难忘的旅行英语小作文（汇集20篇）

明天就是元旦了，新一年也即将到来，在20XX年经历过许许多多快乐的事情，去过很多美丽的地方旅行，在我心目中记忆最深刻的是那次去百花度玩耍。

在七八月份时，爸爸和妈妈带着我和弟弟去百花度玩耍。一下车，就看见用草编织成三个古色古香的大字——百花渡。百花渡外有一条奔流不息的河流，河水清澈见底，犹如一条碧玉织成的玉带横在眼前，河上没有桥，只有船。必须坐船渡河，才能到达百花渡。我和弟弟迫不及待的，跑上了游艇。游艇开动了，泛起洁白一层层的浪花，那还翻涌奔腾着，好像在跳舞，真是美丽极了。我们登上岸，走过一条凹凸不平的羊肠小道，终于到了百花妒。

百花度真美啊！除了几条小道，剩下的全是草地，小花。是一张绝美的天然地毯，踩在上面软绵绵的，舒服极了。我走上一条小道，那里种着许许多多的蝴蝶兰，一眼看不到尽头，仿佛走进了一片花海。那里的花多，许多彩蝶聚集在这里。蝴蝶们各色各样。有白色、黑色、红色，五彩斑斓，美丽极了。我来到花海中央，发现一只漂亮的蝴蝶，我赶紧掏出手机拍照，哇！这只蝴蝶外面是黑色的，里面的翅膀却是深蓝色，还点缀着白色的小圆点，我跟着他跑了很久，真想带它回家，和我永远生活在一起。我继续向里面走去，发现一个小型花园，里面有许多花坛，花坛里种着五颜六色的花朵，中间还竖着精美的石像，石像雕刻有太阳神阿波罗，小爱神，双子座等等。一个个雕像都刻得十分精美，栩栩如生。仿佛置身在古希腊中，让我流连忘返。当我们把所有的，石像都看完了，才恋恋不舍地回家。

回忆起在百花渡玩的哪一日，心中无比怀念。祖国的山河真美。新的一年即将开始，在新的一年中我要努力学习，实现自己的理想。看更多的书，去更多的地方旅行。

[难忘的旅行 _中学作文

暑假里，爸爸送给我一件非常特殊的“礼物”。那就是带我去山东威海旅游。

听到这个消息，我兴奋地一个晚上都没睡好觉。第二天早上，我早早就起来了，收拾好行李，带了许多好吃的，和爸爸一起到聚集点，做上大巴出发了。经过十几个小时的颠簸，晚上十一点多才到达目的地。我们在海边匆匆吃了点海鲜，回到宾馆。因为坐车坐的太乏了，我倒头就睡。第一天旅行便结束了。

第二天早上起了床，我拉开窗帘一看，首先映入眼帘的是无边无际的大海。海浪一波接着一波拍打着岸边，虽然不激烈，也很壮观。吃过早饭，我迫不及待的和爸爸到海边也玩耍去了。海滩上有许多游乐项目：有滑翔机、沙滩越野……我逐一玩了个边，玩得不亦乐乎。而且我在沙滩上还捡了不少的贝壳，这些贝壳五颜六色，形状不一，可以带回去向小朋友炫耀炫耀呢！

下午，我们去了拇指广场。看到一个非常大的大拇指竖立在广场中心，在广场附近有找了心的蒙古包宾馆住下。安顿好后，带上泳衣、泳帽，我们就到海里游泳去了。我和同行的几个小朋友在海里玩的可开心了。正玩的忘乎所以时，只听哗啦啦的声音，一个大浪拍过来，本来我已经游得很远了，这一下子又把我送回了岸边。可把我吓坏了，我们只好在海边逗玩了。我们正准备回宾馆的时候，天上突然下起了蒙蒙细雨，雨淋在身上痒痒的真舒服。

晚上，又在蒙古包里吃了海鲜大餐，这里的海鲜是真正的鲜，但是连着吃，还是会让人受不了。这时，外面突然响起了炸雷，雷电交加，电闪雷鸣，哗，大雨从天而降，以前只听说倾盆大雨，没有真实的感受过，这次真的面对，可把我吓得不轻。雨下了整整一夜，第二天一点也没有削弱的迹象。听大家说，是受台风的影响，这几天都要下雨，真讨厌，旅行没法进行下去，只好打道回府了。

翻过了崇山峻岭，晚上十点多终于到家了，虽然时间不早了，但我还是兴致勃勃的给妈妈讲了一路的见闻。这次难忘的旅行，我会永远珍藏在记忆里！

An unforgettable experience

Usually,the first time you did something is unforgettable,although it couldnt be always wonderful.

As for me,an unforgettable experience of mine is the first time I joined the Red Cross.We took boxes,and walked on the street.We found some people on the street,then asked them to raise some money for Red Cross.At first,we were so surprised that just a few people would raise some money for Red Cross,and some people even thought we were cheat!But we werent upset.We went on and worked for the whole day.

During that day,we all felt tired but happy,because we raised much money.We looked at the boxes and smiled.

Its really an unforgettable experience!

Lastsummer holiday, I learned to swim. It was very unforgettable and interesting. Iwent to the swimming pool with my father. He taught me how to swim. At first, Iwas afraid of diving in the water. And I felt uncomfortable in the water. But fathersaid it doesn’t matter and he would protect me. Then I began to swim, but I couldn’tswim forward at all. It made me upset. Then father told me how to move, how to stretchout my hands and legs. Slowly, I could move a little. In fact, it was not thateasy. I learned it for almost half a month. I was excited when father told me Imade it.

去年暑假，我去学游泳，那是很难忘也很有趣的一件事，我和爸爸去游泳池，他叫我怎么游。起初，我害怕潜入水里，在水里感觉也不好。爸爸说没关系的，他会保护我。然后我就开始学习游泳，但是我一点也游不出去，这让我很沮丧。爸爸告诉我应该怎么动，怎样伸手蹬腿。慢慢的，我就能稍微移动了。事实上，学游泳并不简单。我学了大概半个月。当爸爸告诉我我成功了的时候，我很激动。

今天，我和爸爸妈妈、辉叔叔一家和他的朋友去佛冈旅行。我们大约有一个半小时去到佛冈。到了那里，我觉得天气很冷，北风呼呼，正是泡温泉的好时节。

所以妈妈提议带着我和几个小朋友去泡温泉，我们分别泡了这几个温泉，有鸟语花香泉、酒仙泉、玫瑰泉、咖啡泉我们走过玫瑰泉，我们一下水就问到玫瑰的香味，所以我们就在那里大约泡了两分钟。

我们走过咖啡泉，我们就闻到一阵阵香味，所以我们也在那里大约泡了两分钟

我最喜欢玫瑰泉和咖啡泉，因为它们两个泉都有一阵阵香味。所以我就喜欢这两个温泉。

泡完温泉我想：今天我玩得很开心。

If Yunnan is a colorful ad painting, Guilin is a painting with profound artistic conception, and Xinjiang is a thick oil painting with a thick and heavy liao... Then, the ends of the earth, Hainan, is a fresh and natural water color painting.

The weather in Hainan is very quiet. It doesnt exaggerate a dark blue, it makes people feel breathless, nor is it muddy and vague by the cruel modern civilization. It is a very light blue and white is very misty, like a layer of thin, dreamy cage at the end of the other day. The fluffy white clouds floated on the edge of the sky, like a small boat without anchor in the sea, swaying a soft dream.

Hainan sea, it is so colorful, purple, blue, blue, dark belt between different waters, more to the horizon to the deeper the color in the sun shine. Sky and sea boundaries are so blurred, as if there is no you and me, is the day of the sea, the sea is a day; white Ying bright waves also like the clouds.

Estimation of coconut trees, Hainan is the most famous tree. The coconut is very thin, but very tall, such as palm leaf fan general one pillar to prop up the sky, the tree leaves in the end magnificent iron cast, the whole looks as a guard, the imperial guard the beauty of the remotest corners of the globe.

Hainan has a lot of flowers and lots of fun. There is a kind of Phoenix flower, similar to the flowers of Acacia tree, but much warmer than it, and the whole is pure fire red, such as a small fire. As long as the tree opened a phoenix flower, in just three days, the crown will be red flowers overflowing, like a burning flame.

This is the Hainan that let me forget to return!

Last year, I traveled to Beijing by train. It was very fast. I like travel by train, because I like the feeling in the train. Besides, I can enjoy the scenery on the way. However, after the journey last week, I dont want to travel by train anymore, because it is too tired to have fun. It took me sixteen hours on the train. I was very tired and I had to spend a day to have a good rest. And it was boring on the train. Therefore, I think it should not travel by train if its far.

去年我坐火车到北京旅游。火车速度很快。我喜欢坐火车去旅行，因为我喜欢在火车上的感觉。除此之外，我还可以享受沿途的风景。但是，上个星期的旅程过后我就再也不想坐火车了，因为我累得不能好好玩。我在 火车上度过了十六小时。我觉得很累，不得不花一天时间休息。而且火车上很无聊。所以，我觉得路途遥远的话就不要坐火车旅行。

[那次火车旅行英语作文

暑假里，我和爸爸妈妈一起去了厦门旅游。我们一共玩了四天，在这四天里，我们游览了鼓浪屿、南普陀和厦门大学，品尝了厦门的美食，还和大海有了近距离的接触，我个人觉得最好玩的就是沙滩了。

第二天下午4点左右，我们来到了厦门黄厝附近的沙滩，这边的沙滩比较干净。一到沙滩，我就和小伙伴玩起了堆城堡。首先，我们先去找了几个贝壳，再挖一个洞，固定好一部分贝壳，然后再堆一个城堡，刚固定好的贝壳就是围栏了。玩好了沙子，我们就跳进大海游泳了。可能是我太想玩水了，还没套上游泳圈呢，我就扑到了大海里，结果一个凶猛的大浪扑过来，我毫无防备，一屁股跌倒在沙子上，被大浪冲到了岸边。我套上了游泳圈，又扑向大海，一个大浪过来，因为套上了游泳圈，这次没有被冲到岸边，而是一上一下的，感觉很刺激。爸爸还让我坐在游泳圈上，随着水浪飘来飘去，感觉很舒服。

厦门真是一个多姿多彩的城市，既有美丽的风景，又有好玩的沙滩，这真是一次难忘的旅行。

对于一个城里孩子来说，父母陪着去动物园是一件挺平常的事。可对于一个生长在农村的孩子来说，那是想都不敢想的事。碰巧，在我读一年级的时候，这个机会降临到我的身边。

事情的起因还得从我生病说起，爸爸带我去南昌看病。一到南昌，我就被眼前一座座高楼大厦吸引住了。到了南昌，我的病仿佛也好了许多。在南昌工作的叔叔领着我和爸爸来到医院，经医生一番仔细诊断检查，最终确定没有什么大的毛病。开了一点药，我们便离开了医院。此时已是中午12点多钟，到了吃中饭的时间。叔叔就带着我和爸爸一起去吃饭。我第一次在大饭店吃饭，本来就很高兴，但后来叔叔说的一席话，更是让我高兴万分。

刚吃完饭，叔叔说：“反正来了，成成也没有事，就让我带你俩到南昌逛逛吧。”我高兴地连连点头，可爸爸却说：“这样不好，本来就耽误你了，还让你花钱。既然没事，呆一会儿就回去。再说你还要上班呢。”我一听，不禁心生怨言。

最终爸爸还是说不过叔叔，就勉强答应了。

我们第一站就是动物园。这是我第一次到动物园玩。我非常开心，并有些迫不及待。刚进门，就遇到一点麻烦。一位漂亮阿姨拦住我说：“小朋友，进去之前要买票，知道吗？”“买票？，买什么票？“当时的我根本听不懂。最后，等叔叔付了钱买了票，才领我们进去。

我真的不敢相信，以前只能在电视上才能看到的动物，现在都一一出现在我的眼前。我们先后看到：嬉戏的斑马、美丽的梅花鹿、高大的长颈鹿、大灰狼、金丝猴、大象、狮子、老虎......真是让人目不暇接。

回家之后，我到处跟同学说在南昌的所见所闻。我眉飞色舞，得意洋洋。看着同学们羡慕的目光，我真是高兴极了。

那次南昌之旅，成了我终生难以忘却的记忆。

[难忘的一次旅行600字作文

The meaning of travel is to find new things to me and the feeling of the pursuit of novelty. Is one of the great "engineers of human souls" - Anderson said: "only in the travel, you will feel that their life becomes full and vibrant." When we meet the expectations of our heart, naturally you will think this trip is very full, and life, with a new vitality.

There used to be a teenager, he was President when he at the age of 25, the tradeoff for these achievements but he works day and night, now the young have wealth, instead, he thinks his strangers only work, it seems lack of a lot of important things! Young racking their brains thinking, how to also cant think of themselves exactly whats missing, until one day the young asked butler said: "now I have the achievement, but I always feel less what things, what do you think is missing?" Housekeeper smiled said: "since then want to know the answer, then go travel! Im sure you can find the answer you want!" Butler say that finish turned to leave, leaving only a face of youth. Butlers words appear in my mind, the next couple of days and young also decided to take care of the home to travel, he want to anyway as it is to relax!

So he play times the size of the place, to many famous travel scenic spot, see tomorrow will be over the trip, he sat in a chair watching the infinite sky that day, young closed his eyes and go back to the process of travel a few days, he suddenly thought that a few days he didnt upset, not confused; Instead, he is very happy, very full, then he truly comprehend what they lack is "full", young always work before, so just think what youre always missing, what now through this boy grasped the significance of travel "enrichment", will let the young in addition to work every day and outside to arrange entertainment.

Teenagers, is a good example, young to travel to relax, and the pursuit of new things, but for them to solve the hidden in the heart for a long time! Every trip is confounded, in the process of travel can get a lot of daily life all have no novelty. The significance of travel there are one thousand species, but when you look at in this article, do you agree with my statement? Or, you are also thinking about the meaning of "travel"?

旅行的意义对我而言就是寻找新鲜的事物，追求新奇的感受。堪称是一位伟大的“人类灵魂工程师”——安徒生曾说过：“只有在旅行中，你才会觉得自己的生活变得充实而有活力。”当我们满足了我们内心的期望后，自然而然你就会认为这趟旅行十分充实，并且生活有了崭新的活力。

曾经有一位青少年，他在二十五岁时就当上总裁，这些成就可是他夜以继日工作所换来的，如今少年拥有了荣华富贵，他反而认为自己的生人只有工作，似乎自己缺少了很多重要的东西!少年绞尽脑汁的思考，却怎么也都想不出自己到底少了什么，直到某天少年问管家说：“现在我有了成就，但我总觉得自己少了什么东西，你认为是缺少了什么?”管家笑了笑回答说：“既然那么想知道答案，那就去旅行吧!我相信你一定可以找到你要的答案!”管家说完变离开了，只留下一脸不解的少年。接下来几天管家的话不停出现在脑海中，而少年也决定照管家的话去旅行，他想反正就当作是放松一下!

于是他玩遍了大小地方，到许多家喻户晓的旅行景点，眼看明天就要结束了这趟旅行，他坐在椅子上眺望着那天无限大的天空，少年闭上双眼去回想这几天旅行的过程，他突然认为那几天他没有心烦、没有困惑;反而他很快乐、很充实，这时他才真正领悟到自己缺少的东西就是“充实”，以往少年总是工作不停，所以才认为自己总缺少了什么，现在透过这次的旅行少年领悟到了什么事“充实”，让少年每天除了工作外还会而外去安排娱乐节目。

青少年的故事，就是很好的例子，少年去旅行放松自己，追求新鲜的事物，反而替自己解开了隐藏在内心许久的疑问!每一次的旅行都是满载而归的，在旅行的过程中可以得到许多日常生活中都没有的新奇感。旅行的意义有千百种，而当你看为了此篇文章时，你是否也认同了我的说法了呢?或着，你也正在思考着“旅行的意义”呢?

放寒假了，爸爸妈妈说带我去旅游。我问：“去哪里？”妈妈说：“去哈尔滨玩雪，看冰雕。”我心想：“太好啦，终于可以去看雪了！如果可以打雪仗的话，那就真是十全十美啦！我还可以坐在酒店的椅子上，喝着热乎乎的奶茶，看着外面的雪景……”哎呀，我真是迫不及待啦！

这一次旅游要坐4个多小时的飞机呢，因为我们要从“鸡肚子”那儿飞到“鸡头”去。我等呀等呀，飞机终于开始下降了，我往窗外一看，怎么一点白色都没有呀？可能是云太厚，遮住了。又过了一会，我们下飞机了，我往外面一看，心顿时凉了半截，原来真的一点雪都没有，还下着雨，我凉了半截的心结了冰，失望到了极点。好冷呀！我马上跑回妈妈那里多穿几件衣服，还围上围巾，戴上帽子，绑紧鞋带，这才好了点。

这次是我经历过的最冷的一次，也是最难忘的一次旅行。

第二天，雨停了，地下的积水结了厚厚的冰。我心想，虽然没下雪，但好歹还有冰，真不愧是哈尔“冰”呀！妈妈带我去哈尔滨的滑雪场，可我很怕冷，有点不想去，想留在酒店里。但最后我还是贴上暖宝宝跟爸爸妈妈还有穿得像只大企鹅，只露出一双眼睛的弟弟一起去了。“滑雪很冷，我又怕，还是想留下来”我说。“不用怕，你运动就能出汗了”妈妈说，“而且，那里不只是滑雪，还有特别有趣的滑滑梯玩呢！”来到滑雪场，我看见四周白茫茫的一片，非常漂亮。滑雪的滑坡不高也不陡，但只准大人们玩。这时我看见滑雪场右边有一个又刺激又好玩的滑梯，都是用雪做的。但是滑梯很不平整，也很长，我又害怕了。我的朋友欧阳毅鼓励我说：“不用怕，你试一下，如果真的害怕的话，就去玩旁边的积雪吧！”

我鼓起勇气，坐在一个像车轮一样的东西上往滑下去，我发现虽然滑下去的时候心里有点害怕，但是根本不用担心会撞到。于是我一口气玩了12次。这个游戏的确好玩，但麻烦的是滑下去了又要把那个像轮胎一样的东西自己拉上去。对我这样瘦小的体型来说，这可是非常艰难的。不过我越玩越带劲，还出汗了呢，真的一点也不冷了，还想把手套，帽子给脱了呢！我开始喜欢上哈尔滨了。

哈尔滨的冰雕也很漂亮。今年是龙年，有特别多关于龙的冰雕，个个都栩栩如生。有的张牙舞爪，有的嘴吐龙珠，形态各异，真好看！除此之外，还有关于屋子，桥，塔，皇宫的冰雕，还有一个啤酒冰雕，特别有趣。我更喜欢哈尔滨了！

这次是我最难忘的一次旅游了。哈尔滨真好玩！

There are many things in life，then a smile for the teacher，I feel very proud.It is a writing competition the sixth grade next semester，I won the two prize

Remember that time I very want to join in the game，the Chinese teacher to inform youthe game news，I first signed up，want to cherish this opportunity.But every class onlyallows two students to participate in，my composition level is on the level of our class，even I myself dont expect.The day the teacher told me to go to the office，"the report!" "Please come in." Chinese teacher said slowly："you sign up to participate in the essay contest，you have what idea?" "I." I make an ambiguous statement to say a word.The Chinese teacher relieved smile，said："never mind，have what idea to say.The competition you are the first one to sign up，oneself at that time is how to think?"See the teacher a reassuring smile，I finally plucked up the courage to breath to say："I wrote a composition in the class is not the best，but I want to seize this opportunity，also can exercise my composition level.I want to have a try." The Chinese teacher is asmile，picked up a piece of paper from the table handed to me："this is I make the playlist，you see it first." My hands and took the piece of paper has a name was."I!" I could not help but exclaim aloud.The Chinese teacher smiled and nodded."I would choose you because of your courage.And your writing skills but also good." Chinese teacher always looked at me and smiled."You can，go home to prepare yourself properly，we have classes on you!" Chinese teacher said saw me out of the office，however，my heart a long time can not be calm.

The contest I overachieving，unexpectedly won a prize two."Awesome!" The teacherthat brief language and blooming smile，makes me very proud.This game let me really understand，everyone is not trivial，even ordinary people，there will be others appreciate attention.It will be my successful book，the source of happiness.

周围安静极了，我躺在床上豪无睡意，慢慢的，抵不住黑暗的恐惧，陷入睡梦中。我感觉我飞起来了，我兴奋的，豪无目的的飞啊飞。我的世界沉浸在宁静中，好舒服，这种感觉真爽。

我飞啊飞，一切美景尽收眼底。让我大饱眼福，也让我口中有福，两全其美。一整路的水果想摘就摘，我领略了大海的辽阔，城市的繁华，乡村的安逸……夜静静的，不知不觉中天慢慢亮了。我又回到了这繁华的世界。

继续我的旅行，滚滚浓烟，雾气冲上天，使我呼吸困难，头昏脑涨。差点就晕倒了……忍着这股风，这痛，我使劲加快速度飞。飞到了这片美丽的田野，我落在了地上。想探了究竟。我飞回到那个罪魁祸首之地，为什么会有这么大，这么浓的雾气呢?原来雾气是人类使用的汽车尾气中排放的废气。喔!这很正常，不过是否太浓了吧!我只是当作一场意外，不以为然，继续我的旅行。可等待迎接我的更是一股难闻的臭气和令人厌烦的工厂噪声。它们一群一群升上天空，向我扑来，我苦苦挣扎，我无力支撑，我不要旅行，我要回家。天空也渐渐黑了，黄了……我哭了，这，不是一个充满欢乐的世界，这，不是一次充满新奇的旅行，这，不是我们人类所向往的世界!

苦苦挣扎，我不由得满头大汗醒了。带着一身恐惧与冷汗回到了现实。我不由庆幸。那只是一个梦，可是梦?在我们生活的地方是不是也有类似情况呢?我们难道不从这个梦中悟出一些道理吗?

现在人们肆意破坏着我们我们的家园，工业先进的发展无时无地的破坏着我们需要的清新空气。人们完全可以想象到严重的后果，可是我们有明知故犯呢?让我们从现在起用我们曾破坏过地球母亲的手拯救这个可怜的母亲，保护她，爱护她。

Who has the most unforgettable thing, no one brigade to swim. Remember the fifth grade one weekend, my mother called the travel agency travel agency take everyone to play in the hengdian studios. We went to four places, one is the Ming and qing dynasties today, one is guangzhou street there is a valley of Hong Kong street, with a dream. Travel to hengdian, but my dream.

I saw the tiananmen square in the Ming and qing dynasties today, my mother told me this is imitation, really tiananmen square in Beijing. Later, I saw the meridian gate, the guide told me that there is a place where the beheading, I took a photo on the meridian gate. I found there is a lawn, taihe door is a place where play "curse".

We are all helping the journey tired, hengdian studios is guided to the gates. Dad told me that the studio is the place where a film, also tells us "the princess huanzhu" shot is taken here. We walk while see, feel the artistic crystallization of generations of craftsmen. There will be "Ming yuan yuan" panoramic display. We went to visit the emperor to eat the "man-han banquet". Im sitting on the dragon took photos.

Play in the morning, at noon we casually find a place to eat lunch, take a break and began the next trip. In the afternoon, we went to see the horse eight flag visited the imperial palace of the internal structure of acting. Each other inside the night we went to the water-sprinkling festival, people in water at the end we all got wet. The next day we Chen car return.

This is a good weekend, happy memories, happy weekend. I like it here. I gently waved, get on the bus say goodbye to everything here. Look at the city ran back.

谁都有最难忘的事，谁都旅过游。记得五年级的一个周末，妈妈报了旅行社旅行社带大家去横店影视城玩。我们去了四个地方，一个是明清宫苑，一个是广州街还有一个香港街加一个梦幻谷。到横店旅游，可是我梦寐以求的情。

我在明清宫苑里看到了天安门，妈妈告诉我这是模仿的，真的天安门在北京。后来，我又看了午门，导游告诉我，那里是砍头的地方，我在午门上拍了照片。我发现太和门前有一个草坪，是演《满城尽带黄金甲》的地方。

我们大家顾不上旅途的劳累，就跟着导游来到横店影视城城门。爸爸告诉我影视城就是拍电影的地方，还告诉我们《还珠格格》就在这里拍射的。我们边走边看，感受着几代工匠的艺术结晶。还有“圆明圆”全景展示。我们参观了皇上吃的“满汉全席”。我还坐在龙椅上拍了照。

上午玩好了，中午我们就随便找了个地方匆匆吃了中饭，稍作休息又开始了接下来的行程。下午我们去看了战马旗八的表演参观了故宫的内部构造。晚上我们去了泼水节，人们在里面互相泼水在最后我们全身都湿透了。第二天我们陈车返程。

这是一个美好的周末，美好的回忆，快乐的周末。我喜欢这里。我轻轻的挥手，上了车告别这里的一切。看着这座城市向后奔去。

在这个晴朗无云，阳光和煦、温暖的日子里，全班终于要一起去经历这令人永生难忘的”毕业旅行”。记得九月中旬老师宣布要去毕业旅行时，全班同学每节下课都 会七嘴八舌的讨论着，谁要跟谁同一组，谁要跟谁同一间房间睡觉…等等。终于等到毕业旅行当天，大家踏着兴奋又期待的步伐来到学校，也终于见到了我们的 领队─小丑。

搭上游览车，我们来到了第一站─自然科学博物馆，在里面看到了许多特别的、稀有的动植物，珍禽异兽和恐龙，尤其是前所未闻的大王鱿鱼，真是令我大开眼界。第二站是地震博物馆，首先映入眼帘的是络绎不绝的游客及学生，个个屏气凝神、小心翼翼的观察着倒塌的情形，它们传达了地震的强大威力！真是震撼全场。最后我们来到了溪头会馆，也就是我们所要住宿的饭店。傍晚时分，将要举行今天的压轴项目”青春晚会”，今晚大家使出全力劲歌乐舞，我也跟着大家不由自主的唱着、叫着，全场”疯”到最高点！最后师生彼此谈心，真情流露，在感动的气氛中划下句点。

第二天一大早，我们要去溪头爬 山，深吸一口大自然的芬多精，令人不觉神清气爽。一路上崎岖蜿蜒，首先来到了大学池，一群人浩浩荡荡的 前往”空中走廊”，经过长途跋涉，我们登上了空中走廊，由上往下俯瞰，真是有点恐怖！最后我们来到妖怪村买了纪念品后就上游览车，准备朝下一个目的地车坐火车站出发，我们先去”明新书院”，再去搭小火车，一路上山明水秀，沿途，我们饱览南投的美丽风景。晚上，我们住在剑湖山大饭店，这一天同学们个个兴奋不已，因为明天要去剑湖山玩，大家都熬夜玩到天亮，在这段期间，我们这个房间和别房的同学一直打电话，三不五时就听到电话铃声响起，真是有趣！

第三天，我们来到剑湖山，大家像脱缰野马般分散到各地，首先我们先玩摩天轮，这座摩天轮可是剑湖山世界的地标呢！再来去玩了咕咕飞车，最后玩了最刺激的G5─以140kw马力攀上65公尺的高空，再以110公里时速、超越人体5个G的重力加速度，垂直向下俯冲进入宇宙黑洞，刺激无比！冲下去时，我的灵魂彷佛被震出来，脑袋顿时放空，那种感觉真是奇怪呀！

时光匆匆流逝，三天的毕业旅行就这么结束了，大家都依依不舍的离开剑湖山，我们在车上唱卡拉OK，我们的领队小丑哥哥也”共襄盛举”，这次的毕业旅行令我永生难忘，也吸收了许多新知识，增广了我的见闻，和全班一起出游真是一次难忘的学习之旅！

We got to Hong Kong early in the morning. It had taken us about 2 hours to come here by plane. It is really an exciting city and very different from Taiyuan. My uncle showed my mother and me around Hong Kong. We visited Hong Kong Park.

我们在清晨到了香港。我们花了大约2个小时的飞机来到这里。这真是一个令人兴奋的城市，和太原完全不同。我叔叔带我和妈妈到处游览。我们参观了香港公园。

After lunch we went to St. Johns Cathedral. It is an old and quiet church. Then we did some shopping in a supermarket and bought a nice watch for my father. On the way back to the hotel we both felt tired but happy. We enjoyed ourselves very much.

午餐后我们去了圣约翰教堂。这是一个古老的、安静的教堂。然后我们在超市购物，买了一只很不错的手表给爸爸。在回酒店的路上，我们都感到很累但很高兴。我们玩的很开心.

Tomorrow we are going to Disneyland.

明天我们要去迪斯尼乐园。

(1)别人帮助我

We became friends by accident. One day Jack was playing basketball on the playground. Amazed at how skillful he was, I made up my mind to play as well as him. I was grateful when he agreed to teach me. Every time when I wanted to give up halfway, it was Jack who encouraged me. Gradually, I mastered the skills and became confident enough to challenge the best players in our school.

(2)我帮助别人

It happened on a Friday when I was seated in a crowded bus, heading for my school. It was just at that moment that an elderly lady with her little grandson stepped onto the bus. Immediately, I offered my seat to them without hesitation. The elderly lady expressed her great appreciation to me and we enjoyed a pleasant short trip together.

(3)做家务表示对父母的感恩

Being a 15-year-old middle school student and feeling my parents have done so much to me, I have been considering what I can do for them to show my gratitude. Last Sunday, when my parents went out shopping, I decided to take this opportunity to do something helpful for our family. Not only did I clean the bowls and cookers, but I put all the messy things away. Tired and sweaty, I was about to open the door to throw rubbish when my parents showed up at the door. They were amazed to see what I had done and praised me. From then on, I determined to work harder to do more for my family.

【参考译文】

作为一名15岁的中学生，我觉得我的父母对我做了这么多，我一直在考虑我能为他们做些什么来表达我的感激之情。上星期日，当我的父母外出购物时，我决定借此机会为我们的家庭做些有益的事情。我不但清洁了碗和炊具，而且把所有乱七八糟的东西都拿走了。当我的父母出现在门口时，我正忙着打开垃圾扔垃圾的门。他们惊奇地看到我做了什么，表扬了我。从那时起，我下定决心要更加努力地为我的家庭做更多的事情。

这个暑假，我和我的同学们一起去了欧洲，六个国家中使我印象最深的是法国巴黎，不是因为其绝美的景色亦或是火爆的景点，而是一件令人难忘的事。

犹记得是在巴黎圣母院，一个富丽堂皇的教堂。大家参观完后便在附近等待集合，忽然，一个身边围着一大群鸽子的男人吸引了所有人的目光，他走到我旁边的女生面前伸出手，想与她握手，女生迟疑了一下，握了上去。刹那间大部分鸽子往她手上扑去，大家纷纷拿出手机拍照，气氛变得轻松欢乐起来，男人脸上露出了笑容，看到那笑容我心里却莫名一紧。

他招呼我左手的小齐过去，让她保持两臂侧平举的姿势，在她双臂上洒了一点鸽食，顿时鸽子们都飞到了她的手臂上，那是很美的一瞬间，我拿出手机想记录这个时刻，却被一只大手强硬地夺走，等回过神来手里已经空空如也，那男人正拿着手机给小齐拍照，像是察觉到我目光般，他回过头用英文对我说，他来帮我。刹那间我背后直冒冷汗，两眼紧盯着手机，两只脚挪成了起跑的准备姿势，只要他想跑我就会冲过去。刚刚发生的一切根本来不及反应，众所周知，巴黎是一个华美外表下小偷涌动的危险城市，我处在随时要和手机说再见的境地。这时男人走过来把手机还给我，没等我放松下来又让我心中一震：他告诉大家所有与鸽子合影的人都要支付五欧。此话一出，刚才合过照的人都傻了眼，气氛陡然沉寂下来，无奈之下，只好每人给了五欧，男人收了钱，心满意足地领着鸽子们向另一群人走去。

耳边剩下大家愤怒的交谈声，我开始回忆这件事的始末，发现其实还是自己大意了。怎么会有人在巴黎圣母院前自己掏腰包买鸽食让你免费和鸽子合影？骗子就是如此，我找不到任何理由去指责他，只得在以后的日子里不断提醒自己：没有天生掉馅饼的事。

这大概就是我在整段旅途中收获的一条处世常识，它带给我的是精神价值，给了我一个警醒，让我在今后的生活中不断想起这次旅程。

暑假的一天，我们全家人来到成山头观光旅游。成山头，坐落在山东威海荣成市西霞口的东海之滨，是名副其实的中国海岸线的最东端，被誉为“中国好望角”，也是中国最早看见海上日出的地方，素有“南有天涯海角，北有东天福海”之美称。成山头像一条吮吸大海的巨龙，悍力伸向大海的东方，古时候就被称为“天尽头”。

成山头景区非常大非常美，让我体会到了大自然的魅力，蓝蓝的天空上飘着白云，湛蓝的海面上时不时飞过海鸥，海风呼呼地吹，浪花拍打在礁石上，准让你想到美妙而宁静的故乡。其实，我刚来到景区的时候还是有些害怕的，因为这里虽然很美，可是却人烟稀少，再加上海风很大，我站都站不稳，感觉一不小心就要被吹到大海里……不由得打了几个冷战，紧紧地握住海边的栏杆。不一会儿我就适应了海边的环境，比起炎热的西安，这里很凉爽，蓝天碧海，海风中，妈妈指着东方，对我说：“看，那边就是韩国，这里是距离韩国最近的地方，只有几十海里。”随着她手指的方向，我好像看到了韩国人忙碌的身影和他们繁华的城市。

时间过得真快，在成山头我度过了愉快而又难忘的一天。

龙?洞可算是福建的名胜古迹，是很多人都向往的旅游圣地。

我们划着船进入了龙?洞，跟随导游首先进了幸福门，我刚走进里面一滴水就啪地滴在我头上。里面有很多奇异的石头，导游说：这叫钟乳石，是由含有石灰岩的水滴成。里面每个景物都有一个神秘的传说。我印象最深的是无底洞龙伞还有一匹小马。

导游说：这个无底洞是没有水的。我说：为什么没水？像这种井应该都有水啊！据说有一个美国人跳到河里顺着洞往下滑，就回到了美国，而且望不到底，因此得无底洞之名。哦！听了导游风趣的介绍，我不禁哑然失笑。我们跟着导游又来到了一个叫龙伞的景点，那是一把五颜六色的大伞。导游说：传说是一条龙为了解救村民与为非作歹的怪兽拼杀，怪兽被打死了，但他自己也身负重伤，为了不让世人担心他，所以躲在洞里修养，但因伤太重，最后喷血而死。神奇的是它喷出来的血是五颜六色，形成现在这把龙伞。

至于那一匹小马，导游告诉我们：它是一匹神马，传说摸了它的背就能幸福美满。还有许多景物都有一个传说，这些钟乳石形成奇形怪状的石头，有的像一只大燕，有的像一条蛇，有的像房子，千奇百态、、、、、、

我们划船出来，看见太阳已经渐渐偏西了，我们带着满心的欢喜和神秘的故事传说回家了。

Huhehot is in Inner Mongol. There are lots of large grasslands. The grasslands are endless. The sky is bright blue. There were a lot of horses and sheep. They were running or eating grass. I rode a horse on the graland. I picked some colourful flowers. We drank the tea with milk. There is a small desert, it was very hot when I walked on it. The sand could sing.

I enjoyed my day.