写给外国朋友的一封信英语【最新20篇】

Im Li Xin. Haiyan wrote a letter to his friend asking him not to write for

a long time, but I still miss him very much, because we are good friends. You

went to Yanan a few weeks ago and stayed there for a few days.

You visited ancient tombs, pagoda mountain, scenic spots, and climbed

mountains. According to many photos, Haiyan picked up pebbles and happily told

his friend Haiyan that my English teacher was very good, but She was ill for two

weeks, and a teacher took her place. Cui Cuis teachers were very young, but

they had a good class.

They also had to participate in the teaching game with us. I will study

harder. I believe that relying on hard work, I will get excellent results and

reply quickly.

中文翻译：

我是李昕，海燕给朋友写了一封信，问海燕，告诉他不要写很久了，但还是非常想念他，因为我们是好朋友，几周前你去延安旅游，并在那里呆了几天，游览了古墓、宝塔山、景点，还爬山，根据很多照片，捡起鹅卵石，高兴地告诉朋友海燕我的英语老师很好，但她生病两个星期，由一位老师代她上课，崔翠的老师都很年轻，但上课很好，还要和我们一起参与教学的游戏我会更加努力地学习，我相信，依靠努力一定会取得优异的成绩，快速回复。

My name is Jim and I have a strong body because I often play sports. I love

sports, and exercise makes me a healthy body. My favorite sport is playing

basketball, and I worship Jordan very much because he plays basketball well.

Every day when I finish my homework, I will watch sports programs on TV. Every

weekend, I will go to play basketball with my friends. Sports make me feel

relaxed and have a good mood.

I was just a little girl five years old. At that age, I did nothing. Every

morning I would get up early and start dressing up to the playground to play. I

have no friends, but I am curious that I could make some by sharing things. And

so I took some bread from the cupboard, took a bottle of milk and ran to the

playground.

There were many children playing there: Some were playing hide and seek,

some were playing tag; some were playing catch, some were playing toys; some

were building sand castle… I ran to the sand pile, there I met some girls

building sand castles. I asked, “May I sit down here, please?” “Suit yourself

coward!” shouted the girls rudely at me.

And so I sat down and began to play. After I had finished half my sand

castle, I heard the girls say, “I am so hungry, but I don’t have money to buy

thing,” and then it hit me; “I have some bread to share with them.” And so I

took some bread out of my bag, and said, “Here, have some bread.” When the girls

took the bread they ate it and said, “Well, well; looks like we have a hero. But

I am not going to be your friend!”

I had spread some jam on my bread and took another piece, put it on top and

started to eat. When I had finished the last bite, I put the rest in my bag, and

went away. I was very sad that sharing things didn’t help me make friends; I

shall have to think of another. After ten days I have thought of another way,

and so started out to the fields. There sat a girl shepherd sitting next a rock.

Now it all happened that this girl was the one that had helped me with

everything I have.

I quietly took out a piece of paper, and wrote some words: I haven’t seen

you for a long time, and so have decided to write you this. I want to thank you

for all you have done for me in the past few years, what do you want me to do

you for this month? After I had finished writing the last words, I put it inside

an envelope; licked the stamp, and stuck in on the right corner of the envelope;

at last closed the top.

After that, I ran to her mail box and put it inside, and then went home.

After a few days I have found a letter from the shepherd girl in my mailbox. I

carefully opened it, and in it was a piece of paper; on the paper were some

words, these are the words: I am very grateful for your kindness, but really I

have much work to do in the fields; If you come here and be a shepherd with me;

then that is the most best thing you could do for me. After reading this, I

thought to myself: I am alone so I guess I could be a shepherd. And so I told my

parents, and set off.

Finally, I had arrived; the shepherd girl came to meet me. “Now I am you

friend Margaret.” said the shepherd girl to me.

亲爱的外国小朋友：

你们好!我是来自中国陕西省宝鸡市的一位小学生。你们虽然不认识我是谁，但是我会带你们去参观一下“四大古国”之一的中国。我们中国有许多雄伟壮观的景色。比如：“五岳、太白山、沙湖、海南岛等各种各样的名山胜景。

大山中，五岳是最具特色的。它们分别是：华山、嵩山、泰山、衡山、恒山，华山的景色是以“险”出名;泰山是以“雄”出名……还有以雪景闻名的太白山，五大景观具全的峨眉山，还有那些不知名的小山。来中国，不看看我们故乡的江河湖海，那你一定会后悔不已。我们中国有以大闸蟹、草鱼、龙虾等海鲜闻名的阳澄湖，还有可以冲浪、游泳的大海滩;以及许多奇异景观的渤海。

我们中国还有两条母亲河——黄河与长江，它们在我们中国流淌了5020__年，而且中国大多数朝代的首都都在它们的两岸;并且有闻名遐迩的青海湖。以前它们很干净，可是现在，人们把生活里的垃圾、废水都排到里面去，我们中国还有一句谚语：“跳进黄河都洗不清。”

介绍完这些景色，现在让我介绍一下我们中国的名胜古迹。中国的紫禁城富丽堂皇，踏上一块块灰色的石砖，好像可以看见那些劳工们被监工打着，一天又一天的建着这个宫殿。而且我们陕西的省会城市——西安。经历过12个朝代的更换变迁。有着“中国八大奇迹之一”的秦始皇兵马俑，虽然它们慢慢地被空气氧化，风吹日晒，它们已经完全不像样了，但人类在努力模拟它们原来的样子。我们虽然隔着千山万水，但是我希望有一天我们能一起去参观这些景色。

祝你们：

学习进步，生活幸福!

一位中国的小朋友：郭宇飞

20__年11月2日

Dear Lucy,

I would like to convey my heartfelt thanks to you for your kindness to

receive me when I participated in an exchange program in USA.

Your generous help made it possible that I had a very pleasant stay and a

chance to know.

American cultures better. Besides, I think it is an honor for me to make

friends with you and I will cherish the goodwill you showed to me wherever I go.

I do hope that you will visit China one day, so that I could have the

opportunity to repay your kindness and refresh our friendship.

I feel obliged to thank you again.

Sincerely yours,

LiMing

Everyone needs a friend, because we are not the only one in the world. We

need someone to talk to and share our happiness and sorrow. Last night, I saw a

movie, the protagonist’s friend asked him what was a friend, and he gave the

answer that a friend was someone you can talk about your secret and you would

share food with. It is a child’s opinion, and it is simple and real. A friend is

someone who we can trust, we don’t have to hide ourselves and just who we are.

We will feel comfortable with them. When we are in trouble, we will think of

them and they will come to help.

Dear staff and their families

hello everyone!

"Spring comes early again", the Spring Festival of the year of the sheep is

quietly coming to us. On the occasion of the Spring Festival, principal Chen of

Taishan junior high school, together with the school leadership, extended new

years blessing and festival greetings to the hard-working staff and their

families, and extended high respect and sincere thanks to the family members who

have been caring and supporting the work of the school for a long time!

The past 2014 has been an extraordinary year. It has been a year when we

have worked hand in hand, overcome difficulties and forge ahead in unity. It has

also been a year of fruitful achievements and good news. Under the correct

leadership of the superior competent department, all the staff of our school are

in the same boat through ups and downs, unite as one, work hard and forge ahead

with determination, overcome many difficulties and strive for first-class

achievements. The school was rated as a modern school in Jiangsu Province; in

the assessment of the school by the Education Bureau, the school won the second

prize; more than 20 students entered Baoying county middle school, and a large

number of students were admitted to other senior high schools free of charge; in

the provincial supervision, the school scored high and passed the supervision of

experts, leading experts listened to 24 classes, and 23 courses were awarded

excellent grades; In the national middle school students composition contest,

Yang Yichen, a student from class 6 of junior high school, participated in the

provincial final and won the first prize. In the final examination just

finished, each grade reached or exceeded the assessment index issued by the

school at the beginning of the school year. When we are immersed in these

achievements bring us joy and joy, we will think that these gains come from the

hard work of teachers. It is you who guide students to constantly improve their

moral quality; it is you who work hard to let students broaden their horizons

and appreciate the brilliant scenery of scientific and cultural knowledge. Of

course, the achievement of these achievements is inseparable from the support of

the family members of the staff. There are also sweat and effort of the family

members in these achievements. Here we would like to sincerely say "thank you

for your hard work". Winter vacation is a holiday full of festivities, and the

Spring Festival is an auspicious and happy festival. In order to have a full and

civilized Festival, the school puts forward the following suggestions.

Give yourself more reminders. We should always pay attention to the safety

of fire, electricity and gas during the holidays. When visiting relatives and

friends, we must pay attention to guard against theft, close the doors and

windows, lock the door, and do not drive after drinking to ensure the safety of

yourself and your family. We should consciously avoid gambling, drinking, feudal

superstitious activities and indulging in the Internet. We should do more

physical exercise every day and take part in healthy and beneficial cultural and

recreational activities. Pay attention to scientific diet, dont overeat and

take good care of your body.

Give more time to study. Winter vacation has a relatively concentrated time

to be at your disposal. It is suggested that you should arrange a little time

for self "charging". On the one hand, we should sum up the experience and

lessons in the work of this semester and formulate the work plan and objectives

for the next semester; on the other hand, we can calm down to get familiar with

the curriculum standards of teaching subjects and read the textbooks for the

next semester in advance. Read one or two good books, study some education and

teaching theory, constantly enrich, enrich, improve themselves. Let thinking and

practice walk together, let oneself better adapt to the needs of classroom

teaching reform.

Give your family more care. Enjoy the family, our life journey is not

lonely, spread the family, can win the respect of others. During the Spring

Festival, lets be filial to our elders, take care of our younger ones, and keep

in touch with our friends. In particular, we should take care of our bodies,

experience the beauty of human nature and feel a better life in dedication and

care.

Finally, once again, I wish you all a safe, happy, peaceful and meaningful

festival. I wish all staff and their families a happy Spring Festival, all the

best of luck, good health and a happy family!

After you come back from guilin to play， in order to let me have a full，

and happy summer vacation， I made a plan.

In the aspect of learning in the first place. Because I read too much time，

so in the summer vacation I want to read some books more， ensure to read 1 hours

a day， and to "engagement" and the book. Every day recite an ancient even， to

write a diary， practice calligraphy for 20 minutes. In order to let my English

improved， I will read English for 15 minutes. On the basis of doing these， at

the end of the holidays in order to I learn more easily， Im ready to prepare

the grade five major courses.

Secondly in other ways. I want to go out to travel more， hope I can in the

second classroom and learn some knowledge not learn in school. I also want to go

to learn swimming， visiting relatives and friends. In addition to these， I will

stick to my special skill learning， such as the erhu enough to practice every

day 1 hour， Latin dance for distinction， painting teacher assigned homework，

etc.

To do well， of course， the health is the most important， so in order to

complete my plan， I want to insist to take exercise every day， or cycling， or

swimming， or walking.

Since the plan， must be completed on schedule， if not completed on

schedule， is white. So I must seriously to complete his plan， not

perfunctory.

There is snow and ice everywhere and you are always in a white world. You

must wear warm clothes.

The most exciting thing is playing with snow. Skating is also very

interesting there.

I will always remember Harbin, for the snow, the ice and all the beautiful

things. I love Harbin.

As a small girl, many teachers have asked me what do I want to be in the

future. My answer is always to be a teacher. It is my dream and I study so hard

to realize it. Being a teacher can pass the knowledge to others and guide them

to the right way. Thinking about the great contribution I would make, everything

is worthy.

The secret of success is not so much money as a strong will. A great man is

one who has a strong will and an indomitable spirit. In other words, if a man

does not have a strong will to win the final victory, he will never succeed in

his life. He is no more than a failure.It is quite obvious that there is no

difficult thing in the world. if you make up your mind to do it, you will

certainly accomplish your end. That stands to reason.

My best friend is Jim. He is a cool boy. He has curly blond hair, big eyes

and a small mouth. He likes to eat strawberries and bananas, and he loves

sports. He often plays basketball in the school playground. He watches sports

every night. He has good manners and studies well, so everyone likes to make

friends with him.

Everybody will have the unhappy moment. It is important for them to deal

with the negative emotion. When I am unhappy, I will listen to the songs that I

like, and then dance in the room. Or sometimes I will ask my friends to go to

the cinema, watching comedy helps me forget about the sorrow. I find my ways to

deal with the bad mood.

In my life, Ms. Wang is the most important person to me. Her teaching

skills are diverse. In class, she usually uses games and posters. She works hard

for us. When other teachers rest, she still keeps working and working. When we

are mischievous, she is good at giving systematic guidance.

We are really grateful for what she has done for us. We want to say ”thank

you” to her.

宋__：

你好!

在虚拟的网络世界我们认识了，并成为了好朋友。今年寒假，我想请你来我的家乡——滕州来做客。

我的家乡位于山东省南部，滕，取自泉水腾涌之意，故为“三国五邑之地”我的家乡人杰地灵。家乡有许多名人如“科圣”墨子、“工匠祖师”鲁班、“三千食客”孟尝君、勇于自荐的毛遂、“布衣大师”刘子衡、“书画家”王学仲每一个滕州人都以他们为荣。

我的`家乡有许多旅游景点，有千年古塔、墨子纪念馆、滕国古城、王学仲艺术馆、红荷湿地等等景点。其中最有名的要数龙泉塔。这座千年的古塔坐落在城东郊，荆河西岸。建于唐元和年间距今约有一千二百余年。千百年来龙泉塔饱受风雨侵蚀，如今仍然屹立着。

听了我的介绍，你一定会向往这里的，请到我们的家乡来吧!你一定能体验到我们家乡人的热情好客，善良淳朴。你也能目睹我们家乡人的文明有礼，俭朴勤劳，你更能领略到我们家乡的繁荣昌盛。

祝你生活愉快，学习进步!

你的好朋友：高__

As a small child, I get used to think there is only yellow skin people in

the world, but I realize there are also white skin and black skin people in

another side of the world later. Once I saw a black person. At first, I felt

scared, but he was very nice and helped me solve my problem. Then I know we

cant deny a person by his skin color.

My best friend is WangMing. He is 12 years-old.He always play jokes

with me.I like to stay with him.It is because he can help me all the time. When

I find him say that I am sad or happy,he always listen to me and he is very kind

to me.He is very clever.He always help with my homeworks.If I have a worry and

dont know how to do he could help me.He can be a friend with

everyone

【参考翻译】

我最好的朋友是王明。他是12岁。他总是与我玩笑。我喜欢和他呆在一起。那是因为他能帮助我。当我发现他说我悲伤或快乐,他总是听我的,他对我很好。他是非常聪明的。他总是帮助我的家庭作业。如果我有一个担心,不知道如何去做,他可以帮助我。他可以和大家做朋友。

When we have something annoy us, we will naturally to find someone to talk

about it, the first choice is friend. We will not talk about it in front of our

parents, because we don’t want them to worry about us. Friend is so important in

our life, we have many friends, we will share our happiness and sorrow with

them, we hang out together, in a word, friends are part of our life. What will

happened if someone have no friend? We hear from the news that the crime people

are isolated by others, most of them have no friends, their view point about the

world is distorted. Without friends, people have no where to relieve their

emotion, the long time’s depression of the emotion distract people from the

normal life. So friends are very important, we can’t live without friends.

吴俊豪：

你好！

我们的友谊从一年级就开始了，那是刚刚入校的时候，我非常孤单，看见你们这对双胞胎兄弟，非常羡慕。也因为一个恶作剧，你竟然没有埋怨我，这更加让我对你产生好感，从那个时候开始，我们便一起玩耍、欢笑；渐渐地我便觉得我们就是那形影match不离的双胞胎一样了，因为有你，我非常庆幸。

可是不知从何时起，我为什么越来越紧张、急躁、爱发脾气？感觉每次考试成绩都不理想，明明会做，却马虎大意做错，又改不了。我想方设法让你留下联系方式，以便难过的时候、玩游戏的时候，我们也能一起打个电话，但上了四年级，玩耍的时间越来越短，周末，我除了学钢琴，还要写作业，踢球。我们全班都知道我们是最铁的哥们儿，我们就是遇到再困难的事情也能迎刃而解，我也害怕上了中学要分开，也害怕忘了我们的友谊。

想要跟你说的话有很多，请你一定记住我们深厚的友谊！

祝你学习进步！

你的好友：王炜淇

亲爱的外国小朋友：

你们好!我想你们对我们的国家----中国还不大了解吧，可能还有点陌生，下面就让我来介绍一下吧：

我们中国有56个民族，是一个大家庭。中国是一个可爱，美丽，富裕而又生机勃勃的国家，这里没有仇恨，也没有硝烟，更没有战争。我们祖国有着上下五千年的历史，和许多引人入胜的名胜古迹。如：像巨龙穿行在大地的万里长城。长江黄河是我们的豪情性格。紫禁城也就是现在的北京是明代与清朝皇帝居住的地方，是我国现在最完整的古代建筑群。

我想你们还知道2008年的北京奥运会吧!这次奥运会就是在我们中国的首都——北京举行的，为了办好这四年一次的奥运会，我们国家新建了许多现代化的奥运场馆。其中奥运主场馆时“鸟巢”整个建筑造型呈椭圆形，如同孕育生命的“巢”，寄托着人类对未来的希望。“鸟巢”占地面积25.8万平方米，最多可容纳91000人。外国的小朋友，听了我的介绍，你们一定迫不及待了吧，一定很想来到我们的国家。我们一定会欢迎你们的。

祝：

你们快乐，身体健康。

Nowadays, there are more and more people playing with their phones

everywhere, hence it has been a big issue in our society. Some people think that

phones are necessary for them because they have to keep in touch with their

friends, customers and parents. Instead, some people think that phones not only

destroy their relationship with friends but also are not good for their

health.

Some doctors say that if you spend a long time on using it every day, it

may cause your eyesight problem. In addition, you can see unusual scenery in our

society. For example, people become indifferent and cold-blooded because they

mainly talk with each other on phone. It not only affects your physical health

but also your spirit health. What’s worse, phones also produce some harmful

radiation which really hurts your brain because it may cause your memory

problems and even get a cancer.

However, phone is not always negative in your life. There is a research

shows that it not only can kill your time but can also reduces your stress.

Therefore, we have to learn that how to control our time when we use it, and

also know that how to use it correctly.