假期生活作文英语带翻译精品20篇

My family has a father, mother, grandfather, grandmother, and my family.

My father is a humorous dad, he would often make everyone laugh, speak some jokes to me, sometimes joke some fallacies, mother will said Dad, what did you teach your daughter, daughter are bad. Dad said nothing, not. In fact, he is very concerned about me.

My mother is a good mother, is not "free" at home what are not the wife. Eleven hard-working and beautiful wife and mother, mother often give us to do good, that smell, taste really called the people saliva. Say, now eat. My grandfather is a hard-working grandfather, grandfather every day very early, every time we get up, Grandpa back to the ground clean, clean up, the rice is cooked, but also to the field to turn back.

My grandmother is a frugal grandmother, grandmother if you see good-looking clothes, she will look at the store for a long time, the way to see the clothes in the eyes, go home to buy a cloth to do one, you do not say that, compared to buy a little also not bad, but a lot cheaper. Although the beauty of her grandmother, but very frugal, but also often education I do not spend money. To use on the blade.

This is my family.

我的家庭有爸爸，妈妈，外公，外婆，还有我这个大家庭组成。

我的爸爸是一个幽默的爸爸，他时常会把大家逗笑，讲一些笑话给我听，有时笑话有一些歪理，妈妈就会说爸爸，你怎么教女儿的，女儿都学坏了。爸爸却说没事，不会的。其实他是非常关心我的。

我的妈妈是一个贤惠的妈妈，不是“闲”在家里什么都不会的妻子。十一勤劳又美丽的妻子和妈妈，妈妈时常会给我们做好吃的，那个香味，味道真叫人流口水。说起来，现在就想吃了。我的外公是一个勤劳的外公，外公每天都起的很早，每当我们才起床，外公早把地扫干净了，拖干净了，饭煮好了，还到田里转了一圈回来了呢。

我的外婆是一个节俭的外婆，外婆要是看见好看的衣服，她会在商店看很久，把衣服的样子看在眼里，回家就自己买布做一件，你还别说，比买的一点也不差，却便宜了很多。外婆虽然爱美，却很节俭，也经常教育我不要乱花钱。要用在刀刃上。

这就是我的家庭。

[我的家庭英语作文及翻译

My hobbies

Different people have different hobbies， I often cycling to play with my classmates. It is especially good for health. It is good exercise.and its one of my hobbies,I enjoy reading very much.For reading books,I can get lots of knowledge from reading,and get a sense of the outside world,its wonderful.我的爱好

不同的人有不同的爱好。我经常骑自行车玩和同学一起玩。它特别对健康有好处。这是很好的锻炼。除此之外读书是我的另一个嗜好，我很喜欢读书。至于读书，我可以从中学到很多知识，并且对外面的世界有了了解，那真是太美好了。

My Winter Holiday` Plans Well, winter holiday is coming. So whatI am going

to do? I am going to read English books，surf the Internet，play badmintoon every

day。And first I am going to finish my homework 。In addition， I am going to leave

Shantou for Xiamen with my family and we are going to stay there for ten

days。And after we are getting there， we are going to eat delicious food，climb

the mountains in the Jin Bang Park。That must be a lot more fun and we will very

excited。How about you?What are you going to do when the Winter Holiday is

coming?

从香港回到珠海的第二天，我们就向澳门进军。

一出海关，我们就直奔威尼斯人。听说那儿可是个很漂亮的地方。坐上汽车，不到十五分钟，就到达了目的地。这是一个仿照威尼斯水城建造的超五星级酒店。一进酒店大门，我们就被酒店中央那巨大的恐龙化石所吸引住了。它至少有五米高，十五米长，在我们面前，它就是个巨人。在往前走，人声鼎沸、热闹非凡，原来，那儿是赌场，可是21岁以下都不能进去。所以我们来到了酒店的三楼，一进入这里就让我产生了错觉，仿佛真的来到了威尼斯。这里两旁的商铺，灯火通明、人来人往，街道中央有一条清澈、弯曲的小河。河中不时游来几条威尼斯小艇，人们坐在威尼斯小艇上一边听着乡村音乐，一边欣赏风景。踩着高翘的威尼斯巨人也时不时和我们打招呼，这儿真好玩。

如果你想品尝到澳门的特产，就一定要去大三巴。我们沿着一路吃上去，这儿的人好热情，都会主动让你品尝他们的美食。有牛柳、猪肉干、花生糕、巧克力……到了大三巴牌坊照了几张相后，又一路吃下来，肚子都吃得饱饱了，连晚饭都不用吃了。

澳门的美景和美食都令人流连忘返。

这个假期是忙碌的同时也是快乐的。

刚放假的那会儿，妈妈要上班，白天都是我一个人在家，妈妈只是中午回家做个午饭。妈妈说过，做事情要前紧后松。我希望早点完成作业，所以我基本按照学校的作息时间，不过，我早上起床当然没有上学的时候的早，上学时，天还没亮就要起床了。才几天，老师布置的书面作业，我就已经完成了，剩下的就是每天背唐诗，复习英语以及把这学期没有做完的练习题完成。在空闲的时候，我会看课外书，这个寒假我已经看了几本课外书——《中国儿童文学》，《爱的教育》，有时候我也会看《读者》。我现在正在看作家周国平写的《妞妞》。

上午照常做作业，下午我有了新“项目”，那就是让外婆教我织毛线，很多人认为织毛线是女孩喜欢做的事情，我觉得织毛线好玩，也就学着织了。妈妈说：“织毛衣不仅好玩，还可以很好锻炼我们手指的灵活性，对将来敲键盘，打字等需要用手指来完成的事情有很大的帮助。”有时候，我也跟同学联系，或是邀请同学到家里玩，那是我最高兴的时刻。

时间过的好快，转眼间妈妈单位放假了（就快过年了）。妈妈忙完单位里的工作，又接着忙家里的事情。当然我也没闲着，我喝妈妈一起到市场购买年货，我们买的年货可多啦，有吃的鸡鸭鱼肉，糖果，水果，有美化家居的盆景鲜花，喜庆的春联……妈妈把鲜花一盆盆摆放好，我喝爸爸也赶忙把春联贴上。门上，和屋里的墙壁上都贴上一个红红的，大大的“福”字，寓意着我们把福气请到家里来。一会的功夫，家里被装扮的充满中国的年味儿了。

新年的钟声敲响了，每到一处，我都会收到长辈给我的红包，我想我收到的不仅仅是红包，而是长辈对我美好的祝福和殷切的期望。我会努力学习，不辜负长辈对我的期望的。

July 10

I am planning to spend my summer holiday on sports this year. Playing

basketball is always my favourite, so some of my classmates and I will form a

small team and play basketball together. Sometimes we may have a match against

some other teams and I do enjoy the sense when we win the game.

参考译文

我打算今年暑假我要好好的运动。打篮球一直是我最喜欢的，所以我的一些同学和我将组建一个小团队，一起打篮球。有时，我们回合其他的对于进行对抗比赛，当我们赢得球赛的时候，我很享受这种感觉。

我盼望已久的国庆节到了

第一天

我和妈妈在家，爸爸去钓鱼，我写作业：语文、数学、英语……

第二天

我和爸爸妈妈，到了爷爷家。一共有三只大狗，一只大狗生了三只小狗呢，它们的眼睛像一双双黑珍珠，盯着我看，对我充满了好奇。桂花开了，清香弥漫了整个乡村。我看到爷爷在敲打着芝麻杆我就去帮爷爷，爷爷说：“这分黑芝麻和白芝麻，不能弄错。”我和爷爷在欢声笑语中干完了活。

第三天

我在外公家悠闲自在的过了一整天，晚上，我和爸爸妈妈一起去接待了爸爸的大学同学。

第四天

我们去了，全国重点文物保护单位，全国AAAA级景区“总统府”哪里一共有3.4万人，人山人海，人头攒动。我们请了一位导游为我们讲解。我们先去了大堂，又去了天朝宫殿，还有行政院。那里还有孙中山起居室，孙中山临时大总统办公室，夕佳楼、石船、花厅、复国、子超楼……听着导游的讲解我对历史产生了浓厚的兴趣。

虽然国庆节放假七天，但是快乐时间总是那么的短暂。

How happy I am. Yesterday I finished all the work very quick, so I have a

lot of time to do myself. Sometimes finish work early is a good thing, we can

have more interests to do the next work. Because of this, I write English dairy

eight in the morning. But I wrote it in the evening in the pass day. Everyone,

if you can finish the work quickly, not lazy, try your best.

我有多么的高兴，昨天我很快完成了所有的工作,所以我有很多时间用来自己分配。有时提前完成学习任务是件好事,我们会有更多的兴趣去做下一件事情。正因为如此,我写英语日记都是在早上八点。但在过去的晚上我还是要在晚上写。任何人,如果你能完成这项工作得很快,不要偷懒,尽自己最大的努力。

暑假和寒假，我喜欢寒假。为什么？因为暑假太热。而寒假却不一样，不热是一方面，关键是下雪！雪花飘飘的样子，好美哦！好在，我盼望已久的寒假终于来了。

要过好一个充实的寒假，就要先把作业写完。不是一口气写完哦，是有计划的写。还用说？我早规定好了！前段时间我还能按时完成每天的计划，后来就不行了，看电视的时间比写作业的时间还长！不过，后来就不敢了。1月22日那一天，我收到了最好的生日礼物——去黄河横城玩。那里简直是冰雪的世界，十分的漂亮！有冰砌的小桥、迷宫、滑冰圈的冰道……那些都好好玩啊！我们还去坐冰车，和妹妹你追我赶的，太开心了！我真想让时间定格在那里。花灯也很好看，制作的很精致。我们边走边笑，把烦恼都忘光光了！

2月4日那天，下了2014年的第一场雪，这是一个值得纪念的日子。那天，我起床不久，就看见窗外正下着鹅毛大雪，地上，整个城市都被雪覆盖了，放眼望去，美极了！有了白雪的衬托，这个城市更美了，仿佛成了雪的世界！而那一片片小小的、晶莹的、美丽的雪花给我变出了一个大惊喜。哦，小雪花，你为什么总是姗姗来迟？

小雪花，快在风中舞蹈舞蹈吧！我冲出了家门，来到了雪的世界：我张着嘴，雪在风的帮助下跳进了我的嘴里，一丝凉意涌上心头。那时，我收获到了从未有的开心。

但这个假期，也难免有难过的时候。爷爷生病住院了；爸爸为了看着爷爷睡眠不足感冒了；姥姥放炮时又摔了。这个假期，几乎都是小姨带着我玩，爸妈根本没时间，那时，我觉得自己挺可怜。

眼看就要开学了，我也该把心收回来好好学习了！作文

我的家里有两只“老虎”，他们的杀伤力都异于常虎，特别是“雄老虎”，一生气，那冷冰冰的眼神和话语，瞬间就能把我凝固。

“今天下午我要到学校开会。”老爸一脸严肃地把我叫到身边，随即拿出一张作业清单，让我按上面的完成。耶!正所谓：“山中无老虎，猴子称大王。”挣脱老爸这个紧箍咒的我犹如孙悟空回到了花果山，自由放飞的感觉真好。

我抬眼看向墙上的钟，3点，“警报”系统立刻启动。我立刻向书房飞奔而去，开始了疯狂写作业模式。“嗯哼!”老爸熟悉的清嗓声响起，瞄了一眼作业清单，我长舒一口气，完成。

“作业做好了吗?”果然，老爸刚跨进书房就来追问作业了。“都完成了!”我把作业一股脑儿捧出来摊在桌子上，底气十足地回答道。

爸爸开始检查，一题两题……情况不妙，爸爸的脸越来越黑，只听“哗啦哗啦”翻书声越来越响，我真怕老爸会把作业本给扯破了。但似乎这样，都未能压制爸爸满肚子的怒火。“咚!”老爸猛地一敲桌子，用手指戳着一道题，咬着牙低吼道：“乱七八糟，一塌糊涂。”我的脸立刻火辣辣起来，脑子里也是一片空白，似乎整个房间都充满着炽热的气息。爸爸的头上仿佛也冒出了熊熊火光。我知道爸爸暴怒了。接着“砰”又一声响，爸爸的怒火也随着这一声巨响燃烧了起来，摔门而去，留下了还在恍惚中的我，看着满是叉叉的作业本。

爸爸给我上了一课：学习是自己的，要学会对自己负责，应付自己，应付作业，那就会有个“应付”的未来。

一放假就从图书馆借了很多书，准备在假期中好好看看。自己读书的愿望从来没有像现在这样强烈，因为自己迫切的感觉到自己是那样的浅薄，那样的无知，还有很多很多自己不懂的东西，需要尽 快的弥补。看书的动力大概也是来源与此吧！在生活中，在工作中，觉得不看书就好像不能与人交流，好像一下子落后于这个时代。

假期看书真是有点如饥似渴的感觉，每天看一百来页，有时候甚至会看到二百来页。这样，一本五百来页的书，差不多五六天就可以看完了。看完一本紧接着就是第二本。就这样下来一个假期大概 看了将近十本书。有人可能会认为我有点贪多了。确实是，自己也感到有点囫囵吞枣，自己就像一个张着大嘴，饥饿到极点的人在拼命的往嘴里填食物，等着以后再慢慢反刍咀嚼，慢慢回味体会。

自己看的书很杂，有小说，像陈忠实写的《白鹿原》，霍达写的《穆斯林的葬礼》，这两部小说都获得了茅盾文学奖。还有最新流行的畅销书，毕淑敏写的《女心理医师》。还有教育孩子的书《英 才是怎样造就出来的》，重读了《哈佛家训》。剩下就是读读世界名著了，有《苔丝》、《傲慢与偏见》、《简爱》、《茶花女》等等。

读了这些书自己好像厚重了很多，自己可能说不上来对这些书有什么深刻的认识，但是自己感到书中的人或事已潜移默化的给了自己影响。给自己影响最大的是《英才是怎样造就出来的》这本书。 这本书讲了一个高中老师所带一个班的学生，全班五十五名学生，有十个获得哈佛、剑桥、牛津等外国高等学府的全额奖学金。三十七名学生考上了清华、北大。剩下的学生也是名牌大学。他写出自己 的教学、教育方法。其中讲到孩子成功的至关重要的一点就是要有一个良好的`心态。孩子本身的智力基本上没有多大的差异，关键是看待问题的态度。一个好的心态可以成为前进的动力，可以使孩子乐 观的对待学习，可以使孩子克服遇到的挫折和困难。这让我感到一个好的心态对于人的一生是多么重要。我要培养我的孩子和学生有一个良好的心态。

书中还写了他是怎样把自己的女儿送上北大的。他的女儿并不是很出类拔萃，先开始辅导女儿的时候，他也表现出了老师一贯对于自己孩子的急躁，认为这么简单的题怎么能不会呢？我就是这样的 ，对于女儿缺乏耐心，效果不好。他后来改了，把女儿当成差生来对待。女儿在他的引导下逐渐进步了。可以说他是一个成功的老师，也是一个可敬的父亲。看到这我也决心改掉自己的毛病，对女儿多 一些鼓励和耐心。

看书使我觉得这个假期没有白白过去，很充实，很有收获。

Winter holiday is coming.I want to do a lot of things .First of all,I will visit my grandparents in the coutry.I am going to help them with some housework.Secondly,I will take part in some leisure activities like joining the English club, basket club and so on.Thirthly,I would like to help some disable children, teaching them Chinese words.

This is my plans for the winter holiday.

I went to Hai Nan with my parents during the Chinese New Year and visited my relatives over there. The weather over there was beautiful. It was so much warmer than my city. We stayed in a hotel and we spent a lot of time on the beaches. My parents also took me for a ride round the island. It was so much fun and I wish it was longer.

【预测话题】假期打工

【预测题目】

暑假就要到了。很多学生打算在假期打工锻炼自己，可是有些家长不同意。他们认为打工既耽误学习，又不太安全。请你以“Should teenagers be allowed to have part-time jobs?"为题写一篇80词左右的短文，谈谈你的看法。

Should teenagers be allowed to have part-time jobs?

【参考范文】

Should teenagers be allowed to have part-time jobs?

Summer holiday is coming. Many students plan to have part-time jobs. But some parents disagree. They think it wastes the students’ time and it isn’t safe as well.

In my opinion, teenagers should be allowed to do some part-time jobs. Firstly, they can experience different lives and get more knowledge outside school. Meanwhile, after learning about the difficulty of making a living, they will cherish what they have now. What’s more, teenagers should have chances to make decisions by themselves.

Of course, safety is the most important. Teenagers should learn to protect themselves when doing part-time jobs.

【参考译文】

青少年应该被允许做兼职工作吗?

暑假即将来临。许多学生计划做兼职工作。但一些家长不同意。他们认为这会浪费学生的时间，也不安全。

在我看来，青少年应该被允许做一些兼职工作。首先，他们可以体验不同的生活和获得更多的知识以外的学校。同时，在学习了谋生的困难，他们将珍惜他们现在。更重要的是，青少年应该有机会自己做决定。

当然，安全是最重要的。青少年在做兼职工作时应该学会保护自己。

Dear Mercy,

亲爱的梅斯，

How is everything going! Last time you said you are anxious now because you

find it hard to learn English well. Don’t worry. I think you have to improve

your English step by step. And I will right behind you. In my view, you should

develop you interest on English first. According to my experience, I think

watching English movie, listen to some wonderful English songs and talk in

English on the Internet would be helpful. Secondly, you have to prepare lessons

before class that will help you understand what the teacher says in the class. I

know you feel bored in the class, but you have force yourself to be

concentrated. A few days later you will feel it a little easy to learn English.

The left steps I will tell next time. By the way, we have not seen each other

since your family move to Hunan a year ago. Have you ever thought about going

back to visit me and learn English together in the coming Summer vacation.

Looking forward to your reply.

过得可好。上次你说你现在很焦虑因为你觉得很难学好英语。别担心。我觉得要提高英语你得一步步来。我会帮你的。在我看来，首先应该要培养你对英语的兴趣。根据我的经验，我认为看英文电影，听美妙的英文歌曲以及在互联网上与他人用英语交流会有很大的帮助。其次，你要预习，这样可以让你理解老师在课堂上说的东西。我知道你觉得上英语课很无聊，但你必须强迫自己聚精会神的听。一段时间后，你会感觉到学习英语变得容易些了。剩下的步骤下一次我会告诉你的。顺便提一下，自从一年前你们家搬到湖南后我们就没见过面。你有没有想过暑假的时候回来看看我，我们可以一起学习英语。期待你的回复。

Best wishes,

Li

丽

A wonderful day

Today is a wonderful day! In the morning, it is very fine! Then I climb the

mountain with family, the air on the mountain is very fresh, the flowers plants

and trees on the mountain all seem extremely beautiful. Coming back home in the

evening, family and I sat and watched TV together, we are returning and eating

the fruit while chatting, the whole family is happy and harmonious!I hope

everyday will be a good day in the future.

美好的一天

今天是美好的一天!在早上，天气非常好!然后，我爬上山与家人，山上的空气非常清新，山上的花草树木都显得格外美丽。回来晚上回家，我与家人坐在一起看电视，我们还吃着水果，一边聊天，全家其乐融融!我希望以后每天都是美好的一天。

一、Great changes in my hometown

More than twenty years ago, my hometown was just a small , old and poor town. Most of people were farmers. There were few factories. The people didn’t have enough food to eat and wore old clothes. They had a hard life .

Great changes have taken place in the past twenty years . The people have found a lot of ways of making money . Now there are many tall buildings . They are very beautiful . Roads are wide and clean . People can take buses or drive their own cars to go to work . Many people have cell phones and personal computers. People’s living conditions have improved a lot . Thanks to the government’s efforts . my hometown is becoming more and more beautiful .

My school is Tailan primary school, Thats a good place, this is a

beautiful school.

There are many flowers, many classrooms, many leaves, many offices, a large

hall, a playground in our school, in the playground we can run and play. Also

there is a garden in my school, many flowers and trees in it, we often walk in

the garden after lunch.

I like my school very much! Do you like my school?

我的学校是泰蓝小学，这是一个好地方，是一个美丽的学校。

在我们学校里有许多花，许多教室，许多落叶，许多办公室，一个大厅，一个操场，在操场上我们可以奔跑和玩耍。在我的学校也有一个花园，花园里种有许多鲜花和树木，午饭后我们经常在花园里散步。

我非常喜欢我的学校!你喜欢我的学校吗?

i’m going to the sun on my holiday. i will go there by a spaceship. i will take a big blue spaceship。then i’ll pilot the spaceship to the sun. the sun is very hot. so i put on the super-shirt. in the morning, i will have some sun burger for my breakfast.

at eight o’clock, i will play with my friends there. they are super dog and super girl. super dog is white and black. super girl is very clever. super girl and super dog like to play with me. so i play with them for forty minutes. then i do my homework in my little red room on a small blue table. after my home work, i will have my lunch. i will eat sun salad. i will make some red toy bear to the sun babies. i will have red juice, red fish and red rice. all the things are red. then i need a lot of water on the sun because the sun is too hot. so i will walk to the spaceship. i’ll pilot the spaceship to the earth.

this is a good holiday on the sun.

望子成龙，望子成凤，是每个家长心有所愿的，我也不例外。

语，数，外，三科是必考内容，虽然在学校里面成绩还不算太差的我，可是真的拉出来，和金水区的，郑州市的，乃至河南省一块测验的话，我离他们的距离还真不小。因此爸妈很是着急，四处打听，同学、老师，还刚刚小升初过的隔壁邻居。得到的答案是全省仅五十万的考生，如果想考入省内有名的几所院校比例好像五十比一的概率。听的我有些头皮发麻。

为了上一个好点的初中，我从小学5年级最后放假的那一天起，已经正式开始了我的小升初备考倒计时了。假期里除啦完成学习老师布置的作业外，各科补习资料整整放满半个书桌。

常言说一年之计在于春，一天之计在于晨，早上五点半闹钟准时把我叫起来，我用5分钟时间洗漱完毕，接下来就是我的早读时间，背古诗，背单词，还需要打卡，时间很快到了8点。也是我吃早饭的时间，我也是衬着吃饭时间休息休息，好像时间走慢点。

吃过早饭我很快的就得进入战场，进入中午的习题，试卷当中来，感觉总有做不完的资料在哪儿等着我，心里也会烦躁的时候，厌学的时候，可是看到爸妈期待的眼神，我又很快满血复活接着再战，时间快到中午12点时候，也是我最高兴的时候，因为吃过午饭，可以美美睡上一觉，虽然时间不长，我也像盼过年一样，等待这个时间点的到来。

下午三点，闹钟也会很准时的响起来，我慢悠悠的爬起来，心里一直怪这个闹钟为啥每天这么准时，就不能下岗一天，下午是阅读时间总体来说，还不算太残忍，我可以慢慢的欣赏，那些世界名著给我带来的无穷乐趣，让我畅游在里面。

吃过晚上去外边陪着爸妈在小区的小路上溜上一圈，虽然很快汗流浃背，但是我一点都不感觉到热，好像在外边多待会，不过想法很完美，现实很残酷，想想别人都在努力的备战小生初，我内心也是很着急，很快转完一圈，我们都打道回府，接下来我需要整理一天所学的知识点。更正试卷，练习题中的错题，

一个酷热的假期就这样过完了，累并快乐着，年年假期都相识，唯有今年更充实，我也希望在我不断努力拼搏中考出我理想的学校，让我们一起加油吧。

难忘的回忆

Last summer holiday, I learned to swim. It was very unforgettable and interesting. I went to the swimming pool with my father. He taught me how to swim. At first, I was afraid of diving in the water. And I felt uncomfortable in the water. But father said it doesn’t matter and he would protect me. Then I began to swim, but I couldn’t swim forward at all. It made me upset. Then father told me how to move, how to stretch out my hands and legs. Slowly, I could move a little. In fact, it was not that easy. I learned it for almost half a month. I was excited when father told me I made it.

这篇内容是关于回忆的初中英语作文，讲述的是暑假去学游泳，我和爸爸去游泳池，他叫我怎么游的故事。