英语作文高三网（汇总20篇）

Someone asks me what on earthHappinessmeans? I cant give you the exact definition of it, but Im sure if you love and help others, youll get it..

Ill never forget an old lady. She lives in a small house alone. Its said that her husband and her son died in a traffic accident. How bitter her life is!But the old lady often helps others with a smile. Whenever it snows, she is always the first to clean the paths. She looks after several children living nearby. I am one of them. I often remember the stories she told us and her kind smile. Perhaps she is unlucky, but I think she is a happy person. Her life is full of laughter and love.

But Im sad to see some people getting their happiness in bad ways.They speak loudly in cinemas and meeting rooms; they destroy trees to enjoy themselves and they laugh at others shortcomings. Perhaps they feel happy at that time, but they will never get true happiness because they have lost their personality.

Now I know what happiness is. It means kindness, love and unselfishness. Above all, only bringing happiness to others can make you yourself get it.

Look ,I have a nice room .Come and have a look .It’s small and nice .There is a big bed ,a small desk ,a shelf and a closet .The bed is near the desk .There is a shelf near the closet too .Many good books are in the shelf .I like the books very much .Oh ,yes ,There is a big board on the wall .I often write and draw pictures on the board .

Oh ,My bedroom is too beautiful .I like it very much .Do you like my bedroom?Can you tell me about your beroom ,please

看,我有一个舒适的房间,过来看一看,它小而漂亮,那有一张大床,一张小桌,一个书架和衣柜,床在桌子旁边,书架也在衣柜旁边,很多好的书都在书架上,我非常喜欢书,哦,是的,那有一个大的黑板在墙上,我经常写和画一些图片在黑板上.

哦,我的卧室是太学漂亮了,我非常喜欢它,你喜欢我的卧室吗,请你能告诉我你的卧室吗?

Thanksgiving Day Tradition-Thanksgiving Day is a communal celebration marked as a sense of gratitude people feel for all the good things in life. This is done by offering prayers, gifting your near and dear ones. The fourth Thursday in the month of November is marked for the yearly celebration. The tradition of Thanksgiving continues till date in the form of

Family Reunion and Feasting

Family feast is an important tradition during Thanksgiving. The entire family sits at the table during dinner and offer prayer to the Lord Almighty for his continuous grace. It is also a time for relatives living in different places to come together and celebrate.

Tradition of Turkey

The traditional stuffed turkey adorns every dinner table during the feast. Pumpkin pie, Cranberry sauce, Corns are some of the dishes cooked everywhere to mark the day. Though historians don’t have an evidence to prove that turkey was eaten during the first Thanksgiving dinner, but the thanksgiving celebration will be incomplete without it.

Parades

The traditional Thanksgiving parade probably started with President Lincoln proclaiming it an official day. The full- dress parade is a way to display the country’s military strength and discipline. The main aim of such parades is to lift the spirits of the spectators, provide them with wholesome entertainment. In the present day, parades are accompanied with musical shows and celebrities.

Football Games

Watching NFL football during Thanksgiving is a popular tradition. The traditional game between the Detroit Lions and the Green Bay Packers continues. One of the most memorable games having been played.

Directions：

You have just spent a weekend staying at the Lilo Hotel in Adelaide. When you get home you find that you have left a bag at the hotel. Write to the manager of the hotel:

1) giving any relevant information about the bag and its contents

2) asking the manager to contact you immediately if the bag is found and

3) telling him/her how the bag can be sent to you.

You should write with no less than 100 words on Answer Sheet 2. Do not sign your own name at the end of the letter. Use "Li Ming" instead. You do not need to write the address. (10 points)

Dear Mr. Simpson,

I stayed in your hotel on 23rd and 24th of October, in Room 603. When I arrived home, I discovered that I had left one of my bags at the hotel. Could you please check to see if my bag has been found?

The bag is a small black leather case. Inside the bag, you will find several business cards, a small address book, and three copies of a business proposal. These things are not very valuable in monetary terms, but they have a lot of personal value.

I would appreciate it if you could contact me as soon as possible, particularly since I need the proposal for a presentation. If you could send the bag to me by courier service, I would be most grateful. I will arrange to pay for the service.

Thank you for your help.

Yours sincerely,

Li Ming

Work and Happiness

Happiness is dependent upon work. Sometimes we complain that we have too much work, but we fail to realize that it’s our work that keep us moving on and helps us to become a better man. Last summer I visited my friends in a small village. It was obvious that working has become an indispensable part of their daily lives. They all went to the field to plant the crops. The sun was shinning above them and they looked quite happiness about their work. On their face there were such smiles as I had never seen before.

Work provide us with happiness. Work is more than a necessity for human beings. If we have no work to do, we will waste our precious time. That’s pity. We will lose everything in the end. Work helps us to realize the importance of life, then we will appreciate it more. Everybody who live in this society could not live without working. If we spend every day idly, we will find life is boring.

幸福建立在工作之上。有时候我们抱怨我们有太多的工作要做，却忽略了工作可以让人不断进步，从而成为一个更好的人。上个暑假我去一个小村庄拜访了我的朋 友。显而易见，工作已经成为了他们不可缺的一部分。他们全都到地里面种庄稼。太阳当空照，他们看起来对自己的工作很是满意。对人类来说，工作不仅仅是种必 需品。如果我们没有工作，那么，时间就会白白浪费掉。真真是可惜。最后，我们会失去所有的东西。工作帮助人们意识到生活的重要性，让我们更加珍惜。每个生 活在社会中的人都必须工作，免得就不能生存下去。如果每天都无所事事，那么，我们会发现生活很无趣。

Social morality is an important part of our life that reflects the degree

of civilization of our country. Generally speaking, social morality contains

many aspects. For example, civility, which requires people behave in a becoming

manner and be friendly to others. Be ready to help others telling us that give a

hand to those who need help. When we help others, we can get gratification as

well. Just as the old saying goes, “Roses given, fragrance in hand.” Besides,

respecting the old and cherishing the young, protecting the environment,

observing law and discipline are also included in social morality. Observe

social morality is the basic requirement to a man of being moral, which has

positive effects that keep our society stable and harmonious. As a member of our

society, we should keep these disciplines and requirements in mind, so that act

as a moral people.

导语：现如今我们都长大了，回忆起童年都会觉得那是一段美好的时光，下面是yuwenmi小编为大家整理的相关优秀英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

I am already 18 years old, but the memory of my childhood is still like an unforgettable sweet dream.

One day, all my family went to climb a mountain. There father told my elder sister and me that the first one to get to the top of the mountain would be given a toy. Hearing this, we began to run up. At first I kept ahead, but a few minutes later my sister was ahead of me. However, I didnt give up. That toy attracted me to run forward, In the end I reached the top first.

On the top we enjoyed the beautiful scenery and had a picnic. At dusk, we went down the mountain happily. I was the happiest one, because I not only got a toy train but also knew that one shouldnt give up readily.

【参考译文】

我已经18岁了，但童年的记忆依然像一场难忘的美梦。

有一天，我们全家去爬山。父亲告诉我姐姐和我，第一个到达山顶的人将得到一个玩具。听到这个，我们开始跑起来。起初我保持领先，但几分钟后我姐姐就在我前面。然而，我没有放弃。那个玩具吸引了我向前跑，最后我到达了第一。

我们在山顶欣赏美丽的景色，野餐了。黄昏时，我们愉快地下山。我是最幸福的，因为我不仅得到了玩具火车，而且知道一个人不应该轻易放弃。

Recently the rise in phenomenon of the graduates signing up for the army has aroused public concern. According to a research, about 31% of graduates sign up for the army this year, which sets a new record during these ten years.

最近在高校毕业生现象的增加引起了公众的关注。根据研究表明，今年大约31%的毕业生报名参军，创下近十年来的记录。

The reasons why so many graduates sign up for the army can be complicated. First of all, most of them are attracted by the outstanding treatment. Besides, joining the army can release the pressure of looking for the job. Finally, a number of graduates treat the army as a group which can strengthen their bodies and train their mental strength.

那么多毕业生报名参军的原因是很复杂的。首先，大部分人是被其丰厚的待遇所吸引；除此之外，参军可以减轻找工作的压力；最后，有些毕业生把军队看作是可以加强身体素质和加强心理素质的一个群体。

As far as I concerned, I agree on the opinion that the army can train graduates well, but I doubt it can solve the problem of obtaining employment. So I call on treating signing up for the army properly.

就我而言，我同意军队可以好好的培养毕业生，但我对它能解决就业问题表示怀疑。所以我觉得应该参军也要适当。

[毕业生参军高三英语作文

由于在历史上曾和多种民族语言接触，它的词汇从一元变为多元，语法从“多屈折”变为“少屈折”，语音也发生了规律性根据以英语作为母语的人数计算，英语是最多国家使用的官方语言，英语也是世界上最广泛的第二语言，也是欧盟的，最多国际组织和英联邦国家的官方语言，拥有世界第三位的母语使用者人数，仅少于汉语和西班牙语母语使用者人数。下面是小编为你带来的高三英语作文万能开头和结尾 ，欢迎阅读。

一、开头万能公式

1.开头万能公式一：

名人名言 ：有人问了，“我没有记住名言，怎么办？尤其是英语 名言？”很好办：编！原理：我们看到的东西很多都是创造出来的，包括我们欣赏的文章也是，所以尽管编，但是一定要听起来很有道理，而且没准将来我们就是名人呢！对吧？

经典句型：A proverb says, “ You are only young once.” （适用于已记住的名言）It goes without saying that we cannot be young forever. （适用于自编名言）更多经典句型：As everyone knows, No one can deny that…

2.开头万能公式二：

数字统计 原理：要想更有说服力，就应该用实际的数字来说明 。原则上在议论文 当中不应该出现虚假数字的，可是在考试 的时候哪管那三七二十一，但编无妨，只要我有东西写就万事大吉了。所以不妨试用 下面的句型：According to a recent survey, about 78.9% of the college students wanted to further their study after their graduation.

看起来这个数字文绉绉的，其实都是编造出来的，下面随便几个题目我们都可以这样编造：

Honesty

根据最近的一项统计调查显示，大学生 向老师 请假的理由当中78%都是假的。

Travel by Bike

根据最近的一项统计调查显示，85%的人在近距离旅行的时候首选的交通工具是自行车。

Youth

根据最近的一项统计调查显示，在某个大学，学生的课余时间的70%都是在休闲娱乐。

Five-day Work Week Better than Six-day Work?

根据最近的一项统计调查显示，98%的人同意每周五天工作日。

更多句型：A recent statistics shows that …

二、结尾万能公式

1.结尾万能公式一：如此结论

说完了，毕竟要归纳一番，相信各位都有这样的经历，领导长篇大论，到最后终于冒出个“总而言之”之类的话，我们马上停止开小差，等待领导说结束语。也就是说，()开头很好，也必然要有一个精彩的结尾，让读者眼前一亮，这样，你就可以拿高分了！比如下面的例子：

英语作文万能开头（2）

Obviously（此为过渡短语）， we can draw the conclusion that good manners arise from politeness and respect for others.

如果读者很难“显而见之”，但说无妨，就当读者的眼光太浅罢了！

更多过渡短语：

to sum up, in conclusion, in brief, on account of this, thus

更多句型：

Thus, it can be concluded that…， Therefore, we can find that…

2.结尾万能公式二：如此建议

如果说“如此结论”是结尾最没用的废话，那么“如此建议”应该是最有价值的废话了，因为这里虽然也是废话，但是却用了一个很经典的虚拟语气的句型。拽！

Obviously, it is high time that we took some measures to solve the problem.

这里的虚拟语气用得很经典，因为考官本来经常考这个句型，而如果我们自己写出来，你说考官会怎么想呢？更多句型：

Accordingly, I recommend that some measures be taken.

Consequently, to solve the problem, some measures should be taken.英语作文素材考研英语作文范文

导语：你有跟同学一起野餐吗?以下是yuwenmi小编为大家整理的英语作文，欢迎阅读与借鉴，谢谢!

May 20th Wednesday Cloudy and drizzle

Yesterday my classmates and I went to on a picnic. According to our plan we would climb the West Mountain.

Early in the morning all of us gathered at the gate of our school, we started of at seven, soon it began to have a little rain. We kept on riding for an hour till we reached the foot of the mountain.

The little rain stopped then. We began to climb. Soon we reached the top of the mountain. How beautiful it was when we looked at the view from the top. We ran. sang, jump, played chess, and had the pictures taken on the top of the mountain. and had lunch on the rocks. How happy we were!

After the lunch we went down the mountain. We got home at four, all of us almost gave out.

【翻译】

5月20日星期三多云细雨

昨天我和同学去野餐。根据我们的计划，我们将攀登西山。

一大清晨，我们都聚集在学校门口，七点出发，很快就开始下雨了。我们继续骑了一个小时，直到我们到达山脚下。

这时小雨停了。我们开始攀登。很快我们到达了山顶。当我们从山顶看风景的时候是多么美丽。我们跑了。唱歌，跳，下棋，并在山顶上采取的照片。在岩石上吃午餐。我们是多么幸福!

午饭后我们下山了。我们四点到家的时候，我们几乎都出去了。

my plan for summer vacation

the longing summer vacation is approaching, it is the best part of the school year for me. i cannot let the holidays elapse (逝去) meaninglessly, my vacation should be a phase (时期、阶段) of harvest. the events in my plan should give me a sense of infinite potential.

the following plan may reveal the intensity of my desire to travel, work and study in this vacation. in the first few days i want to climb mount hua shan with several friends to refresh ourselves. then i tend to visit relatives, senior school teachers and former classmates(老同学). besides, to find out the best ways to cultivate my abilities, i will find a part time job and conduct some social investigation.

in short, i want to do interesting things in the summer vacation. whatever i do, the goal is the same: to get necessary experience, acquire knowledge and broaden my horizons. though the six week vacation will pass away at lightning speed, its influence is bound to last long.

[高三暑假英语日记

Father often say much read, there will be a lot of benefits, even the teacher said that reading a lot of good, also is the so-called reading enriches the mind. Read but I dont know what is good, whats the role in life.

But soon changed my opinion.

Have a school extra-curricular knowledge competition. There is a problem is this: why koalas were full of incense? Born with three options: A, B live in fragrance, C it ate A kind of fragrant leaves, fragrant after A long time. The problem is where I met, oh, remember, is a scientific paper read the day before yesterday. Inside, say their love to eat eucalyptus leaves, the leaves has a composition, eat many sweet after a long time. I chose C. A few days later, the examination paper handed out a look, indeed as expected is C. There are a lot of questions, I have seen, its to do for them.

Another time, on the composition. The teacher asked us to write about gakumon. I will reference some quotes, classical poetry. Many people didnt think of, but I thought of. Composition comment on when the teacher read the article to you, let everybody to learn, also praise I love reading. These are all I read more at ordinary times more accumulation effect.

I finally understand, reading can make us more extracurricular knowledge, write good articles. Of course the most important thing is reading make life more wonderful. So a lot of good reading.

爸爸常说多阅读，会有好多好处的，就连老师也说阅读好处多多，也就是所谓的开卷有益吧。可是我却不知道阅读究竟有什么好的，在生活中到底有什么作用。

可是不久就改变了我的看法。

有一次学校组织课外知识竞赛。有一道题是这样的：树袋熊为什么浑身是香的?三个选择：A与生俱来的，B生活在清香中，C它吃了一种香的树叶，时间长了就香了。这道题我在哪见过，哦，想起来了，就是前天阅读的一篇科学论文。里面提到的，说是树袋熊爱吃桉树叶，这种树叶里有一种成分，吃多了时间长了就香了。我选了C。过了几天，试卷发下了一看，果然是C。还有好多题，我都见过，才把它们做对的。

还有一次，上作文课。老师要我们写关于劝学的文章。我就引用了一些名言、古诗。好多人都没有想到，可是我想到了。作文点评时，老师把这篇文章读给大家听，让大家学习，还表扬我爱读书呢。这些都是我平时多阅读多积累的效果。

我终于明白了，阅读能让我们多补充课外知识，写出好的文章。当然最重要的是阅读让生活变得更精彩。所以说阅读好处多多。

Calligraphy is the essence of Chinese culture, which has developed into a special high-level art apart from satisfying the needs of daily writing. It has been flourishing for thousands of years in China. Shops with strong commercial atmosphere will gain some elegance if they are decorated with some quaint cultural calligraphic works. Sitting rooms, studies and bedrooms can be nice-looking with calligraphy works decorated. As a kind of art work, the writing of calligraphy is particular. The Chinese characters are written on Xuan paper which absorbs ink very well and then are mounted to hang on a wall. The calligraphy works are mostly a poem or a motto that the host of the room likes it much; if it is written by the host himself, it will demonstrate more his aspiration and interest as well as his talent.

书法是中国文化的精粹，除了满足日常书写外，它已经上升成为一门特别的高等艺术。他兴旺于中华大地数千年而不衰。商业气息浓重的店面装饰一些具有古色古香、文化色彩的书法作品就会平添几分高雅。书法作品也常常装饰客厅，书房和卧室。作为一种艺术，书法的书写是很讲究的。汉字写在吸水性很强的宣纸上，然后再装裱起来挂上墙壁。书法作品多半是居室主人所喜爱的一首诗词或是一句格言;如果这是他自己所作，那就更能显示他的志趣和才华了。

今天是夏令营的第四天，是我认为最开心、最激动的一天。因为今天我们要过复活节，要猎蛋，也要画蛋。

Today is the fourth day of the summer camp, I think is the happiest, the most exciting day. Because today we are going to the Easter egg hunt, to, to draw the egg.

第一节中教课，老师教了我们折纸篮子以及一只可爱的小兔子，需要吹气，小兔子才能鼓起来。

The first day of class, the teacher taught us origami baskets and a cute little rabbit, need to blow, small rabbit to drum up.

下午的外教课分外有趣，老师告诉了我们复活节的习俗与什么是复活节的象征，因为只有春天，万物才能复苏，才能再次充满活力。我终于明白了为什么老师让我们折兔子了。

Afternoon teacher lesson more interesting, the teacher told us the Easter customs and what are the symbols of Easter, because only in spring, all things to recover, to feel alive again. I finally understand why the teacher let us break the rabbit.

接下来要猎蛋，共有20来个假蛋，真蛋只有1个。假的蛋白白胖胖，一个个窝在茂密的草丛或灌木丛里。老师一声令下后，我们就疯了似的去找，我找到了3个蛋，可不就就陷入了僵局，谁也没找到真蛋。过了好长时间，Alex在消防栓中找到真蛋。

Next to the egg hunt, a total of 20 to a fake eggs, so eggs only 1. The false protein white fat, a nest in the thick grass or bushes. The teacher gave the order, we will go crazy, I found 3 eggs, but not on the impasse, who also didnt find it. After a long time, Alex found it in a fire hydrant in eggs.

晚上，我们花彩蛋，一个个各式各样的蛋。十分漂亮。

At night, we take the eggs, one egg every kind of. Very beautiful.

今天，我们没出校门，没出国门，却体验到了复活节的快乐

Today, we have no school, no door to go abroad, but to experience the joy of Easter

Sally is my good friend.She is slim with long black hair.She is a pretty

girl with big eyes and small mouth.She is good at English,so she can speak

English very well.She also likes singing and dancing.Well,she likes doing

sports,and she is good at playing badminton.Her favorite hobby is collecting

stamps,so she has many beautiful stamps from all over the world.She is kind and

funny too,all of us like her.

高三英语作文：关于如何救人英语作文带翻译

When we are small, the teacher told us that we should help others, offering help to someone who is in need of help is Chinese tradition. Today, we see people give their hands to the old and the weak, we are happy to see that, but some negative examples exist at the same time. It has been reported that a woman was jumping off a bridge, many people saw it, but they just took out their cellphones and took the picture, no one tried to stop the woman. It is so angry that people become so cold blooded, they just like the murders. We need to offer people help, but we must take care of our security, or we not only fail to rescue people, but also lose our lives. Saving people sometimes needs to use wisdom, if we can persuade them from killing themselves, we are successful in stopping the tragedy.

当我们还小的时候，老师告诉我们应该要帮助他人，帮助那些需要帮助的人是中国的传统。今天，我们看到人们给予老人和弱者帮助，我们很高兴看到这些，但是同 时一些不好的例子也存在着。据报道，有一个女人正想要跳下桥，很多人围观，但是他们只是拿出手机来拍照片，没有人想要阻止这个女人。人们变得这么冷血，多 么令人生气啊，他们就如凶手。我们需要给人提供帮助，但是我们也要注意自身的安全，不然不仅不能救人，还会丢掉自身的性命。救人有时候是需要智慧的，如果 我们能劝服别人不自杀，就成功地阻止了悲剧的发生。

I have many friends, but Jim is one of my best friends. He is not handsome, but kind-hearted. We know each other at primary school. He was the tallest in our class at that time. He is good at study and playing basketball, while bad at playing table tennis. Everytime he has delicious food, he will give it to me. Moreover, whenever I feel sad, he will play with me and comfort me. However, he is not spoilt me. For example, everytime I meet difficulties in study, I would like to copy his, but no matter what I say, he never give his homework to me to copy. Instead he teaches how to do it. All in all, no matter what difficulties I meet, he will help me. It is him make me realize that a friend in need is a friend indeed.

我有很多朋友，不过吉姆是我最好的朋友之一。他长得不帅，但是很善良。我们在小学的时候就互相认识了。那时，他是我们班里最高的。他的学习成绩很好。他很擅长打篮球但是乒乓球却打得很烂。每次有好吃的他都让给我吃。而且每次我不开心的时候他都会陪我玩，安慰我。但是他并不宠溺我，比如说，在做作业的时候我遇到不懂的就总想抄他的，那个时候不管我怎么求他，他从来都没给我抄过作业，而是教我如何去写。总之不管我遇到什么困难，他都会帮助我。他让我明白了患难见真情。

1.As a rule, S + V...一般而言，…

2.As far as I know, S + V...据我所知，…

3.As the saying goes, S + V...常言道，…

4.Everybody knows that + S + V...众所周知，…

5.Frankly speaking, S + V...坦白地说，…

6.Generally speaking, S + V...一般而言，…

7.Im of the opinion that + S + V...依我之见，…

8.I am greatly convinced that + S + V...我深信，…

9.In dealing with..., one cannot but admit that S + V...在讨论…，一个人不得不承认…

10.In general, S + V...一般而言，…

11.In my opinion, S + V...依我之见，…

12.It can be easily proved that S + V...…是容易证明的

13.It goes without saying that S + V...不消说，…

14.It is out of the question to V…是不可能的

15.Its quite obvious that S + V...不消说，…

16.It is said ( reported据报导, known一般皆知, estimated据估计, believed一般相信, expected一般预料 ) that...据说

17.It is important ( necessary必要的, urgent紧急的, proper适当的 ) that S (should) + V(…是)重要的

18.Its true that + S + V...事实是

19.Lucky to say, S + V...说来幸运，…

20.Needless to say, S + V...不消说，…

21.No one can deny that + S + V...没有人可以否认…

22.Nothing in the world can delight me so much as ...世界上没有什么比…更令我高兴

23.Of all the people I know, perhaps none deserves my respect more than...在我所认识的人当中，也许没有一个人比…更值得我尊敬

24.On the average, S + V...一般而言，…

25.Regretful to say, S + V...说来遗憾，…

26.Sad to say, S + V...说来可悲，…

27.Strange to say, S + V...说来奇怪，…

28.Strictly speaking, S + V...严格地说，…

29.There is no doubt that S + V...毫无疑问，…

30.There is no V-ing...…是不可能的

31.To tell the truth, S + V...老实说，…

32.To the best of my knowledge, S + V...据我所知，…

As we all know, reading has a lot of benefit. It can open up our eyes because books are full of knowledge, and it makes us wiser and richer in life. I like readiry; newspapers and magazines, from which I get lots of fun and learn about whats going on around the world. I also read story books and novels in my spare time which make me relaxed and happy. I seldom read e-books because theyre bad for eyes. On weekends, I usually spend a whole afternoon reading in the library. And I also read for about half an hour before going to bed every night.

我们都知道，阅读有很多好处。它可以打开我们的眼睛因为书满是知识，它使我们更聪明和更丰富的生活。我喜欢readiry;报纸和杂志，我从中得到许多乐趣和了解世界各地正在发生什么。我也在我的业余时间，让我轻松愉快的阅读故事书和小说。我很少看电子书，因为他们对眼睛有害。在周末，我通常在图书馆度过一整个下午的时间阅读。我也读过了大约半个小时每天晚上睡觉前。

Summer vacation is coming. I plan to do more reading I am going to read more classics and more English books to improve my language skills. Im sure reading can make a difference to my life.

暑假就要来了。我计划做更多的阅读，我要多读名著和更多的英语书来提高我的语言技能。我相信阅读能使我的生命不同。

Facebook is the most popular social communicational software. People like

to share their information in it and keep in touch with their friends. The

founder of Facebook is a young handsome guy named Mark Zuckerberg. He was being

a dad recently and he announced that he would donate 99 percent of his share for

celebrating his girl’s coming.

99 percent of his share! That is such great amount. The public were so

astonished by his decision. This young guy could only take out the small part of

his share, but he took out nearly the all. His great grace could help a lot of

people to improve their lives, even change their fate.

There are a lot of rich people in the world, but only less people could

make the great decision like Mark Zuckerberg. When the media asked him why he

did this, he said he wanted to reture society and help the people who were in

need of. This money was not necessary for him, but could change a lot of poor

people’s fates and I wanted to help them.

There is no doubt that Mark’s generous indeed will help a lot of

people.

一位富翁和他儿子爱好收藏画，他们收藏了从毕加索到拉费奥等很多艺术品。常常他俩坐在一起欣赏着大师的作品。

when the vietnam conflict broke out, the son went to war. he was very courageous and died in battle while rescuing another soldier. the father was notified and grieved deeply for his only son.

当越战爆发的时候，儿子投入了战争。他非常勇敢，在一次作战中因为抢救战友而牺牲了。父亲接到了通知，深深地哀恸他唯一的儿子。

about a month later, just before christmas, there was a knock at the door. a young man stood there with a large package in his hands. he said "sir, you dont

know me, but i am the soldier for whom your son gave his life. he saved many lives that day, and he was carrying me to safety when a bullet struck him in the

heart and he died instantly. he often talked about you and your love for art.’’ the young man held out his package. "i know this isnt much. im really not a great artist, but i think your son would have wanted you to have this." the father opened the package. it was a portrait of his son, painted by the young man.

he stared in awe at the way the soldier had captured the personality of his son in the painting. the father was so drawn to the eyes that his own eyes swelled up

with tears. he thanks the young man and offered to pay him for the picture. "oh no, sir, i could never repay what you son did for me. its a gift.

约一个月之后，正好是圣诞节前，门上传来敲门声。一位年轻人站在那里，手里拿着一个很大的包裹。他说道：“先生，你不认识我，我就是你儿子为了救我而牺牲的那个战士。那天他救了很多人，当他背着我走向安全地带的时候，一颗子弹击中了他的心脏，他顿时就牺牲了。他常常说起你和你对艺术的爱好，”年轻人举起他的包裹，“我知道这不算什么，我是真的不怎样的艺术家，但我想你儿子会要你保留这幅画的。”父亲打开了包裹，是他儿子的一幅肖像画，是这年轻人画的。他惊奇地注视着画中那士兵是如何捕捉到他儿子的个性的。父亲如此地被画里的眼睛吸引，他自己的眼睛也充满了泪水。他谢了那年轻人并提议买下这幅画。“噢，不要钱，先生，我永远不能偿还你儿子给我做的一切。这是礼物。”

the father hung the portrait over his mantle. every time visitors came to his home he took them to see the portrait of his son before he showed them any of the other great works he had collected.

父亲把这肖像画挂在壁炉架上，每次有客人来他家拜访，他总是在给他们看他收藏的许多名作之前，先带他们看儿子的肖像。

the man died a few months later. there was to be a great auction of his great works of art. many people gathered, excited over seeing the great paintings and

having an opportunity to purchase one for their collection. on the platform sat the portrait of his son. the auctioneer pounded his gavel, "we will start with this portrait of the son. who will bid for this picture?

富翁在几个月之后死了。他的伟大收藏也将要被拍卖掉。许多人聚集着，为能一睹这些伟大的收藏以及能从他的收藏里买一个加入自己的收藏品这一机会而激动不已。在讲台上安置着那儿子的肖像画

there was silence. then a ! voice in the back of the room shouted "we want to see the famous paintings. skip this one."

场面非常安静。这时有一个声音在厅堂的后面叫道：“我们要看名画，跳过这一幅。”

but the auctioneer persisted, "will someone bid for this painting? who will start the bidding? $100, $200?"

但拍卖经纪人坚持着：“有没有人投这幅画的标?谁先开始?一百，两百?

another voice shouted angrily, "we didnt come here to see this painting. we came to see the van gohs, the rembrandts. get on with the real bids".

另外一个声音高喊着，非常愤怒：“我们不是来这里看这幅画的，我们是来看梵高的画，看伦伯朗的画的。快进入真正的竞标吧。”

but still the auctioneer continued, "the son! the son! who will take the son?" finally, a voice came from the very back of the room. it was the longtime

gardener of the man and his son. "ill give you $10 for the painting." being a poor man, it was all he could afford.

但拍卖经纪人依旧继续着：“儿子，儿子，谁要这儿子?”终于，一个声音从厅堂的深处传来：“我出十块钱要这画。”因为穷，这是他力所能及的价钱。

"we have $10, who will bid $20??"

"give it to him for $10. lets see the masters".

”

"$10 is the bid, wont someone bid $20?"

“有人标了十块，有谁肯标二十的吗?”

“十块给他吧，让我们看名作。

“标价十块，没有人标二十的吗?”

the crowd was becoming angry. they didnt want the picture of the son. they wanted the more worthy investments for their collections.

the auctioneer pounded his gavel. "going once, twice, sold for $10!"

a man sitting in the second row shouted, "now lets get on with the collection!

the auctioneer laid down his gavel "im sorry, the auction is over".

”

"what about the paintings?"

人群开始愤怒起来。他们不想要这儿子的画。他们要收藏的是更值得投资的东西。

拍卖经纪人敲打着槌子：“一次竞标，两次竞标，十块得标!”

一位坐在第二排的人喊道：“现在让我们开始进入收藏品的竞标。”

那拍卖经纪人放下他的槌子说：“很抱歉，竞标已经结束了。”

“那些收藏品怎么办?”

"im sorry, when i was called to conduct this auction, i was told of a secret stipulation in the will. i was not allowed to reveal that stipulation until this

time. only the painting of the son would be auctioned. whoever bought that painting would inherit the entire estate, including the paintings. the man who took the son, gets everything!"

“对不起，当我被叫来负责这场拍卖的时候，我被告知那人的遗嘱中有秘密的约定，一直到现在我是不允许暴露这个秘密的。只有儿子这幅画是要拍卖的。谁买了这幅画谁就继承整个遗产，包括这幅画。那个男人拿了儿子肖像，得到了一切。”

god gave his son 2000 years ago to die on the cruel cross. much like the auctioneer, his message today is "the son, the son, wholl take the son?" because, you see, whoever takes the son gets everything.

上帝在2000年以前给他的儿子在残酷的十字架上受死。和这经纪人非常相似，他今天的福音是：“儿子，儿子，谁承受这个儿子?”因为，你看，谁接纳儿子谁就获得一切。