写给外国朋友的一封信英语【优秀20篇】

Now, the robbers had a sick plan; and so they took their own gloves, and

put on a glass; after that the sun shone through it which made lots of flames in

the air like a whirl between the south, and the gate opened.

When the robbers escaped, they immediately ran to town; when everybody was

asleep, they crept quietly to Ali Baba’s house, and found some money. The

captain said, “He stole some; let us get him, for I am sure that he is the one

who had the idea!” and then they thought of a clever plan, but they did not know

that Ali Baba, was a thousand times more smart than either of the robbers.

And so once they crept in, they hid in one of the empty jars of oil and

stood there quietly, while the captain of the robbers went to Ali Baba’s room.

After he went in there, he grabbed his sword, and was just about to kill him

when Ali Baba quietly opened his eyes and saw him. He pretended to sleep. And

when the captain of the robbers was tired, he decided to have a rest, and rested

on the floor.

Ali Baba then got up and out a stuffed animal in there, and then got out of

bed and to the jars of oil. When he found out that in it were robbers, he began

to stamp his feet. “Is that you captain?” asked one of the robbers, “Can we come

out now?” “Yes Erik, you can come out,” but before Erik the robber lifted out

his head, Ali Baba grabbed a knife and killed Erik, and then tied the other jars

on his three mules; and threw them into the pond nearby. And so Ali Baba had

killed all of the robbers.

When morning came, the captain of the robbers woke up. When he found that

his other mates were gone, he ran away leaving his sword on the floor. With this

sword Ali Baba trained to be a knight and became richer as he grew older.

李雨璐同学：

好久不见!

自你转学以来，我们从未联系过，就连联系方式也都忘了，还曾记得我们曾是最好的朋友，如今却形同陌路。

在此，我想说，我们的关系之所以发展成这样，很大一部分原因是因为彼此家庭的关系吧!

我知道，你可能会抱怨我，因为我想见我的表哥，而我的阿姨早已和你的继父离婚，可能这时候说见面不大合适，但那可是和我一起长大的表哥呀!无数的日日夜夜我都很思念他，不止是我，我的外婆、外公也很想他，但当年的事太过复杂，谁也说不清楚，更何况我呢!

你曾问我，你是不是我的好朋友，你知道吗?我听到这个问题时，内心有些酸楚，因为你无可置疑的，就是我最好的朋友呀!可你问我这个问题，让我觉得我们之间总有一层隔阂，无论我怎么解释，仿佛也撕不开这层拦阻我们的隔阂

还曾记得，我们经常在学校的草坪附近转悠，阳光照耀着我们，温凉得刚刚好!我们总是哼着小曲，边走边笑，仿佛只有彼此才能懂得彼此心中的美好!

也许，你永远也收不到来自我的信，我们早已失去了彼此的方向!可我们还说过，我是等待你的叶子，你是吹拂我的微风，你会回来，对吗?

你的永远的朋友

爱你的叶子

Dear John,

Long time no see, how is your summer vacation? I’m really sorry for writing so late. I have been too busy at this moment. I am happy to hear that you have traveled to Tibet at this summer holiday. How I wish I could go there with you!

Let me tell you something about my summer holiday. My summer holiday is rich and colorful. My parents take me to Hong Kong. That’s a beautiful place. I buy a lot of funny things at there. Such as pretty dresses, cute dolls and the snacks I never eat before. I really want to stay there and never come back! In a word, I really appreciate the life there.

I’m really looking forward to your reply!

亲爱的约翰：

好久不见，你的暑假过得还好吗?很抱歉那么晚才写信给你。这段时间我真的太忙了。我很高兴听说暑假你去了西藏旅游。我真希望我也和你一起去。

让我告诉你我的暑假趣事吧。我的暑假过得丰富多彩。我父母带我去了香港。那是个美丽的地方。我在香港买了很多新奇的玩意。比如漂亮的裙子，可爱的娃娃和一些从来没有吃过的零食。我真想待在那里再也不回来了。一句话，我喜欢那里的生活。

我很期待你的回复!

My grandfather is a famous professor. He is over sixty now, but he is in

good health, and his hair is still black. He is tall and hand some, and looks

like a gentleman. Believe it or not, he began to learn to drive last year, and

now he drives his white Nissan every day.My grand father has taught English for

about 35 years, and he has been to many countries, such as America, France and

Canada. Now he is on holiday in Europe with my grandmother. He is very kind to

me.

亲爱的四川灾区的小朋友们：

你们好!

那一天，2008年的5月12日。那一时，14时28分。本是一个平常得不能再平常的日子。可是，突如其来的大地震使四川省相当一部分地区打破了原有的宁静。让这一天笼罩在恐慌之中!你们也被压在千钧巨石之下，这揪心的痛，这热血无休止地流，也牵动了无数中国人乃至世界人民的心!真是太惨烈了，太感动了，也太难以置信了。

那次地震无情地将你们的房屋推倒了，将你们打得遍体鳞伤了，有的小朋友甚至还未体味到人世间的甜和苦，就将他们送到另一个世界去了……每当，电视屏幕上滚动一次的伤亡人数的记录，我的心就悸动一次。这些血淋淋的数字中，虽然流的是你们的血，伤的是你们的肉，倒的是你们的房，可痛的是我们的心啊。

我也很难以置信，在你们当中，将人性的光辉演绎得如此的完美，如此感人，在困难面前，表现出来的果敢是如此的惊人。映秀小学五年级的邹雯樱，体育成绩在班上是洨洨者，可以地震那天，她为了组织学生脱离危险，自己跑到最后，永远地跑在了后面，倒下去就再也没有起来了，让生的希望留给了大多数同学。秀镇渔子溪小学二年级的班长，年仅9岁的林浩，在他及他班上的同学被埋在废墟里时，他冷静地带领同学一起唱歌，“我们都有一个家，名字叫中国，兄弟姐妹都很多，景色也不错……”以此来战胜恐惧。爬出废墟后，发现一名昏倒的女同学，他立即把同学背到安全地带。紧接着，他又一次返回废墟，救出了另一名受伤的同学。在抢救同学的过程中，林浩的头部被砸破，手臂严重拉伤。还有，为了救同学断臂的白乐潇，还有，为了刨出在废墟中的女同学而坚持了4个小时的马健，还有……如果，不是听到现场的报道，如果，不是看到报纸上的连载，如果，不是浏览到网页上一幅幅感人的画面，如果没有这些活鲜鲜的证据，真是太难以置信了。你们，是四川人民的骄傲，中国人民的骄傲，是世界人民的骄傲。中国，真棒!四川，真棒!小朋友，真棒!

小朋友们，我从你们身上学到了“咬定青山不放松”的坚忍不拔的精神，学到了“大难临头互帮扶”的大公无私的精神，也学到了“断头今日意如何”的不畏牺牲的精神。小朋友们，你们是祖国的希望，你们是明天的太阳，你们是好样的。最后我愿你们在今后的日子里，过上幸福、快乐、安康的日子。衷心地祝你们心想事成，前程无量!

牵挂着你们的人：蔡芃

2011-9-20

Hello! My name is Mingming. I am a pupil. I like speaking English very

much. I go to school five days every week. Every day I go to school on foot.

Because my school is not near my home. I like my school. There are about 3500

students and 54 teachers in my school. And I study in Grade 4. There are 45

students in my class. My English teacher is tall and handsome . I love him very

much. Welcome to my school. You must be very happy.

你好!我的名字叫明明。我是一个小学生。我非常喜欢说英语。我每周要去学校五天。我每天步行去上学。因为我的学校不是在我家附近。我喜欢我的学校。在我的学校里大约有3500名学生和54老师。我在四年级学习。在我的班级里有45个学生。我的英语老师又高又帅。我非常喜欢他。欢迎来到我的学校。你一定很开心。

Its fine today. Tom and his family are at a park. The man in white is his

father. He is standing by the lake and looking at the boats. The woman in blue

is his mother. She is sitting on the grass. Beside his mother is Alice, his

sister. She is eating cake. The park is big, and there are many trees and

flowers in it. They are having a good time.

敬爱的夏老师：

您好!时光如白驹过隙，转眼间两年过去了，您作为班主任陪伴我们的点点滴滴在这毕业之际又浮现在我的眼前。

回想这两年来，您为我们洒下多少汗水，花了多少心血，您会为我们着想，会关心每一位学生。您在炎炎夏日的灯下，为我们批改作业的背影是那样美丽。

我记得，在疫情过后，我们六年级下册正式开学的时候，您怀孕了。美术老师告诉我们，您本来可以辞去班主任这个职务，可以安心做英语老师，也能安心养胎，也不会再那么辛苦的带我们这一届毕业生了。可是您没有，您依旧挺着肚子带我们去操场做操，去食堂吃饭，去校门口带我们放学，马上就要毕业了，但我真的很铭记这些时刻。

在这两年里，您不像是一位班主任老师，更像是我们成长路上的一位知心好友，为我们排忧解难，倾听我们的心声;更像是我们的母亲，会在我们生病难受时关心我们，给予我们温暖。您会用心的为我们操办六一的美食节，也会自己掏腰包为我们发奖励。

虽然要毕业了，我们马上就要各奔东西，去不同的学校，我还是会记得，您对我们的各种好，各种爱!

祝您

家庭幸福，永远永远都没有烦恼!

爱您的学生

__同学：

你好！

我在课本上认识了你，听了你的介绍，我多想展开翅膀飞到你美丽的家乡看一看。不过我的家乡也很美哦！

“七溪流水皆通海，十里青山半入城。”说得就是我的家乡常熟。登上虞山，极目远眺，尚湖的景色尽收眼底，湖水清澈见底，湖面波光粼粼，宛如一面硕大的银镜，又像一颗蓝宝石镶嵌在大地之中。偶尔有一群不知名的鸟儿掠过湖面，留下了一丝“银线”美丽极了，围绕尚湖的是高大挺拔的树木，一棵挨着一棵，形成了一道绿色屏障。长长的穿湖大堤像一条碧绿色的玉带轻柔地漂浮在蓝色的湖面上，形成了一幅美丽的山水画。

五一前夕，一年一度的牡丹花会是尚湖一道最美最亮的风景。“江南牡丹何处有，游人遥指荷香州。”你一踏进荷香州，印入眼帘的是一大片鲜艳的牡丹花，它们五彩缤纷，争奇斗艳，犹如一幅连绵不断，精妙绝伦的五彩锦缎。有的火红火红，像一团团跳跃的火苗；有的粉红粉红，像小姑娘粉嫩粉嫩的脸蛋……红的、粉的、紫的、白的……这儿一丛，那儿一簇，有的羞涩地打着朵儿，有的婀娜绽放，有的文静地偎依在绿叶上……轻风吹过，花儿像美丽的少女哼着快乐的小曲翩翩起舞。一群群勤劳的小蜜蜂和一只只美丽的蝴蝶也趁着明媚的春光赶来参加牡丹的盛会。

听了我的介绍，你是不是心动了？那你就不要犹豫了，来我的家乡做客吧，我和我的家乡会张开双臂欢迎你的。

祝你身体健康，学习进步！

姓名：

日期：

亲爱的孟宪磊：

你好！

时光荏苒，岁月如梭。细细想来，我们已经有很长一段时间没有联系了，自从那日一别，我们就天各一方。

我曾多次想在QQ上给你发消息，问候你一句：你在四中的学习还好吗？但是一登上QQ却不知道该怎样说出口。从分别那一天开始就再也没有来往，难道我们的友谊已经淡化了吗？现在，我终于鼓起勇气给你写一封信。

那一天，我们在思迈外语学校相识成为好朋友，我们一起上课一起学习就连下课也是如影随行。

我们和闫奇兴一起被成为“三杰”，别人以为这一称号来得有多容易，但我们自己知道这背后付出了多少汗水。

在那最后一次英文演讲大赛中老师让我们去，但我们都知道那篇稿子的难度系数最大，为了荣誉我们必须拼一把。

在准备中，我们一个比一个努力，无论什么时候不论在哪里都不停的背稿。闫奇兴下课谁都不理，一心一意的思考动作、语气、内容，而你却是最夸张的那一个：下课、回家背稿，甚至在公交车上都在练习稿子。

虽然我们不说，但我们都知道这是我们在A级课程中最后一次合作演讲了，因为我们已经进入初中不能在上A级课程了，只能上精英课程。

我们都没有去上精英课程，所以最后一次演讲，为了画上一个完美的句号，我们都拼劲全力。终于功夫不负有心人，我们在演讲中取得了优异的成绩。

比赛过后就要分离，你去了四中，闫奇兴去了大珠山，而我则来到了弘文。虽然我们天各一方，各奔前程，但不要忘了我们的约定：我们三年后在新区一中再见！

我们还要再做好兄弟。

你的好朋友：丁昊

dear linda,

welcome to our school for a visit. i am very glad to tell you how to get to our school. here is the route. when you walk out of the station, please turn left, walk ahead and pass a crossing. you should walk ahead till the first traffic light and turn right. then you will find a park on your left side. walk aling the street and pass the park. then you will see a bank. opposite the bank is a narrow lane. just go into the lane and walk about 100 meters, and you are sure to get to our school gate, at which the board reads no. 1 middle school in both chinese and english.

yours,

li ming

徐千雅同学：

你好！

去年暑假，我们在巨城学校认识了，并成了好朋友。今年，我想请你来我的家乡作客。

泰州是一座古色古香的城市。我会先带你去热闹非凡的老街。这是一个饱经沧桑的地方，会让你看得眼花缭乱。那边为什么会有这么多人呢？原来有一位老爷爷正在用冰糖画一只小兔子呢，只见，他寥寥几笔，就把这只小兔子画得栩栩如生。现在这种民间艺术越来原越少了。不说了，不说了，我还是带你去那个小屋看看吧。

那边有一个老爷爷正在捏泥人，只见一团团五颜六色的彩泥，不一会儿就在他手里变成了一个活灵活现的孙悟空，老爷爷又用粉色的彩泥做了一个大桃子，那桃子看上去又红又甜，仿佛都能闻到香味了，你一定很想上去咬一口。接着，我还会带你去很多地方，如梅兰芳公园、桃园、天德湖公园。

泰州三麻是泰州的特产，价格都较便宜，分别是麻油、麻糕、麻饼，虽然价格不高，但丝毫不影响它的精致，正是因为这样，泰州的特产才能在百姓心中扎根，长盛不衰。

听完我的介绍，你一定很想来吧，请到我的家乡来，我和我的家乡都很欢迎你！

祝你生活愉快！

你的好朋友 朱梓葭

Dear MrYang,

亲爱的杨老师，

How iseverything going! Tomorrw is Teachers’ Day.I would like to express my sincerely wishes to you. You taught me English inthe primary school. That is the time to lay our foundation. And you help me laymy interest on English, which make me feel learn English easily in middleschool. I’m very appreciated that. Thank you very much. If it is convenient foryou, I would like to visit you this National Day. Happy Teachers’ Day again.

一切可好!明天就是教师节了。 我相向你表达我衷心的祝福。你在我小学的时候教我英语。那是打基础的时候。 是你让我对英语感兴趣。这让我在初中学习英语变得容易多了。我很感激。非常感谢你。如果方便的话，我想在今年国庆节去拜访你。再次祝你教师节快乐。

Best wishes,

Lucy

露西

亲爱的外国小朋友：

你们好!当你们收到这封信时一定会感到奇怪，因为我们隔着万水千山互不相识。我是一名中国小朋友，当邮递员叔叔把这封是你们出乎意料的性千里迢迢送到你家的时候，你们就可以跟好地了解世界四大古国之——中国。

我们中国有56个民族，是一个大家庭。中国是一个可爱、美丽、富裕而又生机勃勃的国家是没有仇恨，也没有硝烟，更没有战争的国家。我们伟大的祖国有着成千上万的历史，和许多引人入胜的名胜古迹。

中国是一个地大物博，人口众多风景秀丽的国家。人们常说：“上有天堂，下有苏杭。”杭州西湖风景秀丽;桂林山水美不胜收;有“东方夏威夷”之称的海南是自然的游览和休养胜地;还有世界第一高峰——珠穆朗玛峰。据说，在几亿年前哪儿还是一片汪洋大海呢!万里长城也是中国的特色之一：他可以说是最壮观的建筑。它十分长，有一万里呢!宇航员说过，在宇宙中也看的见万里长城。在宇宙中的万里长城像是一条短短的腰带，系在地球上。

我再来介绍一下我们过年的习惯：有许多人相互拜年;路边的小店门口贴着祝福春联;而我们这群小孩子在门口燃放各式各样的烟火。全家还必须在一起，吃一顿团圆饭，而且当中必须有饺子着一道菜，而且轿子里必须包钱和枣。如果吃到钱了，这一年就会财源广进;如果吃到枣，那么你一年内不论在干什么，都会一帆风顺。

说了那么多现在我给你讲一讲我身边发生的许多有趣、好玩的事。例：以前，我们班有一个叫王xx的女同学。(她可是我以前最好的朋友哦!)一次上数学课，邱老师正在滔滔不绝的讲课，同学们也正在津津有味的听着。就在这时她突然举起了手，邱老师还以为她哪里不舒服哪，就快步走过去问到：“发生了什么事?”他一本正经地说：“我举手的原因是想回答问题。”同学们听后都哄堂大笑。又去吧!

亲爱的小朋友，听完我的叙述，了解我们这个神秘的东方大国了吗?快来我们中国做客吧，到时候我当导游领你们去玩!

祝你们一帆风顺、天天开心、牛年吉祥，考个好成绩!

I like apples and oranges.Apples are red.Oranges are orange.They all look

lovely and nice.They also taste sweet and they are good for my healeh.So,Im

healthy.One day,my mum bought some apples home.I quickly washed one and ate

it.Seeing my happy smile,my mother said :"Lovely apple,cute girl(boy)."I also

like share them with my best friends.I hope everyone can be healhy and like

apples.

远方的朋友： Friends in the distance:

你好!

我叫龙凌暄，今年九岁了，来自绵阳东辰国际小学三年级六班。我长着一头乌黑发亮的头发，鼻子上戴着一副小眼镜，长着一对“招风耳”。我有许多爱好，如：打乒乓球、游泳、围棋和象棋……每周周末，我都要去八一少年宫去打乒乓球。每当看见乒乓球如同翩翩起舞的蝴蝶在桌上飞舞，我的心里充满了欢乐与自豪。如今，我已经开始进行滑步打训练了。

我的家乡风景十分秀丽。如果你来的话，我可以带你去绿树成荫的千佛山和山势险峻的窦团山;或者带你去北川羌寨和白马王朗的白马藏寨去玩耍，了解少数民族的风土人情;还可以带你去亚洲最大的风洞群和九院科技馆，了解中国的科学技术……

我们家乡的小吃也有很多，如早上吃的米粉，梓潼酥饼和各种拥有绵阳特色的火锅……总之，你来到绵阳，我会给你当小导游的，让你度过一个愉快的假期。

祝你：学习进步!

远方的朋友：龙凌暄

Hi! My English name is Tom. I had a very good time in this winter

vacation.

First， I went to Hongkong. I played in Disneyland and Ocean Park. I enjoyed

a fantastic voyage on the Ocean Express. I enjoyed the Mine Train and the Flying

Swing， too.

Second， I went to China Science and Technology museum.

Last， I went to grandpas house and played with my friends.

I am so happy.

15 April 2006

Dear Sir,

I saw your advertisement for "the perfect lighter" in Sunday Times last week and immediately sent off a ￡2 postal order and the completed form for the lighter.

Imagine my surprise when all I got in return was a box of matches! I could understand a mistake. I might even pardon a joke. But in this case, your advertisement is a deliberate lie since a friend of mine who also sent the coupon got the same result.

I think its a shame to promise an economical lighter when in fact you are not selling a lighter a1 all. Instead of saying it works quickly, you should admit that you are offering matches. And what about "only" ￡2: I usually pay 10 pennies for a box of matches, and they are often given away free.

I regard your advertisement as a serious deception and demand that you send me my money back immediately. Otherwise I will take active steps to make sure the Consumers Association hear about it.

Yours faithfully,

Peter Li

Dear English teacher：

Hello，thank you for the last few more and for our education，when you first came here，I thought you very fierce. The results you are very kind，I like your clas very much，although you are very strict，take care to do for customs clearance. But the love make fun of. I began to think that I would learn English is very poor，the results from the period of senior high school entrance examination and the monthly exam，I did not read at first I was so bad，but also got eighty-six and ninety point five. In this you I want to say thanks to you，thank you for this a few months of teaching

Your students：

Shi Senmiao

In January

I like to eat different kinds of delicious food , however, my favorite food

is dumplings. In my spare time , I like to make dumplings with my mother . I

think home-made dumplings are more delicious than those in supermarket .My

mother knows I love to eat them ,so she makes dumplings at every weekend . I

prefer eating dumplings . How about you ?

Dear MrYang,

How is everything going! Tomorrw is Teachers’ Day.I would like to express my sincerely wishes to you. You taught me English inthe primary school. That is the time to lay our foundation. And you help me laymy interest on English, which make me feel learn English easily in middleschool. I’m very appreciated that. Thank you very much. If it is convenient foryou, I would like to visit you this National Day. Happy Teachers’ Day again.

Best wishes,

Lucy