给灾区的小朋友们写一封信（推荐20篇）

刘莉苹小朋友

你好!

我是上海市徐汇区梅陇中学八(2)班班长屈丹琪。我很高兴代表全班同学给你们写信。你想认识我们吗?

上海是长三角地区的一个国际都市，高楼如林，街道宽广，车水马龙，一片繁华热闹的景象。我们的学校也很美丽，有现代化的多媒体教室，塑胶跑道，漂亮的绿荫长廊及图书馆。

我听老师说，你住在重庆的一个山区，重庆很美，靠近嘉陵江和长江，但是由于你住在山区，交通不便利，生活和学习的条件都很艰苦，教室的墙是用土坯垒成的，教室狭小，光线差，既没有现代化的多媒体教室，塑胶跑道，也没有网路和图书馆。我想：尽管条件艰苦，你们还能够刻苦学习，这值得我们学习。最近我们班要开展“结对互助”的活动。我们会给你送去许多学习用品，书籍，日常的生活用品及你喜欢的娃娃……虽然这些微不足道的，但也表达我们的一片爱心。

亲爱的刘莉苹小朋友

非常欢迎你到上海来玩，到我们学校来，一起参观上海的科技馆，博物馆及图书馆等。

祝你学习进步，生活快乐。

亲爱的东桑同学：

你好!

最近你过得好吗?自从那次通信之后，我们就一直没有联系，我很想念你和你的同学，并且迫不及待的想知道你家乡近来的变化。最近，我们班级可是经历了翻天覆地的变化，从无名小班级到“举校闻名”的“文明班级”。

下面我就让你见识一下我们班的风采。我们班设立了许多岗位，有“小警察”和“小侦探”、有“班级美容师”、有“作业小护士”……“小警察”和“小侦探”——查班级的“失踪案”，就说前几天，我把我最心爱的直尺丢失了，同学捡到了交给“小警察”，“小警察”又把它物归原主了;“班级美容师”——打扫教室，使每一个经过我们班级的老师都啧啧赞叹：“呀!这教室真干净呀!我们班级真要努力努力了!”“作业小护士”——帮助老师批改作业，纠正同学们的错误，使我们的成绩节节提高……每天夕会课上的励志故事是必不可少的。那一个个小却含着大大的道理的故事，告诉我们了许多道理。其中，我最感兴趣的是《华罗庚数学曾经不及格》。大家都知道华罗庚是伟大的数学家，他也会不及格?是的，保剑锋自磨砺出，梅花香自苦寒来。“天才”也是经过磨练“锋芒”始现的。这可让我们班成绩落后的学生也树立起信心，奋发向上。这个故事告诉我们：天才在于积累，聪明在于勤奋。

看了这些，你是不是觉得我们班级很棒啊?我们班级的每一个人都在为自己，为班级努力，争做“四好学生”，如果你愿意，不妨我们一起携手努力吧!

东桑同学，希望你收到我的来信，能及时给我回信，告诉我你家乡近来的变化吧!期待你的回信!

祝学习进步，快乐每一天!!

姓名：

日期：

Dear Lucy,

I am so glad to receive your letter and happy to know that you have a

pleasant holiday. Please send my sincere wishes to your parents. I have a happy

holiday just like you do. This holiday, I visited to Guangzhou with my parents.

Guangzhou, also known as the Flower City, there are many flowers along the both

sides of streets. It’s very beautiful. Besides, the environment is clean and the

climate is comfortable. There are many skyscrapers in Guangzhou, especially in

the downtown. We visited to many tourist attractions. They are all worth

visiting. I hope you can visit there personally one day. You must like it.

Best wishes.

Sincerely yours,

Alva

平安夜好!

当平安夜再次降临时，我知道你期盼已久的愿望马上就要实现了。清晨当你醒来的那一刻，你就会看到我送给你的礼物!2013年，我再次见证了你的成长：

2013年，你升到三年级了，成长为一位阳光少年。我知道，在学校里，你一如既往地保持良好的学习习惯：上课特别认真，积极发言，思维敏捷，老师们非常欣赏你。你看看，你不仅得到了多次数学小明星，语文作文还经常被王老师当范文在班上朗诵，期中考试后的家长会，王老师把你的作文在所有家长面前又念了一遍，大大夸奖你，我知道你的诀窍就是写作文提纲和大量的课外阅读。希望你再接再厉，写出更多优秀的文章来，在这方面你爸爸还可以帮帮你的忙呢!学英语方面，你也很刻苦，但要像学语文和数学一样，灵活一点，想一些办法，比如：多读，大声地读出来!你是有实力的，要不然，你怎么会在今年六月考出班级第一的成绩来呢?加加油，小伙子!

我还看到你做了一些很有意义的事情。今年上半年，你和刘睿祺同学发动全班同学做了一次义卖捐书活动，非常成功，获得王老师和学校领导的赞扬!在前不久的跳蚤市场上，你居然卖了43元钱的东西，好像是全班卖得最多的，你果然是一个很有商业头脑的小家伙!

上三年级，学习任务逐渐加重了，但我欣喜地看到，你能认真完成每一项老师布置的任务，希望你学会统筹安排时间，学的时候认真学，讲求效率，玩的时候尽情玩，享受快乐!

圣诞老爷爷想跟你提个小小的建议：希望你回家后先做作业，然后再尽情地玩，可不能先玩再做，因为那样，你做作业就可能粗心，第二天到学校就可能受老师批评的哟!读到三年级的孩子应该知道：作业是自己的事情，自己的事自己做，不需要爸爸妈妈操心!我非常欣赏你看课外书的习惯，希望你“百尺竿头更进一步”!你的字写得不错，虽然比赛没有得奖，但我知道你只要认真写，比那些得奖的同学写得还好些。这学期没有怎么练毛笔字，希望寒假好好练练字!

今年爷爷得了大病，希望你有时间的话打打电话，安慰爷爷，你说的话，爷爷听了最中用，希望你的爷爷积极面对疾病，争取早日恢复健康!

期末快到了，希望你好好复习一下，尤其是英语，争取考个理想的成绩。没有考好，圣诞老爷爷也不会责怪你，因为我看到你在认真复习哟。马上就放寒假了，希望你过得开开心心。

总而言之，你这一年的成长变化，我非常满意。圣诞节到来了，我当然会满足你的心愿，悄悄地把你想要的东西从烟囱带到你枕边，希望你喜欢。

今年的礼物可大着呢!布袜子装不下，我只好用丝袜装礼物罗。

熊凯：

你好!

开学两周了，不知道你过的怎么样?作业很多吧?毕竟你是初一生嘛。我作业也不少，每天都很晚才做完作业。回到珠海时，我有点不习惯，因为你不在，你在的话一定会说：“哇!你家好大啊!”“我们去玩吧!”……，但可惜的是你不在，所以我希望你能过来。

熊凯，你还记得在湖南乡下玩手机、看电视、去你家的时光吗?你还记得在凤凰古城踩石头过河的情形吗?那时候我俩各买了条子弹头项链，然后我又买了把小剑和一把BB弹枪，我是多么想念那个时候啊!

很抱歉那天没有向你好好地说声再见，我没有想到那是我们今年的最后一次见面，我十分地后悔，希望你能原谅。

熊凯，再见了，希望明年见到你时，你又拿到了全班第一，加油!

祝你

每天开心快乐!

你的朋友：陈麒元

我的朋友：

您好!

我的朋友，或可以说是兄弟吧，我们以前一起上幼儿园，每天在一起玩，一起打篮球，但这些迟早会过去。

自从我们上了小学，就很少见过面，除了一起打篮球，其余时间都是在家里做作业，可能你现在很想念我，没错，我也很想念你，每次看到我们在幼儿园毕业时的照片，我们笑得多么开心，我经常在我的日记和胡编的小说里提起你，写完之后也不时会想起我们一起那么开心地玩，一起哭，一起笑。我这封信想写的就是，我想你了，因为你比我晚一年上学，我们没能在一个班，当有时在操场上遇见和你长得很像的人，我都把他看成了你，也只是微微一笑，并不是很开心，虽然我们都住同一个小区，两栋楼也离得非常近，尽管是这样，我却觉得我们离得好像有长城那么远，因为我们很久没见了，就算见到了也仿佛不认识一般，只是拥抱对方，说不出话来。每次看到你打篮球的身影，就好像看到了自己的弟弟，恨不得冲过去，抱住对方，问问他最近过得怎么样?有没有人去欺负他，如果有的话，我就帮他去收拾收拾他。但这也只是我想的，真正的则是：我来到操场上，那里空无一人，没有一个带着笑容的小男孩在打篮球，没有一个小男孩在向我打招呼，我孤独极了，但我还是希望你能天天开心，快乐。

祝

天天开心，身体健康!

你的朋友：

20__年12月8日

你好乐乐：

不知道你在广东过得好不好?我好想跟你一起玩呀。不知道你现在在学什么?我很想到广东去和你一起玩电脑，不过，我在上海就要上三年级了，没空。妈妈和爸爸都很忙，所以也没空。

我平常在家里都是下下棋，游游泳什么什么的，我在这里也交到了不少朋友。

乐乐，你在家里平常都干些什么?我很想知道。

乐乐，你有没有跟慧慧姐姐打羽毛球呀?对了，你在广东还玩不玩电脑呀?玩几次呀?我告诉你，玩电脑是不好的，对眼睛不好。我也很想跟你一起在广东小区里玩，不过，我不知道你现在在外面跟不跟杨明浩和扬思茵玩。

乐乐，你是不是经常出去玩呀?我很想跟你一起玩。

祝你快乐!再见!

贫困山区的小朋友们：

你们好!

我叫(不得泄露作者真实姓名)，是漳州小学的一名学生。我今年11岁，剪着短发，身材瘦小，142厘米的`身高，成绩中等。

我们的同学虽然算不上什么富家子弟，但是起码比你们好得多。我们的教室干净整洁，每个人都有色彩斑斓的书包，功能各异的笔，漂亮的文具盒……可我们都身在福中不知福，经常和大人闹别扭;不好好学习，整天想着玩;看见什么东西非要不可……

可你们虽然贫困但很爱学习，还很孝顺父母。你们那里的学校十分简陋，桌椅破烂不堪。一本本子写完了，还不舍得扔掉，翻到反面接着写;一支铅笔短得都不能握了，你们还接着用;每到冬天天气寒冷，你们躲在家里瑟瑟发抖，却还不忘记学习，在屋外的冬阳底下捧着书朗读。一切都是我们无法想象的。

如果你们的生活条件不好，我会送一点学习用品给你们，让你们和我们一样，在祖国温暖的怀抱里成长!

希望这次通信能让我们手拉手，建立我们之间的友谊，让我们共同进步吧!

祝：

学习进步!

一个关心你们的同学

亲爱的朋友：

你们好!现在是否也在和我一样期待奥运圣会的到来?!

为了让中国的每一个地方都焕发光彩，我的家乡——双流，正在腾空飞速前进。

双流的每一个角落，都能显现出“文明城市”的魅力。市民们文明的语言举止更为双流“锦上添花”。

广场上，极目远眺，绿茵茵的草坪;红艳艳的花;高大魁梧的树，还有充满欢声笑语的人们。构成一幅欣欣向荣的景象。

马路上，人们井然有序的遵守交通规则，不闯红灯，不加速。路边上，一幢幢高楼大厦跋地而起。

这时的双流俨然充满了生机勃勃的景象，“现代化城市”的标志，为双流引来了许多的投资商。双流——四川的一颗“新星”，正在一别人不可逾越的速度前进，作为双流的一名市民，我因双流而自豪!

朋友，欢迎你来双流，到时我会“一尽地主之宜”，双流的一切都会让你木惊口呆，双流欢迎你，我们欢迎你!

祝你们学习进步!愿我们的友谊天长地久!

你们的朋友：__

亲爱的灾区小朋友们:

你们好!

5月12日这一天对于你们来说是一个黑色的日子,那天发生了一场使你们意想不到的特大地震.可怕的地震使你们失去了住所;使你们失去了财产;使你们失去了失去了亲人.但你们一定要坚强起来.

一方有难,八方支援.党和政府还有数不清的爱心人士为你们捐款,让你们度过难关.死了的算了,没死的定要坚持活下去.让我们携起手来,共度难关,重建家园.

党和政府是最贴心的,他们拨款让你们灾后重建.让你们不流离失所.而你们一定要好好活下去,将来报效祖国.你们那里发生了地震,全中国的人都感到悲痛,你们应擦干眼泪,坚强的站起来,让中国人感到放心.

现在可能已经开学了,让我们擦干眼泪忘记过去,好好读书吧!祖国的未来就靠我们了.

美好的未来正向我们招手,让我们忘记悲痛,好好过新生活吧!

亲爱的梁轩畅：

你好!

收到我的来信，你也一定很高兴吧!因为我们已经有好几个月没有联系了，你知道我为什么要给你写这封信吗?我告诉你，那是因为我想你了。你知道吗?你是在我中国最好的朋友。我有很多话想对你说，借着在这里写的一封信，我和你说一说心里话吧!

今年，我转去了另外一所学校，那里的校园很干净，已经在这个学校一年了，我在新学校生活的很好，新老师也很好，我和同学们相处得很融洽。但是在这个学校没有你。我觉得很不快乐。如果你也能转到这所学校里面来，该有多好呀?我们在夕阳下，一起跑步，一起看书，早上我们还可以一边听歌，一边晨练，我们两位什么时候才可以在一个学校呢?

梁轩畅，你就像一棵大树，而我就是在大树下乘凉的人，不知道你还记得吗?以前小时候我们两个经常去小区的池塘，撸起袖子，卷起裤腿，下池抓鱼，每一次抓的鱼我们两家都在一起煮熟，做成汤喝。我和你每次都把鱼汤泡在饭里，一下子就吃了一碗饭，吃完饭后我们就坐在电视机前面看电视，一个小时之后，我们就去做一些室外的运动。然后再回家刷牙洗脸，最后就各回各家，各找各妈睡觉了，想想就别提有多快乐了。我们时候才能再见面呢?

祝：

学习进步，金榜题名!

你的好朋友：邓

__月__日

亲爱的小朋友：

你好!

我是一个性格较为开朗的男孩，特别喜欢笑。因此即便是陌生的人都会觉得我很好相处。如果我们能够见面一起玩，你一定也会觉得我很好相处的。

我有一个癖好那便是玩电脑游戏，只要玩一会儿电脑游戏我就像打了鸡血一般精神勃发心情舒畅。我知道这并不是一个好习惯。我听说你从来都不玩电脑游戏，相信你也能够帮助我一起改掉爱玩游戏的坏习惯。你愿意帮我这个忙吗。

每到每年的节日或假期湄洲岛上是人山人海的一片。每当到了每年的农历三月二十三，湄洲岛上汇集了来自五湖四海、海内外人士，因为农历三月二十三是妈祖的生日……莆田的旅游景点多的数不胜数，等你来到莆田，我当你的导游。

你的家乡是什么样的?一定也很美丽吧。也许是繁华的美，也许是古朴的美，纯净是的美，我想你和我一样都很爱自己的家乡!你的家乡是什么样的?能告诉我吗?

今天我写信给你，还有一个更重要的任务，我非常希望和你成为手拉手的对象!我希望我们能长期地保持联系，并且能够开展手拉手活动。比如我们可以一个月通一次信，在盛大的节日进行自制贺卡交流活动，如果有条件我们还可以一个学期开展一次手拉手活动，你还可以到我们的学校参观，还可以到我家里做客，我会把我最喜欢给你看。不知道这样的活动你是否喜欢?

你看我的计划怎么样?假如你愿意，请尽快回信，并在信中提出你的想法。

祝：

学习进步!

亲爱的朋友：

你好!

虽然我们素不相识，但我依旧能感受到你对读书的那份热情，对学习的那份渴望。身处于贫困家庭的你，没有因为家境的贫穷而熄灭渴望学习的火种，这让我感到十分敬佩。

我来自浙江省临海市，是一名小学五年级的学生，同样也是一名光荣的少先队员。年年的三好学生，让父母对我的要求越来越高，以至于所有都要达到“最高”。身处异乡的你，不知学习如何?

我的家乡临海是一个风光秀丽的地方，有秀丽的江南八达岭长城，有迷人秀气的东湖公园，有美丽大气的灵湖景区。欢迎你来我们这游玩呀。在美丽的家乡，我的生活幸福而快乐。我的小学是一所百年名校，宽敞气派的教学楼，全新豪华的教学设备，让我们每天学在其中，乐在其中。唯一的困扰就是作业太多。即使做完作业，妈妈也会给我布置许多写不完的作业，这也就让我每天都没有多余的时间来好好休息。但每当我想起你和你的同伴们在那样恶劣的环境下，仍抱着一颗真诚的心去学习，就让我心生惭愧。

亲爱的朋友，我多么想去你那看看，看看你生活的大山，想和你们一起在大山里采蘑菇，挖草药，下陷阱，捕猎物;我多么想去你那看看，看看你的学校，与你一起坐在教室里听老师讲课，想知道你们的学习日常，想知道你们的课余生活。我多么期待着与你相逢。

祝

身体健康，学习进步!

你们的朋友：王秋凯

生活在山区的小朋友：

你们好!

我是__五(3)班的一名学生，名叫__，我在电脑上了解到了你们的生活，比起你们来说我就惭愧多了，你们从小就吃苦耐劳，而我呢?每天饭来张口，衣来伸手的是每天做在家里看电视。想想看，你们那儿几乎连一盏灯都没有，更不要说电视了，比起你们，我们真是惭愧再惭愧呀!

现在我来介绍自己吧!我是一个性格开朗的男孩，在班上成绩不错，也算是一个好学生了。我，眼睛大大的，头发有点长，鼻梁高高的。还有的人叫我“帅哥”呢!

嘻嘻，现在你连一盏灯都没有，更不要说电视了，比起你们，我真是惭愧，了解我了吗?我们做个朋友吧!

希望能收到你的回信!

祝你

学习进步!

___

___

你还好吗？多年过去了，我才发觉—那段封存的记忆我无法忘却。

“手心仍有一丝温柔残留孤独的夜是谁让我等候何时微笑变成一种奢求就算时间倒流也无法挽留……”耳旁响起这首歌，唤醒了我脑子里那段封存的记忆—我想起了你。记得那些夜晚，你的手好暖；记得你的微笑，你的样子好可爱。可是现在，夜，只剩等候；微笑，变成一种奢求；时间，无法挽留。峰，我好想你。

“那些因为年轻犯的错就像秋天的落叶早已经随风而过但有些话我始终不能说。”年少时的狂妄傲慢，桀骜不驯。那些因为年轻犯的错，我都还记得。那时的你很直率，直率的有点莽撞，莽撞的有点可爱。头侧的伤痕已愈合，心中却不曾忘记。那天下午，天很蓝很蓝，教室中，我正在专心致志地赶作业。合上了书，刚一起身，一根长凳飞来，我轰然倒下，手捂着太阳穴，背抵着书桌。许久过后，我强撑着头，僵硬的转身。目光对接，无措，懊悔，惊愕从你眼神中传出。顿时，我的气生不起来。转而我手扶着课桌咬着发白的嘴唇笑了笑……后来，头侧肿了一大片，很久才好。现在想想，那些只是你因为年轻犯的错，已经随风而过，但我却不曾忘记，因为我记得你那个眼神。“峰，其实我没生气，真的没生气，”不知为什麽，这句话自直到你离开我都始终不能说。

“如果我们依然在一起错过的甜蜜是否还能继续曾经一起取暖的外衣丢在哪里如果我们依然在一起再黑的夜晚我也无需躲避”峰，如果我们依然在一起，你会再牵着我在月下狂奔吗？如果我们依然在一起，你会再在蓝天下可爱而快乐的对着我笑吗？如果我们依然在一起，你会再和我打打闹闹吗？如果我们依然在一起，我也就不会再对月叹息了；如果我们依然在一起，我也就不会再在夜晚陷入无尽思恋了；如果我们依然在一起，我也不会再独自黯然了。

“一段永远封存的记忆随风而去”曲终人散，一首歌已唱完，我们之间的回忆会就此终止吗？那段随你离开而封存的记忆会随风而去吗？不！就算不能再在一起了我也要守护这段编织着美好的回忆。

听着马天宇的《依然在一起》，感伤，落寞，黯然，快乐，甜蜜，沉醉，我会永远痴迷于这首歌。

我好想你。

亲爱的马苏晟：

你好!

我和你在幼儿园时就认识了，并且成了形影不离的好朋友，我想请你到我的家乡合肥来玩。

合肥的风景名胜有很多，如包公祠、湿地公园、天鹅湖等，其中我认为最好玩并且最常去的地方是天鹅湖。

春天，是万物苏醒的时候，天鹅湖也一样，嫩嫩的小草开始发芽了，迎春花张开了笑脸，向春天打招呼。和煦的阳光照射在沙滩上，让我感到一阵温暖的感觉。天鹅湖的春天是橙色的。

夏天，是烈日炎炎的季节，人们都来到天鹅湖游泳、解暑，小孩子们有的在沙滩上堆沙堡;有的打水仗嬉闹;有的甚至下水游泳;让人感到十分凉爽。天鹅湖的夏天是绿色的。

秋天，是个果实累累的季节，是个桂子飘香的季节。天鹅湖小树上的树叶变黄了，风一吹，落了下来，风一吹，天鹅湖被吹出阵阵水波，枫树看了这场表演，把巴掌都拍红了。天鹅湖的秋天仿佛是金色的。

冬天，天上的雪花纷纷落了下来，好似鹅毛大雪，雪花落在手上，纷纷融化了，天鹅湖的沙滩上一片白色，十分美丽。天鹅湖的冬天是洁白的。

如果你玩累了，街头有许多小吃，最著名的有小雅龙虾、肥西老母鸡等，其中我最爱吃肥西老母鸡，随便一点美食全出来了，有辣的流眼泪的鸡汁腊鱼、有滑嫩可口的蒸鸡蛋，保证你吃了一碗还想再吃一碗，让人流连忘返。

听了我的介绍，你一定会动心吧，来吧，我张开双臂欢迎你。

祝你身体健康!学习进步!

你的好朋友：

亲爱的__同学：

你好！

去年，我们互相认识了，直到现在，我们依旧是形影不离的好朋友。今年寒假，我想邀请你到我的家乡作客。

说到我的家乡，自然会想到美丽的太湖。这里风景如画，隐隐约约还能看到对面的山峦。在太湖上，还建有湿地公园。站在桥上往下看，太湖湖水清澈见底，游鱼水藻都可以看得清清楚楚。芦苇丛矗立在湖水中，美丽极了。傍晚，金色的晚霞铺在西天，都到映在湖水中，把湖水都染成了金黄色。在太湖边走一走、看一看，怎能不令人心旷神怡呢？

在七都，最著名的就要数“太湖三白”了，那就是：银鱼、白虾、白鱼。有人曾经说过：“太湖白虾甲天下。”到我们七都来，肯定是要吃这“三白”的。这“三白”味道可口鲜美，令人流连忘返。不仅是“三白”我们这里的螃蟹也是很有名的。每当秋天，都是螃蟹最肥美的时候，如果能在这个时候吃上螃蟹，那是再好不过了。我们这里的人都很热情，只要你们来，我们一定会款待你们的。我门七都水产很多，所以人们称苏州为“鱼米之乡。”

怎么样，听了我的介绍。你是不是很想来呢。来吧，到我的家乡来吧，我和家乡会张开双手欢迎你的。

祝你生活愉快！

你好!

我是住在长沙的李晓涵，今年读三年级，我从电视上知道你家很穷，爸爸到外地打工去了，妈妈去世了，家里只有孤独的你和爷爷。你每天都要跟爷爷一起上山砍柴，偶尔回家可以站在那间又黑又暗的屋子里看一会儿书，但你却是那么的满足;因为家里穷，买不起米，你只能到别人家去借点米，拿回家把红薯丝拌在一起煮饭，这便是你的晚餐了。

你是一个既懂事又乐观的孩子，虽然家庭条件那么的不好，但是你并没有抱怨，总是在忙完家务以后抓紧时间学习。与你相比，我感到非常惭愧，我在家里吃的饱、穿的暖、住的好，却不知道珍惜，还总是要买零食吃，学习上也总是要妈妈督促，新的一年到来了，我一定要向你学习，同时也希望尽自己最大的能力帮助你，如果你愿意的话，我们可以做一辈子的好朋友，我们共同努力，共同进步好吗?

最后请你记住我的联系地址：湖南省长沙市德馨园小学三十四班李晓涵，虽然我不知道你的名字，但很期待你回信告诉哦!

祝你天天开心，学习进步。

想跟你交朋友的人：李晓涵

20__年2月9日

小明同学：

你好!

突然收到了这封信，你是不是很奇怪，虽然我们素不相识。但我相信我们可以成为朋友。

我叫罗嘉钦

我的家乡华容有令人回味无穷的胜峰毛尖，垂涎三尺的团子，清脆爽口的芥菜等等。这儿还有“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的岳阳楼;“白银盘里一青螺”的君山岛。等你有机会过来，我会让你大饱眼福!

这次给你寄信的原因是我们想开展一个“手拉手”活动。我从网络上得知，你们条件艰苦，每天得走一个多小时崎岖的山路才能到达山腰旁的学校，你们那儿还有许多渴望读书，却因家境贫寒，买不起书。我决定把我的书寄给你们，让我们一起增长知识。

祝你：身体健康学习进步

罗嘉钦

dear chen lin and li hua,

i’ve just been out of hospital for a couple of days. right now ，i am really fine, but without your support, i wouldn’t have got better so soon.

you know, the traffic accident gave me a very hard blow, both physically and mentally. in the first two weeks after my injury, i almost lost my confidence in my future life. it is the doctors’and your encouragement that rendered me much strength and determination。

anyway, i learned a lot from this unfortunate accident. i’d neverrealize how important your friendship was to me. i can’t say anymore to show my gratitude for your taking turns keeping me company,and getting me through the blue time.

next saturday, my mother would give a recovery party to thank myfriends. i really want to see you there. so, 7 o’clock at my place,ok?

your truly,

li ming

亲爱的外国小朋友：

你们好！你们肯定不认识我是谁吧！告诉你们，我是一个很普通的小学六年级学生，我的名字叫杨海婷，今年11岁，一个十分可爱的小女孩儿，想和你们交个朋友可以吗？

先说说我们一年中最有意义的事吧！那就是过年。快到大年三十的时候，家家户户都要挂上红灯笼，贴上红对联，放烟花。特别是小朋友们，穿着新衣服，嘻嘻哈哈的玩耍着，还有的人家在祭拜神灵，希望神灵能保佑他们老老少少平安。我们最开心的还是得到压岁钱了，因为压岁钱可以买许多自己喜欢的东西，也可以做很多有意义的事情。到了晚上大家坐在桌子旁边吃这顿年夜饭，妈妈说只要吃这顿年夜饭的孩子，就长大了一岁。希望你们来和我们一起吃这顿年夜饭。

另外，你们到了中国一定要来北京，北京是我们这个国家的首都，这里有悠久的历史，灿烂的文化，是一个千年古都。天安门广场，长城，故宫，颐和园都是著名的景点，你到北京来一定要到这些地方看看。在这里不仅可以吃到你最喜欢的食物，更可以品尝到许多中华传统的美食。

我们国家有五十六个民族。我是一个回族的小女孩儿。我们每个人都是黑眼睛，黑头发，黄皮肤。我们首都北京在2008年奥运会的圣火在北京的`“鸟巢”点燃……

亲爱的外国小朋友们，我们国家的风景太多了，几天几夜也介绍不完，我给你们写这封信就是想让你们到中国做客，到时候我一定会陪你们玩的，让你们看看中国。