. The first task is to ink the, will be a hungry lion kill, and bring back its body to eurystheus. The second task is to ear that lake, will be a monster with nine heads (hydra) to kill. The third task is to find the goddess Artemis golden deer, and bring it back. The fourth task is to catch a big wild boar in the mountains, and bring it back alive. The fifth task is to visit the king, the leather, and within a day to clean up the bullpen. 6 the task was to house the method, the lake, will be to kill cows giant birds to kill. The seventh task is to Crete, the king of the Minoan white bull caught. Task is to put the 8 female xi-bo wang lu te belt to get it. Task is 9 three-headed monster leather weng red bull back. Task is to put the king ten diomedes horse back in the palace. The eleventh task, to the end of the world, find the goddess Heras garden and back to three golden apples. 12 the task is to the underworld, a dog back.

These tasks, he did, for the forgiveness of the gods.

《大力神的传说》讲述了众神之王宙斯的儿子赫拉克勒斯一出生就强壮有力，从而引发了女神赫拉的嫉妒，陷害他犯下可怕的罪行。

为了赎罪，他必须在12年内为国王欧律斯透斯完成12件任务。第一件任务是去涅墨亚，将一只饥饿的大狮子杀死，并把它的尸体带回来给欧律斯透斯。第二件任务是去勒耳那湖，将一只九头怪兽(许德拉)杀掉。第三件任务是找到女神阿耳忒弥斯的金鹿，并把它带回来。第四件任务是去山里捉一只大野猪，并将它活着带回。第五件任务是去拜访国王奥革阿斯，并在一天内将牛棚打扫干净。第六件任务是去斯廷法利斯湖，将正在残杀奶牛的巨鸟杀掉。第七件任务是去克里特，把国王弥诺斯的白公牛捉来。第八件任务是把女王希波吕忒的腰带拿来。第九件任务是将三头怪物革律翁的红牛带回。第十件任务是把国王狄俄墨得斯王宫里的马带回。第十一件任务是到世界的尽头去，找到女神赫拉的花园并带回三个金苹果。第十二件任务是到冥界，把一只狗带回。

这些任务，他都做到了，获得了众神的宽恕。

There is such a person, he is a doctor, but the very obsession for sailing adventure, although every time almost died, does not lose enthusiasm, he was in a strange island through series of memorable times, who is he? By the way, is gulliver.

Gulliver has been to four isolated islands - Lilliput, giants, flying island, and the houyhnhnms. In Lilliput, initially, the king treat gulliver like a child. But then for a ridiculous reason, lead to the power split into two continuous small country. A country that has entertained a gulliver many days, let him to fight against another country, gulliver didnt promise, so the king of his exertion. And once built a fire, the palace gulliver in a hurry, suddenly into the use of urine douse the fire. Liledagong originally, but the king listen to chan said, believed to be insulted him, also want to kill gulliver, thanks to a secretary told him to avoid the disaster.

In the giant countries, the situation much worse than Lilliput. Because they all think that gulliver is not a real person, but to a person like robot, so dont put the gulliver seriously, because of the small, everyday want to go to the street performances. Gulliver cant stand this slave life, he escaped while owners do not pay attention to.

In all gulliver sailing experience the most interesting is in the flying island. Where there are a lot of good to be true. Someone says, can be extracted from the cucumber sunshine, but he has never been successful. There is also a architect want to build a house from top to bottom, and flushed to argue that many insects are building houses in this way. On the other side of the flying island is wu, a man born inside there is magic, those flowers look very common, actually hold great power.

On our way to the adventure gulliver with wisdom and courage to overcome the one after another difficult. In the future study, we also want to like him, work hard, go forward.

有这样一个人，他是一个医生，但对航海冒险十分痴迷，虽然每次都差点丧生，却丝毫不减热情，他在一个个奇怪的岛上度过一段段难忘的时光，他是谁呢?对了，就是格列佛。

格列佛先后去过四个与世隔绝的小岛——小人国、巨人国、飞岛国和慧马国。在小人国里，最初，国王就像对待孩子一样对待格列佛。可是后来因为一条荒唐的理由，导致这个大国分裂成两个战火不断的小国。一国认为已款待了格列佛许多日子，就让他去攻打另外一个国家，格列佛没有答应，于是国王对他冷若冰霜。还有一次皇宫里起了火，格列佛匆匆赶来，忽然灵机一动用尿浇灭了火。本来立了大功，可国王听信馋言，认为是侮辱了他，还想毒死格列佛，幸亏一个大臣告诉了他才避免了灾难。

在巨人国里，情况可比小人国要糟得多。因为他们都认为格列佛不是真正的人，而是一种类似人的机器人，所以不把格列佛当回事，因为小巧，每天都要去街上表演节目赚钱。格列佛不能忍受这种奴隶的生活，便趁主人不注意逃走了。

在格列佛所有航海经历中最有趣的莫过于在飞岛国了。在那里有许多异想天开的人。有人说，能从黄瓜里提取阳光，但他从未成功过。还有一个建筑师想要从上到下建房子，还面红耳赤地争辩说许多昆虫就是这样造房子的。在飞岛国的另一边是巫人国，里面的人生下来就有魔法，那些花花草草看起来很普通，实际上却蕴含着巨大的力量。

格列佛在冒险途中，用智慧和勇气战胜了一个又一个困难。在今后的学习中，我们也要像他一样奋力拼搏，勇往直前。

这个暑假，我读了世界名著——《雾都孤儿》，感触甚多，特写本文。

一个阴雨绵绵的天气里我翻开了《雾都孤儿》。故事讲述的是：孤儿奥利弗?特维斯特是上流社会一个有钱人的私生子，他的母亲在生下她后就辞世了。小奥利弗从生下起就没有得到过母亲和家庭无微不至的关爱，更可悲的是还不得不在所谓的“慈善”机构济贫院里过着地狱般的悲惨生活，由于济贫院想节省开支，9岁被送入棺材店当学徒。因不堪忍受非人的虐待，逃到了“雾都”——伦敦，祸不单行，又被小偷所骗，进入了贼窝。但是，小奥利弗是勇敢、正义、向往美好生活的。他为自己的美好未来所作出了巨大的努力。最后，在好心人的帮助下，他终于寻找到了真正的幸福的生活。

其中，让我最感动的不是好心的老绅士——布朗罗先生，也不是救助他脱离生命危险的也是他的亲姨妈露丝小姐一家以及一些好心的人，而是没有多次重点描写的少女扒手南希。真的很喜欢这个人，她虽然也是小偷，但或许是奥利弗悲惨的遭遇触动了她内心中的一丝善意。她不顾背叛所爱的人——赛克斯，也不顾自己冒着被抓，被处以绞刑的生命危险，为小奥利弗求情，帮助他向露丝小姐求救，但是不公平的是最后这位令人敬佩的人却惨死于赛克斯的棍棒之下。

在这本书中，奥利弗、南希、露丝小姐都是善良的代表，他们都出生于苦难中，在黑暗和罪恶的世界中成长，但在他们的心中始终保存着一片善良的，美丽的天地和一颗向往美好的心，种.种磨难并不能使他们丧失善心，却一次又一次的磨砺他们。最后，邪不胜正，正义的力量战胜了邪恶，虽然南希最后遇难，但正是她的死所召唤出来的惊天动地的社会正义力量，注定了邪恶势力的代表——费根团伙的失败。因此在小说中，南希的精神得到了升华。可喜的是，恶人的代表——费根、蒙克斯、邦布尔、塞克斯无不一一落得个悲惨的下场。

值得我学习的还有小奥利弗勇往直前、不惧艰险的精神了。我觉得他年纪虽小，但是比起些苟且偷安的犯罪团伙却煞是令人佩服。他很爱自己的母亲，为了母亲，可以不顾危险以身与邪恶的棺材店学徒诺亚拼搏，只为让他承认他的母亲是好人……一个个鲜明的例子证实了，这个孩子努力改变自己的生活，向往正义，最终，他确实得到了温暖的关怀。

读着整本书，感受着小奥利弗艰辛的童年。我越发觉得当时社会的黑暗，不禁怜惜起了现在的生活。

将视线停留在绵绵细雨中，或感些悲哀。小奥利弗得到了幸福是值得欣慰的，但是更多生活在邪恶的济贫院里的其他孩子呢，他们没有父母的关爱，日日忍受非人的待遇，若不奋力反抗又有谁能帮助他们呢?

希望终究是掌握在自己手中的，我们或许会遇到善良的人们给我们机会重见光明，但是在遇到之前，是不是该动手组建自己的梦想呢，为更美好的未来做准备呢?是的，把握现在，就是创造未来!

This year summer vacation i read the american well-known writer hemingways novel " old person and sea ". i extremely admire in the novel the senior fishermans will he let me understand one person certainly must have relentless spirit only then could obtain successfully.

the novel description is one year near sixty years of age senior fisherman when alone goes to sea in one fishing fished one big fish actually did not pull. the senior fisherman socialized several days after the fish only then discovered this was the big marlin which one surpassed the oneself fishing boat several fold although knew perfectly well very difficult to win but still did not give up. afterwards and further because in the big marlin wound fish fishy smell brought in several crowds of shark fish snatches the food but the old person still did not hope like this to give up finally highlighted encircles tightly returned to the big fish belt the fishing port lets other fishermen not admire already.

when i read " the senior fisherman think: here to the seacoast really was too near perhaps could have a bigger fish in a farther place... " when i extremely admire this senior fisherman because he by now already projected on some fish but he had not settled to the present situation but was approaches the bigger goal advance. again has a look us usually meets one slightly is difficult we all complain incessantly. we will be the motherland future will be supposed to like this old person same mind lofty aspiration will even better pursue even better the bigger goal.

when i read " the big marlin start fast to gather round the young fishing boat hover twined the cable on the mast the old person right hand lifted up high the steel fork leapt the water surface in it the flash did utmost throws to its heart one wail ended the big fishs life it was static static floats on the water surface... " when my heart also liked together the big stone falls. i extremely admire old person that kind do not dread the relentless spirit although knows the match strength is very strong but he not slightly flinches but is welcomes difficultly above. just because had this kind of spirit the senior fisherman only then achieved this life and death contest success. we also must study senior fishermans spirit in life handles the matter does not fear the difficulty only then can obtain successfully.

"Father and son" is a humorous cartoon. I have read the book three times.

When I first read the book, my mother heard the laughter coming from the study room. Indeed, the book is very interesting, and father and son often make jokes. For example, "sunset map": his father is a bald. One day, father read a newspaper on the sofa. The son called his companion, and showed him half the bald head of his sofa as a sunset, drawing on the sofa, and adding a picture frame. The father suddenly turned, and the setting sun had eyebrows, eyes, whiskers, ears. Father humor, simple, kind and playful, son smart, naive, cute and naughty, these two characters are very popular with everyone.

The second time I read this book, I felt the deep affection between father and son. One of the comic stories goes like this: the father and his son go to the seaside for a holiday. The son found a lot of pebbles on the beach and threw stones into the sea until he could not find any stones. Father saw, in the evening, pushing the car, over and over to the seaside to transport stones. The second day, the son found a pile of stones piled on the beach, very happy. My father was pleased to see it. I carefully observed fifth cartoons, found his father for his son to transport a pebble, sweat a lot. My father did everything for his son, and his son loved his father. He also made me cry.

When I read the book third times, I went abroad to combine the preface to know that E O Plauen created the father and son in the dark age when the Nazi fascist ruled germany. This warm, touching the cartoons was in the years of turmoil of creation, he is really a positive and optimistic person, is a person who is very loving son. He is a good painter concerned. He did not like some people in order to save life and property and surrender to the Nazis, he boldly created anti Nazi cartoons. But such a master of humour was mercilessly killed by the evil fascist. I think, while we praise the father and the son, we should praise their Creator, egypt. Austria. Rauen.

I read three times "father and son", and every time there was a new discovery. I hope I read every good book.

[父与子的读后感英语

This year summer vacation, I read the American well-known writer Hemingways novel " old person and sea ". I extremely admire in the novel the senior fishermans will, he let me understand one person certainly must have relentless spirit, only then could obtain successfully.

The novel description is one year near sixty years of age senior fisherman, when alone goes to sea in one fishing, fished one big fish, actually did not pull. The senior fisherman socialized several days after the fish, only then discovered this was the big marlin which one surpassed the oneself fishing boat several fold, although knew perfectly well very difficult to win, but still did not give up. Afterwards and further because in the big marlin wound fish fishy smell brought in several crowds of shark fish snatches the food, but the old person still did not hope like this to give up, finally highlighted encircles tightly, returned to the big fish belt the fishing port, lets other fishermen not admire already.

When I read " the senior fisherman think: Here to the seacoast really was too near, perhaps could have a bigger fish in a farther place... " When, I extremely admire this senior fisherman, because he by now already projected on some fish, but he had not settled to the present situation, but was approaches the bigger goal advance. Again has a look us, usually meets one slightly is difficult, we all complain incessantly. We will be the motherland future, will be supposed to like this old person same mind lofty aspiration, will even better pursue even better, the bigger goal.

When I read " the big marlin start fast to gather round the young fishing boat hover, twined the cable on the mast, the old person right hand lifted up high the steel fork, leapt the water surface in it the flash, did utmost throws to its heart, one wail ended the big fishs life, it was static static floats on the water surface... " When, my heart also liked together the big stone falls. I extremely admire old person that kind do not dread, the relentless spirit, although knows the match strength is very strong, but he not slightly flinches, but is welcomes difficultly above. Just because had this kind of spirit, the senior fisherman only then achieved this life and death contest success. We also must study senior fishermans spirit in life, handles the matter does not fear the difficulty, only then can obtain successfully.

Was reading the big fishs smell of blood is smelled by one crowd of shark fish, struggled swims snatches the food, old persons left hand happen to in the convulsions, he only could use the right hand, with wooden stick, the mouth and so on all was allowed to use for the weapon self-defense which attacked, and finally expelled this crowd of shark fish. But the big fishs meat was already eaten one most, but the old person also charmingly criticized oneself the left hand " this work time actually was resting " time, I also was subdued by the old person optimistic spirit. In the life, some losses are inevitable, we should treat by the optimistic manner, cannot be calculating.

Finally, the novel sees by one youth the senior fisherman fully has 18 foot long big marlin in the measure, once more described this fishs hugeness, explained senior fisherman overcomes the difficulty was big, non- was more common than.

The novel eulogized the spirit which the senior fisherman fear hard and dangerous diligently did not struggle, we also should like his such, could not satisfy the present situation, should positively to above, do any matter all is relentless, meets difficultly must welcome difficultly above, could give up halfway in no way. Only has this, we only then can obtain a bigger success and the victory.

今年暑假,我读了美国著名作家海明威的小说“老人与海”。我非常佩服小说中高级的渔夫的意志,他让我明白一个人一定要有不屈不挠的精神,才可能获得成功。

这部小说描述一年近六十岁的高级渔夫,当独自一人去海上钓鱼,钓一条大鱼,其实没有拉。高级的渔夫社会化几天后鱼,才发现这是超过了自己的大马林鱼渔船几折,虽然知道很难取胜,但仍不放弃。后来又因大马林鱼伤口在几个成群的鲨鱼鱼鱼鱼腥味带来一阵食物,但老人还是不希望这样放弃,最终突出环绕,返回到大鱼带渔港,让其他渔夫不钦佩了。

当我读到“高级的渔夫想:这里的海岸真的是太近,可能会有更大的鱼在更远的地方……“时,我非常佩服这个高级渔夫,因为他现在已经预计在一些鱼,但他没有解决现状,但方法更大的目标前进。再看看我们,通常遇到一个略是困难的,我们都不停地抱怨。我们将是祖国的未来,应该像这样老人相同心灵崇高的愿望,将更好的追求更好,更大的目标。

当我读到“大马林鱼开始快速聚集年轻的渔船盘旋缠绕电缆在桅杆上,老人右手高举高的钢叉,跳跃水面flash,并最大限度抛出其心,哀号一结束了大鱼的生命,它是静态的静态漂浮在水面……“当,我的心也喜欢一起大的石瀑布。我非常钦佩老人那种不恐惧,无情的精神,虽然知道比赛实力很强,但他没有略就会闪躲,但欢迎上述困难。只是因为有了这种精神,高级的渔夫才取得了这生死比赛成功。我们还必须学习高级渔夫的精神生活,做事情不怕困难,才能取得成功。

阅读大鱼的血的气味是由一群鲨鱼闻到了鱼,挣扎着游一阵食物,老人的左手正好在抽搐,他只能使用右手,用木棒、嘴等一切可以用来攻击的武器自卫,并最终被这群鲨鱼的鱼。但大鱼的肉已经吃了一大部分,但是老人也快乐地批评自己的左手“该工作时间实际上是休息”,我也被老人的乐观精神迟滞。在生活中,有些损失是不可避免的,我们应该以乐观的态度对待,不能计算。

小说最后,看到一个青年高级的渔夫充分衡量有十八英尺长的大马林鱼,再次描述这条鱼的巨大,说明老渔夫克服了困难很大,非是更常见。

小说歌颂高级的渔夫的精神恐惧艰难和危险的努力没有斗争,我们也应该像他这样,不能满足于现状,应该积极,做任何事都是无情的,遇到困难必须欢迎以上困难,绝不中途放弃。只有这样,我们才可以获得更大的成功和胜利。

前不久，读了狄更斯的《雾都孤儿》，今天在这儿跟大家浅谈一下我读完这本书的感受。（本文轩辕文献网）这本书主要写了一位孤儿奥立弗因为一出生母亲便去了他天堂，并且没有父亲，遭到了大家的歧视。他在济贫院里受到了理事们的歧视，并且把他对这种歧视的放抗看做罪恶，看做坏。他被卖到了一个棺材铺里当学徒，却被其余学徒以及老板娘欺负得忍无可忍，他打算离家出走，却意外地被人诱骗，去学做小偷，他意识到这一行业的罪恶，在一次意外中被一位绅士收留，但他又被那些强盗拐走了。在一次入室行窃活动中，他制止了这行为，并且不小心挨了一qiang，事后，被一家好心人收留，那家好心人通过一个忏悔的女人口中得知他的身世，并且找到了那位曾收留他的好心人，联合为奥立弗讨会公道，还找到了属于他的一份遗产。

当我读完这个故事后，我简直不敢想象，这个世界上到底有多少人，他们可以为自己的利益，可以为了钱，不惜欺骗，不惜以别人的人生作为得到金钱的代价，他们还有属于自己的良心么？是被金钱吞噬了吗？古代有一句话说得好“有钱能使鬼推磨”，是的，多少人就是这样。他们给自己盖上了一个伪善的面具，当撕开面具以后，就是凛冽的面目。势利，对穷人的歧视，以及那些对上帝假惺惺的崇拜······为什么崇拜？也不过是为了自己以后能上天堂，不受自己所干过的亏心事的影响，那种崇拜也不过是一种伪善的手段而已。真正能上天堂的人，其实根本不需要崇拜上帝，他们已经踏踏实实地过好了自己的一辈子，不作亏心事，济贫救困，难道这种人不足以上天堂吗？所谓的济贫院的绅士们，也不过是势利以及歧视穷人的下等人与卑鄙人罢了，无非是墙头的一根小草，哪里风大就往哪里靠，恃强凌弱。且看书里的邦布尔先生，他所做的也不过是专门欺负穷人，他哪儿配得上济贫院理事这个神圣的职位呢？口口声声喊着罪恶，口口声声喊着无耻，口口声声喊着仁慈的上帝，然而，他自己到底做了什么？利用各种手段，把一个个孤儿卖了去，减轻他的负担，呵！也就是“说一套做一套”。

善与恶之间的区别不大，它们也无非是两条路，就摆在所有人的面前，有的人选择了恶，然而面前的是一片漆黑，但是有利益一直在诱-惑着人，一直诱-惑着人向前走。有的人选择了善，他的面前永远是光明的，从来不怕会有乌云，雨。当不经意中走上了恶，只要愿意忏悔，重新堂堂正正地做人，仍然可以原谅，回头是岸。

scarlett , a very personality figures ，the two mans she love ,neither does she know about.to her, i was compelled to admire, admire her strong and brave, admire her to lay down in the environment, farm workers previously suffered education, admire her to disregard the community to create their own expression of the cause .she is in the whole story, all a person full of fighting will full of vitality . i appreciated most , it is this " tomorrow is another day of hers. " . promising forever, full of fighting will , will never give up, never desperate. i think i’m moved by her.so, whenever i meet difficulty, the mood is not good, i will tell oneself : " tomorrow is another day. " ’gone with the wind’ is absolutely a good book that is worth sampling repeatedly, the characters are graceful , the plot rises and falls, exciting boldly and uncon strainedly, though the subjective factor because of the author among them , the appraisal on u.s.a.’s civil war is not objective and overall, but as to angle of literature, this one fine piece of writing generation definitely absolutely, worth visiting.

title: the little prince

author: antoine de st-exupery

main characters: the little prince, the pilot, the rose, the fox, the snake, etc.

despite i’ve not in my childhood yet, i still prefer reading fairy-tale stories. the tales, which accompany with me in my old days, often make me think of some precious experience and sensation which only belong to children. this summer i’ve review this kind of tale, which was published in 1940. it’s the world-famous fairy-tale by the french author, antoine de st-exupery, the little prince.

as many other fairy-tales, the outline of the little prince is not very complex. “i”, the narrator of the story, is a pilot whose plane has something wrong and lands in the sahara. in this occasion, the pilot makes the acquaintance of the little prince, a little boy from another planet, the asteroid b612. the little prince has escaped from his tiny planet, because he has some quarrel with a rose, which grows on his planet. in that case he left his own planet and took an exploration at some neighbor asteroids.

"Little women" describes the love of the march family tianlun, tells the story of four girls grow up. For love and willing to poor Meg, Jo through his struggle as a writer, smile and strong in the face of death beth, FuRuoJiPin Amy.

"Little women" took me into a colorful world, beautiful words, real plot, warm and beautiful family, relatives of comfort and understanding, and makes me forget all about eating and sleeping. Everyone has his own pursuit and ideal, four sisters grow up just like a beautiful poem, soothe the wound in our hearts, with we face life setback education should lay down their depressed mood, with positive attitude to look at anything.

Let me learned a lot from four sisters: Joe let I learned to strive toward the dream, will be successful: beth, let me see the life is fragile, and let me know how the both happy and painful things, have to face life with a smile.

《小妇人》描写了马奇一家的天伦之爱，讲述了四个女孩成长的故事。为爱情而甘于贫困的梅格，通过自己奋斗成为作家的乔，微笑着坚强面对死亡的贝思，扶弱济贫的艾米。

《小妇人》带我走进了一个色彩斑斓的世界，优美的文字，真实的情节，家庭的温馨与美好，亲人的安慰与理解，使我看得废寝忘食。每个人都有着自己的追求与理想，四姐妹的成长宛如一首美妙的诗歌，抚慰着我们心灵上的创伤，教育着我们面对人生上的挫折应该放下郁闷的心情，用乐观积极的心态去看待任何事情。

从四姐妹的身上让我学到了很多：乔让我学会了朝着梦想努力奋斗，就一定会成功的：贝思让我看到了生命是脆弱的，让我懂得了不论是愉快的还是痛苦的事情，都要微笑着面对生活。

Black BeautyThe Autobiography of a Horse by Anna SewellSummaryBlack Beauty was the only book written by Anna Sewell, although its continued popularity among children, particularly girls, has justified that effort. Sewell was, remarkably, paid only twenty pounds for the book and it was published three months before her death, in 1877. However, its immediate success gave her great pleasure and she died in the knowledge that the book had indeed encouraged people to treat animals less cruelly.It is the autobiography of a horse, the black Beauty of the title, who narrates it. Through various owners who ask different tasks of Black Beauty, he grows and has numerous adventures. He goes from being a riding and carriage horse through being a mistreated town cab horse to eventual happiness in a secure home. Notably, the animal keeps strength and good temper throughout his suffering and the story was extremely influential as pro-animal propaganda but it is also an extremely exciting and moving childrens story.

最近有部电影很火，叫《哪吒之魔童降世》，姐姐带我去看了。在回家的路上，姐姐在开车，我在车后边啃巧克力边思考。

《哪吒之魔童降世》（由于名字过长，以下简称《哪吒》）讲述的是一颗灵丹与一颗魔丸，灵丹被认为会造福苍生，魔丸被认为会导致生灵涂炭。天尊在魔丸上布下了天劫咒，三年后会被一道雷劈得渣都不剩，而灵丹则转世作李靖的儿子。谁知，由于申公豹的暗算，魔丸转世为李靖的儿子哪吒，而灵丹则落入看守海底炼狱（其实等同于把自己也锁住了）的龙族，转世为敖丙。后来，由于一个偶然的机会，他们成为了朋友。可在最后，为了龙族，“灵丹”反而成了想活埋村子的“恶棍”，“魔丸”反而成了“英雄”。

我忽然想到申公豹的一句话：“人心的成见，是一座大山。”是呀，就像在我们心中，英雄总是英俊强壮的人，而恶棍总是一脸胡子拉碴。还有“三岁看大，七岁看老”，难道习惯不可以改变吗？这句充满成见的话，却被无数人奉为经典……这样的例子，数不胜数。

所以，我们一定要抛弃那些成见，正如申公豹所说，“人心的成见是一座大山”。只有完全放下成见，我们才能真正地见到每个人的优点与缺点，公正客观地评价一个人，而不是被成见蒙蔽了双眼，导致作出了错误的判断与决定！

车忽然熄火了。“怎么了？”我把脑袋凑上前。“到家了。”姐姐说。

A few days ago, I read read "The Little Match Girl," this article. The little girl selling matches in the scene Danian Ye, deeply engraved in my mind.

"Match, Match, who will match!" Sad little girl cries hit the street. Despite this, no one to buy the girl a match. Why should the little girl selling matches in the Danian Ye? That is because her family was too poor. Look at the little girl, I think, is really a living hell, a life in paradise. Danian Ye little girl who sells matches in the cold, but me? Years in the Danian Ye mother delicious meals for my doing, my sister urged me to the side try new clothes, the whole family played music with harmony and happiness.

Corner, the little girl again and again to wipe burning match, imagine the "warm stove, the fragrant duck, the beautiful Christmas tree, kind of the grandmother." This poor little girl, these are just a mirage, but it shows a little girl life, only the cold, hunger, pain and loneliness. How long can she, like other children their own as their own should have all the ah! However, this should have all but completely dashed. And me? In winter, sitting nice and warm in the fire warming himself, his mother also made me rich and delicious meals; summer day, finish school work, they and the children enjoy it playing with the hospital, spread joy and laughter compound ... ...

Why do I and the little girl the same age, living environment is different? This is because she was living under the capitalist social system, and I lived in a socialist system. They where full of cold, heartless, we are full of warmth and love here. However, sometimes I can not very well study hard, and it was to live in happiness, what happiness really ah! From now on, I have to pay close attention to time trying to learn cultural knowledge, we do not have to live up to, ah, to live up to our community, our store for the future to build a better and work hard!

英语读后感二：

"Oh," how the poor little girl! "I am a" Andersens Fairy Tales ", the present can not help but come out of the shadow of small girls, hearts for the little girl secretly miserable fate deplored.

"Selling Match Girl," the story of the major stresses in the cold You Heiyou Danian Ye, a little girl selling matches because there is no one to sell their matches, did not dare go home, finally died in the streets of the matter. Exposed the capitalist darkness, the author of the poor people to suffer deep sympathy.

When I read the little girl several times Huazhao matches this section of the fantasy, the heart can not help once again for the tragic fate of little girl sigh. Yes, the uneven distribution of wealth in a capitalist society, the little girl in the weak light of the matches to see Nuanhong Hong stove, the aromatic Kaoe, the beautiful Christmas tree, all the small girls are only fantasies, Simply can not be realized.

Compared little girl, how happy I was, from childhood to the present, I eat Chuannuan, in the home, parents love me in school, teachers and students of concern. Life is so beautiful!

If the little girl growing up in New China, she must also, like us, happily go to school bags on their backs, sitting in a bright classroom listening to the teacher lectures, if little girl growing up in New China, in Danian Ye, she must Mom and Dad eat Mission Nianfan If the little girl growing up in New China, she will for the motherland are proud of the rapid development if……

An insignificant the matches, this can not be open to illuminate the world, but able to warm a little girls dream. The little girl left this world, she did not feel the cold and hunger, in her eyes is a colorful world. Therefore, we do not have too much sadness dedicated to her. However, this world of cruel and cold, it can not prevent us deeply shocked. New Years Eve night, a little girl had to take to the streets, Chi Zhuojiao walk in the snow. Pictures of this unfortunate is not fair that the best witness to the times. Our compassion and kindness, where moisture and be baptized. A noble people, should have such a basic virtues: to help those in need of help, help those who are weaker than their own people. However, we have the number of people who are in the hands of as a match? » This little girl lost everything, but in her modest dream and the desire to help us.

Reading the "selling Match Girl," this story, I seem to grow up, in the dim know what……

《野性的呼唤》的主人公是一条名叫巴克的狗。它原本毫无忧虑的生活在美国南方，却被家里的仆人偷偷卖到了阿拉斯加成为了一条雪橇犬，在目睹了一次惨象后，它开始遵循“大棒”和“利齿”的法则，并逐渐成为了一条优秀的雪橇犬。后来，它遇到了它真正喜欢的一个叫桑顿的人。他们去东部寻宝，桑顿却被印第安人杀死了。在为桑顿报了仇后，巴克回归了大自然。

"The call of the wild" the protagonist is a dog named buck. It had no worries of life in America south, was a family servant secretly sold to Alaska as a sled dog, after witnessing a sight, it begins to follow the "stick" and "teeth" principle, and gradually become a good sled dog. Later, he met a man named Thornton it really like. They go to the eastern treasure hunt, Thornton was killed by indians. In revenge for Thornton, Buck returned to nature.

故事中巴克的形象是强者的象征，在严酷的生存环境中有着坚强的意志、顽强的生存力量和机敏的生存智慧。它来到新的环境中后并不愿意受其他强者的控制，而是努力适应，不断斗争，成为了新的强者，体现出了“适者生存”这条法则。它虽然是条狗，但如果换作我们，也未必能在那样残酷的环境中生存下来，更不可能成为那里的强者。所以，我们在现实中也该像巴克那样顽强、不屈、不放弃希望，毕竟，在未来的社会中，我们也可能会经历挫折、翻天覆地的变化，而如果我们能有巴克那样的精神，才可能使我们成功。

The story of Bucks image is a symbol of a strong survival wisdom, strong will, tenacious survival strength and agility in the harsh living environment. It came to control the new environment after is not willing to suffer other strong, but efforts to adapt to, continue to struggle, become a new strong, reflects the "survival of the fittest" this rule. Although it is a dog, but if for the rest of us, may not be able to survive in such cruel environment down there, are less likely to become strong. So, in reality we should like buck as tenacious, unyielding, dont give up hope, after all, in the future society, we may also experience changes in frustration, turn the world upside down, and if we can have the buck that spirit, it may lead us to success.

而现在，如果我们遇到一点挫折就被打倒，那么就还不如一条狗，也更不会在将来有大的作为。

Now, if we encounter a little frustration was down, so is also not a dog, nor as large in the future.

双语对照翻译不正确取消

"The red" the heros name is in even, her first lover is Mrs DE rainer, a second lover is miss mathilde. Theory of status, the identity of the two harmonized appearances of people was significantly higher than him. So, one of my friends is so describe "the red" to me, this is a story of men against women climb.

I dont think Yu Lianyou love, at least until the end, is never seen, the existence of love is a kind of noble, some people say that love is to protect a person, with the standards, obviously, the two affairs cannot be counted as love. Rainer lady fell in love with in the original, but to even want from Mrs DE rainer, just a kind of identity, status to improve the satisfaction and to conquer a better than they are objects of desire, and this is a period of an affair, so even if reluctantly said, at last the moment he sank in madame DE rainer of love, but because of the wrong start, so finally its hard to die well. Besides, he should because Mrs Think DE rainer damaged his and miss mathilde better future, just want to kill DE rainer, madam, it is conceivable that he just want to from beginning to end his own ambitions, not really into the love. For miss mathilde, he wanted to be with miss mathilde is completely was swept away by mathilde external initial originates from one kind of flesh, then mood, a kind of the more cant get more want to torture him. Mathilde had just put in even as a fantasy, mathilde hopes to repeat her worship of a romance, it is not love, at last she kissed in the death of the mans head, also be realize her wish.

I dont like the story of the red, only to see the truth in this story is that Mrs DE rainer for even the relationships we have, but because Mrs DE rainers identity, have never been in love, so when she hadnt really learn to analysis, fell in love with to connect. Of course, have to say, if after you fall in love with is analyzed, can be rational to treat may, it is not pure love.

To even this ambition to insist, perhaps many also struggle at the grassroots level, we not rich "relationship", part of the worth learning. But his selfishness, the excess and lost "sincere" that, absolutely is that we should abandon the part. We should learn to use the right way to realize their dreams.

《红与黑》的男主人公叫于连，她的第一个情人是德莱纳夫人，第二个情人是马蒂尔德小姐。论身份地位来说，两任情人的身份都远远高于他。所以，我一个朋友是这样对我描述《红与黑》的，这就是一个男人靠着女人往上爬的故事。

我不认为于连有过爱情，至少直到结尾，也不曾见到过，爱情是一种高贵的存在，有人说，爱情是去守护一个人，用这个标准来说，显然，那两段情史都不能算作爱情。德莱纳夫人爱上了于连原本的样子，可是于连从德莱纳夫人身上想得到的只是一种身份，地位提高的满足感和征服一个比自己强的对象的征服欲，而且这是一段婚外情，所以哪怕勉强地说，最后那一刻他沉入了对德莱纳夫人的爱情，但是因为错误的开始，所以最后很难善终。况且，他竟然因为认为德莱纳夫人破坏了他和马蒂尔德小姐美好的未来，就想要杀了德莱纳夫人，可想而知，他从头到尾只想着自己的野心，并没有真正的投入到爱情中去。对于马蒂尔德小姐，他之所以想和马蒂尔德小姐在一起完全是被马蒂尔德的外在迷住了，初始来源于一种肉欲，后来一种越是得不到越想要的心情，狠狠地折磨了他。马蒂尔德只是把于连当作了一种幻想，马蒂尔德希望重复她崇拜的一段浪漫史，那也不是爱情，最后她亲吻了于连的死人头，也算是实现了她的愿望吧。

我不喜欢红与黑的故事，这个故事里唯一看到真情的就是，德莱纳夫人对于连的那份感情，可是由于德莱纳夫人的身份，还有从来没有陷入过爱情中，所以在她还没有真正的学会分析人的时候，就爱上了于连。当然，不得不说，如果分析了之后再爱上，能够被那么理智的对待的也许就不是纯真的爱情了。

于连这种对于野心的坚持，也许是不少还奋斗在基层，没有有钱人家的“关系”的我们，值得学习的一部分。但是他这种过度的自私，还有失去了“真心”这一点，绝对是我们应该摒弃的部分。我们应该学会用正确的方式实现自己的梦想。

In winter vacation, I watched a movie called Snow White and the Seven Dwarfs. It is very interesting. Though I watched this movie before, I still felt moved this time. The movie is very famous, and won seven Oscar Awards. The plot is like following:

Long long ago, Snow White stayed happily with her parents. But the queen was jealous of Snow White and she sent the hunter to kill Snow White, but the hunter let Snow White escape. One day, the queen dressed up as an old farmer’s wife and gave Snow White a poisonous apple. Snow White ate the poisonous apple and felt into a deep sleep. The Seven Dwarfs was very sad and put her in a coffin. By and by, a prince saved Snow White and she woke up. They got married and lived happily.

I like this story. It tells us a truth: People like beauty and good. The wicked never kill the good! We are happy the prince and the princess were married and lived happily. We hope they can live forever!

Haze is air pollution in which is mixed up with dust, smoke and other dry particles ,and it obscure the clarity of the sky and interacts with the natural environment.

阴霾是空气污染和灰尘,烟雾和其他干燥粒子,它掩盖了清晰的天空,与自然环境进行交互。

雾霾原因This kind of air pollutant come from a variety of natural and manmade sources. Natural sources can include windblown dust, and soot from wildfires. Manmade sources can include motor vehicles, and industrial fuel burning, and manufacturing operations. The one of the main cause that touches off haze is manufacturing operations. Many factories were over measure produced the smog that had over the standard and the smog seriously influence the air become air pollution.

这种空气污染物来自各种自然和人为来源。天然来源可以包括风沙、烟尘从森林大火。人为来源可以包括机动车辆、工业燃料燃烧和制造业务。触动了烟雾的主要原因之一是制造业务。许多工厂测量产生的烟雾对标准和烟雾严重影响空气成为空气污染。

雾霾危害The components that make up haze may have negative effect on peoples health especially that of the children and the elderly. Also not excluded are those who have certain diseases such as asthma, allergy, and pneumonia and lung disease. Workers working in the open air have a high risk in their health.

组件构成烟雾可能对人们的健康有负面影响特别是儿童和老人。也不排除是某些疾病如哮喘、过敏、肺炎和肺部疾病。工人工作在露天有很高的风险在他们的健康。

解决方法 One of effective solutions to help eliminate haze is to make some chemistry changes during the manufacturing process,so it could reduce harmful emissions which are produced by manufacturing operations

一个有效的解决方案,帮助消除烟雾是让一些化学变化在制造过程中,所以它能减少有害排放产生的制造业务。

Mei laney of the novel is also very deep impression to the person, she was small, velvet glove, kind, has a amazing perseverance, can say is a great woman. When scarlett fast support not go down to her spiritual strength, when scarlett is people spit on efforts to maintain her. But scarlett hasnt been realized, and even hate her. Until mei laney before he died, she realised that she is cant live away from mei laney, mei laney is really love her, she also love mei laney. She rely on mei laney, just as she rely on their own. But then, mei laney but ASHLEY her husband and son are entrusted to her. Rich because ASHLEY is a focus on moral, reputation of the gentleman, in such a show at the war his helpless. Mei laney, a weak woman, she is brave strong and elegant gentleman ASHLEY scarletts spiritual pillar, is also a charming fight, uninhibited, rhett trusted a great woman, showed her inner beauty.

Scarlett, seemingly innocent but cunning, competitive and stubborn tenacity, after love, civil war and the reconstruction, daughter died, her husband ran away, and so on a series of great difficulty and the setback, but she rarely shy, again and again to the life of the initiative back to their own hands. Whenever she is in difficulties, she thought: anyway, tomorrow is another day. Her optimism is the best expression of striving to improve life. She had loved two men, but didnt really get to know them, so we have both lost their. If she understand ASHLEY, she would never love him; If he really understand rhett, then she will not lose him.

Can let the audience and readers moved most is rhett to scarletts love, reaching the limit of men love women. But he doing illegal business, hair is wealth, so has been spurned by people, and scarlett on its guard against one of the reasons, but largely meet every time he always said in her heart, and let angry scarlett, and love for him. Until they have a daughter, love transferred to daughter, only for him to change his views, but the daughter died, his love for scarlett also disappeared that maketh all.

小说中的玫兰妮也给人非常深刻的印象，她身材娇小，外柔内刚，善良，却有着惊人的毅力，可以说是伟大的女人。在斯佳丽快支撑不下去的时候给她以精神力量，在斯佳丽被人们唾弃时以全力来维护她。但斯佳丽一直没意识到，甚至恨她。直到玫兰妮临死前，她才意识到自己离了玫兰妮是活不下去的，玫兰妮才是真正爱她的，她也爱玫兰妮。她依赖玫兰妮，正象她依赖自己一样。可这时，玫兰妮却又把丈夫阿希礼和儿子都托付给了她。因为阿希礼是一个内蕴丰富注重道德，名誉的绅士，在这样的战争年代就显出了他的无能为力。 玫兰妮，一个弱小的女子，她却是勇敢坚强的斯佳丽和儒雅绅士阿希礼的精神支柱，也是风流倜傥、豪放磊落的瑞特值得信赖的伟大的女人，显示出了她的内在美。

斯佳丽，貌似天真却富于心计，争强好胜又倔强坚韧，历经情场失意，内乱战火，家园重建，爱女夭折，丈夫出走等等一连串巨大的困难和挫折，但是她很少胆怯，一次次重新把生活的主动权夺回到自己手中。每当她在遇到难题时，她就想：不管怎么说，明天又是新的一天。便是她乐观自强人生的最好表白。她爱过两个男人，但都没有真正去了解他们，所以才双双失去了他们。如果她了解过阿希礼，她就决不会爱他了;如果他真正了解过瑞特，那么她就不会失去他了。

可最让观众和读者感动的是瑞特对斯佳丽的爱，达到了男人爱女人的极限。但他做不法的生意，发的是不义之财，所以一直被人们所唾弃，也是斯佳丽对其产生防范的一个原因，但主要还是每次相逢他总说中她的内心，而让斯佳丽恼火，从而对他的爱产生怀疑。直到有了女儿，把爱转移到女儿身上，人们才对他改变了看法，但女儿夭折，他对斯佳丽的爱也消失贻尽。

老人圣地亚哥是一位老渔民，老人与海就讲述了他在连续八十四天都没有捕到一条鱼的情况下，终于独自一人钓上了一条大马林鱼，但这条鱼庞大的像一座山丘，所以将老渔民圣地亚哥的小渔船整整拖了几天几夜叉筋疲力尽，被老人杀死绑在了小船的一头。老人返航的时候却遇到了鲨鱼，他应用的抵抗鲨鱼的攻击。可最后回到港湾的时候，大鱼只剩下鱼头、鱼尾和一条脊骨。

这篇小说描写了老人在中亚紫霞仍保持着优雅的风度。作者这样写突出了老人威严冷静的性格特点，就像我们小学五年级的一篇课文《桥》中的老支书一样。面对鲨鱼的攻击，老人并没有吓呆了，而是沉着的应对鲨鱼疯狂的攻击才保住了自己的性命。如果老人并没有沉着的应对鲨鱼的攻击，那老人将会一无所有（宝货老人的生命）这篇小说主要告诉我名字一个人应用有的最宝贵的精神—人可以被毁灭，却不可以被打败。圣地亚哥也因此而成为了文学史上最着名的“硬汉”之一

所以在生活上我们要学习老渔民圣地亚哥的品格与精神，才能成为对住过有用的人。

Since the winter of this year, most areas throughout the country there were the fog haze weather. Thought haze is the same kind of weather situation, actually they are not the same.

Haze is fog and haze. Haze is composed of dust and other particles in the air and cause of visual impairment, called haze. When the air humidity increases, the haze will translate into the fog. The difference between haze and fog haze occurs relative humidity is not big, and the relative humidity in the fog is saturated. Haze weather is actually a state of atmosphere pollution. Fog source is varied, such as car exhaust, industrial emissions, dust, waste incineration, volcanic eruption, etc., even haze weather is usually formed by the various sources mixed.

Haze weather, the large number of particles suspended in the sky, dust and pollutants, virus, once in the human body, will stimulate and damage respiratory tract mucous membrane, make dry nasal cavity, bacteria enter the respiratory tract, easy to cause upper respiratory tract infection and related disease.

Haze weather seriously affected Peoples Daily life and work. Haze weather window less as far as possible; Go out to wear mask. Had better not go out or morning exercises; At the same time, make skin clean.

The most important is the air environment of governance. So, we go out to ride a bike or take the bus in the future, reduce motor vehicle exhaust emission, adhere to the low-carbon life, to create a good environment to make our efforts.

今年入冬以来，全国各地大多数地区都出现了雾霾天气。原以为雾霾是同一种天气形势，其实它们是不一样的。

雾霾是雾和霾的统称。霾的意思是由空气中的灰尘等颗粒物组成并造成视觉障碍的叫霾。当空气湿度增大时，霾就会转化为雾。霾与雾的区别在于发生霾时相对湿度不大，而雾中的相对湿度是饱和的。雾霾天气其实就是一种大气污染状态。雾霾的源头多种多样，比如汽车尾气、工业排放、建筑扬尘、垃圾焚烧，甚至火山喷发等等，雾霾天气通常是多种污染源混合作用形成的。

雾霾天气时，空中悬浮着大量的颗粒、粉尘、污染物、病毒等，一旦被人体吸入，就会刺激并破坏呼吸道黏膜，使鼻腔变得干燥，细菌进入呼吸道，容易造成上呼吸道感染及相关疾病。

雾霾天气严重影响了人们日常生活和工作。雾霾天气时尽量少开窗;外出要戴口罩;最好不出门或晨练;同时做好皮肤的清洁。

最重要的是空气环境的治理。所以，我们今后外出尽量骑自行车或乘坐公交车，减少机动车尾气排放，坚持低碳生活，为营造良好的环境做出我们的一份努力。