除夕夜英语作文带翻译【20篇】

“财神来到我家门，娃娃来点灯，今夜锣鼓加鞭炮声，多采又多富…”在过年的欢歌中我迎来了新的一年20xx年。

在我们中国，春节对于我们来说可以说是最重要的节日，海外的游子都赶着回家过大年，和一年不见的父母相聚。在中国传统文化中，过年也被赋予了许多不一样的民俗文化，年前的小年夜，大年三十到年后的初一到初八，每一天都有不一样的民俗。过年对于我来说是非常开心的日子，在爸爸妈妈的告知下，今天我也来和大家伙介绍属于我们中国人的过年习俗吧。在过年前夕的冬至，为了烘托过年的气氛并且新的一年的到来，我们一家人就会相聚在一起吃汤圆和麻糍，寓意着我们团团圆圆，并且差不多在冬至的时候，我们家家户户都会开始准备一些年货，我们老温州人喜欢晒一些酱油肉以准备过年的年夜饭用，没到春节，妈妈带我走在温州的街头小巷，就会看到美味可口的酱油肉挂在家家户户的窗子上，它们沐浴着新年前的阳光，给我们送来属于我们的新年美味。在除夕夜的时候，我们家会一家人坐在一起吃20xx年的最后一顿晚饭，也就是年夜饭了，除夕夜合家同堂，亲朋好友在一起大口吃肉大口喝酒，俗称分岁酒，饭后会坐在一起看一年一度的春节联欢晚会。

一家人其乐融融坐在一起，别提有多温馨了。对于我们小朋友而言，最开心的就是可以收到爷爷奶奶爸爸妈妈的压岁钱，这也是对我们每年的奖励。过完年就初一了，新年的第一天我们会一家人去亲戚家拜年，并且在大年初一有个习俗就是，大家都要穿好看的新衣服，寓意辞旧迎新，还要放鞭炮，寓意红红火火过大年。还有新年酒，通过新年酒来祈祷新年大红大紫，财源广进。除了初一，还有初二是出嫁的女儿回娘家，要夫婿同行，所以俗称“迎婿日”‘初三又称赤狗日，大年初四是祭财神的日子，正月初五俗称破五，要吃饺子放鞭炮“赶五穷”等等。按照过年的传统，春节假期的每一天都被赋予了不一样的意义，但是妈妈说很多习俗都被我们淡化了，保留的很少，因此我还是希望，对于我们中国的传统优秀习俗，我们要传承下来。马到成功，龙马精神，一马当先，万马奔腾……

这一个个都是属于马年的成语，在这里我也要许下我对新年的寄语，我希望新的一年我可以好好学习，在生活中，听爸爸妈妈的话，努力成为德智体美全面发展的好学生。

“二十三，糖瓜粘；二十四，扫房子；二十五，炸豆腐，二十六，炖羊肉；二十七，杀公鸡；二十八，把面发；二十九，蒸馒头；三十晚上，熬一宿。”这个歌谣大家一定都知道，在这些习俗中，我印象最深的是大年三十那天。

除夕下午四点，我们三路“军队”向大伯伯家“进发”。到了那里，我们哥几个开始玩电脑，大人们开始包饺子。不知过了多长时间，只听一声“吃饭了，”我们一起跑到客厅。妈妈说：“这里有两个丸子馅的，谁吃到谁就是福星。”妈妈话音刚落，大家就狼吞虎咽地吃起来，我正吃着，突然感到有个饺子的馅与众不同，就大呼：“我吃到了！”哥哥们把脸凑过来，一脸的羡慕。另一个是姑父吃到了，其他人眼都红了。我和姑父就是当之无愧的兔年福星了。

接下来我给大家拜了年，我祝伯父、伯母们身体健康，工作顺利。他们祝我学业有成。我把得到的压岁钱“交公”给妈妈，然后就和哥哥们下楼去放炮了。

今天真快乐！

除夕夜在阵阵的鞭炮声中到来了。

大街上灯火通明，到处洋溢着欢乐的气氛。家里，妈妈正在厨房为我们包着香喷喷的饺子，老爸则坐在桌子上调调料。而我，也正为这一团圆饭在忙碌着。“开饭了”！妈妈用她那极有穿透力的嗓音叫着。“来了来了——我们的团圆饭正式开始。“我首先祝爸爸妈妈们身体健康，万事如意！我们祝女儿学习进步，健康成长！”干杯！我们三个不约而同地举起杯子——碰杯发出了清脆的撞击声。我们把杯中的祝福一饮而尽，开始品尝妈妈为我们包的饺子。

哇，真棒！不愧是团圆饭，吃得真香。“老爸，春晚怎么还没开始呀？”“马上马上，别急嘛！”我们三个人坐在沙发上，我拿着自制的“招牌”——春晚最棒！得意扬扬的向爸爸妈妈展示。电视中那滑稽的动作不由得使我们笑了起来：“嘻嘻，哈哈，呵呵！

新年的钟声敲响时，家家户户的鞭炮声此起彼伏，人们都在庆祝新的一年。我家也不例外，老爸拿着鞭炮，用火机点着了火，就连蹦带跳的窜进了屋里。”噼里啪啦，轰！砰！

除夕之夜是团圆的夜，是美食的夜，是烟花的夜，是难忘的夜，是辞旧迎新的欢乐之夜！

今年五一节放假期间，我们全家游览了位于市郊外的动物园。在天鹅馆，我发现了一个奇怪的现象，那就是，几只天鹅在没有栅栏和护网的并不很大的池塘里，竟能非常安闲地生活而不飞走。问爸妈，爸妈也不明白这是为什么。不得已，我们找到管理员叔叔向他问个究竟。就听管理员叔叔说，天鹅在展翅高飞之前，必须有一段足够长的水面供其滑翔，如果滑翔的助跑线的长度过短，天鹅就难以施展它拥抱蓝天的理想，久而久之，天鹅便会丧失飞翔的信念，甚至丧失飞翔的本领。而这几只天鹅，就是因为没有了飞翔时所必需的足够长的助跑线，才会在没有栅栏和护网的并不很大的池塘里，非常安闲地生活而不飞走。

听了管理员叔叔的解说，我很为那几只天鹅惋惜。同时我想，生活中何尝没有人为缩短实现理想的助跑线而落得个一事无成可悲下场的人啊！

北宋著名文学家王安石就曾写过一篇《伤仲永》的名文。文中说，金溪县有个叫方仲永的小孩，他家世世代代以种田为业。方仲永五岁时，便能做诗，并且诗的文采和寓意都很好。全县的人对此感到很惊讶，慢慢地都把他的父亲当作上宾看待，有的还拿钱给他们。他的父亲认为这样有利可图，便每天拉着方仲永四处拜见县里有名望的人，表演作诗。最后，方仲永的聪明才智却完全消失了。

分析方仲永聪明才智完全消失的根本原因，无非是方仲永的父亲未能重视对他进行必要的后天教育，人为缩短了方仲永真正成才所必需的足够长的助跑线的缘故啊。

近日，中央电视台《新闻调查》栏目讲述了这样一个故事：1983年出生的魏永康，两岁就认识了1000多汉字，四岁就掌握了初中知识，八岁就上了重点高中，十三岁就以高分考取了重点大学，十七岁就考上了中国科学院的硕博连读，但却在十九岁的时侯因生活自理能力太差被中国科学院退学。

这个故事中的魏永康，只有超乎常人的知识巩固能力，却缺少做人一定要有的生活自理能力。这也是他和他的家人，人为缩短了他成才所必需的足够长的助跑线而造成的恶果啊。

同学们，难道你不想让自己成才吗？那么，就请千万别人为缩短你的助跑线！

去年除夕夜之景还宛若在昨日，却不曾想，今年的除夕夜就已经走向我们了。

除夕夜这天，城市里处处灯火通明，黑夜里的城市在霓虹灯之下异常的闪耀。这晚与家人吃过团圆饭后，我一家人就出了屋子，来了街道里散步。这一晚是热闹的，之前还在家里的时候，我们就能够听到城市间的喧闹，此刻下了楼来，这种喧嚣热闹的氛围更甚了。

很多的小孩子穿上的大红衣，这一身中国红穿在身上，怎么看怎么觉得漂亮。衣服漂亮，人也长得可爱至极。我与家人走在街道间，也置身于在这喧嚣的世界之中。在今天的晚上，勤劳的小摊贩们还在摆着小摊，有卖烧烤的，有卖糖葫芦的，还有卖着鲜花的。

每个摊位之前都拥满了人，火爆的生意让小贩们淳朴的脸上笑意满满，很多时候更是乐呵的笑不拢嘴了。许是小摊贩们的笑容太吸引人了，于是围在摊位前的人越来越多了。当我与我的家人们路过的时候，我都有些忍不住的想去一看究竟，到底是什么东西卖得如此火爆?不过在众人团团包围之下，我的这些想一窥究竟的想法是被打消了，小摊位被围得水泄不通，我若是想着去瞧一瞧，保不准得用上好一些时间。

我们从这儿走过之后，很快就到了一处晚会表演的广场。还没到这儿呢，我就已经被从那儿飘出来的声音给震惊住了。欢快的歌声下有鼓掌，有尖叫，有呐喊，总之就是足足的一派节日的喜庆之气。

晚会也才在前不久开始，广场上是人山人海之势。我与家人到了广场后，寻了好一会儿，才寻到了一处空，接着我们地也津津有味的观看起这一场晚会来。

这是一个难忘的除夕夜，是所有人的欢乐之夜。

Today, I opened my free forum and I was very happy because I could do a lot

of things there. I decided to upgrade my forum and make it interesting. Then I

will make it grow up and at the same time, I can write down what I want to say

there. I will be very happy.

今天我开通了自己的免费论坛，我很高兴。因为我可以在那里做很多事。我决定要好好改造我的论坛，让他变得很新奇。然后我就会慢慢地让他成长起来，同时在那里写下我的心声。那样我会很快乐。

An Accident

One sunny afternoon, when I was merrily riding home, I heard "Help! Help!". I rode to the riverside and found a boy of about five in the river struggling. I jumped into the water, swam to the boy and dragged him to the river bank. the boy said he was trying to catch a fish near the river bank and carelessly fell into the water. I asked him where his home was and sent him home. "Thank you very much!" the boys parents said, when I left his home. Though I got home late that afternoon, I was very happy.

《初中英语作文:初一英语作文 An Accident》由出国留学编辑精心为您学习英语准备我们猜您可能喜欢以下文章： 英语专业学生如何选择出国留学小学六年级英语教学计划“双录取”是英语薄弱的中国学生 申请海外名校的县中学英语教研组教学工作计划冀教版八年级英语教学计划小学英语教研组工作计划国内英语专业学生如何申请新西兰留学英语作文必背经典对译（七）英语作文必背经典对译（六）英语作文必背经典对译（五）

除夕的这一个晚上，让人印象难忘。经过除夕这天大人们一下午的忙碌，终于可以吃年夜饭了，蒸整鸡、蒸腊鸭、蒜苗炒腊肉、烤鱼、辣椒炒腊牛肉、小炒荷兰豆等，桌子上摆了满满一大桌丰盛的菜，香气扑鼻，馋得我们几个小朋友直流口水。

大家赶紧坐下来，外公外婆、奶奶、爸爸妈妈、舅舅舅妈、姨爹姨妈、弟弟妹妹加上我一共十二口人围满了一大圆桌，大人们举起酒杯相互送上美好的祝福，并祝我们小朋友快乐成长，学习进步！还给了我们压岁钱呢！我和弟弟妹妹也给长辈们送上新年的祝福：身体健康！万事如意！吃饭时，妈妈告诉我：除夕吃鱼是为了祝福人们第二年能年年有余。妈妈还说，为什么桌上有很多“腊”制品，是因为每到过年前，人们就会想起湖南的传统，把新鲜的鸡、鸭、鱼、肉用盐腌，再用烟熏成腊制品，到过年的时候再拿出来吃。

团圆饭后，全家人高高兴兴地围在火炉旁看春节联欢晚会，舅舅还带着我和弟弟妹妹出去放烟花，五颜六色的烟花给我们的除夕夜增添了很多欢乐。突然，听到外面响起乒乒乓乓的锣鼓声，出去一看，原来是村里的舞龙队来了。只见穿着粉红色衣服的阿姨，手举彩色大龙，分成两队欢快的舞起来，几个伯伯则在旁边敲锣打鼓、呐喊。舅舅和爸爸忙着放鞭炮和烟花，迎接舞龙队。舞龙的过程中还有人给爸爸妈妈送财神，爸爸妈妈就给阿姨们红包。随着鞭炮声和锣鼓声越响，阿姨们就舞得越起劲，不断地变换着式样，屋里屋外不停的穿行，有时还舞成“马”字状。舞龙可真精彩啊！

送走舞龙队，我们又继续看春节联欢晚会，不过，舞龙队还在家家户户继续送财神，小孩子们也还不时的在放烟花，一个崭新的马年就不知不觉的来到了……

说起除夕到了大家就一定很高兴，除夕也称“过年”。除夕在农历正月初一的前一天晚上，农历三十的最后一天(十二月为三十日，十二月小为二十九日)。除夕是一年之中最热闹的一天。

在除夕当天的下午家家户户要在门边上贴上新的春联。除夕的晚上全家人要在一起吃年夜饭。各地的民风民俗都不一样，这天，北方人家家户户包饺子，南方人家家户户做年糕。水饺形似“元宝”，年糕音似“年高”都是吉祥如意的好兆头。在年夜饭中的鱼不能吃完，因为“鱼”恰好有年年有余的吉祥意思。

在我们这里，每一年的三十日晚十二点整就会有许许多多的人去寺庙里拜佛。有人要问了，为什么要去拜佛呢?那是因为可以求来幸福。在除夕的这一天晚上，家家户户的大人、小孩都会睡得很晚，因为睡得越晚，这一年就会更加有福。

我相信你一定是刚刚才知道这个传说吧!不行的话你也可以在那一天晚上去庙里，拜拜佛，烧烧香，这样就可以让这一年的家人福气好，让福满你家。

忘了告诉大家除夕也可以称之为“过大年”。希望大人在新的一年里，身体健康，心想事成，财源滚滚，希望小孩在新的一年里，更上一层楼，希望老人在新的一年里长命百岁、寿比南山。

我送大家一幅对联吧，上联是“生意兴隆通四海”，下联是“财源茂盛达三江”。横批是“生意兴隆”。在此，我衷心的祝大家生意兴隆。

我国有许多传统节日，比如元宵节，重阳节，端午节。但最盛大隆重的节日莫过于春节了。

There are many traditional festivals in our country, such as the Lantern Festival, the heavy Sun Festival and the Dragon Boat Festival. But the most grand festival is the Spring Festival.

中国的春节，已经有四千多年的历史了，起初不叫春节，到了公元前两千一百多年，当时，人们以木星运动一周的时间为一岁，就把春节叫“岁”。公元前一千年，人们以年来表示。

China Spring Festival, has a history of over four thousand years, initially not called the Spring Festival, in more than 2100 BC, at that time, people with Jupiter movement a week for a year, the Spring Festival is called "old". In one thousand B.C., people were expressed in years.

北方人过春节和南方有很大的不同，北方晚上要包饺子，吃饺子，在百十个饺子里，有一个饺子放有硬币，吃到它的人，一年诸事顺利。南方除了要贴春联外，还要在门外搁两圈贴红纸的甘蔗，寓意进入佳境。

People in the north and south of the Spring Festival is very different to the dumplings, eating dumplings dumplings in North night, 100, there is a dumpling with the coin, the person who eats it, a well. In addition to the southern spring festival couplets, but also put two ring paste red paper cane in the door, meaning into something.

我最喜欢过春节了，一到春节，就能穿上新衣服，拿红包。除夕早上，我和爸爸一起贴春联，贴完后，又开始贴“福”字，只见爸爸把“福”倒着贴在了墙上，我问：“爸爸，为什么“福”要倒着贴呢？爸爸笑着回答：“这意思就表示福倒（到）。”我又拿了一张“财”字，正要倒着贴，爸爸说：“财到不就财倒了吗？所以要横着贴，意思就是发横财。”我若有所思地点点头。

I like the Spring Festival the most. In the Spring Festival, I can put on new clothes and take the red bag. On the eve of new years Eve, I put up a spring festival couplet with my dad. After finishing it, I began to paste the word "Fu". I saw my father sticking Fu on the wall. I asked, "Daddy, why is" Fu "stuck instead? Dad smiled and replied, "this means blessing." I also took a "money" word, just to fall on, dad said: "is not money to the money? So was posted, meaning that windfall." I thought and nodded.

晚上，我和爸爸妈妈一边吃着香喷喷的火锅，一边看着春晚，真是一件大好事啊！到了深夜十二点，四周围仿佛炸开了锅，烟花有的像一颗“炮弹”，突然，分解成无数的小“炮弹”，紧接着，小“炮弹”又绽开了“花儿”。还有的烟花像流星一样划过天空，又变成了一个个小小点分散了，消失了。热闹的声音传遍了整个同安……

In the evening, my father and mother and I eat a fragrant hot pot while watching the Spring Festival Gala. It is really a great thing. At twelve oclock at night, it seemed as if the surrounding area had exploded. Some fireworks were like a "shell". Suddenly, they broke into numerous small shells. Then, the small shells exploded again. The fireworks, like meteors, crossed the sky, and they became small and scattered, and disappeared. The noisy sound spread all over the same peace...

我喜欢过春节！

I like the Spring Festival!

Some people say yes. The intemet helps students make many friends. Chatting on line, students can express their feelings and opinions more freely, and even get help with their foreign language studies.Others, however, think students should not make friends on line.They say it is a waste of time. besides, some students get cheated on line.

It is my opinion that students should place their study, health and safety before other things. As for friendship, we can readily find it in our classmates and other people around us.

一些人认为可以。因特网可以帮助学生交到许多朋友。通过网上聊天，学生们可以更自由地表达他们的情感和自己的观点，甚至可以帮助学习外语。然而，另外一些人认为学生们不应当上网。他们说网上交友纯粹是浪费时间。此外，一些学生也经常在网上受骗。

我认为学生们应当把学习、健康和安全放在首位，至于交友，我们可以在同学和周围的人中间去进行，而不必在网上交友。

Dear Xiao Wang,

I am very glad to learn that you are going to visit me during the week-long holiday.

[我很高兴得知你要在我为期一周的假期里来看我。]My parents will also be happy to see you again.[我的父母也很高兴再次见到你。]I am sure you will enjoy every minute here. [

我相信你会喜欢这里的每一分钟。]

I have arranged our schedule for the holiday as follows.[我已经安排好我们的日程安排的假期如下.]On the first day you arrive, I will show you around our campus. [在你来着的第一天，我会带你参观我的校园。]On the second day, we will visit the art gallery and the music hall.[第二天，我们去参观艺术馆和音乐厅。]Next day,we will climb a hill in the northeastern part of the city.[第三天，我们去攀爬城市东北部的山峰。]On the top of the hill, we can have a wonderful bird’s eye view of the city.[在山顶上，我们可以鸟瞰这个美丽的城市。]During the next three days, we’ll make some short trips to some places of interest nearby，such as the Swan Cave, the Golden Lake, etc.[接下来的三天，我们去附近的名胜古迹来些短途旅行，例如天鹅洞，金色湖。]On the last day, I’ll see you off at the railway station.[最后一天，我会到火车站送你。]

Please remember to call and tell me your train number and time of arrival so that I can meet you at the railway station. [请记得打电话告诉我你的火车号和抵达时间以便我去火车站接你。]By the way, it is very hot here and we have a lot of sunshine, so don’t forget to wear

you sunglasses. [顺便提一下，这里天气很热阳光强烈，所以不要忘了戴太阳镜。]

I’m looking forward to seeing you soon.[我期待很快见到你。]

Sincerely yours,

Zhang Ying

Hello everyone. My name is .... I am a student of Grade eight . I am an outgoing , lovely girl and I am so welcomed by my friends and my classmates.

I often go to the movies with my friends on weekends. I can aslo play the violin and have won many prizes in the competitions. I take violin lessons twice a week.

It is a little hard for me but I am very happy , because I have a dream. I want to be a great violinist one day.

Thank you.

大家好。 我的名字是......我是八年级的学生。 我是一个外向的，可爱的女孩，受到我的朋友和同学的欢迎。

我经常在周末和朋友一起去看电影。 我也可以拉小提琴，并在比赛中赢得很多奖项。 我每周两次上小提琴课。

这对我来说有点难，但我很高兴，因为我有一个梦想。 我想成为一名伟大的小提琴手。

谢谢。

It was sunny and warm day. I got up early. After breakfast I went to ..Mountain with my friend Li Lei. It took us about an hour to get there by bus. There were thousands of people. We joined them to climb the mountain as soon as we got there. We felt tired but we kept climbing. It took us about an hour to get to the top of the mountain. The wind was so cool and the scenry was very beautiful. We had a picnic and then we walked down from the mountain. We were very happy that day. In the evening, I surfed the internet and then read an interesting book. I really had a meaningful and happy day.

圣诞节本来是基督教徒的节日，由于人们格外重视，它便成为一个全民性的节日，国家一年中最盛大的节日，可以和新年相提并论，类是西方似我国过春节。以下是小编整理的我的圣诞节英语作文带翻译，欢迎阅读！

Christmas Day falls on the twenty-fifth of December. It is a very happy day for many boys and girls. Before the term ends in some schools, the children act a nativity or “birth” play, showing how Jesus was born in a stable.

12月25日是圣诞节。对许多男孩和女孩来说，这天是个非常开心的日子。在某些学校，学期结束前，孩子们会表演有关（耶稣）诞生或出生的戏剧，用来（向大家）展示耶稣是如何在马厩里出生的。

On the twenty-fourth of December, all children are very excited. Usually they are sent to bed early so that their parents can get the presents ready. The younger children think that Father Christmas will come down the chimney or fireplace, so they hang up a sock for him to put presents in. The greedy ones even hang up a pillow-case or a sack to try to get more presents. Later that night, father or mother will put presents in the sock, and leave others at the side of the bed.

在12月24日这天，所有的小孩都很兴奋。他们常常被（父母）早早地赶上床去睡觉，以便他们的父母能准备好礼物。年幼一点的小孩认为圣诞老人将从烟囱或壁炉里下来，所以他们挂起袜子，方便圣诞老人把礼物放进去。有些贪心的人，为了能得到更多的礼物，甚至把枕套或布袋挂起来。晚一些时候，爸爸或妈妈将礼物放进袜子，并把其他礼物放在（孩子们的）床边。

On Christmas morning, the children wake up very early. Some even turn on the light at two oclock, and most of them are awake by six oclock, and the young ones play while the dinner is prepared. At about one oclock in the afternoon, the Christmas dinner is brought in. The turkey or chicken is quickly eaten. Children search in their Christmas pudding for new coins which are hidden in it. The rest of the day is full of games and eating until the happiest of all Christmas holidays comes to an end.

圣诞节的早上，小孩们很早就醒来了。一些人甚至在凌晨两点开灯，但大多数小孩会在六点醒来，孩子们在（大人们）准备晚餐的时候玩耍。下午一点，圣诞大餐出炉了。火鸡或鸡腿总是很快被抢光。孩子们寻找着属于他们的圣诞布丁是为了确认金币是否有藏在里面。在剩余的时间里，（人们）便是玩游戏和吃食物直到最开心幸福的圣诞节结束。

今天是除夕，除夕是我国最隆重的传统节日。在这天全家人都会团聚在一起，高高兴兴、热热闹闹的在一块吃年夜饭、放鞭炮、贴春联、看春节联欢晚会等等欢快喜庆的活动。

今年我们在爷爷奶奶家里过除夕夜，可是在除夕夜的前几天一直在下雪，雪覆盖了高速公路，怕去不了了。但是在去的前一天雪已被清扫完了，高速公路通了我们也能去了，我非常地高兴。

除夕夜我们十几人欢聚在一起吃年夜饭，这一天的气氛非常热闹!这一桌的菜肴十分多，味道也十分好吃，让人一看就直流口水。这些美味佳肴中有清爽适口的蔬菜、肉质鲜美的大虾、喷香可口的肉、爽口滋润的汤以及那鲜嫩柔滑的鱼，这真是一桌美味大餐!

吃过年夜饭就是我们小孩兴的时候，因为这个时候大人们都会给我们红包也就是压岁钱。我们都怀着期盼的心情，等待大人们给我们红包，我拿到这张鼓鼓的红包，心想要好好利用这些钱。

此时只听见外面“噼哩啪啦”的鞭炮声和“轰轰”的烟花声，真是热闹非凡。这引人注意的烟花色彩各异，有;红的、金的、黄的、绿的、蓝的、紫的、银的……天空变得五彩缤纷。烟花的形状也是各式各样的：有的像是一把撑开的伞，有的像含苞怒放花朵，有的像火箭一样一飞冲天，有的如同火流星直冲云霄，还有的犹如仙女散花……真是千姿百态，夜空好似一幅美丽、迷人的画。

今年的除夕夜过得十分愉快!现在我给大家拜年了!祝大家鼠年快乐、万事如意!

爷爷是个老常州，对于家乡的民风民俗应该了如指掌的，我决定向他请教一番。然而他神秘的告诉我:到除夕夜的时候，你都会知道的！

好不容易等到了除夕，一大早，爷爷奶奶就忙着摆菜，一大盆的豆芽，百叶丝，豆腐干丝和笋尖拌的菜摆在桌上，这是什么菜，乱七八糟的，爷爷说：“这是老常州的家祭菜，过年不能缺的一道重要菜。”一条大鱼正等着下锅呢，爷爷说：这条鱼象征“吉庆有余”！“哇，这么大，怎么吃得完呢？”“可不能一次吃完，必须年年有余!”奶奶和妈妈在包春卷，豆沙馅的，甜甜的馅象征我们来年的生活甜甜蜜蜜。

来到了客厅，桌上吃的东西五花八门，真是过年好呀！爷爷指着各种东西告诉我，“这些都有说法的：苹果，象征平安大吉；橘子，象征团圆；长生果象征长身不老。。。。。。”“呀，以前只顾吃了，没想到这里面有学问呀！”

时间一晃，下午两点了，爷爷叫我：“毛智贤，快来帮爷爷贴春联！”我赶紧跑过去，帮爷爷拿起了浆糊，只见爷爷手捧一卷红纸，宝贝似的出来了。爸爸手里拿着凳子，我们祖孙三人一起走向大门口，双开大门一打开，我就问爷爷：“门上的对联好好的，为啥要换，多可惜呀？”“那是去年兔年的，今年是龙年，春联每年都要换新的，寓意辞旧迎新！”原来还有此一说。爸爸把旧的对联先撕除，爷爷把新的对联抹上浆糊，先右后左，再横批，一副应景的春联贴好了：“云起八方升祥瑞，龙腾四海报平安，财源广进。”

“爷爷，为什们家家过年要贴春联，有说法吗？”

“当然，传说古时候有个怪兽叫夕，专门祸害百姓，但它惧怕红的东西，所以古人就想出了对付它的办法，后来演变成了一年最后一天叫除夕，每家门上都贴红春联。现在的春联是包含着对来年的祝福和新的向往了。”

“噢，原来如此！”

“我们家乡的历史源远流长，民俗文化更是精彩灿烂呀！”

“爷爷，还有给我介绍的吗？”

“别急，明天春节了，每天都有故事，让我一天天给你讲！”

欢声笑语中我家已开始年夜饭了，而有的朋友已经迫不及待放上美丽的烟花了，它的声音响彻云霄，它的光彩照亮了大地，祝愿全国人民在新的一年国泰民安！

今天是大年三十，是辞旧迎新的好日子。

家家户户吃着团圆饭，看着春节联欢晚会。许多外地人赶回家过节，高速上严重堵车，汽车长龙一直排到了2-3公里，走走停停，行车像一只只蚂蚁在高速上蠕动。

我们正吃着年夜饭，喝着葡萄酒。这时，大家给我1000元压岁钱，非常开心。每年这个时候是最美好的时刻，我们津津有味地吃起来。

团圆饭吃完了，我们到楼下放烟花。我拿着烟花和打火机。我把烟火举在头顶，点燃火引，咦，怎么没响？我摇来摇去，这时火引竟然又着了。“碰”一声，炸到了小草上，着了！我赶紧跑过去，用脚踩灭。哎，吓坏我了。灭了火星，我的小心脏才平静下来。

忽然，冲天炮炸响了，天空中绽放出五彩缤纷的花朵，像一群流星似的直窜星空，又像花瓣似的落下来。我仰望星空，沉浸其中。

每家每户的门上贴上了对联，我也收集了一对春联：“春日祥和幸福年，彩灯高照幸福门。”这时我的脑海里迸出一首诗：爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。千家万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。

你知道为什么会这么热闹吗？原来今天是大年三十，也就是“春节”，春节是我们中国人最重要的节日，一到春节，家家户户都贴春联，换新装。我也有一套漂亮的新衣服。据说，这是为新的一年祈福，祝新的一年里一帆风顺呢！

此时的我也正靠在窗户旁欣赏夜景，只听妈妈喊：“开饭了！”，我走过去伸头一看，“哇！，好丰盛啊！”，桌子上摆放着鸡、鸭、鱼、肉，满满的一桌子，香气扑鼻。我们一家人坐下品尝着这丰盛的美味佳肴，听着春节联欢晚会里美妙的歌声，看着有趣的小品，全家人谈笑风生。

不知不觉中，“当，当，当”的凌晨钟声敲响了，这代表一年的结束，又代表新的一年的开始。我们在这一刻欢呼雀跃，迎接那新的一年。

I had a joyful summer vacation. During the holidays, I traveled with my

families. We went to Beijing and stayed there for four days. We lived in the

hotel. It is very beautiful. We visited to the Tiananmen Square, the Imperial

Palace, the Summer Palace and the Old Summer Palace. We also went to the Great

Wall. The weather was very hot, but we were exciting. I like Beijing very much.

I hope I can go there

again.我度过了一个愉快的暑假。假期里，我和家人一起旅行。我们去了北京，在那里呆了四天。我们住在酒店。它非常漂亮。我们参观了天安门广场、故宫、颐和园和圆明园。我们还去了长城。天气很热，但我们很兴奋。我非常喜欢北京。我希望我能再去那里。

今年最难忘的就是元宵节了，那天的天气不怎么好，但街上人山人海，大街小巷都挂着五颜六色的灯笼，真是美丽极了。

This year, the most memorable is the Lantern Festival, the day the weather

is not so good, but the streets are crowded with people, the streets are hung

colorful lanterns, it is beautiful.

我和爸爸、妈妈、姐姐、弟弟一起到了中山公园，中山公园的大门在工人叔叔和阿姨们的巧手下被彩灯和其他材料，装饰得特别漂亮。大门上挂着几百个火红的彩灯，就好像红红的太阳，带着微笑，欢迎每个朋友的到来。我们随着人群来到中山公园内，里面的彩灯更好看。我看到一个“美丽的城堡”，代表着美丽祖国的大好河山。还有的彩灯上是叔叔阿姨们用彩纸和其它材料做成的小，朋友在那里跳起了美丽的舞蹈。真让我看得眼花缭乱。

I and my father, mother, brother and sister went to Zhongshan Park,

Zhongshan Park door lights and other materials in the hands of workers and their

uncle aunt, decorated very beautiful. There are hundreds of red lights on the

gate, like the red sun, with a smile, welcome every friends arrival. We came to

Zhongshan Park with the crowds, and the lights were better. I saw a beautiful

castle “ ”, represents the beauty of the motherland beautiful rivers and

mountains of a country. There are lights on is the uncles and aunts with colored

paper and other materials made of small and beautiful dance friends there. It

really makes me look dizzy.

今年的元宵节，真是使我无法忘怀。

This years Lantern Festival is really something I cant forget.