假期生活作文英语带翻译（精选20篇）

Wed. ,Feb. 3 clear

Movies

Today was very clear with no wind.

I practiced basktball in the morning. Then I went to the movies with Sandy. We saw White Nights. It was a very nice movie!I liked "Say you,say me"best of all the songs. Im fond of seeing musicals. The dancing is very beautiful and the music is pretty.

二月三日 星期三 晴

电影

今天是晴空万里，没有风的日子。

早上我练习篮球，然后和珊蒂一起去看电影，它真是一部相当好的的片子。 所有歌曲中我最喜欢"说你，说我"。 我喜欢卡们歌舞片，舞蹈十分美妙，而音乐也很好听。

We have asked some people about what they think of having classes in holidays. Some teachers who think we shouldn’t have classes in holidays hold the idea that teachers and students are tired and students should have more time and space to do their own things. While Parents think students should have classes in holidays. They think learning more knowledge is better.

But 60% of students who disagree with it think that they should have some relaxation. On the contrary, other students hold the idea that they can learn more if they have classes in holidays.

I think it’s not very good to have classes in holidays. We should plan our holidays by ourselves. After all, it’s more helpful to combine learning and rest.

[英语作文：假期计划

Im glad to have received your letter. Our holiday life has changed a lot. Learning and relaxing are still very important to us. Besides, we often help our parents do housework or farm work. Through that, we realise how hard our parents work every day. And we can make a habit of laboring at the same time. Also, we take an active part in social activities as volunteers. Sometimes, we go to the streets to collect rubbish or go to the hospital to cheer up the sick children. We try our best to help people in need and make our hometown more beautiful. We find great pleasure in all these activities. Best wishes ! Yours. Li Ming

我很高兴收到你的来信。我们的假期生活改变了很多。学习和放松对我们来说还是很重要的。此外，我们经常帮助父母做家务或做家务。通过这个，我们意识到我们的父母每天工作多么辛苦。我们可以做一个劳动在同一时间的习惯。此外，我们积极参加社会活动的志愿者。有时，我们去街上捡垃圾或去医院为生病的孩子加油。我们尽我们最大的努力去帮助人们的需求，使我们的家乡更美丽。我们发现所有这些活动都很愉快。最美好的祝愿！你的。李明

[My holiday 我的假期优秀英语作文

今天上午，我正在书房里读书时，忽然听见了“叽叽叽”一阵鸟叫声从角落里传来。我抬头一看，原来是一只迷路的小鸟，不知怎么回事飞进了我的房间。哎，好像还是一只黄鹂呢。真是喜从天降，我最喜欢黄鹂鸟啦，“两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天”嘛。送上门来的鸟，我得抓住它!我把黄鹂养起来，天天听它唱歌，该有多好呀。

我赶紧把门关上，用抓蝴蝶的网子来抓小黄鹂。小黄鹂见了惊慌失措，到处乱窜，直往窗户上飞。可它不知道窗玻璃是关着的，结果它往窗玻璃上撞了好几下，便倒在地上，我赶紧把它抓住了。

那只黄鹂可爱极了。它头上的羽毛像黑色的头巾，背上的羽毛像柠檬黄的外衣，腹部的羽毛像布满小黑点的白衬衫。它的脚和爪子深蓝深蓝，细长细长的，好像穿了一双网眼长丝

袜。它的嘴巴尖尖的，眼睛圆圆的，但眼睛里闪着惊恐的光芒。它不停地叫着，好像在喊：“救命呀，救命呀!”我轻轻地抚摸着它的头，温柔地对它说：“别害怕，小黄鹂，我会好好照顾你的。”

我要妈妈找来一只鸟笼，把小黄鹂放在里面。小黄鹂更害怕了，叫的声音更加痛苦，样子显得更加难过了。我赶紧找来了水和米粒。对着小黄鹂说：“别害怕，我给你送好吃的来啦。”但小黄鹂对水和米粒不屑一顾，只是不停地叫着，还在笼子里不停地扑打着翅膀，一分钟也不愿意停歇。

到了下午，我心疼地又看了看小黄鹂。它还是不吃不喝，我给它的米粒和水，它没有动一丁点儿。这时，我听见了外面也有黄鹂的叫声。难道是小黄鹂的妈妈?那叫声好像在说：“孩子，你到哪儿去了，快点回家呀，妈妈担心死了。”我看了看笼中的小黄鹂，心想，我不应该把它和它的妈妈分开。对!我应该把小黄鹂放回大自然。我来到窗边，打开鸟笼。对着小黄鹂说：“小家伙，回家去吧，你

妈妈在找你呢。”小黄鹂向我瞥了一眼，稍一犹豫，突然像箭一样飞上了天空……

我看了看空空的鸟笼，有些失落。我又看了看天空，忽然觉得天更蓝了，云更白了，小鸟更欢快了。我的耳边又响起了黄鹂的叫声，但这是欢乐的歌唱!

原来，天下最美的是人与自然的和谐之美。

盼着，盼着；十一国庆节已经来临了，与往年不同的是，这次有"双节",有亲人团圆的中秋节，普天同庆的国庆节一起到来，让许多人为8天长假做着打算。而我，当然也不会错过，我们一家人自驾游来到常州溧阳，游览当地的特色。苏州到常州虽然不远，但出游的人实在太多，整条高速成了一条五颜六色的长龙，缓缓前行，不知过了多久，我们才抵达目的地，拥挤的人流，车流，简直就是火爆啊！

到达天目湖时，已是中午了，得先找家饭店把午饭问题解决了，临近天目湖景区，大大小小的餐厅一家挨一家，家家张灯结彩，忙着招呼客人，早就听说天目湖鱼头乃是天目湖一大特色，因此，尝尝这美味是必定要的。

我们选了家临湖的饭店，边欣赏天目湖的美景，边品尝天目湖的湖鲜，十分惬意。远望天目湖碧波荡漾，雾色朦胧，一家人其乐融融。

午饭后，我们进入了天目湖景区，这里，树木葱茏，群山环抱，空气非常清新。顺着小路往里走，你可以发现有许多游乐项目，4D动感电影也是给我印象最深的之一。这部电影名字叫。片中介绍了天目湖的传说，使我们更了解天目湖。

临近湖边，有一条美食街，冰糖葫芦，糖炒栗子，奶茶甜品一应俱全。你也能拿着食物坐在湖边的木椅上，欣赏波光粼粼或看看周围的景色，很是悠闲。

最使我难忘的是"高空飞降"这个游乐项目。这个项目是让你从山顶戴上安全帽，系上安全绳，顺着索道滑到对面的小岛上。我知道这十分刺激，甚至可怕，但好奇心还是让我很想尝试，到了山顶，我鼓起勇气，终于选择玩一把，但我依旧很紧张，当绳索向下滑时，我吓了一跳，身下是棵棵树木，然后到达湖面上，最后冲向小岛，非常刺激，也让我感觉非常有成就感。

晚饭后，我们依依不舍的离开了天目湖，这里，是一个旅游胜地，这里，是一片人间仙镜，这里，是一个令人怀念的，青山环绕的，碧波荡漾的地方！

冬去春来，一个寒假又过去了。尽管它的时间很短暂，但是同学们在活动中还是度过了一个充实愉悦的寒假。

冬天寒风瑟瑟，但是无法阻挡同学们的步伐。我班部分学生来到了各自的小区，进行了服务。有的帮助小区打扫卫生，有的发放反迷信传单，有的则陪伴孤寡老人??同学们把一缕缕阳光带进寒冷的冬天。在活动中，大家深深懂得了关爱的重要。

冬天寒风阵阵，但大家在热闹的鞭炮声中度过了春节。拿着自己的压岁钱，同学们认真地写了使用压岁钱的方案。“自己的伙伴自己帮”，大家都有计划地使用压岁钱，懂得了勤俭节约的道理之余，还不约而同地认识到助人为乐的内涵。

冬天寒风凛冽，中华民族的传统气息却让同学忘却寒风。通过实地考察、上网勘察，同学们了解了中国特有的民族文化，中华文化精粹的博大精深。活动既充实了同学们的课外知识，也了解了中国的背景文化。

冬天寒风冰冷，被充实过后的脑瓜却是温暖无比。坐在写字桌前，同学们认真书写着老师布置的作业。知识不断地涌入大家的脑中，经过消化被牢牢记在心中。返校后，同学们望着自己完成的作业，心中充满了满足感与欣慰感。

My summer vacation can be said to be happy, sunny, festive, during the summer vacation I went to my dear hometown, my old home green plant more than here hundreds of times, can say green factory.

I have a lot of interesting things in my hometown, my sister, my brother, they stick to me every day. I go fishing with them, and I drop two big fish. Hide and seek, should be dont know where to hide is good, we will open the window, climbed to the second floor of the stairs from the first floor window, because cant cant sitting room the walking up the stairs to the second floor. We also go swimming in the river, and so on. At the time of my hometown, we do not have at home, very comfortable, you can talk with your permanent no see relatives, finally met, met I couldnt say is what feeling, but also in nanjing when I have a lot of words want to grandma and grandpa said, each other can meet do not know what to say.

In fast left that night when I sleep with grandparents together, grandmother told me a lot of words, every time when I am in summer vacation and winter vacation, I will be back to my hometown once, every time go to grandma said: every other week must make a call back, talk with me.

This time, I got on the car and looked at grandma at a distance. Grandma smiled at me and I went away.

My school is very beautiful. I like my school very much.

There is a big playground in my school and we often play sports on it .

My classroom is big and clean.

There are many books in the library.

I often read books here.

There are some music rooms and art rooms in the teaching building, too.

The teachers in my school are very kind .

The students are very polite and smart.

I am happy in my school.

我的学校很漂亮.我非常喜欢我的学校.

我的学校有一个大操场,我们经常在这做运动.

我的教室又大又干净.

图书馆里有许多书.

我经常在这里看书.

在教学楼里还有音乐室、美术室.

学校的老师都很好.

学生们非常聪明、有礼貌.

我在学校很高兴.

[关于我的学校的英语作文带翻译

我的假期英语作文100字一：My holiday

Summer holiday is coming . I want to go to Beijing . I go to Beijing with my father , my mother and my brother . We want to go there by plane because it takes less time . We can see many things in it . First we can visit the Great Wall , it is very famous for the world ,so I like it very much . Second we can go to the zoo because I like to see animals . There are many foreigners in this city ,too . I want to talk with them in English . I want to learn English from them . I think we can have a good time then . I hope it is coming soon.

我的假期英语作文100字二：The winter holiday

The winter holiday In winter holiday, I had a good time. I didn’t go to school. I read some books at home. Sometimes I watched TV. Sometimes I helped my mother clean the house and wash the dishes. Sometimes I went shopping with my friends, we bought colorful new clothes. At Chinese New Year, I put on new clothes. I visited my relatives and I got much lucky money. In the evening, I set off fireworks with my cousin. They looked like flowers. They were very beautiful! I was very happy during the winter holiday.

我的假期英语作文100字三：My holiday

I got to Beijing with my parents last evening.And today morning,we arrived at Tiananmen Square.It is so big an wonderful.The weathers sunny but not hot.Ofcourse.wo took quite a few photos there and visited there for a long time.I really love here.Luckly,I met an old friendly foreigner.I took some photos with him.The food in Beijing are good.Everything tasted sweet.I like Beijing rock duck best.It was delicious!I love the trip.It was wonderful!

我的假期英语作文100字四：My holiday

How time flies,unconsciously the next winter vacation will soon come.In order to improve myself as well as enjoy a happy holiday,I made the winter vacation plan.

Firstly i want to continue with my study,i think study is a life process,so no matter what the situation I am in,i will look for chances to continue it.I have bought several new books ,including those books on my majorand some novels ,I will try to finish reading them in the holiday and write notes.

Secondly,since it is the holiday,I will share it with my family and friends .You know the spring festival will soon come, I believe I would chatting and play games with my friends and family .I think I will enjoy the vacation.

我的假期英语作文100字五：The Winter Holiday

I like the winter holiday very much.Though its very short,I can enjoy the Spring Festival.I can watch cartoon every day.I neednt go to school frepuently.

Sometimes I can go to play with my friend outside.With the festival coming,I can play all the time.I can play video game with my brother.

I am good at playing PC game.So I often beats my brother.

Then more and more relative came to my home.We had dinner together.Its so lively that Iamvery happy.

But I still have to do my homework.

[My holiday假期英语作文精选

这个寒假转眼就要结束了，回想整个假期，我觉得我过的充实、快乐。因为这个假期我做了很多有意义的事，比如：爬山、游泳、打篮球……其中，最让我开心的，便是过春节。

大年三十，我和爸爸、妈妈早早的就赶到爷爷、奶奶家。中午一大家子人忙着准备年夜饭。在我的肯求下，爷爷带我去山上捉松鼠。我喜欢爷爷家这里的大山，山上郁郁郁葱葱、鸟语花香，小松鼠在树上上串下跳。置身其中，人的心胸顿时开朗起来。在爷爷的帮助下，我找到了一个地方，把捉松鼠的笼子放上去，再在笼子里装一点苹果，接着在笼子上面放点草做掩护。一切做好以后，我们回家了，爷爷说等晚上再来看“战果”。

转眼，吃年夜饭的时间到了。爸爸忙着贴春联，二叔则拉着我到门口放鞭炮。二叔先是把鞭炮挂在一根竹竿上，鞭炮延着长长的竹竿一直垂到底。火着了，一连串的爆炸声响起。我兴奋的拍手叫好。一切就绪，可口的饭菜上桌了。我们一边看电视，一边举杯庆祝，一家人其乐融融。

吃完饭，天已经黑了，我又急忙拉着爷爷去山上看“战果”。到了笼子前，我扒开草，一看，一只又大又肥的松鼠已经被困在笼子里了。因为这是我第一次捉到松鼠，我如捡到金元宝般的高兴，拿着松鼠，蹦跳着跑回家，兴奋的把这个消息告诉给了家人。

在春节的晚上，最让我兴奋的事就是放礼花。我拿着礼花来到门外，爸爸帮忙点火。礼花很多，有在地上喷的、有在天上炸开的。其中我最喜爱的是冲天炮。我们把冲天炮点着，它首先在开空发射一个火球，接着在天空爆炸，散开，美丽极了。

这就是我的快乐假期，这个寒假因为有了春节让我更快乐。

when i was in high school, I had to study all the time and hardly had spare time to do what i wanted to.Besides, I had to focus on my textbooks and doing exercise again and again. Therefore, I had little time to read magazines and novels and watch TV. what was worse, I couldnt play with my friends a lot, which I couldnt stand the most. In a word, all i did in high shool should be considered for the College Entrance Examination.

However, my college life is totally different from the life in high school.I can arrange my time freely. I spend most of my time reading in the library, where I can open my eyes and broaden my mind.In my free time, I also join some clubs,where i can make a lot of friends of different majors. My teachers in college are so kind and knowledgeable that they not only teach us knowledge but also how to be a person and how to get on with others. In addition, there are more opportunities for me to improve myself.

I believe college life is an important stage in my life. In college, i can learn how to learn by myself, how to get on with others, how to live independently.College provides me with a stage where i can show myself and be myself.

当我在高中的时候,我不得不学习,几乎没有业余时间做我想做的事情。除此之外,我必须专注于我的课本和一次又一次的锻炼。因此,我很少有时间读杂志和小说和看电视。更糟的是,我不能玩我的朋友很多,我最不能忍受。一句话,我所做的在高学校应该考虑高考。

然而,我的大学生活是完全不同于高中的生活。我可以自由安排我的时间。我花大部分时间在图书馆看书,在那里我可以打开我的眼睛和扩大我的脑海里。在我空闲时间,我也参加一些俱乐部,在那里我可以赚很多不同专业的朋友。我的老师在大学里是如此的善良,知识渊博,他们不仅教我们知识,还如何成为一个人,如何与他人相处。此外,还有更多的机会让我提高自己。

我相信大学生活是我人生中一个重要的阶段。在大学,我可以学习如何学习,如何与他人相处,如何独立生活。大学为我提供了一个舞台,我可以展示我自己,做我自己。

国庆到了，名胜古迹成了热门话题。这个国庆，我没有去什么豪华的地方吃喝，而是去了古城磁器口。

国庆的下午，爸爸妈妈和爷爷奶奶迈着轻快的步伐驱车前往磁器口。磁器口建于公元996年至1008年间，是皇帝想过普通百姓生活而隐居的地方。因位于宝轮寺内，故又称“龙印镇”。到了门口，看到人来人往;一座高大的城门，这不是一座普通的城门，门前有一块金色的牌匾，上面写着磁器口三个大字。左边是上联的“一石路”，右边是“千年磁器口”，似南门。

我们走进大门，仿佛来到了一千年前。左右的建筑就像是别有风味的别墅。我们跟着游客走进一条小巷子，“喂!这不是北京的院子吗?”我用疑问的眼神看着爸爸。爸爸说。

“这是四合院!”老爸笑道：“虽然也有正房、厢房，东南西北，但不一定是四合院!” “哦!”我突然意识到。

我们又走又走，来到了一个巴人常说的地方。我环顾四周，环顾四周，为什么没有人?我皱着眉头走进去想：不可能。真的有成千上万的人喜欢巴人的故事吗?就在万分焦急的时候，终于看到人了，人还是很多的!我挤又挤。原来，这是一口井，引起了所有人的注意。许多人在这里打水洗手。原来，在这口井里流传着这样一个民间故事：以前诸葛亮和巴人在这里打仗时，用武力来决定胜负。诸葛亮败于巴人而逃。火攻之下，巴人的血流成河，男女老少的血汇聚成这样一口井?

后来，一位老者在这里洗了脸，没多久，全身的皱纹就完全消失了，变成了一个年轻貌美的女子。我赶紧掏出一块钱递给管理员。他把水桶递给我，我把它放在胸前，闭上眼睛，在我嘴里低声说：“巴伦，祝我好运。”我把桶扔进井里，发出“噗”的一声。水桶沉了下去，管理员道：“你的运气真好。”

“谢谢您的赞美!”我得意地说，眼睛眯了起来。我用手把水桶拉起来，太沉了，大颗的汗珠都滴下来了。我在桶里洗手。哇!水真的很清很凉，真的很舒服。

“一条石路，千年磁器口。”这句古老的绝句太美了。这个难忘的国庆，大起大落的庆祝真是幸福。

my daily life

Though my daily life is extremely monotonous, I try hard to adapt myself to

it. Why? Because I intend to be a good student. I wish to render service to my

country. I get up at six o’clock every day. after I wash my face and brush my

teeth, I begin to review my lessons. I go to school at seven o’clock. after

school is over, I return home. we usually have supper at seven o’clock.then I

begin to do my homework. I want to finish it before i go to bed.

我的日常生活

虽然我的日常生活十分单调，但我却竭力设法去适应它。为什么?因为我打算做一个好学生，希望将来为国家服务。

我每天六点起床、洗脸刷牙后，就开始复习功课，七点钟我就去上学。

放学后，我就回家了。我们通常在七点钟吃晚餐，之后我就开始做家庭作业，希望在睡觉前把它做完。

Yesterday we played happily, but there were only ten people. I remembered

last year there were twenty-two people at all. I heard some my friends had gone

abroad. They went abroad to study. Maybe I couldn’t see them in the future. I

think next year we won’t make a party. Next year is a very important year. We

all will prepare the new term’s new subject.I know, it is the most important for

us now.

昨天，我们高兴地发挥，但只有10人。我记得去年有22人在所有。我听到一些我的朋友已经出国。他们去国外学习。也许我没有看到他们的未来。我想明年我们将不作党。明年是一个非常重要的一年。我们都将编制新的任期的新课程.我知道，这是最重要的是，我们现在。

寒假到了，令我感到难忘最难忘的就是跟爸爸爷爷一起堆雪人了。

起初，爸爸拿了个铲子，我还以为他要把雪铲掉呢，其实，爸爸是要堆雪人呢!我兴奋不已，急忙也上前去帮爸爸，当他的助手。爸爸要滚个中形的雪球，我犯啥了，雪球咋滚呀?这可是我第一次堆雪人呐，我只好请教爸爸了。爸爸说：“你先做个小的球，然后再慢慢的向前滚去。动画片里不是一直有那种雪球，慢慢越滚越大的嘛，你就照做!”我点点头。果然，球从小到大在大起来，好大呀!

我把滚好的球抱到“雪堆”旁边，爸爸正在把一块块雪组成堆，也是好大呀!在一旁观看的爷爷见此好玩的情景，也加入了我们的行列中。

不一会儿，我的手被冻的冰冷，但我还是坚持住，想想呆会儿等把雪人堆好了，手就会暖跟了，我就也不觉得冷了。

真是功夫不负有心人啊，经过我们仨的同心协力，终于把身子给完美了，接下来，还剩头了，我跟爸爸把我刚滚的球抱起来，正想按上，但滚的雪球里头是空的，又全碎了，出于无奈，爷爷就说做一个吧。爸爸又徒手用雪做了个球，这下可是滚圆的头啊!按上了头，该装眼睛跟鼻子了，奶奶找来两颗橄榄，说是当眼睛用，妈妈拿来了个红萝卜，当鼻子用，我又说：雪人该有张嘴跟帽子!

哈!一个长鼻子先生正用笑脸跟我打招呼哩!后来，我还跟雪人合影了呵!我是不会忘记你的，长鼻子先生，虽然你走了……

时光之轮飞速转动，半年的忙碌结束在了一场考试之中，忙碌便画上了句号，迎来的是我向往已久的假期，来一次锁定已久的登山探险之旅。毕竟做冒险家是我一直以来的愿望。

一场冒险由此展开了美丽的画卷。

于是，我便来到了《地理 中国》摄制组曾探访过的地方——西安翠华山。山如其名，正值夏日，一片翠色欲滴，绿的耀眼，绿的的透明。

作为太白山的尾峰，它也不是好攀爬的，有些地方陡峭异常，有些地方平缓如原，还有些地方崎岖湿滑，一不小心就会让你狼狈不堪。

我和爸爸妈妈踏着长满青苔的石头，开始了愉快的登山之旅。整个翠华山被郁葱葱的原始森林包围着，心情格外舒畅，仿佛置身世外桃源。可没过一会儿山路越来越难走，我像泄了气的皮球，坐在台阶上，坐多了，便不想站起来。“否！这怎么可以，你不是想当冒险家吗？这么弱还怎么去走那人迹罕至的区域。”在深吸了一口原始森林的新鲜空气后，我便将腿一抬，一鼓作气攀登。正所谓一鼓作气，再而衰，三而竭嘛，不能再休息了，再休息就 “竭”了。我拖着灌了铅似得双腿，心中有无限风光在险峰的信念支持，奋力地向上攀爬，一会儿手脚并用爬，一会儿像小猴子一样拉着铁链爬，一会儿侧着身子穿过只能容纳一人通过的石缝，一会猫着腰看碎步行进在黑漆漆的洞内……几次滑倒了又站起来，擦伤了吹一吹，任汗水肆意流淌，终于在千辛万苦之后，来到了我梦想中的峰顶。好有一番古韵啊，抚一首高山流水，倾听花开花落；诵一首六月荷香，倾听花之美韵；奏一首泉乐如殇，倾听雁过留声；吟一首拓荒之歌，倾听那风雨之歌。

这次的假期，是一种享受，是一种快乐，更是一种幸福，它对我说：“在光与暗的边缘行走，勇气和坚持是唯一的指针”。

耶！我终于可以去海边玩了！听到这个消息，我高兴得一蹦三尺高。这个机会我可是等了好久的呢！竟没想到暑假就能实现这小小的心愿了。

刚一下车，我便闻到了一股浓浓的海水味儿。我是一路飞奔，来到了金黄的沙滩上。沙子被火球似的太阳烧得有点烫。远远望去无边无际的大海映入眼帘，蓝色的海面上盛开着朵朵雪白的大花。美得真像是书本里的一幅画，不，是一幅活灵活现的画！我换好泳衣，迫不及待地奔向了大海边。那些可爱的小石头和小贝壳踩在脚下还真有点扎啊！我忍着跑到了海里，还是海水里舒服啊！当我正眺望远方，享受着海边的风景时，一个大浪打来，溅到了我的脸上。我忍不住添了添嘴角的海水，啊！怎么是这个味道的？苦涩里还透着咸，我心想：这海水可真不能喝啊！那鱼儿是怎么生活在这里的呢？难道它们就不怕咸嘛？怪不得海鱼都是很咸的呢。渐渐地，我便游到了深水区，整个身子都泡在了海里，根本不用我使劲，自己就浮在了海面上，再晒着太阳，好舒服啊！我也想当大海里的一条鱼，天天在海里游泳！

时间过得飞快，转眼太阳就快下山了。岸边一位叔叔大声说：“该涨潮了，涨潮了！”我赶紧跑回岸边，看着海水一点点地上升，蔓延到脚边，我便想好，明天一早就来这里捡贝壳。

夜幕降临，我不得不先暂时告别大海，回宾馆和父母一起吃饭。我恋恋不舍地离开了大海。此刻，脑海中浮现了张九龄的：春江潮水连海平，海上明月共潮生……

One Sunday my mother (Mother) had (made) me take my little young brother to

the a trip to the country。 She bade me take good care of him。

While we were walking along the road， the sun was shining brightly and the

breeze was blowing gently。 We saw the beautiful flowers smile (smiling) at us

and heard the birds sing (singing) their sweet songs on the trees。 The scenery

was indeed very pretty (beautiful)。

When we felt tired， we returned home。 We saw Mother (our mother) wait

(waiting) for us at the door。

有一个星期日，我母亲叫我带小弟弟去乡村游历。她吩咐我要好好照料他。

当我们沿着道路行走的时候，太阳灿烂地照耀着，微风轻轻地吹着。我们看见美丽的花儿对我们微笑着，并听见鸟儿在树上唱着悦耳的歌曲，风景实十分美丽。

当我们感觉到疲倦的时候，我们就回家了。我们看见母样正在门口等候我们。

Let me tell you about it. First I have a great eating habit. I eat

vegetables and fruit every day and I drink yogurt twice a week .Although I like

junk food very much I try to eat it once a week because it is bad for my health.

And I also eat less meat. Then I hold on to playing sports every day. I jog 2

kilometers and jump 2 hours. Next I go to bed early and get up early. I keep

sleeping for about 8 hours. Having a great eating habits and doing exercise can

help me get good grades.

As you can see having a healthy life is important for everyone. Let’s have

a healthy life style and lead a happy life.

During the winter vacation, nothing is different for my life. I wake up 11

oclock Am everyday, after a washing, I have a good lunch with my parents. Next

I play computer games till the time to have supper. After have dinner. I go on

playing till 2 oclock Am, and then go to sleep with tired. This is one dull day

of my winter vacation.

But I havent bored all the time. Sometimes I read the books, sometime I

listen to the music or the radio in the bed, because it was very cold outside

and snowy all the day. And I also meat some of my good friends during the

vacation, we have a very long talk about the life of each other in the past year

and play table tennis tegether. And I watched the spring festival party of the

CCTV in the last seconds of the 2004 year! I think this is the thing most people

of china doing at that time.

Thats all, all my dull, coldly and snowy winter vacation.

我假期内虽不曾去旅游，可宅在家内的生活，也是百般趣味！

在暑假开始时，我制定了一份学习计划。可是还没实行几天我就不按计划实行了。我心想：暑假本应是玩的，我为何要这样一眼一扳呢

每一天，上完学习班，我都是玩。之后，听奶奶说，别家的孩子都考上清华大学了。我决定要努力学习。

So，我每一天都会自学六年级的数学。我越来越觉得，学习是一件极为趣味的事情。如果你学会了，你会觉得十分高兴！

每一天，我都会有不一样的感受。听了爸爸的笑话，我会开心;听了奶奶说各处的悲哀事情，我会悲痛……自然也会有不一样的收获。

暑假的时间一天天流失过去，我学的东西也渐渐多了，我的感受也不一样了。

盼望下次的暑假会更趣味！