春节最难忘的一件事情英语作文【精选20篇】

Every Spring Festival I spent in Jianhu, why? This is because I was born in Jianhu, there is my grandpas grandmother, uncle aunt and brother, the Spring Festival is one family reunion, so my father and mother are in Jianhu new year.

On the thirty night of the Jianhu is very lively, Jianhu is a famous town of fireworks, so it was just black, the ear echoed the sound of fireworks from time to time, as one falls, another rises, continual. At this time, both grandmother and mother were happy to bring the rich rice to the table, and the family surrounded the big round table to eat and laugh. The meal is our children are the most happy moments, I always wait for my father took me to the fireworks, hiding in the father behind me watching a fireworks "poofing" from the ground up to fly the sky, and then snapped into bloom bright fall riotous with colour, I always jumped out and shouted: "ah! Its so beautiful! "

Thirty years later, on the first day of the lunar new year, my father told me that this is the first day of the new years beginning, and the smiling faces of the new people in the streets are full of happy smiles. Friends and family members are going to pay New Years greetings to their elders. Let me the most happy is that I give grandpa and grandma worship finished, grandma gave me a red envelope, it contained a lot of gift money, Study hard grandfather also wish Woxin year every day!

This is the Spring Festival in our hometown. I love the Spring Festival in my hometown.

童年是一幅画，画里有我们五彩的生活，童年是一首歌，歌里有我们的幸福和欢乐，童年是一个梦，梦里有我们的想象和憧憬。许久，那些往事就像潺潺的流水声在我心中缭绕，一旦迸发就是那么滔滔不绝。 Childhood is a painting. There is a colorful life in the painting. Childhood is a song. There is our happiness and joy in the song. Childhood is a dream.There are our imagination and longing.For a long time, those past things were like the sound of flowing water in my heart. Once I burst out, it was so endless.

还记得在一个夏日炎炎的暑假。吃中饭时，妈妈又像往常一样，开始说三道四：“孩子，多喝牛奶可以长很高”。我仔细地聆听着，脑子里浮现出一个鬼主意。

吃完饭后，我背着妈妈手捏10元钱去超市买牛奶。走进超市，一些花里胡哨的食物映入眼帘，我毫不犹豫地走到卖牛奶的专柜上，四号不熟那些食物的吸引。我的手布满了一粒一粒的“小汗珠”。我小心翼翼地把一瓶200毫升的鲜牛奶丢入购物车内，然后很快地结了账。

走出超市我很快喝起来，越喝越有劲。于是我拿着仅剩的几块钱又买了一杯稍大一点的鲜牛奶。不过，这个我没有喝，而是把一大杯牛奶浇到头顶。顿时，我身体犹如一块刚雕好的冰砖，这几秒钟我一动不动，一股寒气侵入身体，粘在一起的头发和正在“滴水”的“短面条”。这时，只有我知道做这件事的原因长长头发。不知不觉我的腿开始动了，他们交替着跑着，跑到家门口，一股热气叠在那层冷气上。

“孩子!”我背后传来一声叫喊，我回头一看，是妈妈。

“你怎么这样湿?”她又急切，又关心地问。

“我”我把前因后果都说了出来，迎来的不是痛打也不是生气，而是妈妈的笑声。

“傻孩子，你以为把牛奶倒头上就能把头发变长?啊呵呵!你不是不喜欢吃青菜吗?就是因为你不吃才长不长头发呀!”妈妈大笑着说。

我听后，不好意思地低下头，思绪全落在青菜中。

现在，每当我回忆起这些，总会“咯咯”地笑，笑得那么甜蜜，那么灿烂。我想，童年就是棵有一圈圈年轮的树，永不死去，永不消失。

在我的学习用品中，我最喜欢擦子，也是我不能缺少的一种学习文具。

今天放学了，我看见林蓉在教室里收拾书包的时候，掉了一块擦子，心里暗暗高兴，想：这块擦子就要成为我的“宝贝”了。于是，我故意慢慢地整理书包，等林蓉走出教室，再四周看了看，没人，连忙把这块擦子捡起来。放在鼻子上闻了闻，这个擦子并不香，经过我多年积累擦子的经验，不香的擦子大部分都是好擦的擦子，不过最好我还是得“试验”一番。回到家，试擦了一下，擦得真干净！我有点舍不得物归原主了，但我突然又想到林蓉没找到擦子那种焦急的心情。

第二天一上学，我就把它还给了林蓉。林蓉高兴地说：“谢谢你，我昨天因为掉了这块擦子，还难过了一晚上呢！”

看见林蓉这高兴地样子，我想：我这样做是对的。

春节有很多让人高兴的事情.最让我高兴的就是我和弟弟去楼下放鞭炮.

记得大年三十的晚上,我们吃完团圆饭,我和弟弟像飞一样地跑了下去,到了小花园中,我就琢磨着怎样更好玩.终于,我们想出了一个好主意,弟弟用一根铁棒将土挖开,然后,我将一个点燃的“地雷”扔了进去,弟弟快速地把土埋上.然后,我们就躲到一棵大树后面,等我们还未完侍藏好,只听见后面“嘭!”的一声巨响,我和弟弟身上都有是泥,我们先是吓得一怔,然后被彼此的模样乐地“哈哈”大笑.就这样一次,两次,三次……,一直到我们手中的炮放完,而我们也变成“泥娃娃”了,才停下来.接着,我们又放了冲日炮,老鼠炮…….我们最喜欢的是老鼠炮,它飞出去的时候还“吱吱”地发出声响.就像是在说：“我要上日!我要上日啰!”可爱又淘气.

在新年的钟声就要敲响之际,黑暗的日空中开始到处燃放起了烟火,看那五彩缤纷的烟花在夜色中像一朵朵鲜花竞相绽放,我和弟弟都兴奋得在那里大喊大叫了起来……

春节,是孩子们玩的日子,还是大人们访亲探友的日子.妈妈带着我走东家、窜西家,与亲朋好友渡过了不少美好的时光.

春节,多么令人难忘啊!

春节是我国最隆重最传统的节日，春节又叫过年……春节前到处可以看到张灯结彩，商场里的人是人山人海，川流不息，你拥我挤的抢购年货。最吸引我的还是过年的趣事。

大 年初二，我和妈妈、爸爸一起乘坐火车去外婆家过年。这里很热闹，家家户户都挂红灯、贴对联，有时可以看大戏，真是好玩！外婆为我们准备了丰盛的饭菜，非常 热情。姨爹、舅舅、舅妈也非常热情地招待我们，每个人都给我一个大红包，我高兴极了，立刻给他们一个个拜年，并送上祝福的语言，他们都夸奖我是一个聪明可 爱的小男孩。吃过晚饭后大人玩自己的，我和姐姐开始玩电脑了，我们玩了《捕鱼达人》、《捕鱼假日》、《蛋蛋龙》，电脑玩累了，我们又到外面放鞭炮，放了很 多很多的炮，比如：鱼雷王、彩雷王、四响五响炮、王中王、大中王、小中王烟花等等……

我们都被那些漂亮的烟花和好玩的鞭炮给迷住了。

我的裤子什么时候被炸了一个洞我全然不知，妈妈洗衣服的才发现。我们的肚子有点饿了，但是开饭的时间还没到。于是我们就去买了牛奶、奥利奥、巧克力、优乐美、阿萨姆奶茶，吃着可香了！

这真是一个快乐、有趣和难忘的春节！

Just in the month of this month, xu wenxu, a farmer of the village of jiaxi, the tujia miao autonomous county in chongqing, was busy. In order to prepare for this New Years eve dinner, some of the essential traditional entrees are not available for the first ten days and a half months. The most important of these are "dunking" and "pepper irrigation". Xu wenxu said, "the cut meat" seems simple, but to be really fat and not greasy, soft and smooth mouth, is to take a hard time. "Irrigation HaiJiao" is to mix in the glutinous rice noodles HaiJiao ingredients after fill in the empty one by one, and then into a pickle jar sealed half a month, in the New Years eve, take out a Fried oil will be ready to serve.

Tujia attaches importance to the two dish, because before all the year round on a few back to meat rare, glutinous rice is also a rare thing, so every family take this chance to show your skills as a family reunion dinner two dish, is also the family in order to reward hard work for a year.

Surprisingly, the kelp was once the main dish of the tujia family reunion dinner. Because the former tujia region to eat salt and water is difficult, medical conditions are also poor, often people have a large neck disease due to iodine deficiency. In order to provide the family with iodine, the family members of the family in the lunar New Year dinner together with a kelp, in order to replenish the iodine needed by the human body. Under the conditions at that time, the kelp was a "delicacies" to the family, and it was impossible to eat them regularly, so it became a good dish for the annual dinner. Today, the kelp has long been out of the stage.

After the family had eaten the New Years eve dinner, each family would have a log of firewood, and everyone would sit around and listen to the old man telling the story. The old man was waiting for the first day, and he was called "the ridge of the field" to express his love for the field.

Ethnic Korean: "wine" and "degu" occupy a special place

The yanbian Korean autonomous prefecture of jilin province is the main settlement area of Korean nationality in China, and the Spring Festival is also the traditional and most important festival of Korean nationality. The Korean lunar New Year meal has its own traditional food and features.

The Korean people have a lot of food, large and small plates, or even hundreds of dishes. The special place is the old wine and degu.

On the eve of the Spring Festival, reporters in the villages of yanbian Korean autonomous prefecture saw that many ethnic Korean villagers were brewing "old wine". The Korean people have the custom of drinking "wine" at the feast. This wine is often brewed before the "year of the year". The festival is equivalent to the Spring Festival of the han nationality, and the "year old wine" is mainly made of rice, which is a kind of medicinal liquor. During the Spring Festival, they drink and entertain themselves. They believe that drinking this wine can ward off evil spirits and long life.

"Is" is a kind of bread, soup is to big rice noodle and steamed, pounded into big stick, and then rub into oval round bar, sliced, pour into chickens, pheasants, beef soup pot, to eat again when put some sesame oil and sesame oil and seaweed, taste delicious.

On the thirtieth day, Korean women wear beautiful national costumes. Most families start making cakes in the early morning. Despite the fact that there are now machines for making cakes, they still prefer to use the hammer for themselves, because they still taste different.

On New Years eve, a family reunion dinner is a very happy time, and the whole family will stay up all night. Unlike the han Chinese, the Korean family will dance and dance with the old Korean gayqin and pipe music to welcome the New Year.

刚进腊月，重庆市酉阳土家族苗族自治县板溪乡红杏村农民许文旭家就忙开了。为了准备好这顿年夜饭，一些必不可少的传统主菜不提前十天半月准备是不行的。其中最主要的当数“扣肉”和“灌海椒”。许文旭说，“扣肉”看似简单，但要做到真正肥而不腻、嫩滑爽口，是要下一番工夫的。“灌海椒”则是把糯米面拌上作料后填入一个个掏空的海椒中，然后放入咸菜罐子里封存半个月，到了除夕，拿出来用油一炸就可以上桌了。

土家人之所以重视这两道菜，是因为以前一年到头难得吃上几回肉，糯米也是稀罕东西，因此家家都把这两道菜当作年夜饭展示手艺的机会，同时也是为了犒劳辛劳了一年的家人。

令人意外的是，海带还曾一度成为土家年夜饭的主菜。因为以前土家族聚集地区吃盐巴都困难，医疗条件也差，经常有人因缺碘患上大脖子病。为了给家人补碘，土家人就在年夜饭上一道海带，以补充人体所需的碘。在当时的条件下，海带对土家人来说，真可谓 “山珍海味”，经常吃根本不可能，因此成了年夜饭上的一道好菜。如今，海带早已退出年夜饭的“舞台”。

土家人吃过年夜饭后，各家都会燃起一根木柴，大家围坐聆听老人讲故事，守岁到天亮，名叫“守田埂”，以表达对田地的热爱。

朝鲜族：“岁酒”和“德固”占据特殊位置

吉林省延边朝鲜族自治州是我国朝鲜族主要聚居地区，春节也是朝鲜族的传统的和最重要的节日。朝鲜族的年夜饭有着自己传统的食品和特色。

朝鲜族的年夜饭丰常丰富，大大小小的盘子七八十个，有的人家甚至达上百个。其中占特殊位置的是‘岁酒’和‘德固’二种。

春节前夕，记者在延边朝鲜族自治州的各乡村看到，很多朝鲜族村民都在酿造“岁酒”。朝鲜族在年夜饭有喝“岁酒”的习俗。这种酒多在过“岁首节”前酿造。岁首节相当于汉族的春节，“岁酒”以大米为主料，配以多味中药材，是一种药酒。用于春节期间自饮和待客，他们认为饮用此酒可以避邪、长寿。

“德固”是一种汤饼，就是将大米面和好蒸熟后，捣成大粘团，再搓成椭圆形圆条，切成薄片，倒入鸡、野鸡、牛肉汤锅中，吃时再放些麻油或香油以及紫菜，味美可口。

在年三十那天，朝鲜族妇女都要穿上漂亮的民族盛装。大多数家庭从一大早就开始做打糕。尽管现在有卖做打糕的机器，但他们还是喜欢用打糕槌自己动手做，因为感觉味道还是不一样。

除夕夜一家都围在一起吃年夜饭，是非常幸福的时刻，全家都会守岁通宵达旦。与汉族不同的是，朝鲜族大年夜这顿饭会载歌载舞，伴着朝鲜族古老的伽耶琴和筒箫乐曲迎接新年的到来。

Spring Festival is approaching, every household in hurry to buy hui-chun, paintings and so on. on this night, i and my mom went to the fathers father held a spring festival party.

After a few minutes by car, we came to the destination. has just entered the scene, I was attracted those colorful lights, as well as colored spotlights and turn the ball it! I made him look happy because i was the first time i saw such a beautiful stage.

Unconsciously, this chinese new year party in a unit, thunderous applause ended, the spring festival party really happy ah!

都说春节好，为什么说春节好？由于春节里大家非常快乐，可以和家人在一直，而且可以吃好的东西，好玩的游戏，多好啊！放寒假了，转眼就到了大年三十，大年三十后就是春节，这个辞旧迎新的日子，在春节里到处都是热热闹闹的。

爸爸叫我一起贴春联，我说“爸爸，春联应该贴得方方正正的吗？”爸爸说：“你真聪明。”我帮爸爸扶着凳子，在下面做总指挥，在我的协助下，我们把春联贴好了。我又看到别人家也在贴着春联，内容有吉祥如意，歌颂祖国之类的。

爸爸他买了一张福字，他也把福字方方正正贴着，我说爸爸“福”字应该倒过来贴，福气才会到嘛。爸爸妈妈都夸我的见识比以前多了，我非常开心。

我喜欢过春节，过春节真是好！

那是新年时发生的一件事，现在回想起来真叫人难忘啊

在新年那一天早上，我正在想：要为爸爸妈妈准备什么礼物呢?我想来想去，突然想到爸爸妈妈经常吵架，虽然表面上并不明显。礼物的意义是想好了，接下来该想什么能代表要友好、不吵架呢?要不送他们每人一张贺卡吧，提醒他们不要再吵架了。不要不要，每年都这样，今年送点更有意义的礼物吧，最好不要去买的，用家里原有的娃娃吧，并在上面加一些饰品吧，这样会更好!对了，差点忘了告诉你，这是要送给他们的惊喜，不可以说出来哦!

我翻遍了所有卧室还是没有找到娃娃，突然头上亮起了一盏明灯叔叔吧是送我两只娃娃吗?正好一只男一只女，真巧太配了时间过得真快，在我准备的时候，时间就不知不觉地，走到了晚上

我在晚饭前，找到了爸爸妈妈，让他们到房间里等我。

我神神秘秘地走到他们面前，突然说：祝你们新年快乐，也希望你们以后不要在吵架了!刚开始他们都会不过神，不过他们又说：我们的女儿长大了，我们的女儿长大了!我送给他们一个微笑，他们回礼，也给我了一个微笑。这时我发现爸爸妈妈是因我而吵架的，我开心地留下了眼泪

啊，第一次做这样的礼物送给父母，真是令人既害羞，又令人难玩呀!在这其中我明白了：送出礼物和收到礼物的那一瞬间是快乐、难忘的。

母爱是世界上最平凡，也是最无私的，对我来说，妈妈的爱就是那雨中及时出现的雨伞，也是那美味可口的饭菜，让我最难忘的的一件事就是在我读三年级时的一件事。

那一天早上，像往常一样我吃好早饭刚想跨出家门去上学时，妈妈说：“带上雨伞，今天天气预报说下午会下雨”，我顶嘴道：“你看今天天气这么晴朗，怎么可能会下雨，天气预报也不一定准，再加上带个雨伞太麻烦了，不想带。”然后头也不回的就上学去了。

很快就要到下午放学的时候了，突然天空一边暗了下来，没多时，豆大的雨点从天而降，不一会儿就下起了倾盆大雨，忽然后悔早上没有听妈妈的话带雨伞，看着同学一个个被家长接走，我知道我是没人来接的，爸妈都还在上班，平常都是自己步行回家的，这下好了，我没雨伞该怎么回家呢，正想着，忽然一个熟悉的黑影向我走了过来，原来妈妈给我送伞来了，妈妈一边把伞给我，一边亲切地问：“你有没有被淋湿?”我点了点头，然后撑开雨伞，和妈妈有说有笑地向家里走去。

一路上，我发现我的衣服一滴雨也没有淋到，而妈妈的上衣全身湿透，裤脚也被雨水淋到了好几处，后来也知道妈妈为了帮我遮雨，不由自主地把雨伞靠往我一边，自己却被淋湿了，我当时心里非常难过，其实妈妈不用为了我考虑得那么周全的，结果第二天，妈妈却感冒了。

这件事虽然过去几年了，我却始终记忆尤新。

最令我难忘的节日是“春节”。春节里大家都很快乐，可以开开心心的吃顿团圆饭，还有很多好吃的东西，最重要的是一切都从这一天重新开始。

寒假快到了，过不久就到大年三十了，我都么盼望这一天早点到来，因为春节是我们国家的传统节日，在外打工的人都要回家过年。我盼望着爸爸还有姑父姑妈和哥哥早日回家，终于让我盼来了，爷爷忙着办年货，由于每年的春节，姑父姑妈和哥哥都到我家吃团圆饭，所以大家都忙了起来，爸爸还要给我们准备好吃的零食，好玩的玩具。

现在，我们就等着大家的到来，见面的第一句话肯定是一些吉祥话。过了一会儿，大家都到齐了，他们一边帮忙做年夜饭，一边聊天，我和哥哥一起玩耍，哥哥给我表演魔术、讲故事，玩得可开心啦。到了晚上，爷爷奶奶叫我们吃年饭了，看着满桌子的菜，我们不得不嘴馋了，这时爷爷把预先买好的鞭炮拿出来叫爸爸放，可热闹了。全家人都围坐在一张桌上开心极了！大人们不约而同地说：“给你们每人一个红包（我和哥哥），你们又大一岁了，应该懂事了，

要好好学习做一个好孩”。过完今晚，我们快快乐乐迎接新的一年。

这不仅是我喜欢的节日，还让我难以忘怀，这个节日是“春节”。

Spring Festival is the most important festival in China. It’s to celebrate the lunar calendar’s New Year. In the evening before the Spring Festival, families get together and have a big meal. Children like the festival very much, because they can have delicious food, wear new clothes, and also get some lucky money from their parents. Parents want this money will bring good lucky to children. The Spring Festival lasts about 15 days long. People enjoy the Spring Festival, during this time they can have a good rest.

春节是我国最主要的传统节日，很多人都会放下繁忙的工作，回到家，举家欢庆，庆祝团圆。下面小编带来的是关于英语春节的作文，希望对你有帮助。

There are many festivals in the year, such as the new years day, the Qingming and the Dragon Boat Festival. But go into my memory beach and youll find that there is a pearl in it, the brightest and the brightest. That is the most beautiful and happy memory left by the Spring Festival.

During the Spring Festival, every household will stick to the Spring Festival couplets and make dumplings. But for children, setting off firecrackers is a great pleasure for the Spring Festival.

Every Spring Festival, children are always in knots around a group, most of those who shot, who shot the loudest. This does not, cousin is holding their firecrackers, came downstairs that has long been fireworks beautiful playground. The cousin laughed and said, "we are better than one of the fireworks." "Good!" I promised him and put out the fireworks and put it on the ground. The lighter in his hand was on the lead line of the fireworks, and yelled, "123, prepare, launch!" Suddenly "wind" sound, fireworks, the sky, the next "bang", fireworks cracked, countless colorful fireworks in the night sky from the shot, and a bit more color. Look, that group of fireworks is like a fairy, dancing with silk and satin. A finished fireworks little friend asked me: "elder sister, laughing he could put some fireworks?" Before I answer, my cousin will open the chatterbox no problem!" After a couple of answers, more fireworks were snapped, snapped and snapped by his cousin on the night sky. Is the night sky more attractive, and the fireworks that are blooming in the sky, like the smiles of younger brothers and sisters, are so lovely? In the laughter, the fireworks have been finished, my cousin took the fireworks after gun left empty when football, that gun shell on the ash has been covered with his hand when he kicked the ball playing tired, with a hand to wipe the sweat, but turned himself into a big cat. The childrens laughter around Huan, cousin also smiled, I also smiled......

Ah! Happy Spring Festival, when can you come again? I hope not only for you, but also for hearing the most innocent, lovely and innocent laughter.

一年中有许多节日，如：元旦、清明、端午。但是，走进我的记忆海滩，你会发现，里头有一颗珍珠，最圆最亮。那就是春节时留下的最美的，也是最快乐的记忆！

春节的时候，家家户户都会贴春联，包饺子……但对于孩子们来说，放鞭炮才叫春节的一大乐事呢！

每到春节，孩子们总会三五成群地围在一团，比谁的炮最多，谁的炮最响。这不，表弟正拿着各自的鞭炮，来到楼下那早已被烟花点缀得漂漂亮亮的操场。表弟笑着说：“我们来比一比谁的烟花炮最漂亮吧！”“好！”我答应了他，并且拿出烟花炮放在地上，手里的打火机对准了烟花炮的引线，喊道：“一二三，预备，发射！”顿时“嗖——”的一声，烟花弹上天了，接下来“啪”的一声，烟花弹裂了，无数彩色的烟花从中射出，夜空中又多了几分色彩。看，那群烟花多像一位位仙女，正挥舞着绸缎跳舞呀！一群放完了烟花的小朋友笑嘻地问我：“姐姐，能不能再放几个烟花？”还没等我回话，表弟就打开了话匣子没问题！”一阵回答后，“啪、啪、啪”更多的烟花炮被表弟放上了夜空。夜空变得更迷人了，而那些在天空中绽放的烟花，不就像那些小弟弟、小妹妹的笑容一样，如此地可爱吗？在欢声笑语中，烟花已经放完了，表弟拿着烟花炮放完后剩的空壳来当足球，那只炮壳上的灰已经布满了他的手，当他踢”球“踢累了，就用手来擦汗，却把自己变成了一只大花猫，使得身旁小朋友的笑声也更欢了，表弟也笑了，我也笑了……

啊！愉快的春节，你什么时候可以再次到来，我不但盼望您，更盼望能再次聆听那最天真、最可爱、最无邪的笑声呀！

Our motherland has a long history, many traditional festivals, and some unique folk customs. But my favorite traditional festival is the Spring Festival. Chinese New Years eve, the Spring Festival also arrived, the New Year began.

On New Years eve, it was very lively, and every family was making New Years dishes, and the smell of the wine was everywhere. Men and women, old and young, were wearing new clothes, and a red and red couplet was affixed to the door. On New Years eve, the lights are on all night. People who do things outside will have to come home for a reunion dinner unless they have to. This night, apart from very small children, no one is going to sleep at the same time. The scene of the Spring Festival was different from that of New Years eve: the shops were boarded, and the last nights firecrackers were piled up in front of the door, and the whole city was resting. The men went to visit their relatives and friends before noon. The women received guests at home. Outside the city, many temples hold temple fairs. Vendors sell tea, food and toys outside the temple. Children especially love to go to the temple fair, so that they can have a chance to go outside the city to see the wild scenery, can ride a donkey, and also can buy New Years unique toys. The temple fair has horse racing and camel racing. These contests are not for the first who is second, but for the good posture and skill of the horse, camel and rider in front of the audience. The sky is full of colors. Will put every year before the fireworks began, every family put their most beautiful fireworks in the sky, fireworks bursting in the black night sky, a than a bright, the sky seems to be holding a beauty contest.

How beautiful! All the people stopped at that moment, only to hear the exclamations of the fireworks, the adults faces showed the innocence of the smile, and began to recall their happy childhood. At the same time, we all quietly made a wish: I hope this year I can be admitted to a high school with a good result! New Year, new beginning. I hope that all the students in the sixth grade will work together to create their own future with a good grade.

我们祖国有悠久的历史，有着许多传统节日，还有一些各具特色的民风民俗。但我最喜欢的传统节日是：春节。除夕过了，春节也就到了，新的一年开始了。

除夕那天真热闹，家家赶做年菜，到处是酒肉的香味。男女老少都穿起新衣，门外贴上了红红的对联，屋里贴好了各色的年画。除夕夜家家灯火通宵，不许间断，鞭炮声日夜不绝。在外边做事的人除非万不得已，必定赶回家来吃团圆饭。这一夜，除了很小的孩子，没有什么人睡觉都要守岁。春节的光景与除夕那天截然不同：铺户都上着板子，门前堆着昨夜燃放的爆竹纸皮，全城都在休息。男人们午前到亲戚家朋友家拜年。女人们在家中接待客人。城内城外许多寺院举办庙会，小贩们在庙外摆摊卖茶，食品和各种玩具。小孩子们特别爱逛庙会，为的是有机会到城外看看野景，可以骑毛驴，还能买到新年特有的玩具。庙会上有赛马的，还有赛骆驼的。这些比赛并不为争谁第一谁第二，而是在观众面前表演马，骆驼与骑者的美好姿态与娴熟技能。“嘭”天空中五颜六色的。原来每年必放的烟花开始了，家家户户都把自家最美的烟花放上了天空，烟花在黑色的夜空中绽开来，一个比一个光彩夺目，天空中似乎正在举行一场选美比赛。

美极了！所有人顿时停留在了那一刻，只听到烟花绽放时的惊叹声，大人们脸上露出了童真的笑容，开始回忆起自己的美好童年。同时，我们都悄悄许了愿望：希望今年我能以一个优秀的成绩考上一座中学！新的一年，新的开始。希望今年六年级的同学都一齐努力，用一个好成绩来创造自己的未来。

I had a great Chinese New Year.On the first day of the Chinese New Year,my parents and I visited my grandparents.They own a large ranch in the countryside,surrounded by corn fields and green pastry.It’s a very beautiful ranch and the air is very clean.I helped my grandparents feed the chicken and groom the horses.I really like horses and I spent quite some time riding them along the river for several miles.I enjoyed a lot at my grandparents’home.

It was the Eve of the Spring Festival.

Dusk was just falling as I slurped up the last bit of rice and laid down my chopsticks.

“Theyre starting!” cried my friend excitedly. “Quick! Quick!”

Outside, children were running everywhere. Their happy voices and faces made me warm inside, despite the cold wind that greeted me. My friend thrust a bundle of straw in my hands. “Come!” he cried. I giggled as I ran to catch up to him; the childrens excitement was a fever that spread to even the big kids like us.

I soon joined a rowdy bunch of children and teenagers who were building a bonfire in the middle of a path that ran through the wheat fields. “Here,”said my friend, handing me a long bamboo pole. “Put some of your straw in the fire. Then tie the rest onto your pole like this.” He demonstrated with his own materials, and I followed his example. Then he thrust both our torches into the fire and handed me mine. “Now run!”

And run I did----we all did. For miles and miles around, as far as I could see, there were small orange specks scattered about, and I could hear the distant screaming and laughing of other children running up and down the rice field path. For several hours into the night I helped build fires and keep an eye on the younger children. Occasionally I, too, lit a torch and ran around like a mad man, screaming and waving a flaming bamboo pole.

This festival, which occurred six days before Chinese New Year, was just one of the experiences during the visit to my friends over the Spring Festival. As it was explained to me, the purpose behind this festival was to allow the children to have fun burning up all the straw leftover after the harvest. Later, the ash is used for fertilizer.

The lunar new year is a great occasion to the chinese people. it lasts about the first four days of the year,during which people do not work except for the workers on duty. students do not go to school,and shops are closed.

several days before the new year,people begin to prepare. farmers kill pigs,sheep,cocks and hens. city dwellers buy meat fish and vegetables. houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. colourful lanterns are hung at the gate.

On the eve of the new year,each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. after the meal they watch tv until the clock strickes twelve. then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to welcome the new year. on the first day of the new year,almost everyone is dressed in his or her best. when people meet on the way,they say to each other “happy new year”. friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. children indulge themselves in games.

今天，迎来了一年一度的除夕夜，大家纷纷贴上窗花，挂上灯笼，买来了爆竹，要赶走年兽。

到了晚上，我和邻居吃了丰顺的年饭，立马跑下楼，打起了今年刚买回来的爆竹，开始打烟花了，大人们出去把烟花点燃，然后立马跑回来，紧接着，百子炮响起了，“噼里啪啦”，顿时，场面人声鼎沸，突然，烟花也开始升起，升到了天空，烟花就像爆开了一样，绽出了美丽的“花”。放完烟花，就是我们小朋友最开心的时刻了。我们拿起爆竹，开心地玩了起来，有的爆竹在地上转，转出了漂亮的“火花”，有的在玩“绳子”，还拿起“绳子”在空中扔，变成了一个“大火圈”……

零点整，外面的烟花全部升起，整个三垟都热闹非凡，真是“爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏!”

The Spring Festival， Chinese New Year，is the most important festival for all of us。 All family members get together on New YearEve to have a big meal。At the same time， everyone celebrates to each other。At about 12 oclock，some parents and children light crackers。The whole sky is lighted brightly。 We may watch the fireworks excitedly。How busy it is！

On the first early moring of one year， many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door。 Some houses windows are sticked on red paper cutlings。

The Chinese New Year lasts fifteen days。 So during the fifteen days， we always visit our relatives from door to door。 At that time， children are the happiest because they can get many red packets form their parents，grandparents， uncles， aunts and so on。 The last day of the Chinese New Year is another festival。 It names the Lantern Festival。

So the Chinese New Year es to the end。

There are a lot of valid, rich and colorful legends about the origin of the Lunar New Year. They can be traced to thousands of years ago, among which the most famous one is the legend of Monster Nian. Monster Nian was a cruel wild animal. Ancient people believed that Monster Nian would come out to eat people on New Year’s Eve. It was said that Monster Nian was afraid of red, fire and noise. In order to repel it, people would put the red notes on doors and keep the torch alight all night as well as set off firecrackers. Early next morning, people greeted each other. The air was filled with the victory and the rebirth joy.

农历新年的来源，有根据。丰富而多彩的传说，可追溯到几千年前。其中，最有名的就是“年兽”的传说。“年兽”是一只残忍凶猛的野兽，古代人相信“年兽”在除夕夜时会出来吃人。传说“年兽”极惧怕红色、火光及吵杂的声音，于是人们就在门上贴著红纸条，并整夜点著火炬、燃放炮烛，来避开“年兽”。到了第二天一大早，“恭喜”之声不绝于耳，空气中弥漫著打败“年兽”胜利与重生的喜悦。

Waking up on New Year, everybody dresses up. First they extend greetings to

their parents. Then each child will get money as a New Year gift, wrapped up in

red paper. People in northern China will eat jiaozi, or dumplings, for

breakfast, as they think "jiaozi" in sound means "bidding farewell to the old

and ushering in the new". Also, the shape of the dumpling is like gold ingot

from ancient China. So people eat them and wish for money and treasure.

Southern Chinese eat niangao (New Year cake made of glutinous rice flour)

on this occasion, because as a homophone, niangao means "higher and higher, one

year after another." The first five days after the Spring Festival are a good

time for relatives, friends, and classmates as well as colleagues to exchange

greetings, gifts and chat leisurely.

China has 56 ethnic groups. Minorities celebrate their Spring Festival

almost the same day as the Han people, and they have different customs.